Поэтика изображения телесности в раннем творчестве Елены Шварц

Деформация и изменение как конституирующий принцип поэтики Е. Шварц. Телесный аспект мифа об избранности поэта. Метаморфозы как один из ключевых аспектов телесности. Телесный аспект взаимодействия с Другим. Отношения с Богом в творчестве поэтессы.

Рубрика Литература
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 01.08.2017
Размер файла 235,4 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Вообще же, осмысленность взаимодействию с Другими способен придать только Бог: Не так одиноки, / как думали, мы, Боже правый, / не так мы покинуты, / значим мы что-то, / за буквою буква рождаясь. / В посланье / составить из нас Ты один в состояньи. Но и люди, пережившие все страдания, под давлением ставшие чистейшим алмазом, обращаются моноклем, который надевает Бог - и взгляд через него, взгляд судии, уже не вызывает тех страданий, какие он провоцировал ранее Светоносная природа Бога не даёт на него взглянуть, его взгляд и взгляд на него становятся такими же ранящими, как и в случае с остальными Другими: - "Ну а Спасителя?" / - "Его я не видала. / Нет, врать не буду. Стоило / Глаза поднять - их будто солнцем выжигало, / Шар золотой калил. Как ни старалась - / Его не видела, почти слепой осталась" (2; 174); Голубую мягкую грязь / Соскребаю с глаз, / Пелена упала - / Боль и звон, / Смотрят на меня в упор / Я и Он (2; 96). : Вот мы - пред Тобой, / пройдя сквозь печи жизней чрев, / камень, простой известняк, / шлифуясь, гранясь, горя, / станет алмаз и, лучи воздев, / Простодушный, / Прыгнет моноклем в глаз. / И смотри чрез него, / И тогда уж суди нас.

Это стихотворение можно считать неким идеальным исходом всех тех противоречий, которые раздирают лирическую героиню Шварц: с божественной, трансцендентной точки зрения снимаются противоречия между людьми-Другими, исчезает необходимость наносить себе травму для связи с Богом и обретения статуса поэта потому, что лирическая героиня сама становится поэзией, словом; своё разрешение получает и необходимость постоянных превращений. Наконец, после анализа этого стихотворения мы можем перейти к заключению.

Заключение

Как мы и указывали в начале, поэтика изображения телесности у Шварц может быть рассмотрена сразу в нескольких аспектах, не сводимых единственно к поэтике метаморфоз; точно так же, и векторы дальнейшего развития темы могут быть различными. В первую очередь, важными оказываются категории травмы и увечья - в обращении к ним нам видится модификация мифологических представлений, преломленных сквозь призму романтизма. "Травма" у Шварц раздваивается: с одной стороны, она, как и прежде, в романтический период, служит маркером причастности к поэтическому и трансцендентному (идёт ли речь об увечном человеческом теле или, как в случае с Петербургом, о городе); с другой стороны, и этот полюс уже ближе к социологическому термину "травма", увечье воспринимается как то, что нанесло ущерб и то, что нужно переработать. Отчётливей всего это видно на примере стихотворений, в которых появляется блокадный Ленинград - возникает он не столь часто, однако всегда связан с осмыслением этого события в терминах телесности: так это происходит в разобранном нами стихотворении "Мёртвых больше", этой темы Шварц касается и в четвертой части поэмы "Мартовские мертвецы" (Весной мёртвые рядом), и в тексте, выходящем за границы "раннего" периода - "Портрет блокады через жанр, натюрморт, пейзаж" (1999). Детальный разбор хотя бы этих текстов позволит анализировать творчество Шварц как ещё один способ заговорить о травматическом опыте - её стратегию следует сравнить с нарративами как непосредственных участников тех событий, тексты которых собраны в сборнике "Written in the Dark: Five Poets in the Siege of Leningrad", так и её современников.

Однако, этот сюжет несколько уже той проблематики, к которой мы возвращались на протяжении почти всей работы - тело у Шварц всё время подвержено насилию извне, в первую очередь, со стороны культуры, и в этом отношении, как нам кажется, Шварц на этот раз сближается уже с прозаиком - Владимиром Сорокиным; это, впрочем, только первая из возможных ассоциаций - такое недоверчивое отношение к культуре следует осмыслить шире, учитывая то, насколько для авторов неподцензурной литературы было важно ощутить себя восприемниками той эстетической традиции, что как будто бы угасла в 30-40-ые годы.

Насилие, пришедшее извне, приводит к размыванию цельности тела и сознания, однако, одновременно с этим тело у Шварц служит залогом спасения от эстетического давления - как мы указали, поэтика метаморфоз становится ещё одной стратегией по созданию "пространства вненаходимости, подобным тем, что Алексей Конаков описал в работе "Вторая вненаходимость. Очерки неофициальной литературы СССР". Вместе с тем, эта установка на культурное разнообразие может быть рассмотрена и на другом уровне - на уровне формы в её связи с телесностью. Мы уже вкратце упомянули о том, что аналогом эстетического разнообразия на уровне формы выступает полиритмия, однако это не единственный, и недостаточный ответ на вопрос. Как мы помним, Скидан считает полиритмию аналогом мессианического времени Агамбена. Хотя на первый взгляд эти наблюдения не относятся непосредственно к теме телесности, их всё же можно связать с ней. Когда Скидан пишет о том, что "форма рождается <…> как отражение психосоматических, подкожных вибраций" Скидан А. Сотериология Елены Шварц // Скидан А. Сумма поэтик. М.: Новое литературное обозрение, 2013. С. 58. , он, по всей видимости, отсылает к статьей В.Н. Топорова "О "психофизиологическом" компоненте поэзии Мандельштама", в которой ученый показывает, каким образом "переживание [Мандельштамом] собственного тела <…> определяет, "преформулирует" некий существенный пласт духовного творчества", и каким образом в "результаты этого творчества, тексах, хранятся и отражаются эти "органические" движения" Топоров В. О "психофизиологическом" компоненте поэзии Мандельштама // Топоров В.Н. Миф. ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. Избранное. М.: Прогресс, 1995. С. 429-430. . Как нам кажется, опираясь на работу Топорова (учитывая ещё и то, что Мандельштам, как мы увидели, судя по часто встречающимся реминисценция на него, был важной для Шварц фигурой), можно конкретизировать наблюдения Скидана и указать, какие именно и каким образом "психосоматические вибрации" рождают ту или иную форму или же содержание стихотворения.

Нечто подобное уже попытался сделать Олег Дарк - в статье "Танец молнии, на которую мы уже ссылались, он в довольно произвольной, эссеистической манере представляет "фигуру молнии как решительно главную у Елены Шварц" - именно она, а также соположенный с танец (балет), определяет форму и содержание поэзии Шварц (так, например, зигзаг молнии повторён в чередовании длинных и коротких строк).

Опыт такого описания может быть полезен, однако стоит отметить различие между подходами Топорова и Дарка - если первый ведёт речь о "докультурном субстрате поэтического", то второй, прибегая к терминам из хореографии, тем самым обращается к культурному пласту. Впрочем, это несовпадение можно преодолеть, если взглянуть на танец как на движение, на экстатический порыв, ещё не затронутый культурой-теорией. В таком случае, кроме буйства вакханок, к которым несколько раз обращается Шварц, прототипической для её поэзии станет фигура пляшущего царя Давида - о нём заговаривает сам Дарк, но его наблюдения следует дополнить сведениями из статей Елены Айзенштейн и Марии Хотимской.

Сделанные нами наблюдения помимо всего прочего, можно использовать, анализируя влияние Шварц по линии телесности на поэтов более позднего поколения. Пожалуй, в первую очередь это касается её рецепции в среде женской поэзии: сильное влияние Шварц испытала Елена Фанайлова и Алла Горбунова; справедливо будет сказать это и о Анне Глазовой, которая в беседе с Линор Горалик заметила, что "опыт, вбираемый в [её] стихи, вобран в женское тело, а без тела людей не бывает" Интервью с Анной Глазовой // Воздух. 2014. № 1. С. 22. . Александр Анашевич, вводивший в свои стихи 90-ых годов (см., например, "Другую половину марта")"женскую речь", также учёл опыт Шварц при обращении к категориям женской телесности. Более подробно стоит поговорить о Дмитрии Воденникове: по его текстам рассыпаны цитаты из стихотворений Шварц, а некоторые из них вступают с ними в прямой диалог, либо по-другому решая проблему, либо же переиначивая её Вот всего пара соположений: "Мне нравятся стихи, когда они летят…" - "Мне нравятся стихи, что на трамвай похожи…" и одновременно "Башня, в ней клетки…"; "Элегия на смерть немецкой принцессы Софии Федерики Августы" - "В отставке (Мамонов и Екатерина)". - поэтесса даже названа напрямую в одном из них ("Прим. Еще мне нравятся стихи Елены Шварц / (одной китайской поэтессы)").

Уже поэтому важно точнее определить, какие именно аспекты поэтики Шварц повлияли на него больше всего. Сейчас можно дать предварительный ответ на этот вопрос - Воденников, как и Шварц, прибегает к "фиктивным эротическим телам", для установления новых связей с миром. Более того, тем Другим, связь с которым устанавливается через фиктивное тело, может выступать и Бог - так это происходит, например, в стихотворении "Зачем вы убили Савву моего, Савву?" Снабженного двумя эпиграфами, один из которых является автоэпиграфом - эту практику по использованию автоэпиграфов Воденников, возможно, также, позаимствовал, у Шварц. , в подтексте которого в сложную игру вступают сразу два текста - "Моисей и куст, в котором явился Бог" Шварц и "То не ветер ветку клонит" Стрмоилова: Господи, за все тебе спасибо. / Твари нет смиреннее меня. / Ты гори, догорай, моя купина. / Скоро догорю с тобой и я. По-разному представлен Другой у Горбуновой и Глазовой: если у первой им зачастую становится мужчина, то у второй в её более поздних текстах Другим не обязательно становится человек - на его место приходят животные и даже неорганические формы жизни; человек как будто растворяется в них, теряя способность быть Другим по отношению к ним, но сохраняя установку на диалогичность.

Вот как это сформулировала Полина Барскова, написавшая к подборке Глазовой вступительную статью: "Перечитывая днями её стихи, я с удивлением для себя сформулировала, насколько они диалогичны - обращены к другому, насколько всё здесь построено на возможности, практике общения" Барскова П. Объяснение в любви Анне Глазовой // Воздух. 2014. № 1. С. 6. . Возможно, в этом случае необязательно возводить эту проблематику у Глазовой именно к Шварц, однако, это решение видится нам ещё одним возможным исходом той проблемы взаимоотношения с Другим, к которой обращается и Шварц.

Список использованной литературы

Источники

1) Шварц Е. "В живую рану нежно всыпать соль…": Неизданные стихи / Предисловие и публ.П. Успенского и А. Шели // Colta.ru (17.05.2015). - режим доступа: http://www.colta.ru/articles/literature/7327.

2) Шварц Е. Маленькие эссе // Шварц, Е. Определение в дурную погоду. СПб.: Пушкинский фонд, 1997. С.66-74.

3) Шварц Е. Сочинения Елены Шварц в 5 т. СПб.: "Пушкинский фонд", 2002-2013.

4) Шварц Е. Стихи из "зеленой тетради" / Сост. и публ.П. Успенского и А. Шели. М., 2017. В печати.

5) Шварц Е.А. Неизданные стихи / Публикация П. Успенского и А. Шели // Russica Romana. 2014. Vol. XXI. P.139-148.

Дополнительная литература

1) Айзенштейн Е. Покрывала Саломеи. 2014. - режим доступа: http://magazines.russ.ru/neva/2014/9/10a.html.

2) Байбурин А.К. Ритуал в традиционной культуре. СПб.: Наука, 1993.

3) Берг М. Литературократия. Проблема присвоения и распределения власти в литературе. М.: Новое литературное обозрение, 2000.

4) Дарк О. Пчела Шварц. 2003. - режим доступа: http://www.litkarta.ru/dossier/dark-o-schwartz-pchela/view_print/.

5) Дарк О. Танец молнии. 2004. - режим доступа: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/2004/10/da14.html.

6) Изварина Е. Поэзия метаморфозы // Урал. 2000. № 5. - режим доступа: http://seredina-mira. narod.ru/izvarina7.html.

7) Кривулин В. Двадцать лет новейшей российской поэзии (предварительные заметки) // Русская мысль. № 3601. - режим доступа: http://rvb.ru/np/publication/03misc/kalomirov. htm.

8) Кукулин И. Прорыв к невозможной связи (Поколение 90-х в русской поэзии: возникновение новых канонов) // НЛО. 2000. № 50. С.435-458.

9) Кукулин И. Актуальный русский поэт как воскресшие Аленушка и Иванушка. 2002. - режим доступа: http://www.litkarta.ru/dossier/kuklin-aktualnyi-russkiy-poet/dossier_2194/#12.

10) Липовецкий М.Н. Русский постмодернизм (очерки исторической поэтики). Екатеринбург: Изд-во Урал. гос. пед. ун-та, 1997.

11) Липовецкий М.Н. Поэзия необарокко (И. Жданов, Е. Шварц, А. Еременко, А. Парщиков) // Современная русская литература: 1950-1990-е годы: Учеб. пособ. для студ. высш. учеб. заведений: В 2 т. - Т.2: 1968-1990. М.: Академия, 2003. С.451-467.

12) Неклюдов С.Ю. Образы потустороннего мира в народных верованиях и традиционной словесности. 1998. - режим доступа: http://www.ruthenia.ru/folklore/neckludov8. htm.

13) Пазухин Е. Титаническое преображение твари // Часы. 1982. № 37.С. 205-227.

14) Седакова О. Елена Шварц. Первая годовщина. 2011. - режим доступа: http://www.olgasedakova.com/Poetica/876.

15) Скидан А. Сильнее Урана. О "женской поэзии" // Скидан А. Сумма поэтик. М.: Новое литературное обозрение, 2013a. С.73-95.

16) Скидан А. Сотериология Елены Шварц // Скидан А. Сумма поэтик. М.: Новое литературное обозрение, 2013b. С.53-64.

17) Суковатая В. Другое тело: инвалид, урод и конструкции дизабилити в современной культурной критике. - режим доступа: http://www.nlobooks.ru/node/2282#_ftn3\.

18) Топоров В. О "психофизиологическом" компоненте поэзии Мандельштама // Топоров В.Н. Миф. ритуал. Символ. Образ: Исследования в области мифопоэтического. Избранное. М.: Прогресс, 1995. С.428-436.

19) Топоров В.Н. Об "эктропическом" пространстве поэзии. // От мифа к литературе: Сборник в честь семидесятипятилетия Елеазара Моисеевича Мелетинского. М.: РГГУ, 1993. C.27-42.

20) Фридли В. Память и забвение в творчестве Елены Шварц // "Вторая культура". Неофициальная поэзия Ленинграда в 1970-1980-е годы: материалы международной конференции (Женева, 1-3 марта 2012 г.). СПб.: Росток, 2013. С.368-383.

21) Цитцевитц фон Ж. Елена Шварц и Олег Охапкин: поэзия как молитва? // "Вторая культура". Неофициальная поэзия Ленинграда в 1970-1980-е годы: материалы международной конференции (Женева, 1-3 марта 2012 г.). СПб.: Росток, 2013. С.346-367.

22) Эткинд Е. Советские табу // Синтаксис. № 9.1981. С.3-21.

23) Юрьев О. Свидетельство. 1993. - режим доступа: http://www.newkamera. de/jurjew/o_shwarz.html.

24) Popovic D. Symbolic Injury and Embodied Mysticism in Elena Shvarts's "Trudy I Dni Lavinii // The Slavic and East European Journal, Vol.51, No.4. Special Forum Issue: At the Edge of Heaven: Russian Poetry since 1970 (Winter, 2007), p.753-771.

25) Sandler S. Thinking self in the poetry of Ol'ga Sedakova / Translated and edited by Rosalind Marsh // Gender and Russian Literature. New Perspectives. Cambridge: University Press, 1996. p.302-326.

26) Trubikhina J. On the Poetics of Elena Љvarc: Poets with and without History // Russian Literature LXVI, 2009, p.131-144.

27) Zdravomyslova E. Hypocritical Sexuality of the Late Soviet Period: Sexual Knowledge and Sexual Ignorance / Edited be Stephen Webber and Iikka Liikanen // Education and Civic Culture in Post-Communist Countries. N. Y.: Palgrave, 2001. p.151-168.

28) Zitzewitz von J. From Underground to Mainstream: The Case of Elena Shvarts / Edited by Katharine Hodgson, Joanne Shelton and Alexandra Smith // Twentieth-Century Russian Poetry. Reinventing the Canon. Cambridge, UK: Open Book Publishers, 2017. p.225-265.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

  • Связь стиля и мироощущения поэзии Елены Шварц с ее предшественниками: Кузминым, Хлебниковым, Цветаевой, Маяковским. Смешение языковых пластов в творчестве поэтессы, ее эмоциональные проявления и метафизический юмор. Специфика драматургии в стихотворениях.

    контрольная работа [31,5 K], добавлен 28.06.2012

  • Творчество Э. Хемингуэя в культурно-историческом контексте ХХ века. Тип героя и особенности поэтики романа "Острова в океане". Автобиографический аспект в творчестве писателя. Прототипы персонажей в романе. Роль монологов в структуре образа героя.

    дипломная работа [105,9 K], добавлен 18.06.2017

  • Анализ поэтики и специфики жанра как литературоведческой проблемы. Особенности прозаического эпоса мордовской литературы. Жанровое своеобразие и нравственно-эстетический аспект рассказов В.И. Мишаниной, ее биография, тематика и проблематика творчества.

    курсовая работа [45,6 K], добавлен 10.01.2010

  • Объем теоретических понятий "образ", "традиция", "картина мира", "поэтика". Связь "картины мира" и "поэтики" русского футуризма и рок-поэзии. Художественная трактовки образа города в творчестве В.В. Маяковского. Образ города в творчестве Ю. Шевчука.

    курсовая работа [50,8 K], добавлен 10.02.2011

  • Бытовая трактовка "дорожных" мотивов в лирике П.А. Вяземского. Ироническое осмысление "дорожных" странствий в творчестве поэта К.Н. Батюшкова. Дорожные мотивы в раннем и позднем творчестве А.С. Пушкина, вырастающие в проблему России и человечества.

    дипломная работа [103,9 K], добавлен 23.04.2016

  • Военная служба Михаила Юрьевича Лермонтова. Место темы Родины в творчестве поэта, ее осмысление в философско-романтическом контексте, как земля, давшая жизнь и страдание. Любовь Лермонтова к Кавказу, получившая широкое отражение в творчестве поэта.

    презентация [957,0 K], добавлен 28.04.2014

  • Особенности развития жанра элегии - лирического стихотворения, проникнутого грустными настроениями. Художественные принципы поэта-романтика Баратынского Е.А. Особенности поэтики Баратынского на примере анализа элегии "Разуверение". Значение творчества.

    контрольная работа [19,0 K], добавлен 20.01.2011

  • История жизни и творческой деятельности Фёдора Ивановича Тютчева, его любовная поэзия. Роль женщин в жизни и творчестве поэта: Амалии Крюденер, Элеоноры Петерсон, Эрнестины Дернберг, Елены Денисьевой. Величие, мощь и утончённость лирики Тютчева.

    разработка урока [20,5 K], добавлен 11.01.2011

  • Сущность и особенности мифа, характер его использования в литературе ХХ века. Представления о птице в различных мифологиях мира. Варианты мифологемы птицы в лирике Хлебникова. Образы, отражающие данные мифологемы, их роль и значение в творчестве поэта.

    дипломная работа [91,3 K], добавлен 21.10.2009

  • Изучение особенностей взаимодействия лирики М. Цветаевой с народной традицией, определение роли и места фольклорной образности в творчестве поэтессы. Стилистика сборника стихов "Версты". Метафоры оборотничества в поэме "Молодец", сказке "Крысолов".

    дипломная работа [103,7 K], добавлен 09.04.2016

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.