Ценностные ориентиры в заголовках российских средств массовой информации

Учет специфики функционирования новообразований в тексте как своеобразных его актуализаторов позволяет выявить механизм воздействия словообразовательного акта, формирующегося в тексте, на читателя, который в процессе чтения активно включается благодаря воздействию этого механизма в восприятие новых слов и понятий, в них отраженных.

Широко используются фамилии политиков, но, как правило, в отрицательном контексте и с негативной характеристикой, что выполняет рекламно-экспрессивную функцию.

К султану Медведеву присоединился раджа Путин (14, 09.02.2012)

За честные выборы Владимира Путина (8, 12.02.2012)

Обращенность газетного языка к массовой и разнородной аудитории, необходимость воздействия на которую связана с поисками экспрессивных средств выражения, с одной стороны, и качественные изменения в сфере современных средств массовой информации, а именно тенденция к разговорности и стремление к косвенному воздействию, а не к прямолинейному черно-белому противопоставлению, с другой стороны, позволяют использовать в полной мере словообразовательный потенциал языка для максимального воздействия на реципиентов, тем самым, участвуя в формировании и развитии языкового вкуса и изменении общественного сознания.

Таким образом, ценностные ориентиры в заголовках современных СМИ реализуются посредством таких лексических средств как разговорно-бытовая лексика, метафора, окказиональные слова, выполняющих рекламно-экспрессивную функцию и способствуют эффективному коммуникативному воздействию, что происходит в результате размывания границ между формами общения, в связи, с чем образуются новые механизмы словоупотребления, новое отношение к коммуникативным нормам.

Повышение диалогичности в устном и письменном общении, расширение сферы спонтанного общения, появление новых жанров публичной речи в сфере массовой коммуникации - являются следствием нового отношения к норме, которая эволюционирует в результате изменений, происходящих в политических, общественных, экономических и социальных сферах деятельности социума.

Синтаксические средства

По нашему мнению, среди средств, обеспечивающих реализацию заголовками функций информирования и воздействия, особо важную роль играют синтаксические конструкции. Анализируя ценностные ориентиры заголовков СМИ в формально-синтаксическом аспекте, выделяем следующие типы в соответствующих схемах:

- моносегментные, имеющие графическое обозначение S, которые выполняют номинативно-информационную функцию.

(сегментом заголовка называем речевую единицу, характеризующуюся интонационной и смысловой законченностью).

Милицию забрали в полицию (8, 27.12.2011);

Сам себе пенсионер (23, 27.12.2011) [приложение Б]

- полисегментные, имеющие следующую структуру и выполняющие номинативно-информационную функцию.

1) S1 : S2

Заместитель министра внутренних дел России Сергей Булавин: «Борьба с коррупцией - дело государственное, но порядочность - качество индивидуальное» (10, 11.02.2012)

Южная Осетия: Реанимация вместо инаугурации (10, 11.02.2012)

2) S1 или S2;

Судья Зорькин как буревестник или предчувствие «классовой войны» (14, 27.1.2012)

Роман с камнем, или как отличить общественное ТВ от общественного туалета (14, 10.1.2012)

3) S1. S2; выполняют номинативно-информационную и текстообразующую функции.

«Я не отправила людей на Поклонную. Меня уволили» (15, 06.02.2012)

Вот кто-то с горочки спустился. И лихо сотней расплатился… (10, 10.02.2012)

- сегментированные заголовочные комплексы выполняют номинативно-информационную и текстообразующую функции.

Заголовок: В России могут поднять минимальную зарплату

Подзаголовок: Экономисты уже боятся нового повышения налогов (15, 13.02.2012)

Заголовок: Предвыборная золотая рыбка

Подзаголовок: Разорившиеся ипотечные заемщики просят о помощи (15, 10.02.2012)

Отраженная в текстах СМИ «картина мира» выстраивается в результате накопления и осмысления фактов в ходе освоения человеческим познанием окружающей действительности.

Индивидуальное видение адресантом связей и отношений между предметами, явлениями и процессами экстралингвистической реальности структурирует «картину мира», выражается в соответствующей организации высказываний. Особая роль в этом процессе играют вводимые в тесты СМИ образцы «чужого слова» - цитации.

Вводимые в тексты СМИ, цитации отличаются вариативностью объема, разнообразием структурной организации, колебаниями степени информационного наполнения. Именно в цитациях можно ясно констатировать разговорный характер печатной прессы. Эта разговорность оказывает влияние не только на формы прямой речи, но и на формы косвенной речи.

Анализ лингвистического материала позволяет выделить три структурных типа цитации, наиболее характерных для текстов СМИ - полную, редуцированную и сегментированную цитацию.

Полная цитация представляет собой взятый дословно, без сокращений отрезок текста-источника, законченный в смысловом отношении, и выполняет номинативно-информационную и текстообразующую функции и может иметь вид S1: «S2»:

Татьяна Васильева: «Я верю в гороскопы и предсказания» (19, 07.10.2011)

Константин Ромодановский: «Гастарбайтеры обязаны знать русский язык» (1, 30.11.2011)

Редуцированная цитация - это сокращенный без ущерба для общего смысла в соответствии с целями цитирования отрезок текста-источника, получающий логическое завершение за счет окружающего контекста, выполняющий номинативно-информационную и текстообразующую функции и может иметь вид S1 _«S2»:

Зачем БАБ грозит «кровью невинных» (14, 20.01.2012)

Применение данного типа цитации основано на приеме синтаксического слияния цитации и авторской речи без специальных вводящих слов. Переход к цитации обозначается с помощью кавычек. Сама цитация со стороны синтаксиса представляет собой часть предложения. Монтаж синтаксических конструкций - авторской и чужой речи - протекает по схеме объединения частей предложения.

Сегментированная цитация имеет вид цитатных вставок, неразрывно связанных в структурно-смысловом отношении и воспроизводимых через небольшие интервалы в соответствии с назначенной для них в принимающем тексте смысловой нагрузкой и может иметь вид «S1» _«S2»:

Будет ли «рабочая провинция» воевать с «зажравшейся Москвой»? (2, 30.01.2012)

или S1, что _«S2»:

Британцы признали, что установили в России «шпионский камень» (10, 10.02.2012)

Степень интеграции этих двух типов цитаций с текстом отличается более высокой плотностью, чем в случае использования полной цитации.

В заголовках СМИ широко используются синтаксические конструкции, характерные для разговорной речи, которые выполняют номинативно-информационную и рекламно-экспрессивную функции.

- вопросно-ответные единства, выражаемые схемами S1? S2 / S1! S2?:

Где ты? Не дурачься (15, 23.01.2012)

Стоп! А где Ходорковский? (14, 03.02.2012)

- усеченные конструкции, имеющие вид S…:

Контрреволюционный держите шаг…(14, 08.02.2012)

Выборы, Болотная, далее везде… (15, 30.12.2011)

- вопросительные предложения в схеме S?:

Алло ли тебе, девица? (10, 09.02.2012)

Оправданному верить? (14, 10.01.2012)

- побудительные конструкции в схеме S:

Дайте жалобные сайты (14, 07.02.2012)

Отрезвляй и властвуй (14, 23.01.2012)

- побудительные предложения-заголовки, осложненные обращениями в схеме _ , S,_:

Ловись, рыбка, бесплатно (23, 19.01.2012)

Наденьте трусы, господа кандидаты (14, 19.02.2012)

- восклицательные предложения в схеме S!:

Мели, Емеля, твое похмелье! (14, 10.01.2012)

Елка, ау! (12, 28.12.2011)

- сочлененные конструкции в схеме S…_:

Матч закончился разгромом…

…болельщиков (20, 03.02.2012)

При рассмотрении синтаксических средств были выявлены моносегментные и полисегментные конструкции, три структурных типа цитации - полную, редуцированную и сегментированную, выполняющие номинативно-информационную и текстообразующую функции, реализуемые в схемах S1:“S2”, S1_“S2”, “S1”_ “S2” или S1, что_ “S2”; а также синтаксические конструкции, характерные для разговорной речи, которые выполняют номинативно-информационную и рекламно-экспрессивную функции, реализуемые в схемах S1? S2/ S1! S2?; S…; S?; _,S,_; S!; S…_.

Используемые в заголовках СМИ разноуровневые языковые средства, их комплексное и концентрированное воздействие в пространственно ограниченном тексте заголовка, обеспечивают ему максимальный эффект и результативность в процессах, связанных с трансляцией ценностных ориентиров.

Ценностные ориентиры заголовков СМИ являются репрезентантами таких ценностных представлений, как «политика», «экономика», «культура», «образование», реализующихся в тексте лингвистическими средствами: графическими, фонетическими, лексическими, синтаксическими, выполняющие функции (номинативно-информативную, рекламно-экспрессивную, графически-выделительную, текстообразующую и воздействующую) и облекающиеся в схемы: S1 : S2; S1 или S2; S1. S2; ; S1:“S2”; S1_“S2”; “S1”_ “S2” или S1, что_ “S2”; S1? S2/ S1! S2?; S…; S?; _,S,_; S!; S…_.

Выводы

Ценностные ориентиры заголовков выпусков СМИ являются репрезентантами комплекса ценностных представлений, группирующихся вокруг ключевых доминантных концептов, таких, как «политика», «экономика», «культура», «образование» и т.п., и могут рассматриваться как мировоззренческие универсалии, что позволяет объединить вышеуказанные концепты в типологию.

Каждый из этих концептов типологии имеет свое ценностное наполнение, комплекс релевантных этому концепту ценностей, характеризующийся относительной стабильностью, одновременно испытывающий непрерывное воздействие со стороны общественной и индивидуальных систем ценностных представлений.

Типология ценностных ориентиров газетных заголовков, отражая комплекс ценностных представлений, позволяет выделить такие функции заголовка, как номинативно-информативная, рекламно-экспрессивная, графически-выделительная, текстообразующая и воздействующая. Все функции газетного заголовка не выступают изолированно, а тесно взаимодействуют между собой, имея лингвистическое воплощение в тексте.

Ценностные ориентиры газетных заголовков графически реализуются путем использования цифровых обозначений, символьных обозначений, трансформированного написания слов. Представленные графические средства не отражают всего многообразия графемики, но являются наиболее частотными.

Фонетически функции ценностных ориентиров заголовков реализуются при помощи таких приемов, как аллитерация, ассонанс, ритм, рифма; лексическая реализация ценностных ориентиров газетных заголовков осуществляется путем смешения нейтральной лексики и разговорно-бытовой, использования жаргонов, заимствований, метафоры, фразеологических оборотов, окказиональных слов.

Синтаксическое воплощение ценностных ориентиров заголовков СМИ реализуются при помощи сегментации: моносегментные (S) заголовки и полисегментные (S1: S2; S1 или S2; S1.S2); цитации: полной (S1:“S2”), редуцированной (S1_“S2”) и сегментированной (“S1”_ “S2” или S1, что_ “S2”); синтаксических конструкций, характерных для разговорной речи: вопросно-ответные единства(S? S; S! S?), усеченные конструкции (S…), вопросительные предложения (S?), побудительные конструкции (S), побудительные предложения-заголовки, осложненные обращениями (_,S,_), восклицательные предложения (S!), сочлененные конструкции (S…_).

Ценностные ориентиры в заголовках СМИ реализуются разноуровневыми языковыми средствами (графическими, фонетическими, лексическими и синтаксическими), их комплексное и концентрированное воздействие в пространственно ограниченном тексте заголовка, обеспечивают ему максимальный эффект и результативность в процессах, связанных с трансляцией ценностных ориентиров, что значительно повышает эффективность речевого воздействия.

Заключение

Современный человек живет в условиях постоянного речевого воздействия, оказываемого на него субъектами ценностей. Обладая огромными возможностями и сильнейшим влиянием на другие разновидности литературного языка и на общество в целом, язык СМИ способен объединить нацию.

Необходимость оказывать влияние на ценностные представления совокупности индивидов в процессе их социализации и инкультурации в данном социокультурном пространстве обусловила языковое отражение ценностных ориентиров в заголовках российских СМИ, используемых в процессе коммуникации, в основе которой лежит система, единицей которой является текст. Заголовок является разновидностью текста и обладает большинством текстообразующих категорий.

Рассмотрение категориальных признаков текстов средств массовой коммуникации, являющихся факторами, определяющими условия оптимальной реализации целей функционирования СМИ и эффективности коммуникативного воздействия позволяет заключить, что заголовок СМИ является жанром массово-информационного текста и характеризуется следующими конститутивными признаками: выделение информации, установление контакта, рекламность, обусловленными его функциями: номинативно-информационной, рекламно-экспрессивной, графически-выделительной, текстообразующей, воздействующей (глава 1).

В свою очередь, рекламность заголовка конкретизируется функционально как диффузность (способность легкого и быстрого распространения среди реципиентов), социокультурная контекстность (способность активизировать и вовлекать в процесс восприятия комплекс социокультурных знаний реципиентов) и эвентуальность (способность ориентировать и направлять читательскую интерпретацию).

Подобное представление о тексте заголовка оказывает влияние на формирование понимания массово-информационного текста, где текст заголовка рассматривается как сложное образование, обладающее рядом риторических и стилистических особенностей и отражающее комплекс ценностных представлений, реализующихся лингвистическими средствами.

Проанализированные работы по лингвистике текста, основанные на лингвокультурологическом критерии, позволяют отметить, что ценностные ориентиры представляют собой комплекс специфических, эксплицитно или имплицитно выраженных в языковой форме суждений о системе ценностных представлений общества и субъектов ценностей.

Являясь компонентом системы ценностных представлений, ценностные ориентиры отражают ментальное когнитивное образование общества; окказиональную смысловую установку (императив), выражающую состояние динамической готовности к оценочной и поведенческой деятельности; производный периферийный субконцепт, обладающий высокими динамическими и репрезентативными характеристиками.

Проведенное системное исследование ценностных ориентиров как составляющих системы ценностных представлений обнаружил такие тематические концептосферы российских СМИ, как:

общечеловеческие,

геополитические,

социально-политические,

социально-экономические,

нравственные,

культурно-эстетические,

национально-религиозные,

воспитательно-образовательные,

научно-технические,

экологические,

семейные,

потребительские,

дистрактивные,

При этом доминантными тематическими концептосферами, частотность апелляций к которым в заголовках российских СМИ значительно превосходит другие, являются политика (в том числе международная), экономика, общество, нравственность, культура, досуг (глава 2).

Лингвокультурологический анализ комплекса ценностных представлений в заголовках российских СМИ позволил выделить типологию ценностных ориентиров газетных заголовков и определить такие функции заголовка, как номинативно-информативная, рекламно-экспрессивная, графически-выделительная, текстообразующая и воздействующая, находящихся в тесной взаимосвязи друг с другом и имеющих лингвистическое воплощение в тексте.

Лингвистические средства речевого воздействия, в свою очередь, детерминированные вышеуказанными функциями, реализуются разноуровневыми языковыми средствами (графическими, фонетическими, лексическими, синтаксическими).

Графическая реализация ценностных ориентиров газетных заголовков происходит путем использования цифровых и символьных обозначений; цифровых или буквенных обозначений числительных; иноязычных, чаще всего англоязычных, слов и фрагментов слов в латинском представлении; имен собственных в латинском представлении.

Представленные графические средства не отражают всего многообразия графемики современных СМИ, но являются наиболее частотными.

Фонетически функции ценностных ориентиров заголовков реализуются при помощи таких приемов, как аллитерация, ассонанс, ритм, рифма.

Лексическое же выражение ценностных ориентиров газетных заголовков осуществляется путем смешения нейтральной лексики и разговорно-бытовой, использования жаргонов, заимствований, метафоры, фразеологических оборотов, окказиональных слов. Синтаксическое воплощение ценностных ориентиров заголовков СМИ реализуются при помощи сегментации: моносегментные (S) заголовки и полисегментные (S1: S2; S1 или S2; S1.S2); цитации: полной (S1:“S2”), редуцированной (S1_“S2”) и сегментированной (“S1”_ “S2” или S1, что_ “S2”); синтаксических конструкций, характерных для разговорной речи: вопросно-ответные единства(S? S; S! S?), усеченные конструкции (S…), вопросительные предложения (S?), побудительные конструкции (S), побудительные предложения-заголовки, осложненные обращениями (_,S,_), восклицательные предложения (S!), сочлененные конструкции (S…_).

Поэтапный анализ ценностных ориентиров как вербальных репрезентантов комплекса ценностных представлений в заголовках российских СМИ, реализующихся разноуровневыми языковыми средствами, комплексное и концентрированное воздействие которых в пространственно ограниченном тексте заголовка, обеспечивают ему максимальный эффект и результативность в процессах, связанных с трансляцией ценностных ориентиров, привел к типологизации ценностных ориентиров в рамках тематических концептосфер российских СМИ и установлению универсальных и специфических характеристик текстов заголовков российских СМИ, вербально репрезенттирующих комплекс ценностных представлений, детерминированных факторами, определяющими условия оптимальной реализации целей функционирования СМИ и эффективности коммуникативного воздействия.

Список использованных источников

1. Абрамова Н.А. Программно-целевое управление развитием профессиональной компетентности будущих учителей коррекционно-развивающего образования : Дис. канд. пед. наук. Якутск, 2006. 224 с.

2. Алещанова И.В. Цитация в газетном тексте (на материале современной английской и российской прессы): Автореф. дис. канд. филол. наук. Волгоград, 2000. 22с.

3. Арнольд И.В. Графические стилистические средства // Иностранные языки в школе, 1973, №3. -1973, С.13-21.

4. Арнольдов Н.А. Введение в культорологию (новая расширенная редакция). Учеб. пособие. - М.: Народная Академия культуры и общечеловеческих ценностей, 1993. 352с.

5. Арутюнова Н.Д. Фактор адресата. // Изв. АН СССР. Сер. лит. и языка, т. 40, 1981, № 4. С.356-364.

6. Арутюнова Н.Д. Введение // Логический анализ языка. Ментальные действия. - М.: Наука, 1993. С.3-6.

7. Баранов А.Г. Функционально-прагматическая концепция текста. - Ростов-на-Дону, Изд-во Рост. ун-та, 1993. 182с.

8. Беккер Г., Босков А. Современная социологическая теория. // Колб У.Л. Изменение значения понятия ценностей в современной социологической теории. - М., 1961. С.113-157

9. Битуева А.В. Особенности строения ценностных ориентаций. //Credo № 3 (21). - М., 2000. С.102-110

10. Богданов В.В. Иллокутивная функция высказывания и перформативный глагол. Содержательные аспекты предложения и текста. - Калинин, 1983. 166с.

11. Богданов В.В. Деятельностный аспект семантики. Прагматика и семантика синтаксических единиц: Сб. науч. трудов. - Калинин: Калининский гос. ун-т, 1984. 158с.

12. Богданов В.В. Речевое общение: прагматические и семантические аспекты. - Л.: Изд-во ЛГУ, 1990. 88с.

13. Боженкова Н.А., Толстая А.Л. Лингвокогнитивный аспект создания контраста в современной публицистической речи (на материале русского и немецкого языков). Монография. - ЮЗГУ Курск, 2011. 157с.

14. Боженкова Р.К. Понимание текста как лингвокультурологическая категория: монография. - Курск, 2000. 180 с.

15. Большой толковый словарь русского языка (БТС - 2000)/ Под ред. С.А. Кузнецова. СПБ., 2002.

16. Воробьева О.П. Текстовые категории и фактор адресата. - Киев: Вища школа, 1993. 199с.

17. Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка. - М.: Издательство литературы на иностр.языках, 1958.

18. Гальперин И.Р. Грамматические категории текста // Известия АН СССР, СЛЯ, 1977, № 6. С.522-532

19. Гальперин И.Р. Текст как объект лингвистического исследования. - М.: Наука, 1981. 138с.

20. Дейк Т.А. ван. Язык. Познание. Коммуникация // Пер. с англ. - М.: Прогресс, 1989. 312с.

21. Демьянков В.В. Прагматические основы интерпретации высказывания. // Известия АН СССР. Сер. лит. и языка, т. 40, 1981, №4. С.368-377.

22. Демьянков В.З. Теория речевых актов в контексте современной зарубежной лингвистической литературы (обзор направлений)// Новое в зарубежной лингвистике. М., 1986г., 17 вып.

23. Денисовский Г.М. и др. Посттоталитарное общество на рубеже веков. - М., 1992. 164с.

24. Донцов А.И. Теоретические принципы и опыт экспериментального исследования групповой сплоченности. Автореф. дис. … канд. психол. наук. - М.: Изд-во МГУ, 1975. 22с.

25. Дробницкий О.Г. Мир оживших предметов. - М., 1967. 240с.

26. Зильберт Б.А. Проблемы классификации текстов массовой информации // Изв. АН СССР. Сер. лит. и яз., т.45, 1986, № 1. С.70-80

27. Зильберт Б.А. Социо-психолингвистическое исследование текстов радио, телевидения, газеты. - Саратов: Изд-во Саратов. ун-та, 1986. 211с.

28. Золотухина-Аболина Е.В. Рациональное и ценностное. - Ростов-на-Дону, 1988. 59с.

29. Каган М.С. Проблема взаимодействия познания и ценностного сознания //Наука и ценности. Проблемы интерпретации естественнонаучного социогуманитарного знания. - Л.: Изд-во Ленингр.ун-та, 1990. С.57-72

30. Карасик В.И. О типах дискурса // Языковая личность: институциональный и персональный дискурс. - Волгоград, 2000. С.5-20

31. Карасик В.И. Институциональный дискурс // Языковая личность: актуальные проблемы лингвистики. Тезисы докладов. - Волгоград: Перемена, 1996. С.21-24

32. Карасик В.И. Лингвистика текста и анализ дискурса: Учеб. пособие. - Архангельск - Волгоград: Перемена, 1994. 36с.

33. Карасик В.И. Культурные доминанты в языке // Языковая личность: культурные концепты. Сб. науч. тр. - Волгоград-Архангельск: Перемена, 1996. С.3-16

34. Карасик В.И. О категориях дискурса // Языковая личность: социолингвистические и эмотивные аспекты. Сб. науч. тр. / ВГПУ, СГУ. - Волгоград: Перемена, 1998. С.185-197.

35. Карасик В.И. О категориях лингвокультурологии // Языковая личность: проблемы коммуникативной деятельности: Сб. науч. тр. - Волгоград: Перемена, 2001. С.3-16.

36. Кирьякова А.В. Ориентация личности в мире ценностей. Журнал «Magister», - М., 1998, № 4. С.39-41.

37. Киселева Л.А. Вопросы теории речевого воздействия. - Л.: Изд-во Ленинград. ун-та, 1978. 159с.

38. Ковтунова И.И. Поэтический синтаксис. - М.: Наука, 1986.- 207с.

39. Кожина М.Н. Стилистика русского языка. - М., 1993. 284с.

40. Кожина М.Н. О функциональных семантико-стилистических категориях текста// Филологические науки. - 1987. - № 2. С.35-41.

41. Костомаров В.Г. Русский язык на газетной полосе. - М., 1971. 267с.

42. Лазарева Э.А. Заголовок в газете. - Свердловск: Изд-во Урал. ун-та, 1989. 96с.

43. Леонтьев А.А. Основы психолингвистики. - М.: Смысл, 1997. 287с.

44. Леонтьев А.А. Высказывание как предмет лингвистики, психолингвистики и теории коммуникации // Синтаксис текста. - М.: Наука, 1979. С.18-36

45. Леонтьев А.А. Функции и формы речи // Основы теории речевой деятельности. - М.: Наука, 1974. С.241-243.

46. Леонтьев Д.А. Ценностные представления в индивидуальном и групповом сознании // Психологическое обозрение №1, 1989.

47. Лихачев Д.С. Концептосфера русского языка // Изв. РАН. Сер. лит. и яз. Т.52. 1993.

48. Лысакова И.П. Язык газеты: социолингвистический аспект. - Л.: Издательство ЛГУ, 1981. 102с.

49. Лысакова И.П. Тип газеты и стиль публикации. Опыт социологического исследования. - Л., 1989. 184с.

50. Лысакова И.П. Восприятие молодежью газетной лексики.// Социологические исследования, 1989, №6 ( совм. С .А.Гусевой).

51. Лысакова И.П. Психосоциолингвистические основы формирования общественного сознания в прессе. // Гуманитарные науки: из опыта теоретической интерпретации. - СПб.1993. С.53-64.

52. Лингвистический энциклопедический словарь. - М., 1990. 686с.

53. Ляпин С.Х. Факт в пространстве бытия (опыт концептологического понимания). - Архангельск; Изд-во Поморск. пед. ун-та, 1996.

54. Ляпин С.Х. Концептология: к становлению подхода // Концепты. Научные труды Центрконцепта. - Архангельск; Изд-во Поморского госуниверситета, 1997. Вып. 1. С.11-35.

55. Манькова Л.А. Специфика заголовков в различных газетных текстах //Ученые записки СГУ. Вып. 6. 1997.

56. Маслоу А.Г. Дальние пределы человеческой психики. - СПб, 1997. 432с.

57. Матвеева С.Я. Модернизация в России и конфликт ценностей. - М., 1994. с.15.

58. Мороховский А.Н. К проблеме текста и его категорий // Текст и его категориальные признаки. - Киев: Издательство КГПИИЯ, 1989. - 1989. С.3-8.

59. Недосекина М.А. К вопросу о ценностях и их классификации //Наука - ВУЗ - Школа: Сб. науч. тр. молодых исследователей // Под ред. З.М. Уметбаева и Г.Н. Чусавитиной. Вып. 4.- Магнитогорск: МГПИ, 1998. С.215-220.

60. Неновски Н. Право и ценности. - М.: Прогресс, 1987. 248с.

61. Остин Дж. Слово как действие //Новое в зарубежной лингвистике: Вып.17. Теория речевых актов. - М.: Прогресс, 1986. С.96.

62. Парсонс Т. Система современных обществ /Пер. с англ. Л.А. Седова и А.Д. Ковалева. Под ред. М.С. Ковалевой. - М.: Аспект Пресс, 1997. 270с.

63. Песоцкий Е. Современная реклама: теория и практика. - Ростов н/Д: изд. «Феникс», 2001. 320 с.

64. Попова З.Д., Стернин И.А. Понятие «концепт» в лингвистических исследованиях. - Воронеж, 1999.

65. Почепцов Г.Г. (мл.) О коммуникативной типологии адресата // Речевые акты в лингвистике и методике. - Пятигорск: Изд-во ПГПИИЯ, 1986. С.10-16

66. Риккерт Г. Науки о природе и науки о культуре // Культурология. ХХ век: Антология. - М.: Юрист, 1995. С.69-104.

67. Сафонов А.А. Стилистика газетных заголовков// Солганик Г.Я. Стилистика жанров. - М., 1981.

68. Сепир Э. Избранные труды по языкознанию и культурологии (под ред. А.Е. Кибрика). М., 1993. 656с.

69. Серль Дж. Классификация иллокутивных актов.// Новое в зарубежной лингвистике. Вып.17, М., 1986.

70. Слышкин Г.Г. Лингвокультурные концепты прецедентных текстов: Автореф. дис. … канд. филол. наук. / Волгогр. гос. пед. ун-т. Волгогград, 1999. 18с.

71. Сметанина С.И. Медиа-текст в системе культуры (динамические процессы стиле журналистики конца XX века). - Спб.: Изд-во Михайлова В.А., 2002.

72. Солганик Г.Я. Язык газеты // Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды. - М., 1980.

73. Солганик Г.Я. Лексика газеты. - М., 1981. - 112с.

74. Сорокин Ю.А. Психолингвистические аспекты изучения текста. - М.: Наука, 1985. - 168с.

75. Сорокин Ю.А. Текст: цельность, связность, эмотивность // Аспекты общей и частной лингвистической теории текста. М., 1982.

76. Стернин И.А. Коммуникативное поведение в структуре национальной культуры // Этнокультурная специфика языкового сознания: Сб. статей / Ин-т языкознания. М., 1996. С.97-112.

77. Стилистика газетных жанров / под ред. Д.Э. Розенталя. - М..: Изд. Моск. Ун-та, 1981. 230 с.

78. Стрельцов Б.В. Основы публицистики. Жанры. Учеб.пособие. - Минск: Университетское изд-во, 1990. 240с.

79. Стюфляева М.И. Образные ресурсы публицистики. - М.: Мысль, 1982. 176с.

80. Философский энциклопедический словарь. М., 1983

81. Чавчавадзе Н.З. Культура и ценности. - Тбилиси, 1984. С.35-38.

82. Чернявская В.Е. Интертекстуальность как текстообразующая категория вторичного текста в научной коммуникации. - Ульяновск: Изд-во Средневолжского науч.центра, 1996. 107с.

83. Шанский Н.М. Фразеология современного русского языка. - М.: Высшая школа, 1985.

84. Шибутани Т. Социальная психология / Пер. с англ. - М.: Прогресс, 1969. 535с.

85. Язык и стиль средств массовой информации и пропаганды / Под ред. Д.Э. Розенталя. - М., 1980. 256с.

86. Kluckhohn С. Values and Value Orientations in the Theory of Action // Toward а General Theory of Action / Ed. by Т. Parsons, Е. Shils. Cambridge, 1951.

87. Rokeach M. The Nature of Values. New York: The Free Press, and London: Collier Macmillan Publisher, 1973.

Приложение А

1. Аргументы и факты - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 08.02.2012 - URL: http://www.aif.ru (дата обращения: 11.02.2012).

2. Аргументы недели - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 09.02.2012 - URL: www.argumenti.ru (дата обращения: 11.02.2012).

3. Ведомости - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.vedomosti.ru (дата обращения: 13.02.2012).

4. Вечерняя Москва - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.vmdaily.ru (дата обращения: 13.02.2012).

5. Газета - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.gzt.ru (дата обращения: 13.02.2012).

6. Известия - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: http://www.izvestia.ru (дата обращения: 13.02.2012).

7. Итоги - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 06.02.2012 - URL: www.itogi.ru (дата обращения: 11.02.2012).

8. Коммерсант - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 11.02.2012 - URL: www.kommersant.ru (дата обращения: 11.02.2012).

9. Компания - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.ko.ru (дата обращения: 13.02.2012).

10. Комсомольская правда - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.kp.ru (дата обращения: 13.02.2012).

11. Мир новостей - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.mirnov.ru (дата обращения: 13.02.2012).

12. Московская правда - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 11.02.2012 - URL: www.mospravda.ru (дата обращения: 11.02.2012).

13. Московские новости - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.mn.ru (дата обращения: 13.02.2012).

14. Московский комсомолец - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 11.02.2012 - URL: www.mk.ru (дата обращения: 11.02.2012).

15. Независимая газета - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 16.02.2012 - URL: www.ng.ru (дата обращения: 16.02.2012).

16. Независимое военное обозрение - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 10.02.2012 - URL: www.nvo.ng.ru (дата обращения: 13.02.2012).

17. Новая газета - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 10.02.2012 - URL: www.novayagazeta.ru (дата обращения: 11.02.2012).

18. Новое время - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.newtimes.ru (дата обращения: 16.02.2012).

19. Новости Петербурга - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 07.02.2012 - URL: www.novostispb.ru (дата обращения: 13.02.2012).

20. Новые известия - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 07.02.2012 - URL: www.newizv.ru (дата обращения: 11.02.2012).

21. Огонёк - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.kommersant.ry/ogoniok/ (дата обращения: 13.02.2012).

22. РБК Daily - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.rbcdaily.ru (дата обращения: 13.02.2012).

23. «Российская газета» - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 10.02.2012 - URL: www.rg.ru (дата обращения: 11.02.2012).

24. Русский репортер - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 09.02.2012 - URL: www.rusrep.ru (дата обращения: 13.02.2012).

25. Советский спорт - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.sovsport.ru (дата обращения: 13.02.2012).

26. Труд - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 13.02.2012 - URL: www.trud.ru (дата обращения: 13.02.2012).

27. Эксперт - 2012 [Электронный ресурс]. Дата обновления: 06.02.2012 - URL: http://expert.ru/ (дата обращения: 11.02.2012).

Приложение Б

· Алло ли тебе, девица? (10, 09.02.2012)

· Ассанж тудей (14, 26.01.2012)

· Безруков не встал под «знамя» Путина (14, 11.02.2012)

· Беженцы нового поколения (13, 15.12.2011)

· Береги премию смолоду (23, 09.02.2012)

· Блогер Андор Якаб: «Нам всем промывают мозги» (22, 10.02.2012)

· Болотная vs Поклонка: неожиданности и открытия (22, 06.02.2012)

· Бомж в большом холоде (14, 01.02.2012)

· Борьба за культурное наследие (16, 25.10.2011)

· Борьба за чистоту (20, 10.11.2011)

· Борьба с коррупцией - дело государственное, а порядочность - качество индивидуальное (10, 13.02.2012)

· Британцы признали, что установили в России «шпионский камень» (10, 10.02.2012)

· Брось сигарету! (12, 18.02.2012)

· Будет ли «рабочая провинция» воевать с «зажравшейся Москвой»? (2, 30.01.2012)

· В Воронеже изъяли пиратские DVD стоимостью в более чем миллион рублей

· В Воронеже привлекут к ответственности 36 недобросовестных управляющих компаний и ТСЖ (10, 09.02.2012)

· Верной дорогой идите, товарищи (8, 10.12.2011)

· Владимир Путин: Дворцов для погорельцев строить не будем, но комфорт обеспечим (10, 04.08.2011)

· Владимир Путин: Зарплата менеджеров госкомпаний должна зависеть от того, как они внедряют новые технологии (10, 31.01.2012)

· "Владимир Путин как-то поспешно примеряет на себя роль «отца нации»" (8, 30.01.2012)

· Власть и общество в борьбе за улицу (15, 30.01.2012)

· В Москве зреет подпольная тарифная революция (15, 10.02.2012)

· В Москве нет качественной и дешевой рыбы (4, 21.10.2011)

· Военный патриотизм сочли каким-то воинственным (8, 11.03.2011)

· Впервые за десять лет российский бюджет ушел в минус (22, 16.02.2012)

· В России могут поднять минимальную зарплату (15, 13.2.2012)

· В России может появиться служба по контролю чиновников (22, 31.01.2012)

· Всем чертям назло! (25, 14.01.2012)

· Въезд в Турцию строго сокращен (8, 28.01.2012)

· Выборы, Болотная, далее везде… (15, 30.12.2011)

· Выборы-2012: все против всех (15, 01.02.2012)

· Высокое качество страшнее дешевой нефти (8, 02.02.2012)

· Где наша не продавала (23, 08.12.2012)

· Где ты? Не дурачься (15, 23.01.2012)

· Гороскоп для гастронома (23, 10.12.2011)

· Госдума вступилась за культурное наследие СССР (8, 12.04.2011)

· Гости из-за будущего (8, 30.01.2012)

· Государственная религия (5, 30.08.2011)

· Дагестан сгруппировался против бандгрупп (8, 04.02.2012)

· Дайте жалобные сайты (14, 07.02.2012)

· Дед мороз не суперстар (14, 28.12.2011)

· Деньги с банковской карты можно украсть по-новому (15, 16.02.2012)

· Депутаты предлагают строить качественные дороги любой ценой (22, 08.04.2011)

· Диалог культур должен услышать каждый (14, 16.11.2011)

· Дмитрий Медведев предлагает эксперимент по изучению религии (10, 22.07.2011)

· http://www.zagolovki.ru/article/31Jan2012/sahДмитрий Медведев предложил усилить ответственность за плохое поведение на митингах (8, 31.01.2012)

· Дмитрий Медведев углубится в вопросы экологии (8, 14.02.2012)

· Доктор Aibolit (23, 10.02.2012)

· Дорогого не стоит (8, 11.01.2012)

· Евро за 15 рублей? Что ждет мировую экономику после дефолта Греции (1, 08.02.2012)

· Еда подрывает семейные бюджеты россиян (15, 27.06.2011)

· Елка, ау! (12, 28.12.2011)

· Ё-кандидат (20, 13.12.2011)

· Жертва визового режима (8, 15.02.2012)

· За распространение наркотиков будут сажать пожизненно (10, 15.02.2012)

· Застолбить место в пятерке (27, 06.02.2012)

· Здоровый образ жизни в дефиците (20, 21.12.2011)

· Игроки-разбойники (23, 13.01.2012)

· Инвалиды в шоке (20, 13.11.2011)

· «Ислам - религия коренных россиян» (8, 18.02.2011)

· «Каждый должен иметь возможность голосовать по своим убеждениям» (20, 31.01.2012)

· Каких не берут в космонавты? (14, 14.12.2011)

· Качество жизни в регионах: лучше всего по-прежнему в Москве и Санкт-Петербурге (10, 20.08.2011)

· Качество продуктов простимулируют штрафами (5, 18.02.2012)

· Китайцы предлагают Москве военный союз против США и НАТО (2, 30.01.2012)

· Клиент всегда в правах (23, 17.01.2012)

· Книга - друг митингующего (14, 29.12.2011)

· Кнут за пряники (20, 09.02.2012)

· Колесо оборзения (26, 08.02.2012)

· Коммунальные платежи вычтут из зарплаты? (14, 16.02.2012)

· «Комсомолка» наградила честного полицейского, отказавшегося от взятки в миллион рублей (10, 11.02.2012)

· Комфорт по-московски (23, 21.12.2011)

· Константин Ромодановский: «Гастарбайтеры обязаны знать русский язык» (1, 30.11.2011)

· Контрреволюционный держите шаг…(14, 08.02.2012)

· Коррупция стала системной (15, 31.01.2012)

· К султану Медведеву присоединился раджа Путин (14, 09.02.2012)

· Культ уличности (14, 08.12.2011)

· Культурная революция (23,28.10.2011)

· Культурная эволюция (23, 21.01.2012)

· Курильщиков запугают летом (8, 16.02.2012)

· Ледниковый период культуры (2, 15.10.2011)

· Лекарства на основе «липы» (14, 09.02.2012)

· Ловись, рыбка, бесплатно (23, 19.01.2012)

· Лукошенко хочет, чтобы Россия платила зарплату белорусским военным (10, 10.02.2012)

· Льгота на научные разработки может оказаться бесплатным кредитом от государства (22, 09.08.2011)

· Медведев «подкормит» аспирантов (10, 09.02.2012)

· Мели, Емеля, твое похмелье! (14, 10.01.2012)

· Место штаба изменить нельзя (8, 09.12.2011)

· Милицию забрали в полицию (8, 27.12.2011);

· «Митинги на Болотной только подняли рейтинг Путина» (26, 10.02.2012)

· Москва встретила пробки со снегом (14, 16.02.2012)

· Москва не сразу с Троицком (8, 14.01.2012)

· Мотористы «Кольской» спасали товарищей ценой своей жизни (6, 16.2.2012)

· МТС обещает корпоративным клиентам гарантированное качество работы сети (3, 06.06.2011)

· На деньги преступников создадут фонд компенсации пострадавшим от их действий (22, 17.02.2012)