Языковые программы, помогающие овладеть английским языком самостоятельно

Размещено на http://www.allbest.ru/

Введение

английский компьютер обучающий программа

Актуальность выбранной мною темы, обусловлена необходимостью применения новых информационных технологий и недостаточной изученностью языковых программ, помогающих овладеть английским языком самостоятельно. В современном обществе нам приходится всё чаще убеждаться в необходимости овладения иностранным языком в связи с растущей потребностью в нём для получения перспективной профессии.

Каждый из нас, кто, когда-либо пользовался компьютером, согласится с тем, что компьютер - это наиболее подходящий помощник в обучении языку, целью которого является общение. Особенно успешно система обучения с помощью компьютера стала развиваться в последнее время в связи с появлением CD (программ, записанных на лазерных дисках) и популяризацией сети Интернет.

Цель моего исследования: выявить и провести апробацию существующих сегодня путей изучения английского языка при помощи компьютера и сети Интернет.

Задачи:

1) раскрыть многообразие форм применения компьютера и программного обеспечения в овладении английским языком;

2) составить перечень образовательных сайтов по английскому языку в Интернете;

3) провести анкетирование, чтобы выявить мнения учащихся школы об использовании компьютера на уроках и дома;

4) провести исследование и на личном опыте убедиться в эффективности или неэффективности некоторых обучающих программ.

Предмет исследования - обучающие программы и сайты для изучения английского языка в сети Интернет.

Объект - анализ эффективности или неэффективности некоторых обучающих программ.

Гипотеза: «Если мы будем использовать компьютер и сеть Интернет в качестве помощника в изучении иностранного языка, то возможно мы добьемся положительных результатов».

В моей работе были использованы ниже перечисленные методы:

поиск информации, подбор программ и сайтов по изучению английского языка;

анкетирование учащихся нашей школы для выяснения эффективных и неэффективных форм самостоятельной работы учащихся с компьютером;

самостоятельное исследование и апробация некоторых сайтов и программ и анализ их эффективности или не эффективности.

1. Роль компьютеров в современном мире

Жизнь современного человека, идущего в ногу со временем, немыслима без компьютеров и цифровых технологий. В наше время, практически все сферы человеческой деятельности, так или иначе, связанны с компьютерами. Несомненно, с течением времени вычислительные устройства будут совершенствоваться и уже никогда не уйдут из нашей жизни. Компьютер представляет собой одно из самых удивительных и значительных достижений человеческого труда и мысли. Для большинства из нас компьютер не роскошь, а неотъемлемое средство домашней или рабочей обстановки. Применение компьютера как инструмента для работы с информацией очень разнообразно и многогранно. Он может за несколько секунд просмотреть электронную библиотеку и найти требуемую информацию. Компьютер помогает вам, учит, развлекает.

Многие компьютеры во всем мире объединены специальным образом в компьютерные сети. Самой большой популярностью пользуется сеть Интернет. С ее помощью передается большое количество технических документов, журнальных статей, деловых писем, стихотворений и прозы, мнений и взглядов, игр и шуток, словом все, что можно преобразовать в компьютерную информацию и переслать по каналам связи. При этом Вам гарантирован быстрый и безошибочный обмен информацией, быстрый доступ к ней и ее обработка.

2. Преимущества владения английским языком

В данной работе, мы рассмотрим английский язык, поскольку он самый изучаемый язык в мире. На английском языке говорит большая часть населения земного шара, что дает возможность людям из разных стран обмениваться опытом. Владение английским языком очень важно с современном мире, ведь это необходимо для успешного карьерного роста. Специалист, владеющий английским языком, имеет возможность получать информацию из иноязычных источников, он может получить международное образование, ему обеспечен успешный карьерный рост, свободное общение в любой стране мира.

Мне кажется, использование компьютера на уроках иностранного языка повышает мотивацию учеников всех возрастов и расширяет их кругозор. В нашей школе, самый распространённый способ использования компьютера -- презентации PowerPoint. Они очень красочны и интересны.

Большую помощь в изучении лингвострановедческих тем оказывают электронные учебники, библиотеки и галереи. Возможности мультимедийных технологий позволяют ученику окунуться в виртуальный мир и увидеть то, что может быть только написано в книге. Электронные галереи позволяют просмотреть произведения великих художников, не сходя с места, а библиотеки стран позволяют посетить все места на земном шаре. Все это пригодится не только на уроке, но и в дальнейшей жизни.

Сейчас имеется большое разнообразие современных мультимедийных учебников, где можно найти достаточно упражнений для учащихся всех возрастов и разных уровней знаний.

Тексты для аудирования на страноведческие темы в средних и старших классах можно подбираются нашими учителями английского языка из мультимедийного учебника «Английский базовый курс», в котором около 60 текстов на различные темы по истории, культуре и быту Великобритании и США. Тексты эти довольно интересные и содержательные.

На уроках в нашей школе проводятся лексические игры при помощи учебной программы «The Express Picture DICTIONARY». Слова и словосочетания воспринимаются учащимися на слух и зрительно, затем, в игровой форме отрабатываются новые лексические единицы.

В подготовке к сдаче экзамена в формате ГИА, мне и моим одноклассником помогает устный тренажер издательства Macmillan, где каждый ученик может записать свой ответ, прослушать и выбрав лучший, отправить его учителю, таким образом экономится время на уроке.

Также, мною было проведено исследование мультимедийного учебника «English Course». В нём имеется большой выбор диалогов на самые разные темы, например, «Еда», «Магазины», «Покупка» и т. д. Как выяснилось, данный мультимедийный курс скорее подходит для индивидуальных занятий, чем для использования на уроке. Тогда как, содержательные, богаты яркими ролевыми играми, фильмами, и текстами мультимедийные программы «English Platinum» и «Английский. Путь к совершенству» могут быть использованы как индивидуально, так и на уроке в учебно-образовательном процессе.

BBC Learning English предлагает английский на разные случаи, тесты, английское видео (радио - репортажи корреспондентов ВВС). ВВС world Service - представляет возможность не только прочитать, но и послушать новости, на многих языках и превратить классную комнату в «агентство новостей».

3. Помощь сети Интернет в изучении английского языка

Сейчас уже все понимают, что сеть Интернет обладает колоссальными информационными возможностями и не менее впечатляющими услугами. Несомненно, необходимо использовать современные возможности электронного обучения при обучении и совершенствовании английского языка. В сети Интернет есть множество обучающих сайтов, посещая которые можно получать лекции и уроки по языку; общаться онлайн с языковым учителем, с носителями языка; участвовать в групповых дискуссиях; пользоваться словарем и грамматикой; определять свой уровень знаний с помощью различных языковых тестов; просматривать видео; получить доступ ко многим электронным изданиям на английском языке; читать комментарии после статей на английском языке; пополнить и расширить словарный запас; иметь доступ к актуальной информации, которая обновляется каждый день; экономить время и деньги.

С развитием сети Интернет возможности для изучения английского языка значительно увеличились. В связи с тем, что английский язык распространен во многих частях мира, Интернет - пространство наполнено информацией на английском языке, что также выполняет обучающую роль. Именно Интернет считают техническим прорывом последних десятилетий, который оказал очень сильное влияние на развитие образовательных технологий. Кроме того, что в сети Интернет выложено множество рекомендаций и образовательных материалов, технические возможности всемирной паутины предоставляют возможность проводить образовательные занятия непосредственно в сети. В сети можно найти почти все методические материалы для изучения английского языка, онлайн тесты и мультипликационные материалы. Все это повсеместно используется в изучении английского языка. Интернет пространство позволяет сразу же в сети применять на практике свои знания английского языка. При помощи сети Интернет человек может общаться с жителями различных стран и представителями различных этнокультурных общин, таким образом, не только улучшая свое знание языка, но и совершенствуя навыки восприятия английской речи у представителей различных народов. При помощи общения в сети человеку нет необходимости моделировать ситуацию или ролевую игру, поскольку он уже находится в живом общении. Также многие преподаватели английского языка рекомендуют использовать сеть Интернет для манипулирования формулами речевого этикета, поскольку при живом общении речевой этикет усваиваться быстрее, поскольку Вы оказываетесь в настоящей языковой среде.

Мы можем использовать сеть Интернет:

- для самостоятельного поиска информации в рамках работы над темой урока;

- для самостоятельного изучения, углубления, ликвидации пробела в знаниях, умениях, навыках;

- для самостоятельной подготовки к ГИА и ЕГЭ.

Кроме того, во внеурочной деятельности учащиеся могут самостоятельно работать над совершенствованием своих знаний в области иностранного языка. Для этого в сетях существует множество разнообразных курсов для разных категорий учащихся, предназначенных для самообразования или обучения под руководством преподавателя.

Участие ребят в телеконференциях, в том числе онлайновых, чатах, в которых принимают участие школьники из разных стран мира, - дополнительная, очень интересная и полезная возможность новых контактов в реальной речевой практике. Пока данный вид обучения языку недостаточно изучен, но это лишь вопрос времени. В ходе дискуссий, бесед идет не только обмен информации по той или иной проблеме, но и знакомство с какими-то элементами другой культуры.

На обучающих сайтах можно найти задания, с помощью которых выучить или повторить различные разделы грамматики английского языка, выполнить лексические упражнения. На сайтах подробно описываются все грамматические правила, приводятся практические примеры, представлены аудиоуроки, которые очень полезны для изучения разговорного английского языка, есть возможность изучение английских слов с помощью ассоциативных картинок.

Таким образом, используя информационные ресурсы сети Интернет, можно достичь следующих результатов:

а) научиться правильно читать;

б) совершенствовать произносительные навыки;

в) совершенствовать грамматические навыки;

г) услышать и поработать с аутентичными звуковыми текстами сети Интернет;

д) пополнять свой словарный запас лексикой современного английского языка;

е) ознакомиться с культуроведческими знаниями.

4. Преимущества изучения английского языка через ресурсы сети Интернет

Для многих людей изучение английского языка сегодня является не простой роскошью, а самой настоящей необходимостью. Без владения английским достаточно сложно найти работу, подняться по карьерной лестнице или отправиться в туристическую поездку по Европе. Выбор метода для изучения языка во многом зависит от наличия у вас свободного времени, а также желания выучить английский язык в максимально короткие сроки. Большую популярность сегодня приобрело изучение языка посредством Интернета. Изучение английского языка при помощи системы онлайн имеет ряд преимуществ. Попытаемся выделить эти преимущества.

Нет необходимости тратить время на дорогу. Большинство центров по изучению английского в реальности имеют условия обязательного посещения курсов, которые они предоставляют своим студентам. Более того, центры эти обычно располагаются на приличном расстоянии, в результате чего вам приходится тратить много времени на дорогу. В том случае, если вы выберете обучение онлайн, вам не придется даже покидать свое жилище, чтобы получить определенный запас знаний.

Занятия могут проходить в любую минуту, когда у вас появилось время. Занятие английским языком при помощи Интернета может проходить в любое время, удобное для вас, независимо от того, утро это или вечер. Достаточно лишь подать, к примеру, заявку на курсы английского языка на сайте www.englishfirst.ru и заниматься изучением языка. Стоит учесть, что языковые курсы онлайн обязательно прикрепляют к каждому своему студенту преподавателя, который будет строго контролировать процесс обучения. Во-первых, преподаватель регулярно проверяет выполнение вами заданий, указывает на ваши ошибки и недочеты. Помимо этого, преподаватель обязательно разъяснит вам материал, причем делать он это будет столько раз, сколько потребуется. Не стоит думать, что понимать преподавателя посредством Интернета будет в некоторых случаях невозможно. Благодаря наличию различных систем виртуального общения вроде скайпа, вы запросто сможете проводить с вашим преподавателем личное общение, в результате чего занятия будут проходить еще более эффективно.

Необходимо отметить также удивительную доступность изучения английского языка онлайн. За изучение английского языка можно браться даже в том случае, если вы не знаете ни одной буквы английского алфавита. Для определения вашего уровня знаний пригодятся различные тесты, прохождение которых, как правило, является бесплатной процедурой.

Занятия в Интернете всегда интересны, красочны, часто построены в игровой форме, что несомненно привлекает внимание и время проходит незаметно, а польза при этом приобретается неоценимая.

5. Анкетирование

Для изучения общественного мнения по теме: «Преимущества изучения английского языка через ресурсы сети Интернет», был проведён социологический опрос учеников МБОУ СОШ№7. Было опрошено 302 респондента из 2-11 классов. Учащимся было предложено ответить на 4 вопроса.

Первый вопрос: «Пользуетесь ли Вы электронными переводчиками, если да, то какими?» показал нам, что большинство обучающихся используют переводчик Google, около 50 % опрошенных, 34% электронным словарем ABBYY Lingvo и 12% пользуются интернет словарем multitran.

На второй вопрос: «Собираетесь ли Вы продолжить изучение английского языка после окончания школы?» 50% опрошенных ответили «Да» и пояснили, что, что собираются связать своё дальнейшее обучение в университете с иностранным языком, поскольку считают английский языком планеты.

На третий вопрос: «Программы, используемые Вами для изучения иностранного языка?» было предложено несколько вариантов ответов: «Get Rid of your Accent», Полиглот, «Duolingo», Английский за 16 часов. 10% назвали программу «Get Rid of your Accent», 25 % Полиглот, далее следуют «Duolingo» (15 %) и Английский за 16 часов (10 %). Процент учеников, занимающихся английским языком при помощи сети Интернет и компьютерных программ в старших классах значительно больше, нежели в начальной школе.

На четвертый вопрос: «Делает компьютер изучение иностранного языка более интересным?» 850% учащихся нашей школы согласились с нами и подтвердили, что компьютер и интернет помогают обогащению словарного запаса и способствуют усвоению грамматики изучаемого языка.

Из всего вышеперечисленного можно сделать вывод о том, что многим ученикам сеть Интернет помогает пополнять словарный запас, усваивать грамматику, улучшая уровень владения языком, то есть он помогает ускорить процесс овладения языком. Что является подтверждением нашей гипотезу.

6. Описание собственного опыта использования сети Интернет при изучении английского языка

Чтобы узнать, помогают ли различные способы изучения языка, доступные каждому в сети интернет, я решил опробовать несколько и выбрать тот, который будет наиболее удобен и прост в использовании.

Мною была загружена на телефон программа «Get Rid of your Accent», сейчас это доступно всем, так как эту программу можно скачать из программы Play Маркет на любой телефон, снабженный выходом в интернет. Данная программа идеально подходит для корректировки и улучшения произношения, поскольку есть отдельная страничка с трудностями, которые могут возникнуть у русского пользователя в произнесении тех или иных звуков, не имеющих аналогов в русскоязычной речи. Таким образом эту программу можно посоветовать использовать для совершенствования фонетической стороны речи.

Следующей программой стала «Lingualeo». Эта программа меня не огорчила и очень понравилась моей младшей сестре, порадовала своей простотой, но в то же время эффективностью, ведь в этом приложении есть все объяснения и очень много практики. Она явно поможет тем людям, кто хочет улучшить свои знания, но для обучения с нуля она не подходит.

Программа, которая оказалась не эффективной даже после довольно долгого использования - «Duolingo». В этом приложении нет объяснений, как, например, правильно изменять слова в сравнительной и превосходной степенях, а это важно, также нет ничего на усвоение правильного употребления времен.

Изученные мною программы могут помочь как выучить язык, начиная с нулевого уровня, так и ради дополнительного развития, пополнения словарного запаса для тех, кто уже обладает определёнными навыками общения. Наиболее значимыми оказались программа «Get Rid of your Accent», «Lingualeo», а неэффективной программой стало приложение «Duolingo».

Заключение

На основе проведенного исследования, мне бы хотелось сделать вывод о том, что иностранный язык очень востребован в современном мире как для общего развития, так и для овладения разнообразными профессиями, общения с людьми. Поэтому множество программ, связанных с изучением языка, а также усвоением грамматики, становятся наиболее популярными среди молодых людей в современном мире. Исследование показало, что использование компьютерных технологий - это не только источник удовольствия, но в первую очередь, это способ получения информации. При выборе компьютерных программ ребята отдают предпочтение не игровым компьютерным программам, а предпочитают учебно-обучающие компьютерные программы. Это значит, что учащиеся нашей школы заинтересованы в знании иностранного языка, имеют навыки работы в различных компьютерных программах, создают компьютерные презентации, общаются в сети Интернет.

Гипотеза, выдвинутая в начале нашего исследования: «Если использовать компьютер и сети Интернет в процессе изучения иностранного языка, то можно добиться положительных результатов» подтвердилась, о чём свидетельствуют данные анкетирования и собственный опыт использования мною обучающих программ. В наш век высоких технологий компьютеры играют огромную роль в изучении английского языка, так как существует интересная и полезная возможность новых контактов в реальной речевой практике.

Используемая литература

1. Кушниренко А.Г., Леонов А.Г. Что такое Интернет? // Информатика и образование. - 2006.

2. Лоскутова Г.В. О компьютере по-английски: Учебное пособие по чтению на английском языке / Г.В. Лоскутова - СПб: КАРО, 2004.

3. Мультимедийные программы «Английский. Путь к совершенству», «English Platinum», «The Express Picture DICTIONARY», тренажер MacMillan.

4. www.englishlearner.ru.

Размещено на Allbest.ru