Гуманітарний вимір солідарності Європейського Союзу з Україною в повномасштабній російсько-українській війні

Координаційним механізмом надання гуманітарної підтримки Україні як державі задля збереження стійкості та посилення спроможності забезпечення тих, хто потребує допомоги, включаючи внутрішньо переміщених осіб, став механізм цивільного захисту ЄС. Попри те, що Україна приєдналася до нього у квітні 2023 р., операції Європейського Союзу з цивільного захисту та гуманітарної допомоги, за зверненням українського уряду, ще з лютого 2022 р. відіграють ключову роль у сприянні координації гуманітарної діяльності та обміні інформацією з різними гуманітарними організаціями, включаючи донорів, партнерів із надання допомоги й органи влади.

Україна стала безпековим щитом для всієї Європи. Підтримуючи нашу країну, Євросоюз посилює свою роль як геополітичного гравця. Міжнародна солідарність ЄС та держав-членів з Україною у протидії російській збройній агресії -- це спільна боротьба за демократичні свободи, права людини, європейські цінності, вагомий внесок у нову архітектуру європейської безпеки та відновлення миру на Європейському континенті.

REFERENCES / СПИСОК ЛІТЕРАТУРИ

1. Kaeding, M. Pollak, J. Schmidt, P. European Solidarity in Action and the Future of Europe. 2022. 201 р. URL: https://books.google.com.ua/books?id=3ydgEAAAQBAJ&pg =PR19&hl=uk&source=gbs_selected_pages&cad=2#v=onepage&q&f=false

2. Panelna dyskusiia “Virna Rosii proty Ukrainy 2014--2022 rr.: istorychna retrospektyva i sproby naukovoi refleksii” (19--20 travnia 2022 r.) (uklaly: O. Lysenko, O. Maievskyf V. Nakhmanovych). Ukrainskyі istorychnyі zhurnal. 2022. 4: 4-54 [in Ukrainian].

[Панельна дискусія «Війна Росії проти України 2014--2022 рр.: історична ретроспектива і спроби наукової рефлексії» (19--20 травня 2022 р.) (уклали: О. Лисенко, О. Маєвський, В. Нахманович). Український історичний журнал. 2022. № 4. С. 4--54 (дата звернення: 12.05.2023)].

3. Perelom: Vima Rosii proty Ukrainy u chasovykh plastakh i prostorakh mynuvshy- ny: Dialohy z istorykamy: U 3 kn. Vidpov. red. V. Smolij. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2022. Kn. 1. 802 s. [in Ukrainian].

[Перелом: Війна Росії проти України у часових пластах і просторах минувшини: Діалоги з істориками: У 3 кн. Відпов. ред. В. Смолій. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2022. Кн. 1. 802 с.].

4. Perelom: Vima Rosii proty Ukrainy u chasovykh plastakh i prostorakh mynuvshy- ny: Dialohy z istorykamy: U 3 kn. Vidpov. red. V. SmoliL Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2022. Kn. 2. 803 s. [in Ukrainian].

[Перелом: Війна Росії проти України у часових пластах і просторах минувшини: Діалоги з істориками: У 3 кн. Відпов. ред. В. Смолій. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2022. Кн. 2. 803 с.].

5. Perelom: Vima Rosii proty Ukrainy u chasovykh plastakh i prostorakh mynuvshy- ny: Dialohy z istorykamy: U 3 kn. Vidpov. red. V. SmoliL Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2023. Kn. 3. 844 s. [in Ukrainian].

[Перелом: Війна Росії проти України у часових пластах і просторах минувшини: Діалоги з істориками: У 3 кн. Відпов. ред. В. Смолій. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2023. Кн. 3. 844 с.].

6. Rychlik, J. Reflections of a Famous Czech Historian About Russia's Aggression Against Ukraine on the Pages of the Second Edition of the Book “History of Ukraine” (Prague, 2022) and on the Occasion of the XXIII International Congress of Historical Sciences (Poznan, the Republic of Poland, August 21--27, 2022). Mizhnarodni zviazky Ukrainy: Naukovi poshuky i znakhidky. Ed. by S. Vidnianskyi. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2022. 31: 71-76 [in Czech].

[Рихлік Я. Роздуми відомого чеського історика про агресію Росії проти України на сторінках другого видання книги «Історія України» (Прага, 2022) та у зв'язку з проведенням ХХІІІ Міжнародного конгресу історичних наук (Познань, РП, 21 -- 27 серпня 2022 р.). Міжнародні зв'язки України: наукові пошуки і знахідки. Вип. 31. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2022. С. 71--73].

7. Humeniuk, B. Ukrainska dyplomatiia pid chas Natsionalno-vyzvolnoi viiny Ukrainy: Ese istoryka-mizhnarodnyka i dyplomata. Mizhnarodni zviazky Ukrainy: Naukoviposhuky i znakhidky. Ed. by S. Vidnianskyi. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2022. 31: 6270 [in Ukrainian].

[Гуменюк Б. Українська дипломатія під час Національно-визвольної війни України: есе історика-міжнародника й дипломата. Міжнародні зв'язки України: наукові пошуки і знахідки. Вип. 31. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2022. С. 62--70].

8. Vidnianskyi, S. Ukraina -- Yevropeiskyi Soiuz: Novyi etap vzaiemovidnosyn v umovakh rosiisko-ukrainskoi viiny 2014--2022. Mizhnarodni zviazky Ukrainy: Naukoviposhuky i znakhidky. Ed. by S. Vidnianskyi. Kyiv: In-t istorii Ukrainy NAN Ukrainy, 2022. 31: 1037 [in Ukrainian].

[Віднянський, С. Україна -- Європейський Союз: новий етап взаємовідносин в умовах російсько-української війни 2014--2022 рр. Міжнародні зв'язки України: наукові пошуки і знахідки. Вип. 31. Київ: Ін-т історії України НАН України, 2022. С. 10--37].

9. Tsivatyi, V. Humanitarna dyplomatiia u fokusi lokalnykh i rehionalnykh konfliktiv su- chasnosti: mizhnarodno-bezpekovyi, pravovyi ta instytutsionalnyi dyskursy. Mizhnarodni konflikty u suchasnomu sviti: vid rehionalnoho protystoiannia do hlobalnoho supernytstva: Materialy mizhnarodnoi naukovoi konferentsii (Lviv, 16hrudnia 2022 r.). Lviv, 2022. 116123 [in Ukrainian].

[Ціватий В. Гуманітарна дипломатія у фокусі локальних і регіональних конфліктів сучасності: міжнародно-безпековий, правовий та інституціональний дискурси. Міжнародні конфлікти у сучасному світі: від регіонального протистояння до глобального суперництва: Матеріали міжнародної наукової конференції (Львів, 16 грудня 2022 р.). Львів, 2022. С. 116--123. URL: https://www.ispc.org.ua/wp-content/uploads/2022/12/ Conference-proceedings-12-2022.pdf (дата звернення: 12.05.2023)].https://www.ispc. org.ua/wp-content/uploads/2022/12/Conference-proceedings-12-2022.pdf

10. Horiunova, Yе. Zovnishnia polityuka YeS shchodo rosiisko-ukrainskoi viiny (2014-- 2022). Politicus. 2022. 4-2: 45-51 [in Ukrainian].

[Горюнова Є. Зовнішня політика ЄС щодо російсько-української війни (2014-- 2022 рр.). Politicus. 2022. № 4-2. С. 45--51].

11. Khoma, N. Spivfinansuvannia v systemi tekhnolohii myrobudivnytstva: na prykladi dopo- mohy Ukraini pid chas rosiiskoi viiskovoi ahresii. Politicus. 2022. 3: 52-59 [in Ukrainian]. [Хома Н. Співфінансування в системі технологій миробудівництва: на прикладі допомоги Україні під час російської військової агресії. Politicus. 2022. № 3. С. 52--59].

12. Karpchuk, N. Humanitarna dopomoha ta tsyvilnyi zakhyst yak napriam diialnosti Yev- ropeiskoho Soiuzu dlia spryiannia mizhnarodnomu myru i bezpetsi. Mizhnarodni vidno- syny, suspilni komunikatsii ta rehionalnistudii. 2019. 1 (5): 13-22 [in Ukrainian].

[Карпчук Н. Гуманітарна допомога та цивільний захист як напрям діяльності Європейського Союзу для сприяння міжнародному миру й безпеці. Міжнародні відносини, суспільні комунікації та регіональні студії. № 1 (5). 2019. C. 13--22].

13. Holovakha, Ye. (ed.), Makeiev, S. (ed.). Ukrainske suspilstvo v umovakh viiny. Kyiv: In-t sotsiolohii NAN Ukrainy, 2022. 410 p. [in Ukrainian].

[Українське суспільство в умовах війни. За ред. Є. Головахи, С. Макеєва. Київ: Ін-т соціології НАН України, 2022. 410 с. (дата звернення: 02.05.2023)].

14. Ukraine Refugee Situation. 16.05.2023. URL: https://data.unhcr.org/en/situations/ ukraine (дата звернення: 22.05.2023).

15. Eurostat. Beneficiaries of temporary protection at the end of the month by citizenship,

age and sex -- monthly data. URL: https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/ MIGR_ASYTPSM custom_5996564/bookmark/table?lang=en&bookmarkId=c1c7

34bb-fa84-49d0-a163-7b5d911990d6 (дата звернення: 18.05.2023).

16. Eurobarometer 506. EU's response to the war in Ukraine. 13--20 April 2022. URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2772 (дата звернення: 18.05.2023).

17. Eurobarometer 97. Summer 2022. URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/de- tail/2693 (дата звернення: 18.05.2023).

18. Eurobarometer 514. EU's response to the energy challenges. Report. November 2022. EU's response to the energy challenges. Eurobarometer. European Commission. November 2022. URL: https://europa.eu/eurobarometer/surveys/detail/2912 (дата звернення: 18.05.2023).

19. Eurobarometer 98. Winter 2022--2023. URL: https://europa.eu/eurobarometer/sur- veys/detail/2872 (дата звернення: 18.05.2023).

20. Parliamentarians from across Europe discuss economic, social and budgetary issues. 27.02.2023. URL: https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20230227IPR76582/ mps-and-meps-from-across-europe-discuss-economic-social-and-budgetary-issues (дата звернення: 12.05.2023).

21. Von der Leyen. “I'm deeply convinced that Ukraine will win this war”. September 16, 2022. URL: https://kyivindependent.com/national/von-der-leyen-im-deeply-convinced-that- ukraine-will-win-this-war (дата звернення: 12.05.2023).

22. European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations. EU assistance for 2014-2021. URL: https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/where/europe/ukraine_en (дата звернення: 12.05.2023).

23. European Council conclusions on Ukraine, the membership applications of Ukraine, the Republic of Moldova and Georgia, Western Balkans and external relations, 23 June 2022. URL: https://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/06/23/european- council-conclusions-on-ukraine-the-membership-applications-of-ukraine-the-republic-of- moldova-and-georgia-western-balkans-and-external-relations-23-june-2022/ (дата звернення: 12.05.2023).

24. European Parliament declares Russia to be a state sponsor of terrorism. 23.11.2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/20221118IPR55707/european-par- liament-declares-russia-to-be-a-state-sponsor-of-terrorism (дата звернення: 12.05.2023).

25. Holodomor: Parliament recognises Soviet starvation of Ukrainians as genocide. Press Releases. Plenary Session. 15 December 2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/ news/en/press-room/20221209IPR64427/holodomor-parliament-recognises-soviet- starvation-of-ukrainians-as-genocide (дата звернення: 12.05.2023).

26. European Parliament resolution of 19 January 2023 on the establishment of a tribunal on the crime of aggression against Ukraine (2022/3017(RSP)). URL: https://www.europarl. europa.eu/doceo/document/TA-9-2023-0015_EN.html (дата звернення: 12.05.2023).

27. Conference on the Future ofEurope. Final reports and proposals. Ursula von der Leyen. URL: https://commission.europa.eu/strategy-and-policy/priorities-2019-2024/new-push- european-democracy/conference-future-europe_en#final-reports-and-proposals (дата звернення: 12.05.2023).

28. State of the Union 2022. Address by President von der Leyen. A Union that stands strong together. 14 September 2022. URL: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/de- tail/ov/SPEECH_22_5493 (дата звернення: 12.05.2023).

29. Konventsiia pro status bizhentsiv. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_ 011#Text [in Ukrainian].

[Конвенція про статус біженців. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_ 011#Text (дата звернення: 02.05.2023)].

30. Roziasnennia shchodo tymchasovoho zakhystu ta otrymannia statusu bizhentsia. 17.03.2022. URL: https://ombudsman.gov.ua/news_details/rozyasnennya-shchodo- timchasovogo-zahistu-ta-otrimannya-statusu-bizhencya[in Ukrainian].

[Роз'яснення щодо тимчасового захисту та отримання статусу біженця. 17.03.2022. URL: https://ombudsman.gov.ua/news_details/rozyasnennya-shchodo-timchasovogo- zahistu-ta-otrimannya-statusu-bizhencya (дата звернення: 02.05.2023)].

31. IOM Accelerates Winter Support in Ukraine as New Report Reveals Most People Plan to Stay. URL: https://ukraine.iom.int/news/iom-accelerates-winter-support-ukraine-new- report-reveals-most-people-plan-stay (дата звернення: 12.05.2023).

32. Zakon Ukrainy “Pro humanitarnu dopomohu” u potochnii redaktsii vid 31 bereznia 2023 r. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1192-14#Text [in Ukrainian].

[Закон України «Про гуманітарну допомогу» у поточній редакції від 31 березня 2023 р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1192-14#Text (дата звернення: 12.05.2023)].

33. Ukraine Refugee Situation. URL: https://data.unhcr.org/en/situations/ukraine (дата звернення: 22.05.2023).

34. Decision No 1313/2013/EU of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on a Union Civil Protection Mechanism. Document 32013D1313. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT / ?uri=celex%3 A32013D 1313 (дата звернення: 02.05.2023).

35. European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations. URL: https ://civil-pro- tection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/what/civil-protection/eu-civil-protection-mecha- nism_en (дата звернення: 12.05.2023).

36. Council Directive 2001/55/EC of 20 July 2001 on minimum standards for giving temporary protection in the event of a mass influx of displaced persons and on measures promoting a balance of efforts between Member States in receiving such persons and bearing the consequences thereof. URL: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri= CELEX%3A32001L0055&qid=1648223587338 (дата звернення: 12.05.2023).

37. Home Affairs Council: 10-Point Plan on stronger European coordination on welcoming people fleeing the war against Ukraine. 28 March 2022. URL: https://ec.europa.eu/com- mission/presscorner/detail/en/IP_22_2152 (дата звернення: 12.05.2023).

38. Ukraine: €17 billion of EU funds to help refugees. Council of the European Union. Press Release 335/22. Brussels, 4 April 2022. URL: https://www.consilium.europa.eu/en/ press/press-releases/2022/04/04/ukraine-council-unlocks-17-billion-of-eu-funds-to- help-refugees/ (дата звернення: 20.05.2023).

39. Ukraine: €3.4 billion of increased REACT-EU pre-financing to Member States welcoming refugees fleeing Ukraine. European Social Fund Plus. 2022.03.23. URL: https:// ec.europa.eu/european-social-fund-plus/en/news/increased-reacteu-welcoming-refu- gees-ukraine (дата звернення: 20.05.2023).

40. Standing together with the people of Ukraine. 2 February 2023. Kyiv, Ukraine. URL: https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa.eu/eu-ukraine-standing-together_en (дата звернення: 12.05.2023).

41. Internally Displaced Persons (IDPs). URL: https://www.migrationdataportal.org/uk- raine/crisis-movements#_ftn3 (дата звернення: 12.05.2023).

42. Zvit pro vnutrishnie peremishchennia v Ukraini. 17--23 Serpnia 2022. URL: https:// dtm.iom.int/reports/zvit-pro-vnutrishne-peremischennya-v-ukraini-opituvannya-zagal- nogo-naselennya-raund-8-17-23?close=true [in Ukrainian].

[Звіт про внутрішнє переміщення в Україні. 17--23 серпня 2022 р. URL: https:// dtm.iom.int/reports/zvit-pro-vnutrishne-peremischennya-v-ukraini-opituvannya-zagal- nogo-naselennya-raund-8-17-23?close=true (дата звернення: 15.05.2023)].

43. Ukraina. Zvit pro vnutrishnie peremishchennia. 16--23 Sichnia 2023. URL: https:// dtm.iom.int/reports/ukraina-zvit-pro-vnutrishne-peremischennya-v-ukraini-opituvan- nya-zagalnogo-naselennya-0 [in Ukrainian].

[Україна. Звіт про внутрішнє переміщення. 16--23 січня 2023 р. URL: https://dtm. iom.int/reports/ukraina-zvit-pro-vnutrishne-peremischennya-v-ukraini-opituvannya- zagalnogo-naselennya-0 (дата звернення: 15.05.2023)].

44. Interviu z vitsepremierkoiu Irynoiu Vereshchuk pro stvorennia ekonomichnoi zony, vidbu- dovu krainy ta podatkovi pilhy dlia investoriv. URL: https://minre.gov.ua/2023/03/10/ intervyu-z-viczepremyerkoyu-irynoyu-vereshhuk-pro-stvorennya-ekonomichnoyi-zony- vidbudovu-krayiny-ta-podatkovi-pilgy-dlya-investoriv/ [in Ukrainian].

[Інтерв'ю з віцепрем'єркою Іриною Верещук про створення економічної зони, відбудову країни та податкові пільги для інвесторів. URL: https://minre.gov.ua/2023/ 03/10/intervyu-z-viczepremyerkoyu-irynoyu-vereshhuk-pro-stvorennya-ekonomich- noyi-zony-vidbudovu-krayiny-ta-podatkovi-pilgy-dlya-investoriv/ (дата звернення: 15.05.2023)].

45. Ofitsiinyi portal humanitarnoi dopomohy. URL: https://help.gov.ua/ [in Ukrainian]. [Офіційний портал гуманітарної допомоги. URL: https://help.gov.ua/ (дата звернення: 20.05.2023)].

46. Onlain platforma “SpivDiia”. URL: https://spivdiia.org.ua/ [in Ukrainian].

[Онлайн платформа «СпівДія» URL: https://spivdiia.org.ua/ (дата звернення: 20.05.2023)].

47. Portal Prykhystok. URL: https://prykhystok.gov.ua/ [in Ukrainian].

[Портал Прихисток. URL: https://prykhystok.gov.ua/ (дата звернення: 20.05.2023)].

48. Ofis efektyvnoho rehuliuvannia BRDO. URL: https://brdo.com.ua/pro-nas/ [in Ukrainian].

[Офіс ефективного регулювання BRDO. URL: https://brdo.com.ua/pro-nas/ (дата звернення: 20.05.2023)].

49. EU assistance to Ukraine. URL: https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa.eu/eu-assistance- ukraine_en#humanitarian-aid (дата звернення: 20.05.2023).

50. How are we helping? The EU's largest civil protection operation to date. URL: https:// civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/where/europe/ukraine_en (дата звернення: 22.05.2023).

51. Strong and comprehensive EU response. Macro-financial assistance and budget support. URL: https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa.eu/eu-assistance-ukraine_en#strong-and- comprehensive-eu-response (дата звернення: 22.05.2023).

52. EU and Ukraine sign €100 million for the rehabilitation of war-damaged schools. 6 December 2022. Brussels. URL: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ ip_22_7708 (дата звернення: 20.05.2023).

53. Support for Ukrainian school children. URL: https://eu-solidarity-ukraine.ec.europa. eu/eu-assistance-ukraine_en#humanitarian-aid (дата звернення: 20.05.2023).

54. What are the needs? European Civil Protection and Humanitarian Aid Operations. URL: https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/where/europe/ukraine_ en#what-are-the-needs (дата звернення: 20.05.2023).

55. Council adopts €18 billion assistance to Ukraine. 10 December 2022. URL: https:// www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2022/12/10/council-adopts-18-bil- lion-assistance-to-ukraine/ (дата звернення: 15.05.2023).

56. Poland: EU opens medical evacuations hub to facilitate transfers of Ukrainian patients. URL: https://civil-protection-humanitarian-aid.ec.europa.eu/news-stories/news/poland- eu-opens-medical-evacuations-hub-facilitate-transfers-ukrainian-patients-2022-09-01_en (дата звернення: 12.05.2023).

57. Russia's War on Ukraine. Medevac operations. Situation map. Emergency Response Coordination Centre. ECHO Daily Map of 03 May 2023. URL: https://erccportal.jrc. ec.europa.eu/ECHO-Products/Maps#/maps ?pageIndex=1&pageSize=10&ft=medevac (дата звернення: 22.05.2023).

58. Enerhetychnyi front. URL: https://mev.gov.ua/reforma/enerhetychnyy-front [in Ukrainian].

[Енергетичний фронт. URL: https://mev.gov.ua/reforma/enerhetychnyy-front (дата звернення: 22.05.2023)].

59. Generators of Hope: European Parliament donates generator to Ukraine. Press Releases 08.12.2022. URL: https://www.europarl.europa.eu/news/en/press-room/ 20221208IPR63301/generators-of-hope-european-parliament-donates-generator-to- ukraine (дата звернення: 12.05.2023).

60. EU opens new rescEU energy hub in Poland. 26.01.2023. URL: https://www.eeas.europa. eu/delegations/ukraine/eu-opens-new-resceu-energy-hub-poland_en (дата звернення: 22.05.2023).

61. Emergency Response Coordination Centre. ECHO Daily Map of 16 May 2023. URL: https://erccportal.jrc.ec.europa.eu/ECHO-Products/Maps#/maps/4492 (дата звернення: 15.05.2023).

62. EU solidarity with Ukraine -- meeting between the College of Commissioners and the Ukrainian government. 2 February 2023. Brussels. URL: https://ec.europa.eu/commis- sion/presscorner/detail/en/FS_23_524 (дата звернення: 15.05.2023).

63. Commission welcomes Enel's donation of 3Sun solar PV panels to Ukraine. 3 March 2023. Brussels. URL: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/ip_23_1361 (дата звернення: 12.05.2023).

64. Stand Up for Ukraine campaign raises €9.1 billion. URL: https://eu-solidarity-ukraine. ec.europa.eu/eu-assistance-ukraine/stand-ukraine-global-campaign_en (дата звернення: 20.05.2023).

65. Press statement by President von der Leyen with Ukrainian President Zelenskyy. Kyiv. 9 May 2023. URL: https://ec.europa.eu/commission/presscorner/detail/en/state- ment_23_2661 (дата звернення: 20.05.2023).

Размещено на Allbest.ru