Стереотипы восприятия мигрантов жителями мегаполиса в контексте миграционной политики (на примере Ростова-на-Дону)

В статье автором рассматриваются стереотипы восприятия трудовых мигрантов жителями мегаполиса как фактор формирования благоприятной социокультурной среды для их привлечения. Выявляется степень готовности населения к адаптационным стратегиям мигрантов.

Рубрика Социология и обществознание
Вид статья
Язык русский
Дата добавления 06.07.2021
Размер файла 217,2 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Размещено на http://www.allbest.ru/

Стереотипы восприятия мигрантов жителями мегаполиса в контексте миграционной политики (на примере Ростова-на-Дону)

Г.С. Денисова, доктор социологических наук, профессор кафедры отечественной истории XX--XXI вв. Института истории и международных отношений Южного федерального университета

Аннотация

Рассматриваются стереотипы восприятия трудовых мигрантов жителями мегаполиса как фактор формирования благоприятной социокультурной среды для их привлечения. Выявляется степень готовности населения к адаптационным стратегиям мигрантов и его отношение к перспективе культурной интеграции трудовых мигрантов.

Ключевые слова и словосочетания: трудовые мигранты, адаптация, интеграция, стереотип, миграционная политика.

G.S. Denisova, Doctor of Sciences (Sociology), Professor of the Department of National History of XX--XXI Centuries, Institute of History and International Relations, Southern Federal University

STEREOTYPES OF METROPOLIS DWELLERS' PERCEPTION OF MIGRANTS (Rostov-on-Don Case Study)

Stereotypes of metropolis dwellers' perception of labour migrants as a factor in shaping favourable sociocultural environment to attract migrants are studied. The readiness of the population for migrant adaptation strategies and the attitude of a significant part of the city dwellers to the perspective of cultural integration of labour migrants are shown.

Key words and word-combinations: labour migrants, adaptation, integration, stereotype, migration policy.

Специалисты-демографы в последние десятилетия утверждают, что внешняя миграция является для России действенным инструментом преодоления дефицита естественного воспроизводства населения. В период 1990--2016 гг. благодаря миграции было восполнено две трети такого дефицита, но с 2016 г. началась новая волна демографического кризиса, который демографы связывают со значительным сокращением числа женщин репродуктивного возраста [1, с. 43--45; 50--57.]. Эти прогнозы выступили основанием для внесения в государственные программы по соответствующим направлениям уточнения о необходимости не только привлечения мигрантов, но и активной работы, направленной на их адаптацию и интеграцию [2; 3]. Однако с 2015 г. наблюдается спад миграционного потока, а мониторинговые исследования общественного мнения с 2017 г. свидетельствуют о росте уровня антимигрантских настроений. Так, согласно опросам "Левада-Центра", "доля тех, кто выступает за ограничение трудовой миграции, выросла за два года с 58 до 72% (в 2019 г.). При этом 64% респондентов (против 57% в 2013 г.) с читают, что их родственники и знакомые могли бы делать работу, которую выполняют мигранты" [4]. Негативные коллективные представления населения относительно трудовой миграции актуализируют проведение исследований стереотипов в этой сфере на региональном уровне, что позволит скорректировать среднестатистические социологические замеры применительно к ситуации конкретного региона. Исследование в г. Ростове-на-Дону представляет интерес для понимания ситуации в российских мегаполисах (исключая Москву и Санкт-Петербург). Ростов-на-Дону - город-миллионник с развитой производственной, транспортной и городской инфраструктурой, высокими темпами жилищного строительства. Исторически сложившаяся многонациональность населения обусловливает высокий уровень толерантности населения к представителям различных культур. В 2014--2015 гг. Ростовская область приняла десятки тысяч вынужденных мигрантов из юго-восточных районов Украины, часть которых расселились и трудоустроились в регионе [5, с. 61]. В последнее десятилетие Ростовская область является привлекательной для трудовых мигрантов из республик СНГ.

Различным аспектам взаимодействия принимающего сообщества и мигрантов посвящено множество зарубежных и отечественных исследований. Общей тенденцией рассмотрения этой проблемы в современном мире является поиск оптимальных путей интеграции мигрантов. Интеграция как процесс включения иммигрантов в принимающее сообщество имеет в разных странах различные определения. В США, например, этот процесс определяется понятием "ассимиляция" и применяется к проблемам афроамерикацев. В европейских странах анализ включения иммигрантов реализуется в понятиях интеграции / дезинтеграции - именно в этих терминах освещается данная проблема в современных международных документах и материалах Международной организации по миграции (МОМ). Семантический анализ термина отсылает к его интерпретации в контексте теории систем, выделяя три аспекта: объединение ранее не связанных вещей в единое целое; "выпрямлением" связей между элементами целого; с включением нового элемента в существующее целое. Применительно к общественным системам речь идет о связях между социальными группами, общностями и включением в эту систему новых элементов [6, с. 318].

В европейских исследованиях распространен принцип структурной интеграции. При этом методе, обоснованном в работах немецких ученых Х. Эссера [7] и Ф. Хекманна [8], выделяются четыре основные сферы, в которые должны включиться иммигранты: рынок труда и трудовых отношений; административно-правовая сфера, регулирующая процедуру получения гражданства; система социальной защиты, включающая образование, медицинскую помощь, доступность различных социальных пособий; сфера культуры - использование в публичной среде родного языка, демонстрация культурных различий в одежде, строительство культовых зданий, сохранение этнокультурных паттернов поведения.

Интеграция мигрантов на уровне повседневных практик населения вызывает определенные проблемы, которые в совокупности определяются как культурная совместимость (несовместимость). Эти вопросы исследовали бельгийские ученые Ф. Шредер и М. Стефан-Эммрих, рассмотревшие значение культурных и языковых границ, а также сохранение мигрантами идентичности страны происхождения и страны приема [9]. Акцентируется внимание на готовности мигрантов к освоению культуры принимающей страны как фактора отношения к ним местного сообщества [10]. В большинстве стран, принимающих мигрантов, возникают культурные конфликты, предметом которых являются различающиеся представления о поведенческих нормах, формах публичной репрезентации культурных и религиозных различий, строительстве культовых сооружений и т.д. Анализ конфликтов показывает, что, декларируя культурную интеграцию и толерантность, принимающие общества ожидают от мигрантов "...полного растворения в новом социальном окружении - ассимиляции. Новоприбывшее население не должно быть видимым " [11, с. 128]. Подобная позиция в настоящее время отвергается большинством мигрантов и противоречит международным документам, в которых декларируется двусторонность интеграции и ответственность за успешность этого процесса, как самих мигрантов, так и принимающего государства, его институций и граждан. При этом участие мигрантов в социально-экономической и культурной жизни принимающего государства не требует утраты культурной идентичности мигрантов [12, с. 166--167].

Не только зарубежные, но и российские исследователи анализируют терпимость населения разных регионов к представителям иных культур, влияние языковых, поведенческих и религиозных отличий на отношение к мигрантам [13]. В.И. Мукомель рассматривает негативное восприятие мигрантов как одно из проявлений ксенофобии, в основе которой - низкий уровень межличностного и институционального доверия в России [14]. Екатеринбургские социологи по критерию ценностного отношения к мигрантам из стран Центральной Азии выделили и описали типологические группы, которые в перспективе позволяют исследовать специфику и эффективность коммуникаций жителей региона и мигрантов [15]. Этой цели служит также анализ двойственного отношения населения мегаполиса к миграции.

В данном исследовании отношение к трудовым мигрантам рассматривается в контексте перспективы интеграции мигрантов в принимающее сообщество и конструировании единой гражданской идентичности. Идентичность трактуется в рамках подхода В.А. Ядова, определяющего ее как осознанное самопричисление человека к референтной группе, следование ее ценностям и поведенческим нормам [16]. Учитывается также подход А.В. Дмитриева и Г.А. Пядухова, выделивших в интеграции мигрантов два этапа: адаптацию и собственно культурную интеграцию. Под адаптацией понимается процесс приспособления мигрантов к меняющейся социальной среде, а под интеграцией - включение мигрантов в культурное пространство принимающей страны, освоение ее ценностей [17]. Можно предположить, что отношение к мигрантам также определяется готовностью населения к интеграционному процессу, реализация которого требует определенных усилий. Для проверки этой гипотезы в октябре - ноябре 2019 г. было проведено поисковое исследование, частью которого являлся опрос населения, проведенный методом стандартизированного интервью. Опрос проводился в рамках социологического исследования по всем центрам субъектов Южного федерального округа, что определило объем и квоты выборки и использование единого инструментария. Опрошены триста респондентов, отбор осуществлялся с учетом пола, возраста и района проживания. Инструментарий опроса включал два блока содержательных вопросов: 1) отношение к мигрантам как субъектам регионального рынка труда, включая выявление распространенности негативных стереотипов и влияния мигрантов на личные практики респондентов; 2) готовность респондентов участвовать / не участвовать в интеграционном процессе мигрантов.

Во многих исследованиях отношения к мигрантам отмечается, что большинство респондентов не имеют личного опыта взаимодействия с ними, и представления о мигрантах формируются на основе информации из СМИ или рассказов знакомых. Это отмечают зарубежные [18] и отечественные исследователи [15, с. 130]. Именно поэтому принципиально важно, что в данном опросе 75,3% респондентов обладают опытом взаимодействия с трудовыми мигрантами и использования их услуг. В перечне популярных услуг такого рода в порядке убывания были названы услуги в уборке / благоустройстве территории (на это указали 38% из тех, кто использует труд мигрантов), торговые услуги на рынках и в магазинах (37%), в общественном транспорте (33,3%), ремонте жилья или автотранспорта (23,7%), услуги в кафе, гостиницах (22%), жилищно-коммунальные и сантехнические услуги (14,7%), работа на приусадебном участке / даче и по дому (19,7%). Среди жителей мегаполиса наиболее распространено использование услуг мигрантов в общественных местах, на это указали 65,6% опрошенных из числа использующих их труд. Еще 10,9% используют услуги персонального типа - уход за престарелыми или больными, работа по дому, работа на приусадебных участках / дачах. Почти четверть опрошенных (23,5%) используют услуги смешанного типа - в жилищно-коммунальной сфере, ремонте жилья / автомобиля, охране жилья / парковок. Отметим, что использование даже популярных услуг трудовых мигрантов среди опрошенных не достигает 40%. Наименее востребованными являются работы мигрантов в личностном пространстве жителей города - в сфере ухода за родственниками, медицинских услуг или в работе по дому. В пересчете на одного респондента, имеющего опыт использования труда мигрантов, приходится 0,3% персональных услуг; 1,8% - услуг в общественном секторе; 0,6% - услуг смешанного типа. Только 20,3% респондентов указали на то, что слабое знание мигрантами русского языка вызвало определенные проблемы. Как правило, на это указали те, кто сталкивался с наймом трудовых мигрантов для услуг персонального типа.

В опросе уточнялось отношение к распространенным стереотипам, объясняющим негативное отношение местных жителей к мигрантам. Большинство респондентов считают, что на их жизнь в социально-экономической сфере занятость мигрантов на региональном рынке труда не оказывает никакого влияния (таблица).

Распределение ответов на вопросы:

"Как работа мигрантов повлияла на ваш социальный уровень?", %

Показатели

Положительное

Отрицательное

Не было влияния

Затрудняюсь ответить

Трудоустройство

6,0

8,3

75,0

10,7

Заработок, пенсия

и иные выплаты

3,3

8,0

74,7

14,0

Здоровье

4,7

4,0

78,3

13,0

Безопасность

6,0

15,7

62,3

16,0

Соотношение положительных и отрицательных оценок влияния трудовых мигрантов на выделенные сферы жизни респондентов в среднем - 5,0 к 9,0%. Большинство опрошенных (72,6%) заняли нейтральную позицию, считая, что такое влияние отсутствует; только 6,3% респондентов высказались за поддержку проведения пикетов или акций протеста, направленных против трудовых мигрантов.

Иную группу составляют коллективные представления при оценивании влияния мигрантов на социальное благополучие в регионах. Наиболее распространены стереотипы о том, что мигранты негативно влияют на рынок продуктов (из-за них растут цены), рынок труда (сокращается количество вакансий), рост преступности, разрушение местного уклада жизни (они не уважают традиции принимающего сообщества). Включение этих стереотипных суждений в инструментарий опроса показало, что немало местных жителей разделяют эти представления. Так, суждение "из-за мигрантов растут цены на продукты" поддерживают 8,7%; "приезжие отнимают работу у местных жителей" - 12,7%; 27% считают, что, кроме этого, местные жители сами не хотят работать в сферах, которые занимают мигранты. Почти пятая часть респондентов (18,7%) связывают мигрантов с ростом преступности в регионе. Почти половина опрошенных (46,3%) согласны с тем, что приезжие мало уважают традиции местного населения. Самый большой уровень поддержки (56,3%) вызвало утверждение о том, что в медиапространстве, включая Интернет, содержится больше информации о криминальных происшествиях, вызванных мигрантами, чем о культурных традициях стран - доноров мигрантов, и о позитивной роли мигрантов в экономике России. Уровень неприятия мигрантов, рассчитанный как частное от суммы поддержки негативных стереотипов, составляет 23,3%. В рейтинге негативных суждений местных жителей (респондентов) о мигрантах, рассчитанном как доля (%) от общего количества негативных суждений (они составили 488 ответов), на первое место вышла негативная информация о мигрантах в СМИ и обеспокоенность тем, что мигранты не уважают культурные традиции региона (рисунок).

Рейтинг негативных суждений респондентов о мигрантах

Вместе с тем проведение политики, направленной на интеграцию мигрантов в принимающее сообщество, может актуализировать установки жителей мегаполиса на развитие межкультурных взаимодействий с мигрантами. В пользу такого тезиса свидетельствует высокий уровень толерантности местных жителей к совместному обучению своих детей (внуков) с детьми трудовых мигрантов: положительно к этому относятся 15,7% и нейтрально - 65,3%. Почти столько же (77,7%) полагают, что мигранты должны быть знакомы с традициями местного сообщества. По мнению респондентов, интеграция предполагает решение мигрантами трех основных задач: достижение хорошего владения русским языком (на это указали 48,7% респондентов), длительное проживание в России (42,7%) и получение гражданства (36,3%). трудовой мигрант социокультурный

Включение в инструментарий вопросов, направленных на выявление отношения респондентов к перспективе культурной интеграции мигрантов, а именно: готовности респондентов привлекать их к активному участию в культурной жизни региона (организации праздников, фестивалей, выставок); участвовать в просвещении мигрантов относительно культурных норм и традиций принимающего региона; самим знакомиться с культурой стран, из которых прибыли мигранты, - позволило выявить установки жителей мегаполиса в этой сфере. Согласие на активное вовлечение мигрантов в культурную жизнь региона высказали 58,7% опрошенных, причем большинство респондентов считают, что основной объем работы в сфере культурного просвещения и информирования мигрантов должны проводить органы государственной власти (43,7%) и общественные организации (56%). Стремление узнать культуру стран, поставляющих мигрантов, и желание реализовать его в собственных жизненных практиках проявили значительно меньшее число респондентов (45 и 29,3% соответственно). Совокупные расчеты ответов по указанным вопросам показывают, что лишь 37,2% респондентов настроены на интеграцию с мигрантами, а большая часть (45,3%) относятся к этой перспективе отрицательно.

При проведении опроса была выдвинута гипотеза о том, что отношение к мигрантам определяется готовностью населения к их интеграции. Полученные результаты свидетельствуют о формировании в целом нейтрального отношения к мигрантам среди большинства опрошенного населения мегаполиса. Тем не менее, отмечается устойчивость сохранения негативных стереотипов относительно оценки влияния трудовых мигрантов на рынок труда и социальную инфраструктуру региона в целом. Эти стереотипы фиксировались исследователями еще в 1990-е годы и объяснялись социально-экономическим кризисом и дефицитом материальных ресурсов. Однако они сохраняются и после спада экономических трудностей, закрепляясь "...в сознании значительных групп населения как общие ценностные установки и не исчезают после спада общественной возбужденности" [19, с. 84].

Сложившиеся стереотипы определяют терпимое отношение населения к трудовой активности мигрантов, особенно в ситуации, когда они не претендуют на сегмент высококвалифицированного труда. Население достаточно активно пользуется услугами мигрантов, поскольку их качество соответствует средним статистическим требованиям, а цена этих услуг заметно ниже. Следовательно, можно сделать вывод о лояльности местного населения к адаптационным стратегиям мигрантов. Более глубокий уровень взаимодействия с мигрантами со стороны населения возможен при условии освоения приезжими языка и культурных норм, характерных для российских регионов. Это требование более значимо для населения, нежели получение мигрантами российского гражданства, но приблизительно половина опрошенных отрицательно относятся к перспективе культурной интеграции мигрантов, которая предполагает открытый культурный обмен, заинтересованность в межкультурном взаимодействии. Эта установка связывается экспертами с эрозией доверия в обществе, которая стимулирует категоризацию окружающих на "своих" и "чужих" [14].

Полученные результаты позволяют конкретизировать разработку такого направления миграционной политики, как "формирование институтов и механизмов социальной и культурной адаптации иностранных граждан"[3]. В частности, в составе миграционной политике должна быть активно представлена работа с населением и СМИ, направленная на деконструкцию негативных стереотипов по отношению к мигрантам. Важным ее компонентом является широкое освещение представленности мигрантов на рынке труда и их вклад в экономику принимающих регионов. Наряду с этим со стороны национально-культурных общественных организаций и муниципалитетов требуется активное продвижение практик совместных организаций различных культурных мероприятий, ориентированных на вовлечение в них мигрантов. Школы, в которых обучаются дети трудовых мигрантов, обладают большим потенциалом не только в сфере их образования и культурной интеграции, но и при формировании повседневной культуры межэтнических взаимодействий родителей. Образовательные учреждения также могут стать площадкой для просветительской деятельности со стороны национально-культурных автономий по отношению к мигрантам и родителям местных детей.

Библиографический список

1. Демографическая ситуация в России: новые вызовы и пути оптимизации: национальный демографический доклад / под ред. С.В. Рязанцева. М., 2019.

2. О Стратегии государственной национальной политики Российской Федерации на период до 2025 года: Указ Президента РФ от 19 дек. 2012 г. № 1666. URL: http://pravo.gov.ru/proxy/ ips/?docbody=&link_id=0&nd=102161949

3. О Концепции государственной миграционной политики Российской Федерации на 2019-2025 годы: Указ Президента РФ от 31 окт. 2018 г. № 622. URL: http://ivo.garant.ru/#/ document/72092260/paragraph/1:2

4. Ксенофобские настроения в России растут второй год подряд. URL: https://www.levada. ru/2019/09/18/ksenofobskie-nastroeniya-v-rossii-rastut-vtoroj-god-podryad/

5. Межэтнические отношения и религиозная ситуация в Южном федеральном округе: экспертный доклад (по состоянию на второе полугодие 2015 г.) / под общ. ред. В.А. Тишкова, Г.С. Денисовой. Ростов-н/Д., 2016.

6. Варшавер Е., Рогачева А. Интеграция мигрантов: что это и какую роль в ее осуществлении может играть государство // Журнал исследований социальной политики. 2016. Т 14, № 3. С. 315-330.

7. Esser H. Does the `New' Immigration Require a `New' Theory of Intergenerational Integration? // International Migration Review, 38 (3). 2004. 1126-1159.

8. Heckmann F, Bosswick W Integration and Integration Policies // Bamberg: European Forum for Migration Studies. 2005.

9. SchryderPh., Stephan-EmmrichM. The Institutionalization of Mobility: Well-being and Social Hierarchies in Central Asian Translocal Livelihoods // Mobilities, 2016. Vol. 11, № 3. P 420-443.

10. Roblain A., Azzi A., Licata L. Why Do Majority Members Prefer Immigrants Who Adopt the Host Culture? The Role of Perceived Identification with the Host Nation // International Journal of Intercultural Relations, 2016. Vol. 55. P 44-54.

11. Малахов В. Интеграция мигрантов: концепции и практики. М., 2015.

12. Руководство по разработке эффективной политики в области трудовой миграции в странах происхождения и назначения. Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ); Международная организация по миграции (МОМ); Международная организация труда (МОТ). 2006.

13. Denisova G.S., Denisova A.V., Litvinenko E.Y., Susimenko E. The Roles of Language and Ethnocultural Identity in Integrating Immigrant Youth in Southern Russia. URL: https://doi.org/10T 080/13603116.2019.1645890

14. Мукомель В.И. Ксенофобия и мигрантофобия в контексте культуры доверия / /Мир России. 2014. № 1. С.137-166.

15. Бритвина И.Б., Могильчак Е.Л. Типология жителей российского мегаполиса по отношению к иноэтничным мигрантам // Мир России. 2018. № 1. С.114-133.

16. Ядов В.А. Социальные и социально-психологические механизмы формирования социальной идентичности личности // Мир России.1995. № 3/4. С. 158-181.

17. ДмитриевА.В., Пядухов Г.А. Интеграция трудовых мигрантов в мегаполисе: локальные модели, контекст идентичности (методология и методы исследования) // Социологические исследования. 2013. № 5. С. 49-56.

18. Mierina I., Koroleva I. Support for Far Right Ideology and Anti-migrant Attitudes Among Youth in Europe: A Comparative Analysis // The Sociological Review. 2015. Vol. 63, № 2. P 183-205.

19. Леонова А. Настроения ксенофобии и электоральные предпочтения в России в 19942003 гг. // Вестник общественного мнения. 2004. № 4. С. 83-91.

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

  • Миграционная политика государства как фактор адаптации мигрантов. Законодательное регулирование миграционных процессов России и проблема выработки эффективной миграционной политики в Российской Федерации. Понятие и сущность социальной адаптации мигрантов.

    курсовая работа [42,6 K], добавлен 27.05.2015

  • Европейская практика адаптации беженцев из Украины, Средней Азии и ближнего зарубежья. Понятие и классификация коммуникационных барьеров адаптации мигрантов. Религия и культура трудовых мигрантов; особенности их приспособления к принимающей среде.

    курсовая работа [56,0 K], добавлен 07.05.2018

  • Ассимиляция как необходимость или неотвратимость успешной адаптации мигрантов. Этноэлиты в межнациональных конфликтах. Вопрос терминологической определенности этнической миграции населения. Особенность адаптации мигрантов к новой культурной среде.

    реферат [19,1 K], добавлен 16.11.2009

  • Общая физико-географическая характеристика Санкт-Петербурга. Численность, рождаемость и половозрастная структура населения. Смертность, продолжительность жизни. Брачно-семейное состояние. Социологический портрет трудовых мигрантов азербайджанцев в городе.

    курсовая работа [405,9 K], добавлен 22.03.2014

  • Исследование социально-психологических особенностей подростков-мигрантов. Виды конфликтов в подростковом возрасте. Концептуальные и технологические основы восстановительных технологий. Организация профилактики конфликтности среди подростков-мигрантов.

    дипломная работа [176,4 K], добавлен 03.07.2016

  • Взаимосвязь успешной межкультурной коммуникации с успешной миграционной политикой, адаптацией и интеграцией мигрантов в России. Проблемы коммуникации между мигрантами и местным населением. Культурная интеграция мигрантов (знание русского языка и общение).

    дипломная работа [301,6 K], добавлен 31.01.2018

  • Оценки миграционной ситуации и перспективы миграционной политики в РФ. Проблемы интеграции мигрантов в принимающее общество и проблемы адаптации принимающего общества к изменению этнического состава населения. Усиление националистических настроений.

    курсовая работа [38,9 K], добавлен 12.08.2009

  • Трактовка понятия "миграции" и виды миграции. На что влияет миграция населения. Современная миграционная ситуация в России. Трудоустройство мигрантов в РФ. Москва как лидер по количеству мигрантов среди регионов. Закрытие въезда в Россию для иностранцев.

    курсовая работа [22,2 K], добавлен 20.12.2015

  • Проблемы формирования стереотипного образа мигранта в российском обществе. Стереотипы в отношении мигрантов, формирующиеся в СМИ (на примере электронных СМИ различной направленности). Сравнительный анализ образа мигранта в СМИ и представлениях россиян.

    дипломная работа [2,3 M], добавлен 18.10.2013

  • Теоретические основы и практическая реализация технологий социальной работы по защите прав мигрантов (социальной адаптации, реабилитации, экономической поддержки населения, его занятости). Система работы учреждений социальной защиты с мигрантами.

    курсовая работа [74,5 K], добавлен 18.07.2010

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.