Методика обучения словообразовательной системе английского языка в условиях формирующегося трилингвизма национальной школы

Анализ программ и учебников по английскому, русскому и лакскому языкам. Уровень знаний, умений, навыков учащихся лакской школы, ошибки интерферентного характера. Упражнения по обучению словообразованию английского языка в условиях учебного трилингвизма.

Рубрика Педагогика
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 21.10.2011
Размер файла 81,0 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

34. Гулузаде Я.М. Язык обучения как фактор формирования личности // Язык образования и образование языка: Материалы Международной научной конференции. - Великий Новгород: Изд-во НовГУ, 2000. - С. 85-86.

35. Джумаев Р.Д. Обучение русской лексике учащихся 4-5 классов туркменской школы: Автореф. дис….канд. пед. наук. - М., 1979. - 24 с.

36. Дешериев Ю.А. и др. Развитие национально-русского двуязычия. - М.: Наука, 1976. - с. 376-368.

37. Джидалаев Н.С. Русско-лакский словарь. Махачкала, Даг.уч. пед. из., 1987.

38. Жирков Н.И. Грамматика лакского языка. М., 1942.

39. Зимняя И.А. Психологические аспекты обучения говорению на иностранном языке. М., 1978.

40. Зимняя И.А. Психология обучения неродному языку. - М.: Русский язык, 1989. - с. 219 (с. 4).

41. Ильясов И.О. Основы обучения иностранным языкам в условиях многоязычия. Махачкала, 1991 - 108 с.

42. Ильясов И.О. Английский язык в многонациональной школе. Махачкала 2000 - 334 с.

43. Ильин М.С. Основы теории упражнений по иностранному языку. - М. 1975.

44. Ильяшенко Т.П. Языковые контакты, - М., 1970. - 204 с.

45. Имедадзе Н.В. К психологической природе одновременного овладения двумя языками: Автореф. дис….канд. пед. наук. - Тбилиси, 1959. - 22 с.

46. Карамышева И.В. Билингвизм как проблема и право. // Язык образования и образование языка: Материалы Международной научной конференции. - Великий Новгород.: Изд-воНовГУ, 2000. - С. 134-135.

47. Керимова З.Г.-М. Обучение грамматическим категориям имен существительных немецкого языка учащихся кумыкской школы на начальном этапе. АКД. Махачкала, 2003 - 27 с.

48. Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. М., 1965.

49. Козлова Р.П. Язык и национальное сознание // Язык образования и образование языка: Материалы Международной научной конференции. - Великий Новгород: Изд-во НовГУ, 2000. - С. 147-148.

50. Леонтьев А.А. Мышление на иностранном языке как психологическая проблема // Иностранные языки в школе. - 1973. - №1. - С. 24-30.

51. Леонтьев А.А. Некоторые проблемы обучения русскому языку как иностранному. - М., 1970. - 87 с.

52. Леонтьев А.А. Психолингвистические проблемы обучения русскому языку как иностранному // Русский язык за зубежом. - 1974, - N4. - С. 54-60.

53. Леонтьев А.А. Содержательные линии развития в преподавании русского языка в школе // Язык образования и образование языка: Мате риалы Международной научной конференции. - Великий Новгород: Изд - во НовГУ, 2000. - 7 с.

54. Лешкина Э.Я. Лексическая интерференция родного языка и пути ее преодоления на уроках русского языка в эстонской школе: Автореф. дис…. канд. пед. наук. - М, 1983. - 23 с.

55. Маслов Ю.С. О некоторых расхождениях в понимании термина «морфема» / Проблемы языкознания. Л., 1961, 152 с.

56. Миньяр-Белоручев Р.К. Механизм билигвизма и проблема родного языка при обучении иностранному ИЯШ, 1991, №5.

57. Миролюбов А.А. Методика обучения иностранному языку. М., 1967.

58. Миролюбов А.А., Рахманов И.В. О некоторых принципиальных вопросах методики обучения иностранным языкам в средней школе // Сов.педагогика. - 1963. - №2. - с. 59-69.

59. Мурсалов A.M., Ильясов И.О. Формирование механизмов речевого мышления в условиях билигвизма. ч. 2. /Очерки теории моделирования процесса иноязычной подготовки. Махачкала, 1998.

60. Николаева J1.B. Педагогические основы обучения межкультурной коммуникации в условиях интегрированного курса гуманитарных дисциплин АКД. Якутск, 1999.

61. Общая методика обучения иностранным языкам в средней школе / Под ред. А.А. Миролюбова, И.В. Рахманова, B.C. Цетлин. - М.: Просвещение, 1967. - с. 502.

62. Реформатский А.А. О сопоставительном методе. - РАНШ, 1962 - 29 с.

63. Ушинский К.Д. Избранные педагогические сочинения. - М., 1945 - 23 с.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.