Ст. 1

Определения

1.1

Игра Баскетбол
В баскетбол играют две (2) команды, в каждой из которых по пять (5) Игроков. Цель каждой команды - забросить мяч в корзину соперника и помешать другой команде овладеть мячом, и забросить его в корзину.

1.2

Корзина: своя/соперников
Корзина, которую команда атакует, является корзиной соперника, а корзина, которую та же команда защищает, называется собственной корзиной команды.

1.3

Перемещение мяча
Мяч можно передавать, бросать, отбивать, катить или вести в любом направлении при условии соблюдения положений соответствующих статей, изложенных ниже Правил.

1.4

Победитель игры
Победителем игры становится команда, которая по окончании игрового времени четвертого периода или, если необходимо, дополнительного(-ых) периода(-ов) набрала большее количество очков.

Ст. 2

Площадка и размеры линий

2.1

Диаграмма 1. Регулирования размеров площадки

Игровая площадка
Игровая площадка должна представлять собой плоскую прямоугольную твердую поверхность без каких-либо препятствий (Диаграмма 1).
Для главных официальных соревнований ФИБА, а также для строящихся новых игровых площадок размеры, измеренные от внутреннего края ограничительных линий, должны быть 28 метров в длину и 15 метров ширину. Для всех других соревнований соответствующие структуры ФИБА, такие как Зональная комиссия или Национальные Федерации, имеют право утвердить существующие игровые площадки с минимальными размерами 26 метров в длину и 14 метров в ширину.

2.2

Потолок
Высота потолка или расстояние до самого низкого предмета над игровой площадкой должны быть не менее 7 метров.

2.3

Освещение
Игровая поверхность должна быть равномерно и достаточно освещена. Источники света должны находиться там, где они не будут мешать Игрокам и судьям.

2.4

Линии
Все линии должны быть нанесены краской одного цвета (желательного белого), иметь ширину 5 см и быть отчетливо видимыми.

2.4.1

Лицевые и боковые линии
Игровая площадка должна быть ограничена двумя лицевыми (по коротким сторонам площадки) и двумя боковыми (по длинным сторонам площадки)линиями. Эти линии не являются частью площадки.
Игровая площадка должна быть на расстоянии не менее 2 метров от любых препятствий, включая скамейку команды.

2.4.2

Центральная линия
Центральная линия наносится параллельно лицевым линиям от середины боковых линий и должна выступать на 15 см за каждую боковую линию.

2.4.3

Линии штрафного броска, ограниченные зоны и области штрафного броска
Линия штрафного броска наносится параллельно каждой лицевой линии. Ее дальний край находится на расстоянии 5,80 м от внутреннего края лицевой линии, длина ее должна быть 3,60 м. Ее середина должна находиться на воображаемой линии, соединяющей середины двух лицевых линий.
Ограниченными зонами являются выделенные на площадке области, ограниченные лицевыми линиями, линиями штрафного броска и линиями, которые начинаются от лицевых линий. Их внешние края находятся на расстоянии 3 м от середины лицевых линий и заканчиваются на внешнем крае линий штрафного броска. Эти линии, исключая лицевые линии, являются частью ограниченной зоны. Ограниченные зоны могут быть выкрашены в другой цвет, но они должны быть одного цвета с центральным кругом.
Области штрафного броска представляют собой ограниченные зоны, расширенные в сторону игровой площадки полукругами с радиусом 1,80 м, центры которых расположены на середине линий штрафного броска. Такие же полукруги должны быть нанесены пунктирными линиями внутри ограниченных зон.
Места вдоль областей штрафного броска, которые занимают Игроки во время штрафных бросков, размечаются, как показано на Диаграмме 2.

2.4.4

Центральный круг
Центральный круг размечается в центре площадки и имеет радиус 1,80 м, измеренный до внешнего края окружности. Если центральный круг выкрашен в другой цвет, он должен быть того же цвета, что и ограниченные зоны.

2.4.5

Диаграмма 2. Размеры области штрафного броска

Диаграмма 3. Трех очковая/двух очковая зоны

Зона трехочковых бросков (Диаграмма 1 и Диаграмма 3)
Зоной трехочковых бросков с игры для команды является вся игровая площадка, за исключением области около корзины соперника, ограниченной:

o Двумя параллельными линиями, начинающимся с лицевой линии на расстоянии 6.25 м от точки на площадке, полученной на пересечении с ней перпендикуляра, опущенного из центра корзины соперника. Расстояние от этой точки до внутреннего края середины лицевой линии равно 1.575 м.

o Полукругом радиусом 6.25 м до внешнего края его линии с центром в той же точке, что указана выше, до соединения с параллельными линиями.

2.4.6

Зоны скамеек команд (Диаграмма 1)
Зоны скамеек команд должны быть выделены вне площадки на той же стороне, где расположен секретарский столик и скамейки команд. Каждая зона должна быть ограничена линией, являющейся продолжением лицевой линии, длиной не менее 2 м, и другой линией длиной не менее 2 м, нанесенной на расстоянии 5 м от центральной линии под прямым углом к боковой линии.

2.5

Диаграмма 4. Секретарский столик и скамейки/стулья для замен

Положение секретарского столика и скамеек/стульев для замен (Диаграмма 4)
Следующее размещение секретарского столика и скамеек/стульев для замен обязательно для главных официальных соревнований ФИБА и рекомендуется для других соревнований.

Примечание:
Судьи за столиком должны иметь возможность ясно видеть площадку. Поэтому скамейки/стулья для замен должны быть ниже стульев судей за столиком. Как вариант, Секретарский столик и его стулья могут располагаться на возвышении.

Ст. 3

Оборудование
Более детальное описание баскетбольного оборудования см. Приложение "Баскетбольное оборудование". (Раздел пока не готов - прим. автора сайта).

3.1

Щиты и опоры щита (Диаграмма 5)

3.1.1

Щиты должны быть изготовлены из соответствующего прозрачного материала (предпочтительно - закаленного небьющегося стекла), представляющего собой монолитный кусок. Если они изготовлены из другого непрозрачного материала(-ов), они должны быть выкрашены в белый цвет.

3.1.2

Размеры щитов должны быть: 1,80 м по горизонтали и 1,05 м по вертикали.

3.1.3

Все линии на щите должны быть нанесены следующим образом:

o Белым цветом, если щит прозрачный.

o Черным цветом во всех других случаях.

o 5 см шириной.

3.1.4

Диаграмма 5. Разметка щита

Лицевая поверхность щитов должна быть гладкой и размечена следующим образом (Диаграмма 5)

3.1.5

Диаграмма 6. Размеры опоры щита

Щиты должны жестко монтироваться следующим образом (Диаграмма 6):

o На обоих концах площадки под прямым углом к полу, параллельно лицевым линиям.

o Вертикальная осевая линия на их лицевой поверхности, продолженная вниз до пола, должна касаться точки на полу, лежащей на расстоянии 1,20 м от внутреннего края середины каждой лицевой линии, на воображаемой линии, проведенной под прямым углом к этой лицевой линии.

3.1.6

Диаграмма 7. Мягкая защита щита

Мягкая защита на щитах должна быть установлена следующим образом (Диаграмма 7):

3.1.7

Опоры щита должны быть сконструированы следующим образом (Диаграмма 6):

o Лицевая часть конструкции (включая обивку) должна размещаться на расстоянии не менее 2,00 м от внешнего края лицевой линии, быть окрашена в яркий цвет, контрастирующий с окраской стен, чтобы быть отчетливо видимой Игрокам.

o Опора щита должна быть так прикреплена к полу, чтобы ее нельзя было сместить.

o Любая конструкция, к которой крепится щит, должна иметь обивку мягким материалом позади щита по нижней поверхности конструкции на расстоянии 1,20 м от лицевой поверхности щита.
Минимальная толщина обивки должна быть 5 см. Она должна иметь ту же плотность, что и обивка щитов.

o Все конструкции опоры щита должны быть полностью обиты мягким материалом на высоту минимум 2,15 м по поверхности со стороны площадки. Минимальная толщина обивки должна быть 10 см.

3.1.8

Обивка должна быть изготовлена таким образом, чтобы предотвращать травмы любой части тела.

3.2

Корзины (Диаграмма 8)
Корзины состоят из колец и сеток.

3.2.1

Диаграмма 8. Размеры кольца

Кольца должны иметь следующую конструкцию:

o Материал - прочная сталь, внутренний диаметр 45 см и окрашен в оранжевый цвет.

o Металлический пруток кольца должен иметь минимальный диаметр 16 мм, а максимальный 20 мм. На нижней части кольца должны быть приспособления для крепления сеток, такие, чтобы предотвращать травмы пальцев.

o Сетка должна крепиться к кольцу в двенадцати (12) равностоящих друг от друга точках по всему периметру кольца. Приспособления для крепления сеток не должны иметь острых краев и щелей, в которые могли бы попасть пальцы Игрока.

o Кольцо крепится к конструкции, поддерживающей корзину, таким образом, чтобы никакое усилие, прикладываемое к кольцу, не передавалось непосредственной на щит. Следовательно, не должно быть прямого контакта между кольцом и устройством, крепящим кольцо к щиту, и щитом. Однако, зазор должен быть достаточно мал, чтобы в него не смогли попасть пальцы.

o Верхний край каждого кольца должен располагаться горизонтально на высоте 3,05 м над поверхностью площадки на равном удалении от вертикальных краев щита.

o Ближайшая точка внутренней части кольца должна располагаться на расстоянии 15 см от лицевой поверхности щита.

3.2.2

Можно использовать кольца с амортизатором.

3.2.3

Сетки должны быть изготовлены:

o Из белого шнура и сконструированы таким образом, чтобы они на мгновение задерживали мяч, когда он проходит через корзину. Длина сетки должна быть не менее 40 см и не более 45 см.

o Каждая сетка должна иметь 12 петель для крепления к кольцу.

o Верхние секции сетки должны быть достаточно жесткими, чтобы предотвратить:

§ Захлестывание сетки на кольцо и возможное ее запутывание.

§ Застревание мяча в сетке или выкидывание его сеткой обратно из корзины.

3.3

Баскетбольный мяч

3.3.1

Мяч должен иметь сферическую форму и быть установленного оттенка оранжевого цвета с традиционным рисунком из восьми (8) вставок и черных швов.

3.3.2

Наружная поверхность мяча должна быть изготовлена из кожи, синтетической кожи, резины или синтетического материала.

3.3.3

Он должен быть накачан до такой величины воздушного давления, чтобы при падении на игровую поверхность с высоты около 1,80 м, измеренной от нижней поверхности мяча, отскакивал на высоту, измеренную до верхней поверхности мяча, не менее чем около 1,20 м и не более чем около 1,40 м.

3.3.4

Ширина швов на мяче не должна превышать 0,635 см.

3.3.5

Длина окружности мяча должна быть не менее 74,9 см и не более 78 см, размер (7). Вес мяча должен быть не менее 567 г и не более 650 г.

3.3.6

Команда - хозяин должна предоставить не менее двух (2) бывших в употреблении мячей, соответствующих вышеуказанным требованиям. Старший Судья является единственным лицом, определяющим пригодность мяча. Если предоставленные два мяча оказываются непригодными, Старший Судья может выбрать в качестве игрового мяч, предоставляемый командой гостей, либо один из мячей, используемый одной из команд во время разминки.

3.4

Техническое оборудование
Команда - хозяин должна предоставить в распоряжение Судей и их Помощников следующее техническое оборудование:

3.4.1

Игровые часы и секундомер

3.4.1.1

Игровые часы должны использоваться для отсчета времени периодов игры и перерывов между ними и должны быть расположены так, чтобы их могли отчетливо видеть все, кто связан с игрой, включая зрителей.

3.4.1.2

Секундомер должен использоваться для отсчета времени затребованных перерывов (тайм-аутов), но не для времени игры.

3.4.1.3

Если основные игровые часы располагаются над центром игровой площадки, они должны дублироваться игровыми часами по обеим лицевым сторонам игровой площадки на высоте, достаточной для того, чтобы быть видимыми всеми, кто связан с игрой, включая зрителей. Каждые дублирующие игровые часы должны показывать счет игры и оставшееся игровое время.

3.4.2

Устройство отсчета 24 секунд

3.4.2.1

Устройство отсчета 24 секунд должно иметь пульт управления и табло, отвечающее следующим условиям:

o Цифровой отсчет по убыванию и показывающее время в секундах.

o Когда ни одна из команд не контролирует мяч, на нем не должно быть показаний.

o Способность останавливаться и продолжать отсчет с момента остановки.

3.4.2.2

Диаграмма 9. Положение табло 24-секундного устройства

Табло устройства должны быть расположены следующим образом:

o Два (2) табло размещаются над каждым щитом на расстоянии от 30 см до 50 см позади щита (Диаграмма 6 и Диаграмма 9 - А),
или

o Четыре (4) табло размещаются на полу во всех четырех (4) углах позади лицевой линии (Диаграмма 9 - В),
или

o Два (2) табло размещаются на полу в углах по диагонали. Счетчик слева от секретарского столика должен быть расположен в ближайшем углу. Оба табло должны быть в 2 м позади каждой лицевой линии и на расстоянии 2 м от продолжения боковой линии (Диаграмма 9 - С).

3.4.2.3

Табло должны быть отчетливо видны каждому, кто связан с игрой.

3.4.3

Сигналы
Необходимо иметь оборудование, по крайней мере, для двух (2) различных звуковых сигналов с отчетливым и очень громким звучанием:

o Один (1) - для Секундометриста и Секретаря. Для Секундометриста он должен звучать автоматически и указывать на окончание игрового времени периода или дополнительного периода. Для Секретаря и Секундометриста он должен работать в ручном режиме, когда необходимо привлечь внимание Судей при затребованных перерывах, заменах и др. случаях, в т.ч. когда прошло 50 секунд с момента предоставления затребованного перерыва или в случае ситуации "исправляемой ошибки" и:

o Один (1) - для Оператора 24 секунд, который должен звучать автоматически, указывая на окончание 24 секунд.

Оба сигнала должны быть достаточно мощными, чтобы их было отчетливо слышно, несмотря на шум.

3.4.4

Табло счета
Должно иметься табло счета, отчетливо видимое каждому, кто связан с игрой, включая зрителей.
Табло, как минимум, должно показывать:

o Игровое время.

o Счет игры.

o Номер текущего периода.

o Число затребованных перерывов.

3.4.5

Протокол
Для всех главных официальных соревнований ФИБА должен использоваться официальный Протокол, утвержденный Всемирной Технической комиссией ФИБА.

3.4.6

Указатели фолов Игрока
В распоряжении Секретаря должны быть указатели фолов Игрока. Указатели должны быть белого цвета с цифрами от 1 до 5 (цифры от 1 до 4 - черного цвета, цифра 5 - красного цвета), размером минимум 20 см в высоту и 10 см в ширину.

3.4.7

Указатели фолов Команды
В распоряжении Секретаря должны быть два (2) указателя командных фолов.
Они должны быть красного цвета и минимум 20 см в ширину и 35 см в высоту, и изготовлены таким образом, чтобы с секретарского столика были отчетливо видны каждому, кто связан с игрой, включая зрителей.
Это могут быть электрические или электронные устройства, но они должны отвечать требованиям, указанным выше.

3.4.8

Индикатор командных фолов
Должно быть соответствующее устройство для указания количества командных фолов. Это устройство должно останавливаться на количестве командных фолов, равном 5, указывая на то, что команда достигла определенного статуса наказания (Ст. 55 - Командные фолы: Наказание).

3.5

Оборудование и инвентарь для главных официальных соревнований ФИБА
Оборудование и инвентарь, упомянутые ниже, необходимы для следующих основных официальных соревнований ФИБА: Олимпийские турниры; Чемпионаты Мира для мужчин, женщин, кадетов, кадеток, юниоров, юниорок; Чемпионаты Континентов для мужчин, женщин, кадетов, кадеток. Это оборудование и инвентарь рекомендуются также и для всех других соревнований.

3.5.1

Все зрители должны сидеть на расстоянии не менее 5 метров от внешнего края линий, ограничивающих игровую площадку.

3.5.2

Диаграмма 10. Игровая площадка для главных официальных соревнований ФИБА

Игровая площадка должна быть:

o Изготовлена из дерева.

o Выделена ограничительными линиями шириной 5 см.

o Выделена дополнительной ограничительной линией шириной минимум 2 м резко контрастирующего цвета (Диаграмма 10). Эта линия должна быть одного цвета с центральным кругом и ограниченными зонами.

3.5.3

Должны быть четыре (4) приспособления для протирки игровой площадки, по два (2) на каждой половине.

3.5.4

Щиты должны быть сделаны из закаленного безопасного стекла.

3.5.5

Поверхность мяча должна быть изготовлена из кожи. Проводящая соревнования организация должна предоставить, по крайней мере, 12 одинаковых мячей для тренировок и разминок.

3.5.6

Освещение игровой площадки должно быть не менее 1500 Люкс. Уровень освещенности должен быть измерен в 1.5 м над поверхностью игровой площадки. Освещение должно отвечать требованиям телевидения.

3.5.7

Игровая площадка должна быть оборудована ниже перечисленными электронными устройствами, которые должны быть отчетливо видны из-за секретарского столика, с игровой площадки, со скамеек команд и всем, кто связан с игрой, включая зрителей:

3.5.7.1

Диаграмма 11. Табло для главных официальных соревнований FIBA

Двумя большими табло (Диаграмма 11), по одному с каждого конца площадки:

o Табло (в виде куба), расположенное над центром игровой площадки не исключает наличия двух (2) табло, упомянутых выше.

o Пульт управления игровыми часами должен находиться у Секундометриста, а отдельный пульт - в распоряжении Помощника секретаря.

o На табло должны находиться хорошо видимые цифровые часы с обратным отсчетом, с очень громким сигналом, автоматически звучащим в конце каждого периода или дополнительного периода.

o Цифры Игровых часов и счета игры на табло должны иметь минимальную высоту 30 см.

o Все часы должны синхронно показывать оставшееся время игры.

o В течение последних 60 секунд каждого периода или дополнительного периода оставшееся время должно отображаться с точностью до десятых долей секунды.

o Одни из этих часов определяются Старшим Судьей как игровые часы.

o Эти табло (Диаграмма 11) так же должны отображать:

§ Номер и, желательно, фамилию каждого Игрока.

§ Очки, набранные каждой Командой, и, желательно, очки, набранные каждым Игроком.

§ Количество фолов, совершенных каждым Игроком (что не исключает необходимости в указателях, которые использует Секретарь для показа количества фолов).

§ Число командных фолов от 1 до 5 (с возможностью остановки на максимальном значении - 5).

§ Номер периода от 1 до 4 и 'E' для дополнительного периода.

§ Число затребованных перерывов от 0 до 2.

3.5.7.2

Диаграмма 12. Игровые часы и устройство 24 секунд для главных официальных соревнований ФИБА

24-ти секундные устройства (Диаграмма 12), с дополнительными игровыми часами и красным электрическим световым сигналом должны быть расположены над обоими щитами позади их на расстоянии от 30 см до 50 см (Диаграмма 6).

o 24-ти секундные устройства должны быть автоматическими, цифрового типа, показывающими время в секундах с отсчетом времени по принципу убывания с очень громким автоматическим сигналом, звучащим по окончании 24-ти секундного периода.

o Эти 24-ти секундные устройства должны быть связаны с основными игровыми часами так, чтобы:

§ Когда основные игровые часы останавливаются, устройства также должны останавливаться.

§ Когда основные игровые часы включаются, устройства должны позволять включаться вручную (независимо).

§ Когда звучит сигнал 24-ти секунд, основные игровые часы должны остановиться.

o Цифры 24-ти секундного устройства и основных часов игрового времени должны быть различны по цвету.

o Все дополнительные игровые часы должны удовлетворять всем требованиям, изложенным выше.

o Электрический световой сигнал на табло, расположенных над каждым щитом должен быть:

§ Синхронизирован с основными игровыми часами и должен загораться красным светом одновременно со звучанием сигнала на окончание игрового времени периода или дополнительного периода.

§ Синхронизирован с устройством 24 секунд и должен загораться красным светом одновременно с сигналом на окончание 24 секунд.

Ст. 4

Судьи, Судьи за столиком и Комиссар

4.1

4.1 Судьями являются: Старший судья и Судья. Им помогают Судьи за столиком и Комиссар, если он присутствует.
Дополнительно, соответствующие структуры ФИБА, такие как Зональная комиссия или Национальные Федерации имеют право использовать систему судейства 3-мя Судьями, т.е. Старший Судья и два Судьи.

4.2

Судьями за столиком являются Секретарь, Помощник секретаря Секундометрист и Оператор 24 секунд.

4.3

Может присутствовать Комиссар. Он должен сидеть между Секундометристом и Секретарем. Его обязанностями во время игры являются, прежде всего, организация успешной работы Судей за столиком, оказание помощи Старшему Судье и Судье в нормальном проведении игры.

4.4

Нет необходимости специально подчеркивать, что Старший Судья и Судья данной игры не должны никоим образом быть связаны ни с одной из организаций, представленных на площадке.

4.5

Судьи, Судьи за столиком и Комиссар должны проводить игру в соответствии с настоящими Правилами и не имеют права соглашаться на их изменение.

4.6

Форма Судей должна состоять из рубашки серого цвета, длинных брюк черного цвета, черных носков и черной баскетбольной обуви.

4.7

4.7 На главных официальных соревнованиях ФИБА Судьи за столиком должны быть в единой униформе.

Ст. 5

Старший судья: обязанности и права
Старший судья должен:

5.1

Проверить и одобрить все оборудование, используемое во время игры.

5.2

Определить официальные игровые часы, устройство отсчета 24-х секунд, секундомер и познакомиться с Судьями за столиком.

5.3

Не разрешать никому из Игроков носить предметы, которые могут нанести травму.

5.4

Разыграть спорный бросок в центральном круге, чтобы начать каждый период и дополнительный период.

5.5

Имеет право остановить игру, если этого требуют обстоятельства.

5.6

Имеет право определить, какой команде засчитывается поражение лишением права игры если она отказывается играть после получения на это указания или если команда своими действиями препятствует продолжению игры.

5.7

Тщательно проверить протокол в конце второго и четвертого периода и любого дополнительного периода или в любое другое время, когда он сочтет необходимым, и утвердить счет.

5.8

Принять окончательное решение, когда это необходимо или когда Судьи расходятся во мнении. Для того, чтобы принять окончательное решение, он может проконсультироваться с Судьей, Комиссаром и/или с Судьями за столиком.

5.9

Имеет право принимать решения по любым вопросам, специально не оговоренным в данных Правилах.

Ст. 6

Судьи: время и место для принятия решений

6.1

Судьи имеют право принимать решения при несоблюдении данных Правил, совершенных как в пределах, так и вне ограничительных линий, включая секретарский столик, скамейки команд и пространство непосредственно за ограничивающими линиями.

6.2

Права Судей начинают действовать, когда они появляются на площадке, что должно быть за двадцать (20) минут до времени начала игры, указанного в расписании, и заканчиваются с окончанием игрового времени, утвержденного Судьями. Утверждение протокола Старшим судьей и подписание протокола по окончании времени игры означает конец игровой юрисдикции Судей и связь их с игрой.

6.3

Если ранее, чем за 20 минут до начала игры, указанного в расписании или между окончанием игрового времени и моментом утверждения, и подписания протокола, имеет место неспортивное поведение Игроков, Тренеров, Помощников тренеров или Сопровождающих команду лиц, Старший судья должен отметить об инциденте на обратной стороне протокола перед тем, как подписать его, и Комиссар или Старший судья обязан послать подробный рапорт об инциденте в организацию, проводящую соревнование.

6.4

Если результат игры опротестован одной из команд, Комиссар или Старший судья должны в течение одного часа после окончания игрового времени, послать рапорт об этом инциденте в организацию, проводящую соревнование.

6.5

Если требуется провести дополнительный период, как результат выполнения штрафного (штрафных) броска (бросков) за фол, совершенный одновременно или непосредственно перед окончанием четвертого периода, или дополнительного периода, то все фолы, совершенные после сигнала об окончании игрового времени, но до завершения штрафного (штрафных) броска (бросков), следует считать совершенными в перерыве игры и наказывать соответственно.

6.6

Ни один из Судей не имеет права отменять или подвергать сомнению решения, принятые другим Судьей в рамках его обязанностей, установленных Правилами.

Ст. 7

Судьи: обязанности, при несоблюдении Правил

7.1

Определение
Все нарушения или фолы, совершенные Игроком, Запасным, Тренером, Помощником тренера или лицом, Сопровождающим команду, являются несоблюдением Правил.

7.2

Процедура

7.2.1

Когда совершено нарушение или фол Судья дает свисток и одновременно показывает жестом остановку игровых часов, заставляя мяч становиться мертвым (см. "Руководство для судей" Гл.7 Жесты и процедуры). (Раздел пока не готов, - прим. автора сайта).

7.2.2

Судья не должен давать свисток после удачного штрафного броска или заброшенного с игры мяча, или когда мяч становится живым.

7.2.3

После каждого фола или решения о спорном броске Судьи должны поменяться своими местами на площадке.

7.2.4

Для всех международных игр, если необходимо пояснить решение, все словесные разъяснения должны быть сделаны на английском языке.

Ст. 8

Судьи: травма
Если Судья травмирован или по любой другой причине не может продолжать выполнять свои обязанности в течение 10 минут после происшедшего, игра должна быть возобновлена, и другой Судья будет осуществлять судейство один до конца игры, если нет возможности замены травмированного Судьи квалифицированным Запасным Судьей. Решение о замене травмированного Судьи принимает оставшийся на площадке Судья после консультации с Комиссаром, если он присутствует.

Ст. 9

Секретарь и Помощник секретаря: обязанности

9.1

Секретарь должен заполнить Протокол:

o Записать фамилии и номера Игроков, которые начинают игру и всех Запасных, которые войдут в игру. Когда происходит несоблюдение Правил, касающееся пяти (5) Игроков, которые должны начать игру, Запасных или номеров Игроков, он должен как можно быстрее после обнаружения такого несоблюдения Правил, уведомить об этом ближайшего Судью.

o Вести в хронологическом порядке изменения суммарного счета очков, записывая попадания с игры и со штрафных бросков.

o Регистрировать персональные и технические фолы, назначаемые каждому Игроку и немедленно уведомлять Судью, когда кому-либо из Игроков назначен пятый фол. Также он должен регистрировать технические фолы назначенные каждому Тренеру и немедленно уведомлять Судью, когда Тренер должен быть дисквалифицирован и удален из игры.

9.2

Секретарь также должен:

o Уведомить Судей при первой возможности о затребованном командой минутном перерыве, отметить в протоколе этот перерыв и уведомить Тренера через Судью, когда Тренер больше не имеет минутные перерывы в текущем периоде.

o Показывать количество фолов, полученных каждым Игроком. Каждый раз, когда Игрок получает фол, он должен поднять указатель с цифрой, соответствующей числу фолов этого Игрока и, таким образом, чтобы оба Тренера отчетливо это видели.

o Поместить указатель командных фолов на край судейского стола, ближайший к команде, совершившей четвертый фол (персональный или технический) в периоде, в момент, когда мяч стал живым после этого фола.

o Сигнализировать о замене Игроков.

o Подавать свой сигнал только в тот момент, когда мяч мертвый и до того, как мяч снова становится живым. Звук сигнала Секретаря не останавливает игровые часы или игру, а также не заставляет мяч становиться мертвым.

9.3

Помощник секретаря управляет табло счета и помогает Секретарю.
В случае любого расхождения между записью в Протоколе и показанием на табло и невозможности установить причину этого расхождения, за истину принимаются записи, указанные в Протоколе, в соответствии с которыми должны быть исправлены показания табло.

9.4

Следующие значительные ошибки могут быть допущены при записи заброшенных очков в Протоколе игры:

o Заброшен 3-х очковый бросок, но в Протокол занесено 2 очка.

o Заброшен 2-очковый бросок, но в Протокол занесено 3 очка.

Если такая ошибка обнаружена в течение игры, то Секретарь должен, перед тем как дать свой сигнал и обратить внимание Судей, чтобы они остановили игру, дождаться ситуации, когда мяч станет мертвым.
Если ошибка в счете обнаружена после звукового сигнала об окончании игры, при проверке Протокола Старшим судьей, но до подписания Протокола обоими Судьями, Старший судья должен исправить ошибку и возможно окончательный результат игры, если это вызвано допущенной ошибкой.
Если такая ошибка обнаружена после того, как оба Судьи подписали Протокол, ошибка уже не может быть исправлена. Старший Судья должен послать рапорт с описанием случившегося в организацию, проводящую соревнование.

Ст. 10

Секундометрист: обязанности

10.1

В распоряжении Секундометриста должны быть игровые часы и секундомер и он должен:

o Вести отсчет игрового времени и остановок игры.

o Ставить в известность команды, Судей или сделать так, чтобы они были проинформированы, по крайней мере, за 3 минуты до начала первого и третьего периодов.

o При затребованном перерыве включать секундомер и давать сигнал по истечении 50 секунд с начала минутного перерыва.

o Убедиться, что сигнал об истечении игрового времени каждого периода или дополнительного периода звучит очень громко и автоматически. Если сигнал Секундометриста не прозвучал или не был услышан, Секундометрист должен использовать все возможные средства, имеющиеся в его распоряжении, чтобы немедленно поставить в известность Судей.

Сигнал Секундометриста заставляет мяч стать мертвым, а игровые часы остановиться. Однако, его сигнал не делает мяч мертвым, когда мяч находится в воздухе при броске с игры или штрафном броске.

10.2

Игровые часы должны быть включены, когда:

o Во время розыгрыша спорного броска мяч правильно отбит одним из спорящих Игроков.

o После неудачного штрафного броска мяч остается "живым" и его касается Игрок на площадке.

o После вбрасывания из-за пределов площадки мяча касается Игрок на площадке.

10.3

Игровые часы должны быть остановлены, когда:

o Истекает время периода или дополнительного периода.

o Судья дает свисток, когда мяч живой.

o Звучит сигнал 24 секунд, когда мяч живой.

o Засчитан мяч после броска с игры в корзину команды, запросившей минутный перерыв.

o Засчитан мяч после броска с игры в последние 2 минуты четвертого периода или любого дополнительного периода.

Ст. 11

Оператор 24 секунд: обязанности
В распоряжении оператора 24 секунд должно быть устройство отсчета 24 секунд, которым он должен управлять следующим образом:

11.1

Включать или продолжить отсчет 24 секунд, как только Игрок, установил контроль над живым мячом на площадке.

11.2

Останавливать и сбрасывать показания к 24 секундам (на счетчике не должно быть никаких показаний), как только:

o Судья дает свисток при фоле, спорном броске или нарушении, но не при выходе мяча за пределы площадки, когда вбрасывание будет производить та же команда, которая контролировала мяч.

o Мяч входит в корзину после броска с игры.

o Мяч касается кольца после броска с игры.

o Игра остановлена из-за действия (действий) соперника (соперников) команды, контролирующей мяч.

11.3

Сбрасывать показания к 24 секундам и вновь включать устройство, когда соперник установит контроль над живым мячом на площадке.
Простое касание мяча соперником не дает права на начало нового 24-секундного исчисления команде, которая продолжает контролировать мяч.

11.4

Останавливать, но не возвращать показания к новым 24 секундам, когда той же команде, которая перед этим контролировала мяч, присужден для вбрасывания в результате того, что:

o Мяч вышел за пределы площадки.

o Обоюдный фол.

o Игра была остановлена по любой причине из-за действий команды, контролирующей мяч.

11.5

Останавливать и не включать (на счетчике не должно быть никаких показаний) в случае, когда на игровых часах остается менее 24 секунд и в этот момент Игрок устанавливает контроль над живым мячом на площадке.

Ст. 12

Команды

12.1

Определение

12.1.1

Быть допущенным к игре означает получить разрешение играть за команду, как это определено в регламенте организации, проводящей соревнования. Ограничения возраста также учитываются.

12.1.2

Член команды имеет право играть, если он внесен в протокол перед началом игры и пока он не дисквалифицирован или не совершил пяти (5) фолов.

12.1.3

В течение игрового времени каждый член команды является или Игроком, или Запасным.

12.1.4

На скамейке команды могут сидеть Сопровождающие команду, выполняющие специальные обязанности, такие как менеджер, врач, массажист, статистик, переводчик. Игрок, совершивший пять (5) фолов, также становится Сопровождающим команду.

12.2

Правило
Каждая команда должна состоять из:

o Не более чем десяти (10) членов команды, имеющих право играть.

o Не более чем двенадцати (12) членов команды, имеющих право играть, для турниров, в которых команда должна сыграть более чем три (3) игры.

o Тренера и, по желанию команды, Помощника тренера.

o Капитана, который должен быть одним из членов команды, имеющего право играть.

o Максимум пяти (5) Сопровождающих лиц с особыми обязанностями.

Ст. 13

Игроки и Запасные

13.1

Определение

Член команды является игроком, когда он находится на игровой площадке и имеет право играть. Член команды является Запасным, когда он не играет на площадке или находится на площадке, но не имеет права играть вследствие того, что был дисквалифицирован или получил пять (5) фолов.