Транскордонна туристична діяльність та розвиток науково-освітніх відносин (на прикладі України та Румунії)

Размещено на http://www.allbest.ru/

Василь Гуцуляк ¹, Вероніка Грицку¹, Йосип Гілецький²

ТРАНСКОРДОННИА ТУРИСТИЧНА ДІЯЛЬНІСТЬ ТА РОЗВИТОК НАУКОВО-ОСВІТНІХ ВІДНОСИН (НА ПРИКЛАДІ УКРАЇНИ ТА РУМУНІЇ)

Пропонується опис частини транскордонного туристичного маршруту (Україна-Румунія) з метою розвитку науково-освітніх відносин між освітніми закладами різних країн, проведенням виїзних наукових конференцій, студентських польових практик, встановлення міжкультурного діалогу між країнами. Дається детальний аналіз природно-антропогенних геокомплексів, а саме: Покутсько-Буковинського Передкарпаття, Скибових Ґорґан, Вододільно-Верховинських Карпат, Полонинсько-Чорногірських Карпат, Мармароського масиву. Особливий інтерес для розвитку туристичної діяльності між двома країнами представляють поселенські геосистеми вказаних регіонів: Чернівці, Яремче, Буковель, Ясіня, Ділове.

Ключові слова: транскордонна туристична діяльність, наукові-освітні відносини, поселенські геосистеми, природне районування.

Предлагается описание части трансграничного туристического маршрута (Украина-Румыния) с целью развития научно-образовательных отношений между научными учреждениями разных стран, проведением выездных научных конференций, студенческих полевых практик, установления межкультурного диалога между странами. Дается детальный анализ природно-антропогенных геокомплексов, а именно: Покутсько-Буковинского Прикарпатья, Скибових Горган, Водораздельно - Верховинских Карпат, Полонинско-Черногорских Карпат, Мармароского массива. Особый интерес для развития туристической деятельности между двумя странами представляют поселенческие геосистемы указанных регионов Черновцы, Яремче, Буковель, Ясиня, Деловое.

Вступ. Транскордонна туристична діяльність є однією із прогресуючих напрямів розвитку економіки країни, регіону тощо. В ХХІ столітті вона стала не тільки дієвим інструментом пізнання природи, культури сусідніх країн, а й почала суттєво сприяти розвитку співробітництва між освітніми закладами різних країн, проведенням виїзних наукових конференцій, студентських польових практик, міжкультурного діалогу. Яскравим прикладом цьому може бути співробітництво між Сучавським університетом «Штефан чел Маре» (Румунія) та Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича (Україна). Проте її потенціал розвинений ще недостатньо. Це вимагає пошуку новітніх методів і форм для розвитку транскордонної туристичної діяльності. Дана стаття може послугувати своєрідним посібником для подальшого розвитку освітньо-наукових відносин між країнами а також розвитку транскордонної діяльності загалом.

Аналіз публікацій. У вітчизняних та зарубіжних публікаціях з даної тематики приділяється багато уваги дослідженню розвитку та виявленню актуальних напрямів розвитку науково-освітньої транскордонного туризму. Скажімо, значення пізнавальної функції туризму та зростання попиту на освітні подорожі наголошуються в працях Олійника Я.Б., Любіцевої О.О., Бейдика О.О., Кіфяка В.Ф. та інших. За кордоном основним напрямком досліджень у цій сфері є виявлення особливостей організації освітніх турів та аналіз тенденції розуміння туризму як специфічної форми освіти. Цю тематику розробляють Brent W. Ritchie, Neil Carr, Christopher P. Cooper [10]. В Чернівецькому університеті на кафедрі фізичної географії, геоморфології та палеогеографії географічного факультету розробляються цікаві путівники наукових конференцій, що можуть бути гарними посібниками для розвитку науково- освітнього туризму [8]. Проте дослідженню та детальному опису природно- антропогенних об'єктів на транскордонному туристичному маршруті для цілей розвитку науково-освітніх відносин між сусідніми країнами (Україна-Румунія) приділено ще мало уваги.

Метою дослідження є проведення детального опису природно-антропогенних комплексів на фізико-географічній (ландшафтній) основі для цілей розвитку науково-освітньої транскордонної туристичної діяльності між Україною та Румунією. Ця розробка щодо використання природних та антропогенних цінностей у туристичній діяльності може бути використана під час проведення конференцій з географічної, екологічної та біологічно тематики, під час проведення студентських практик, а також місцевими органами влади та установ, пов'язаних з розвитком туристичної діяльності.

Виклад основного матеріалу. Розвиток транскордонної науково-освітньої діяльності починається із комплексного пізнання природно-антропогенних об'єктів середовища, в якому відбувається процес життєдіяльності, праці і відпочинку людей. Тому подорожі із метою науково-освітнього пізнання, дослідження рекреаційно-туристичних комплексів слід перш за все проводити на фізико-географічній (ландшафтній) основі, що дає можливість більш повно розкрити їх потенційні можливості і визначити перспективи розвитку відповідної галузі [3].

По маршруту транскордонної подорожі на території України такому аналізу підлягають геокомплекси таких фізико-географічних підобластей та областей Карпатського регіону: 1) Покутсько-Буковинське Передкарпаття, 2) Скибові Ґорґани, 3) Вододільно-Верховинські Карпати, 4) Полонинсько-Чорногірські Карпати, 5) Мармароський масив [2;3]. Особливий інтерес для цілей розвитку транскордонної туристичної діяльності представляють поселенські геосистеми вказаних регіонів: Чернівці, Яремче, Буковель, Ясіня, Ділове.

Прут-Сіретське Передкарпаття. Чернівецька область (Маршрут м. Сірет (Румунія) - Теребличе - Тарашани - Чернівці). Згідно схеми природного районування відноситься до Покутсько- Буковинського Передкарпаття. (рис. 1). В геологічному відношенні розміщена в Пе- редкарпатському крайовому прогині (Зовнішня зона), який складається глинисто - піщаними відкладами тортону (неоген), що легко розмиваються і сприяють розвитку ерозійно-зсувних процесів та утворенню грядово-горбистого рельєфу. Завдяки неотектонічним рухам утворилися височини з відмітками понад 500 м (г. Цецина 537 м), аналогічні Сучавському плато. Вузькі гряди збереглися від знищення ерозійними процесами завдяки панциру малопотужних вапняків середнього сармату.

Характерною рисою Покутсько-Буковинського Передкарпаття є широкі терасові долини річки Сірету, що мало відповідає розміру сучасного водного потоку. Така невідповідність пояснюється тим, що верхня частина, якою був Черемош перехоплена Прутом (в геологічному минулому), тому Сірет замілив. В ландшафтній структурі долини Сірету представлені геокомплекси низьких (І-ІІ), середних (ІІІ-ІУ) і високих (V- VI). Вони складені в основному алювіальними відкладами (галечник, пісок чи супісок, перекриті суглинками різної потужності). Чи не найбільшу площу займає 2-га тераса (відносна висота 10-18), а 3-тя тераса (20 м ) виділяється рівною поверхнею; 4-та (30 м) і 5-та (70 м) пологим схилом піднімаються вверх в сторону вододілу; 6-а тераса - (90-105 м) трапляється рідко.

Подібні переходи досить чітко виражені в зоні туристичного маршруту Тереблече-Тарашани - Валя Кузьмін.

Фізико-географічні області та підобласті:

1. Передкарпатська передгірна височина

1.1. Прибескидське Передкарпаття

1.2. Приґорґанське Передкарпаття

1.3. Покутсько-Буковинське Передкар- паття

2. Скибові (Зовнішньофлішеві) Карпати

2.1. Східні Бескиди

2.2. Скибові Ґорґани

2.3. Покутсько-Буковинські Карпати

3. Вододільно-Верховинські Карпати

3.1. Привододільні Ґорґани

3.2. Бистрице-Селятинське низькогір'я з Ясинською улоговиною

4. Полонинсько-Чорногірські Карпати

5. Мармароський кристалічний масив 5.1. Рахівські гори

Найвизначнішим туристичним об'єктом антропогенного походження Прут-Сіретського Передкарпаття є місто Чернівці із багатою етнічною, історичною та господарською спадщиною. Огляду цього міста для іноземних туристів варто виділити не менше одного дня подорожі. Місто є адміністративним, політичним та релігійним центром Чернівецької області, важливим культурним та науково-освітнім осередком України. Його називають «маленьким Парижем», «маленьким Віднем», «східною Пальмірою імперії Габсбургів». Чисельність населення міста становить 266.5 тис. осіб (2016) [9]. Місто відоме своїми архітектурними ансамблями, одну з яких - пам'ятку архітектури «Резиденція митрополитів Буковини і Далмації» - включено до списку Світової спадщини ЮНЕСКО.

Поселення на території Чернівців були вже за неоліту, тут на передмістях виявлено поселення трипільської культури, доби бронзи й заліза. Оборонна фортеця на місці Чернівців була заснована у другій половині XII ст. на лівому березі Прута (збереглися її руїни). Нове місто було побудоване на високому правому березі Прута. Після звільнення краю від татаро-монголів військами угорського воєводи Драгуша, Чернівці деякий час входили до Угорського королівства а з утворенням Молдовського князівства (1359р.) почало входили до складу Молдови як прикордонне місто з Польщею. Чернівці вперше згадуються в грамоті молдовського воєводи Александра «Доброго» (Alexandm cel Bun; 8 жовтня 1408 р.) у зв'язку з підписанням митного договору, укладеного з львівськими купцями [2].

За молдовського періоду місто користувалося магдебурзьким правом і як «вільне місто» підпорядковувалося безпосередньо молдовському воєводі. У XV--XVI ст. Чернівці були торговим центром з ярмарками, які відбувалися на лівому березі Прута, проте з середини XVI ст. місто почало занепадати через постійні війни, а з 1538року опинилися під турецькою зверхністю. Після цього місто зазнало спустошень від росіян та від турків в результаті непосильних податків та російсько-турецьких воєн, внаслідок чого воно перетворилося на невелике поселення. 1762 р. у ньому було ледве 200 дерев'яних будинків з близько 1200 мешканців [2].

Рис 1. Фізико-географічні області та підобласті Українських Карпат у межах Івано-Франківської та Чернівецької, прилеглих територій Закарпатської та Львівської адміністративних областей

З 1774 року Чернівці входять до імперії Габсбургів. Починається нове сходження Чернівців на арену відомих європейських міст. Цей період можна назвати «золотим періодом міста Чернівці». Місто активно розбудовується і стає важливим осередком діяльності євреїв, румунів, німців, поляків, українців. В листопаді 1918 року румунський Генеральний конгрес Буковини проголосив воз'єднання Північної Буковини і Чернівців з Румунією. За румунської влади Чернівці залишилися адміністративним осередком Буковини. Перед початком 2 світової війни Чернівці стали потужним економічним центром. В 1936 році тут працювало 155 великих та 61 мала фірма.

Яремче. Скибові Ґорґани. Івано- Франківська область. Місто Яремче розташоване в фізико-географічній області Скибових Ґорґан, на р. Прут (неподалік від Покутсько-Буковинських Карпат та Чорногори), відомий кліматичний курорт і центр «зеленого» туризму Прикарпаття.

Скибові Ґорґани - одна з наймальовничіших гірських підобластей Українських Карпат. Розташована вона в межах Івано-Франківської області, між долиною Мизунки на північному заході і Буківецьким перевалом на південному сході. Тут підобласть межує з фізико-географічною підобластю Покутсько-Буковинських Карпат.

Абсолютна висота Скибових Ґорґан змінюється від 600-900 до 1000-1800 м. Численні поперечні долини (Пруту, Бистриць Солотвинської і Надвірнянської та ін.) прорізують гірські хребти, що відіграють значну роль у місцевій циркуляції атмосфери. Наприклад, в долині Пруту, біля м. Яремче 60% випадків дмуть південно-західні вітри, а біля Делятина (на висоті 424 м) температура в січні вища (-4,5^ОС), ніж в Коломиї (-5,4^ОС), яка розміщена в долині Прута на висоті 230 м. Середня річна кількість опадів в Ґорґанах часто перевищує 1000 мм.

На схилах гір ростуть буково-смерекові і густі хвойні ліси. Вище лісового поясу розвивається чагарникове криволісся (переважно з гірської сосни - жерепу), ділянки альпійських луків (полонини), кам'яні розсипища і скелі. У поперечних долинах Ґорґан до висоти 600 м поширені селитебні комплекси в яких розвивається тваринництво. Крім того тут розміщено багато гірсько-кліматичних курортів: Яремче з водоспадом Пробій (5 м висоти, але великої сили), Ворохта, Микули- чин та ін. Розвивається також лісова промисловість. Широкого розмаху набули новобудови, зони з будинками відпочинку. На території Яремчанської міськради розташований Карпатський національний парк (площа 50 тис. га), який входить до складу природно-заповідного фонду України. Найпопулярніший маршрут в околицях м. Яремче - на гору Маковиця.

Саме місто Яремче - місто-курорт, розташований в надзвичайно мальовничій улоговині на березі річки Прут. За даними статистичного управління в Яремчі проживало 7850 (2016) осіб. Через місто пролягає дорога до найвищої вершини Українських Карпат - Говерли.

Перша історична згадка про Яремче датується 1787 роком. Проте місто почало активно розвиватися після будівництва залізниці Станіслав (тепер Івано-Франківськ) - Яремче - Ворохта - Рахів в 1894р., яка призначалася для вивезення лісу в промислові райони Австро-Угорщини. Ще раніше Яремче почало розвиватися як дачне містечко, де відпочивали жителі Львова, Кракова, Варшави. Нині місто Яремче - найвідоміший туристичний центр Прикарпаття, що має понад 40 туристсько-рекреаційних закладів і санаторіїв, більше 50 об'єктів зеленого туризму. Для курортної терапії використовуються кліматичне лікування, мінеральні ванни тощо. Заслуговують на увагу туристів добре збережені народні звичаї та обряди.

Буковель. Вододільно-Верховинські Карпати. Івано-Франківська область. Найбільший гірськолижний курорт України (знаходиться у межах Яремчанської міськради). Він розташований у міжгірській долині, якою протікає річка Гнилиця, що є притокою Прутця Яблуницького, на висоті 920 м над рівнем моря. Долина річки відділяє Скибові Ґорґани (а саме район Довбушанських Ґорґан) від Вододільно-Верховинської області Карпат.

Відроги Довбушанських Ґорґан опускаються до курортного містечка. Малий Ґорґан - 1592 м, Синяк - 1665 м. Гори складені флішовими товщами, на вершинах хребтів є кам'яні розсипи із світло-сірих пісковиків, які вкриті тільки лишайниками. Нижче на схилах - пояс ялинових і буково-ялицевих лісів на бурих гірсько-лісових ґрунтах. Там, де скиби складені м'якшими породами, які легко піддаються денудації, з'являються досить широкі і обжиті долини з антропогенними ландшафтами.

Верховинсько-Вододільна область в зоні курорту представлена гірськими вершинами: гора Довга (1372 м) - найвища точка курорту, Чорна Клива (1249 м), Буковель (1129 м). Виділяються також окремі положисті горби з розкиданими по них садибами гуцулів.

За 12 км знаходиться Яблуницький перевал висотою 931 м. Через нього проходить шосейна дорога з долини Пруту (Івано-Франківська) в долину Чорної Тиси (Закарпатська область). На захід від курорту протяглися хребти Привододільних Ґорґан. Це один з найважкодоступніших районів Українських Карпат, де панують виключно природні ландшафти. Ця особливість є дуже атрактивною для туристів - любителів екстремальних подорожей.

Запуск першої канатної дороги на схилі г. Буковель (довжиною 691 м) був зроблений в 2001 році. Згодом реалізовано будівництво доріг і розроблені варіанти трас на схилах гори для створення масштабної гірськолижної арени.

На курорті Буковель створені умови для заняття спортом, бізнесу, відпочинку, оздоровлення. В 2014 році тут було створено велику штучну водойму (розміри 750x140 м, пляж протяжністю 2 км, глибина до 15 м). Мала водойма курорту має екологічно безпечну систему підігріву.

З 2008 року Буковель почав розвиватися як лікувальний і бальнеологічний центр (з проблем опорно-рухового апарату, шлунково-кишкового тракту, сечовивідних шляхів). Корисними є природна мінеральна вода та фітовідвари. У теперішній час Буковель бурхливо розвивається. Якщо у 2003/2004 році на території курорту відпочивало близько 850 тис туристів, то у 2010/2011 роки тут було зареєстровано понад 1,2 мільйони осіб. Буковель - один із найбільших гірськолижних курортів України. В 2012 році Буковель був визнаний курортом, що найшвидше розвивається із всіх гірськолижних курортів світу.

Основні пішохідні маршрути в околицях курорту Буковель: 1) Поляниця - Хом'як - Синяк - Малий Ґорґан - Буковель; 2) Буковель - перевал Столи - полонина Довга - Буковель.

транскордонний туристичний антропогенний україна румунія

Ясіня. Полонинсько-Чорногірські Карпати. Закарпатська область. Ясіня - селище міського типу в Рахівському районі, яке розташоване у підніжжі найвищих масивів Полонинсько-Чорногірських Карпат - Чорногори та Свидовця. Абсолютна висота центральної частини селища близько 650 м. Неподалік Ясіні знаходяться найвищі вершини Чорногори (Говерла -2061 м, Петрос - 2020 м), Свидовця (Близниця Велика - 1881 м). На схилі останньої на висоті 1550 м розташований найвисокогірніший гірськолижний курорт України - «Драгобрат». Серед визначних місць Ясіня - пам'ятка природи - водоспад Труфанець та пам'ятка архітектури - дерев'яна церква Вознесіння Господнього (Струківська церква), XVIII ст. Це досконалий зразок гуцульської школи дерев'яного будівництва, один з найгарніших і найвідоміших дерев'яних храмів України який занесений до списку світової спадщини ЮНЕСКО.

У сучасному рельєфі Полонинсько-Чорногірських Карпат важливу роль відіграють полонинські поверхні вирівнювання, структурно-денудаційні форми, давньольодовикові (кари, цирки) з льодовиковими озерами, глибокі річкові долини.

У кліматичних умовах даної території яскраво виявляється висотна поясність, тут представлені всі термічні зони Українських Карпат. Середні температури січня на полонинах досягають -6...-7 °С, а липня не перевищують +11 °С. Річна кількість опадів становить 1300--1600 мм. Літо на полонинах коротке, прохолодне, з частими дощами й туманами. Взимку випадає багато снігу. Осінь тут холодна і дощова, іноді з сильними вітрами.

Населення селища складає 9100 осіб (2016р). Перша згадка у письмових джерелах - 1555 р. У другій половині XVIII століття провадиться німецька колонізація Ясині. До сьогоднішнього дня обабіч головної дороги можна спостерігати забудови сільських садиб із двосхиловим дахом, що було характерно для будівництва жител німцями-колоністами. В кінці XIX - на початку XX століття у зв'язку зі зростом на внутрішньому ринку Австро-Угорщини та за кордоном попиту на ліс, у Ясині було проведено роботи по регуляції річок Чорної Тиси та Лазещини.

Під час першої світової війни, у червні 1919 р. румунські війська зайняли Ясіня. Згодом, за рішенням Сан-Жерменської мирної конференції Ясіня, як і усе Закарпаття, було приєднано до Чехословаччини. В 1944 році Ясіня було захоплене радянськими військами.

На теперішній час однією з основних складових економіки селища є народне господарство: вівчарство, скотарство, бджолярство, мис ливство, дерево-заготівля та дерево-переробка, народні промисли.

Основні пішохідні маршрути в околицях Ясіні: 1) Ясіня - Какароза - Петрос; 2) Ясіня - Драгобрат - Близниця; 3) Ясіня - Драгобрат - озера Ворожеска та Герешаска.

Ділове. Рахівські гори Карпат. Закарпатська область. Село Ділове повністю розташоване у межах природної області Марма- роського кристалічного масиву, який є важливим структурним елементом Внутрішніх Карпат. Він суттєво відрізняється складною покривною системою та своїми геолого-геоморфологічними особливостями від флішових Карпат. Сюди заходять фрагменти Рахівських та Чивчинських гір.

У геологічній будові Мармароського кристалічного масиву, насамперед, чітко виділяється товща кристалічних порід (кристалічні сланці, гнейси, мармур тощо), палеозойського та мезозойського віку. Їм властива складчастість герцинського та альпійського орогенезу. Тут наявні складчато-брилові структури.

На хребті Чивчин зустрічаються давні гляціальні форми рельєфу у вигляді карів. Останні найбільшої, справді альпійської інтенсивності, досягають у масиві Родна у Румунії.

Система висотних поясів рослинності характеризується майже незайманими лісами, чагарниковим криволіссям, менше виражені пояси субальпійських і альпійських лук.

Фізико-географічну підобласть, де розміщене село Ділове, називають Рахівськими горами або Гуцульськими Альпами. На правобережжі Тиси у Рахівських горах переважають абсолютні висоти вершин від 700 до 1410 м (гора Лисина). Схили хребтів глибоко порізані водно-ерозійними процесами. На гребенях та відрогах подекуди виступають скелі, які складені метаморфізованими конгломератами.

Найбільшу площу у межах Рахівських гір займає масив Попа Івана Мармароського (вершина - 1937 м). Від найвищої відмітки масиву радіально розходяться хребти у різних напрямках, які з віддаленням розгалужуються ще на дрібніші відроги. До Ділового опускаються відроги хребта Мундеш (1332 м), Мунчела (1369 м), Прелуки (1423 м). В цьому районі є слабозаймані праліси, пояс чагарникового криволісся та субальпійський.

Основні пішохідні маршрути в околицях курорту: 1) Ділове - потік Білий - водоспад Ялинський; 2) Ділове - потік Білий - г. Піп Іван Мармароський; 3) Ділове - мармуровий кар'єр. У Діловому, крім пішохідних маршрутів починається автомобільний туристичний маршрут на гору Піп Іван (за горою вже румунська територія).

Ділове розташоване біля українсько-румунського кордону (пункт пропуску Валя Вішеулуй Сигетського повіту, Марамуреш). В околицях с. Ділове встановлено геодезичний знак і стелу з написом «Географічний цент Європи» (координати; 47°57' пн. ш. і 24°11' сх. д., встановлені ще в 1887 р. австрійськими спеціалістами). Північніше села Ділове знаходяться адміністративні споруди Карпатського біосферного заповідника, де функціонує сейсмічна станція «Рахів».

Висновки. Розвиток транскордонної туристичної діяльності з метою науково-освітнього пізнання має неабияке значення для встановлення пріоритетів як соціально-економічного розвитку, так і європейської інтеграції України. Країни з високим розвитком туристичної діяльності забезпечують своїх жителів робочими місцями, підтримують їх високий рівень життя, вирішують багато соціальних проблем. Вирішити питання розвитку транскордонної туристичної діяльності зможуть кваліфіковані кадри, підготовку яких необхідно здійснювати у відповідності до вимог ринків туристичних послуг. Значні здобутки в цьому відношенні мають представники шкіл університетів Сучавського «Штефана чел Маре» та Чернівецького імені Юрія Федьковича. В цих закладах ведеться успішна підготовка фахівців для майбутньої туристичної діяльності. Науковці зможуть використати даний матеріал для проведення практичних занять по багатьом дисциплінам, а саме: географії, геології, біології, екології, лісівництву, етнографії та їн. Крім того це унікальний посібник для проведення студентських навчальних практик багатьох напрямів спеціальної підготовки, а найперше туристів та географів.

References:

1. Bejdy'k O.O. Rekreacijni resursy' Ukrayiny' : navch. posibny'k / Oleksandr Oleksijovy'ch Bejdy'k. - K.: Al'tpres, 2009. - 400 s.

2. Botushans'ky'j V. B. Chernivci // Ency'klopediya istoriyi Ukrayiny': u 10 t. / redkol.: V. A. Smolij (golova) ta in. ; Insty'tut istoriyi Ukrayiny' NAN Ukrayiny'. -- K. : Nauk. dumka, 2013. -- T. 10 : T -- Ya. -- S. 504.

3. Guczulyak V.M. Landshafty' Chernivecz'koyi oblasti / V.M. Guczulyak. - Chernivecz'ky'j nacz. un-t im. Yu Fed'kovy'cha, 2012. - 144 s.

4. Lyubiceva O.O. Staly'j rozvy'tok tury'zmu v Ukrayini yak ody'n iz shlyaxiv posy'lennya konkurentny'x pozy'cij na ry'nku mizhnarodnogo tury'zmu / O.O. Lyubiceva // Visny'k social'no- ekonomichny'x doslidzhen': zb. nauk. pracz'. - Vy'p. 33. - Odesa: ODEU. - 2008. - S. 393-397.

5. Olijny'k Ya.B. Teorety'chni osnovy' tury'zmologiyi : navch. posibny'k / Olijny'k Ya.B., Stepanenko A.V.- K.: «Nika-Centr», 2005. - 316s.

6. Pry'roda Chernivecz'koyi oblasti. Za red. K.I. Gerenchuka. - L'viv: Vy'shha shkola, 1978. - 158 s.

7. Pry'roda Ivano-Frankivs'koyi oblasti. Za red. K.I. Gerenchuka. - L'viv: Vy'shha shkola, 1973. - 160 s.

8. Ridush B.T., Dutchak M.V., Xolyavchuk D.I. Pry'rodno-antropogenni ob'yekty' Pivnichno- Bessarabs'kogo Pry'dnister'ya. Putivnyk naukovoyi konferenciyi «Vid geografiyi do geografichnogo ukrayinoznavstva: evolyuciya osvitn'o-naukovy'x idej ta poshukiv (do 140- richchya zapochatkuvannya geografiyi u Chernivecz'komu nacional'nomu universy'teti imeni Yuriya Fed'kovy'cha)» 12-13 zhovtnya 2016 / Za red. B.T.Ridusha. - Chemivci: Chemivecz. nacz. un-t, 2016. - 24 s.

9. Staty'sty'chny'j shhorichny'k Chernivecz'koyi oblasti za 2016 rik. - Chernivci : [DKSTU], 2017. - 564 s.

10. Brent W. Ritchie Managing educational tourism / Brent W. Ritchie, Neil Carr, Christopher P. Cooper. - London:Cromwell Rpess, 2003. - 260p

Vasyl Gutsulyak, Veronika Hrytsku, Joseph Giletsky. Cross-border tourism activity and development of scientific-educational relations (on example of Ukraine and Romania). Description of a part of the cross-border tourist route (Ukraine-Romania) with a view to developing scientific and educational relations between educational institutions of different countries, conducting on-site scientific conferences, student field practices, and establishing intercultural dialogue between countries is proposed in the article. It includes detailed analysis of natural and anthropogenic geographical complexes e.g.: Pokutsko-Bukovynski Pre-Carpathian, Skybovi Gorgany, Vododillyno-Verhovinskiy Carpathians, Poloninsko-Chornohora Carpathians, and Marmarossky array. Special interest for the development of tourism activity between the two countries have the settlement of the specified regions: Chernivtsi, Yaremche, Bukovel, Y asinya, Dilove.

City of Chernivtsi is an outstanding tourist destination of anthropogenic origin of the Prut-Siretsky Precarpathians with a rich ethnic, historical and economic heritage. An overview of this city for foreign tourists should be allocated at least one day of travel. The city is an administrative, political and religious center of the Chernivtsi region, an important cultural and scientific and educational center of Ukraine.

The city of Yaremche is the most well-known tourist center of Prykarpattya, which has more than 40 tourist-recreational establishments and sanatoriums, more than 50 green tourism objects. For spa therapies, climatic treatments, mineral baths, etc. are used. Well-preserved folk customs and ceremonies deserve attention of tourists.

Bukovel is one of the largest ski resorts in Ukraine. In 2012, Bukovel was recognized as the fastest growing resort from all the world's ski resorts.

An interesting tourist destination of the Polonynsk-Chornohora Carpathians is the Yasinya settlement. Among the landmarks of Yasinya is the natural monument - the Trubanets waterfall and the architectural monument - the wooden church of the Ascension of the Lord (Strukovska church), XVIII century. This is a perfect example of the Hutsul School of Wooden Construction, one of the most beautiful and most famous wooden temples in Ukraine, listed on the UNESCO World Heritage List.

Village Dilove is located near the Ukrainian-Romanian border (Valya Vysheululi crossing point of Sigets district, Maramuresh). In the vicinity of. The business has a geodetic mark and a stele with the inscription "Geographical Center of Europe".

Cross-border tourism activity is one of the most progressive areas of economic development in the country and region. It has become not only an effective tool for knowledge of nature, culture of neighboring countries, but also began to significantly promote the development of cooperation between educational institutions of different countries, conducting field research conferences, student field practices, intercultural dialogue. A good example of this can be the cooperation between the Stefan cel Mare University from Suceava (Romania) and Chernivtsi National University named after Yuri Fedkovich (Ukraine). However, its potential is not developed enough. This requires the search for the latest methods and forms for the development of cross-border tourism activities. This article on the use of natural and anthropogenic values in tourism activities can be used during conferences on geographic, ecological and biologically relevant subjects, during student practices, as well as local authorities and institutions related to the development of tourism activities, and may also serve as a kind of manual for the further development of educational and scientific relations between countries as well as the development of cross-border activities in general.

Key words: cross-border tourism activity, scientific-educational relations, settlement geosystems, natural zoning.

Размещено на Allbest.ru