Філософія ХХ століття

Наукова робота

на тему:

“ФІЛОСОФІЯ ХХ СТОЛІТТЯ”

План

Вступ: Філософія ХХ ст. Суттєві риси філософії ХХ ст. Основні напрями її

1. Екзистенціально-романтична філософія

2. Культурно-філосовський підйом 20-х років (“розстрілене відродження”)

3. Філософія українських шестидесятників (“друге відродження”)

4. Мислителі української діаспори

ФІЛОСОФІЯ XX СТОЛІТТЯ

Зовсім мало часу відділяє людство від третього тисячоліт-тя, від XXI ст. XX ст.-- це епоха небувалої напруги, надій, за-грози самому існуванню людства. З точки зору соціально-еко-номічного, політичного та юридичного розвитку для XX ст. характерні багатоаспектні суперечності. З одного боку, людство пережило дві винищувальні світові війни, причому фіналом останньої були атомні бомбардування Хіросіми та Нагасакі, з іншого, породило могутні демократичні та національно-визвольні рухи.

Як же виглядає на цьому фоні своєрідність передумов і проблематика філософії у XX ст.? По-перше, науково-техніч-ний прогрес завдяки фундаментальним науковим відкриттям докорінно змінив картину світу, починаючи з атомної та суб-атомної фізики й закінчуючи новими уявленнями про похо-дження (принаймні доступного нам) космосу. По-друге, -тиск науково-технічної технології виробництва на природу, загроза екологічної, демографічної та інших катастроф, не кажучи вже про суворе попередження катастрофи в Чорнобилі, дали, неза-лежно від соціальних та духовних чинників, імпульси для філо-софських висновків про хиткість самих основ існування всього живого на Землі, зокрема життя людини.

Як засвідчують реалії, суспільного розвитку, філософські, релігійні, морально-етичні погляди аж ніяк не слід зводити ви-ключно до економічних або політичних вмотивувань. Якби спра-ви виглядали саме так, то тоді зовсім незрозумілим був би феномен загальнолюдських цінностей: чому люди з різними економічними та політичними орієнтаціями додержуються одних і тих самих аморальних норм, форм релігійної свідомості, філософсько-світоглядних орієнтацій? Звичайно, що ті нові процеси, проблеми, які виникали у сфері свідомості та їхньому філософському осмисленні в XX ст., багато в чому деформувалися, змінювалися саме завдяки економічним, політичним інтересам та процесам, але є в них і те, що має самостійний статус. Ось чому спрощення в інтерпретаціях історії, що випливають з «плінтусної методології», яка так заклопотана «базисною» площиною, економічним виміром,-- під нього підводить усе: політику і право, релігію й мораль, художньо-естетичне осягнення світу та філософію, утворюючи з цих галузей знань незмінну ієрархію, найвищі духовні поверхи якої виглядають як проста тінь економіки,--такі спрощення (а вони панували у нас май-же всі 70 років попередньої історії) недопустимі. Звичайно, в історії серед її чинників діють і економічні, і політичні інте-реси, але при цьому треба бачити їх у всьому розмаїтті взаємо-впливів і зв'язків, враховувати не тільки пряму, а й зворотну («обернену») детермінацію одних чинників іншими.

Націоналізація,--писав Потебня,--зводиться до поганого виховання, до моральної хвороби; до неповного користу-вання наявними засобами сприйняття, засвоєння, впливу, до ослаблення енергії мислі; до мерзоти запустіння на місці витиснутих, але нічим не замінених форм свідомості;

до ослаблення зв'язку підростаючих поколінь з дорослими, що замінюється лише слабким зв'язком з чужими; до де-зорганізації суспільства, аморальності, підлоти... Іншомов-на школа, чи то буде школа у тісному розумінні, чи сол-датчина, чи взагалі школа життя, має приготувати з сві-домості учнів щось подібне до палімпсесту (пергаменту, з якого стерто первинний текст і написано новий, крізь який інколи проступає старий.--Авт.)...»¹¹ Потебня А. А. Рецензня на сборник «Народные песни Галицкой и Угорской Руси, собранные Я. Ф.Головацким». С. 229.. При цьому По-тебня наголошував на моральній виправданості недовіри поневоленої нації до нації гнобителів, наводячи українське прислів'я: «Може ти, москалю, і добрий чоловік, та ши-нелія твоя злодій»²² Там же. С. 229--230..

Потебня засуджує ідеал слов'янофілів, пов'язаний із денаціоналізацією слов'янських племен росіянами, звер-таючи увагу на те, що останні мислять розвиток цивіліза-ції «за чужий рахунок». «Те, що ви називаєте загаль-нолюдським,-- звертається Потебня до подібного роду носіїв «російської ідеї»,-- є тільки ваше; воно ще не обо-в'язково для всіх, але ви хочете його зробити таким, отри-мати за це платню, але при цьому зберегти переконаність, що задарма потрудились на благо людству. Ви кажете:

«З нами бог», але цього бога створили ви самі, хоча не без достатньої підстави, не без потреби для вашого влас-ного життя, але без уваги до того, чи годиться цей бог для інших і чи схочуть або зможуть інші увірувати в нього добровільно, або ж віра в нього має бути втиснута си-лою»³³ Лотебня А. А. Язик й народность. Зстетика її позтика. С. 278--279.. Тим-то для обмеження потягів до русифікації (по-німечення тощо) Потебня пропонує «право національних культур, тобто право народів на самостійне існування і розвиток»⁴⁴ Там же. С. 279..

НОВІТНЯ УКРАЇНСЬКА ФІЛОСОФІЯ

Змушена обставинами національного гніту одягати машкару російськомовності, українська світоглядно-філо-софська думка, як вже говорилося, зберігає свій виразно національний дух (про це свідчить і роздратованість цією обставиною Бєлінського та Чернишевського). Більше то-го, як до класична доба, так і особливо класична створили в Києві настільки стійку україноментальну культурну атмосферу, що нею визначалися істотні риси російськомовної! київської екзистенціально-філософської школи початку XX ст; до якої входили М. Бердяєв, Л. Шестов, Василь і Зеньковський (1881--1962) та ін. До речі, останній, будучи міністром сповідань в уряді Гетьмана П. Скоропадського, виступав за автокефалію української церкви.

З М. Бердяєвим ми вже зустрічалися як з мислителем, що стояв (разом з Л. Шестовим) біля джерел європейського екзистенціалізму. Зустрічалися ми з ним і як з автором оригінального творчого варіанта сучасного марксизму, який, на відміну від ленінсько-сталінського діамату, виявив суто «європейську» (і в цьому, як уже зазначалося, виявився україноментальний дух київської світоглядно культурної атмосфери) орієнтацію. Україноментальна «атмосфера» Києва--не просто абстоактна метафора. Ця атмосфера була притаманна й самій родині Бердяєва; Старший брат відомого філософа Сергій Бердяєв (1860-- 1914) був українським поетом. Перед засланням Миколи Бердяєва до Вологди за участь у студентських заворушеннях Сергій писав у вірші, присвяченому братові.

За те, що любив ти трудящого брата, За те, що на працю за нього ти став, Велика прийшла тобі мука і втрата: Лишивсь заповідніших прав.

Філософська позиція Бердяєва ґрунтується на переко-наності в наявності глибокої кризи сучасного людства, ознаки якої вбачаються в поширенні науково-раціоналіс-тичного розуміння світу, яке «розриває» цей світ на суб'єкт і об'єкт. Подолання кризи, згідно з Бердяєвим, лежить у «поверненні до буття та живого досвіду, в подоланні всіх штучних і хворобливих перегородок між суб'єктом і об'єк-том. Має бути створено нову філософію тотожності, за духом близьку до Шеллінгової, але збагачену всіма новіт-німи завоюваннями»¹¹ Бердяев Н. А. Об онтологической гносеологии//Вопр. философии и психологии. М., 1908. Кн. 93. С. 420..

Бердяєв твердить, що «перше одкровення» Бога-Отця (Старий Заповіт) і «друге одкровення» Бога-Сина (Новий Заповіт) ще залишали бога «трансцендентним» людині й зберігали за матеріальними чинниками, видимість «реаль-них» чинників людського життя. Тому потрібне «трете од-кровення»--«антроподицея» (виправдання людини), яке рішуче пориває з будь-якою видимістю матеріального бут-тя й через творчість (свободу) долає, нарешті, «трансцен-дентність» бога. «Третього одкровення» не можна чекати, його має здійснити сама .людина, що живе в дусі, здійсни-ти свободним, творчим актом Бердяєв Н. А. Смнсл творчества М:, 1916. С. 101..

"Поширення, - навіть «наступ», об'єктивістсько-раціоналіс-тичного (наукового) бачення світу сприймається екзистен-ціальне орієнтованими представниками київської школи як джерело зростаючого трагізму й- абсурдності буття. «Круглий квадрат або дерев'яне залізо є безглуздям і, от-же, неможливі, оскільки ` такі «з'єднання понять робляться всупереч законові суперечності. А отруєний Сократ не є безглуздям і, значить, таке можливе, оскільки на таке з'єднання понять закон суперечності дав свій дозвіл. Ви-никає питання: а чи не можна спростувати або змусити за-кон суперечності змінити свої рішення?...Так, щоб вийшло, що отруєний Сократ є безглуздям, і, отже, Сократа не отруїли, а дерев'яне - залізо не є безглуздям, і, значить, можливо, що коли-небудь дерев'яне залізо і знайдеться» Шестов Л. Афинн й Иерусалим. Париж, 1951. С. 268..

Наука, за Шестовим, взагалі дає лише суто формальні пояснення, адже самі «повторюваність» і «закономірність» явищ природи, до яких апелює наука, залишаються нез'ясованими, загадковими і таємничими. Якби з бурякового насіння виросли б, пояснює свою думку Шестов, телята й. носороги, наука досить легко «пояснила».б цей факт, але й «великий буряк», що виріс з маленької насінини, після всіх пояснень, що їх дають ботаніки, так само незрозумі-лий. як і носоріг, що виріс з тієї самої насінини» Шестов Л. Самоочевидные истины // Мысль й слово: Филос. ежегодник. М., 1917. Кн, 1. С. 123--124...

Після порівняно нетривалого захоплення позитивістськр-натуралістичною «модою», яка захопила таких видат-них мислителів, як Франко і Драгоманов, в Україні знову починають переважати романтично-екзистенціальні настрої. Позитивістська тенденція при цьому не зникає остаточно," її репрезентують досить відомий професор 'Київського уні-верситету О. О. Козлов (1831--1900) і певною мірою його колега професор М. Я. Грот (1852--1899). Проте в універ-ситетах на початку XX ст. все ж переважають платонівські -- «синехологічний спірітуалізм» професора О. М. П-лярова (1856--1938), неокантіанські--професор Г. І. Чел-панов (1862--1936) та інші екзистенціально-гуманістичні тенденції.

...Не сподівайся!

Неславу дозволяють нам носити, А славу Рим бере, немов податок, І тая Терпсіхора, шо продав ти, Прославить не Елладу, не тебе, А той багатий Рим, що стяг всі скарби З усіх країн руками Меценатів... Іди, служи своєму Меценату! Забудь несмертний образ Прометея, Борця проти богів, забудь і муки Лаокоона, страдника за правду, Не згадуй героїні Антігони, Ні месниці Електри. Викинь з думки Елладу, що мов

Андромеда скута, Покинута потворі на поталу З нудьгою жде Персея оборонця. Ти не Персей, бо ти закам'янів Перед обличчям римської Медузи.

Драматичний мотив дисгармонійності, «неконтактності» української та російської ментальності, способів життя ви-разно звучить у п'єс? «Бояриня». Українська дівчина Ок-сана, що вийшла заміж за Степана -- сина одного з пред-ставників козацької старшини, який після Переяславської Ради поїхав до Москви, ставши там боярином, переїздить з чоловіком до Москви, де увесь лад життя виявляється , чужим, порівняно з українським. П дивує й ображає, що , жінкам тут не вільно бути присутніми в чоловічому това-ристві, коли приходять гості, не вільно самостійно ходити містом і т. ін. Коли Степан розповідає Оксані, що Дорошенко закликав на допомогу проти Москви татар на Ук-раїну, рксана кидає:

Скрізь горе, скрізь, куди не оберни... Татари там... татари й тут... А що ж? Хіба я тут не як татарка Сижу в неволі? їй хіба не ходиш під ноги слатися своєму пану мов ханові? Скрізь палі, канчуки, холопів продають... Чим не татари?

Коли Оксана дорікає Степанові, що він не приєднався до Дорошенка, щоб боротися проти Москви за волю Ук-раїни, той відповідає, що хотів мати руки «од крові чисті». Тоді Оксана бере Степана за руку, дивиться на неї й каже:

От, здається, руки чисті. Проте все мариться, що їх покрила не кров, а так... немов якась іржа... як на старих шаблях буває, знаєш? У батенька була така шаблюка... вони їі закинули... ми з братом знайшли... в війну побавитись хотіли... не витягли... до піхви прикипіла... Заржавіла... Отож і ми з тобою... зрослись, мов шабля з піхвою... навіки... обоє ржаві...

І вже прямим попередником екзистенціалістського Сі-зіфа (з «Міфу про Сізіфа» А. Камю) звучать слова лірич-ного героя Лесиного вірша «Сопіга зрет арего»:

Я на вбогім сумнім перелозі Буду сіять барвисті квітки, Буду сіять квітки на морозі, Буду лить на них сльози гіркі.

І від сліз тих гарячих розтане

Та кора льодовая, міцна,

Може квіти зійдуть -- і настане

Ще й для мене весела весна. Я на гору круту крем'яную Буду камінь важкий підіймать І, несучи вагу ту страшную, Буду пісню веселу співать.

Такі Я буду скрізь сльози сміятись,

Серед лиха співати пісні,

Без надії таки сподіватись,

Буду жити! Геть думи сумні!

Глибоко екзистенціальною є й творчість відомого укра-їнського письменника та мислителя Михайла Коцюбинсь-кого (1864--1913). Одна з провідних тем його творчості -- відчуження людини, втрата органічного зв'язку з ненькою-землею, природою. Це відчуження -- результат «завойов-ницького» ставлення людини до природного буття. Людина-завойовник «одягає землю в камінь й залізо... бичує святу тишу землі скреготом фабрик, громом коліс, бруднить по-вітря пилом та димом». В результаті туга й самотність («Інтермеццо»), а то й смерть як спокута за втрачену гар-монію з природою («Тіні забутих предків»). Отже, «пере-мога» над природою обертається поразкою людини. Вихід Коцюбинський шуках в поверненні до природи, «перенесен-ні» її, так би мовити, в саму людину, у встановленні постій-ного діалогу з природою не як з байдужим буттям, а як зі своїм «внутрішнім». Це типове екзистенціальне змалюван-ня взаємин людини і природи.

Започаткувавши в українській літературі жанр «потоку свідомості», Коцюбинський змальовує багатошаровість людської психіки, зазирає до незбагненних для раціональ-ного аналізу глибин несвідомого. Коцюбинського цікавить людська особистість. Звичайно, людина тісно пов'язана з навколишнім природним і суспільним світом. Проте письменника цікавлять не «зовнішні» (природно-соціальні) спонуки людської поведінки, а саме «внутрішні», згідно з якими реалізується індивідуально-неповторне «структурування» світу особистістю, творення власного, не менш ба-гатого за зовнішній, внутрішнього світу індивіда. Людина прагне повноти буття у світі, встановлює зі світом специ-фічно діалогічний стосунок любові до буття, що детермі-нується «серцем», а не зовнішньою необхідністю. Коцю-бинський виразно змальовує особливо «побожне» ставлен-ня українця до землі. Творчість мислителя пронизана екзистенціальними мотивами любові, смерті, голоду, гріха, провини тощо.

Видатний український мислитель, політичний діяч і письменник Володимир Вннниченко (1880--1951) був при-хильником соціалістичних ідей, багато в чому погоджував-ся з марксизмом, але різко розходився з ним у тлумаченні національного питання (практично його можна характе-ризувати як «націонал-комуніста»). Погляди з цих питань, а також змалювання подій української революції 1917-- 1918 рр. знаходимо у тритомній праці В. Винниченка «Відродження нації». Український народ, писав Винничен-ко, «який до злуки з Росією пишався своєю наукою, літе-ратурою, народ, який утворив таку багату пісню, таку гли-боку народню музику... цей народ, тепер очевидно, упадав, убожів, дичавів. Причиною ж тому було, як виразно до-водилось усіма уважними дослідувачами, денаціоналізація, нищення рідних форм розвитку»¹¹ Ви.нниченк.0 В. Відродження нації: В 3 т. К., 1990. Т. 1. С. 61..

Треба, щоб руський де-мократ «уважніше поставився б до голосів своєї власної руської науки, яка устами Російської Академії Наук точ-но й виразно зазначила, що українська нація не є те саме, що руська: що закони її життя не є закони життя руських, що ламання цих законів ламає душу цілого народу; що така руйнація є злочинство перед вселюдським посту-пом»²² Там же. С. 61--62..

Характеризуючи спонуки до прагнення національної незалежності, Винниченко говорить так: «Велика, таємна, нерозгадана людським розумом сила, що зветься люд-ською мовою інстинктом життя, дала людині любов до са-мої себе, як необхідний засіб піддержування життя в собі та навкруги себе. Людина, що має живий, свіжий, здоро-вий інстинкт життя, мусить любити все, що дає їй це жит-тя, що зберігає його, що відновлює, зміцнює життєві її сили. Тому людина любить найздоровшу, найсвіжішу добу свого існування,--дитинство, юнацтво. Теплим зворушен-ням, сумною ніжністю віє від образів, від спогадів тої по-ри, коли так свіжо, так нерозтрачено буяли сили життя. І непереможна, вдячна, трохи навіть містична через свою непереможність і нерозгаданість любов живе в душі лю-дини до всього того, серед чого відбувалась найкраща доба її існування--до тих людей, до тої місцевості, до тих бу-динків, рослин, звірят, до мови тих людей, до крику тих звірят, до всіх явищ, які сприяли, які були хоча би свід-ками зросту її життєвої сили.

В цьому є корінь і основа національного чуття. Через це національна свідомість і любов до своєї нації не знає ні класів, ні партій, ні віку, ні полу. І визискуваний пролетарій, й визискувач-буржуа однаково люблять себе й все те, що дає й підтримує в них владичну, могутню силу.

З цього погляду інтернаціоналізм спеціально руського видання, інтернаціоналізм, що вимагає одречення від своєї національності й розтворення себе в безфарбній, абстракт-ній масі людськості, є абсурд. 1. не тільки абсурд, а лице-мірна, шкодлива, просто злочинна пропаганда самогубства, пропаганда убивання життя в собі»¹¹ Там же. С. 72--73..

Як відомо, Винниченко був заступником голови Цент-ральної Ради та головою Генерального Секретаріату Ук-раїнської Народної Республіки (УНР), згодом очолював Директорію. На початку 20-х років, спонукуваний політикою українізації, що почалася було в радянській Україні, Винниченко наважився повернутися на батьківщину з-за кордону. «Є ознаки до творення центрів,-- писав він у щоденнику, -- є наміри українізації партії і влади, себто наближення до української обстановки»²² Винниченко В. Щоденник: У 3 т. Едмонтон; Нью-Йорк, 1980. Т. 1. 1911--1920. С. 472.. Проте, будучи вже введеним до складу уряду, передумав і назавжди емі-грував.

Поступово Винниченко відходить від активної участі в політичній діяльності, від ідей соціалізму. Натомість він виробляє своєрідну світоглядну позицію «конкордизму» (від франц. соnсогdе--згода). Людина, згідно з цією по-зицією, має жити в «згоді» сама з собою, з природою, з іншими людьми, з нацією. Саме тут коріння одного з про-відних принципів Винниченкової етики -- «чесності з со-бою». В останні роки життя Винниченко пропагував ідею зближення (по суті, «конвергенції») капіталізму та соціа-лізму з метою відвернення загрози ядерного самогубства людства. Художнє втілення ця ідея знайшла в так званій «колектократії» (роман «Слово за тобою, Сталіне!», 1950).

У творах Винниченка виразно чується екзистенціаль-ний підхід до міркувань про сенс цивілізації. «Прогрес, рух уперед. Куди уперед? Що буде більше аеропланів, ра-дію, електрики? Чи в цьому прогрес? А чи ж більшою буде сума радощів відносно суми страждань? Чи ж біль-шою?.. Хай мені по совісті скажуть, чи меншою стала в нашому столітті сума страждань порівняної з сумою ра-дощів людських. Меншою... ніж, наприклад, у якому-не-будь п'ятому, дев'ятому столітті? Ніхто не може цього сказати»³³ Винниченко В. Рівновага // Твори: В ЗО т. К„ 1927. Т. 27. С. 82..

Дуже хвилює Винниченка й питання, чи має сенс діяль-ність революціонерів? «Ми -- худі, фанатичні аскети, ми пустельники, що йдемо на жерців пишних храмів, де сто-ять божки... Ми хочемо вигнати одгодованих жерців, щоб їхнє місце зайняли худі аскети... Але самі божки, самі скрижалі -- незмінні, вічні, єдині, закам'янілі -- мусять лишитися»⁴⁴ Винниченко В. Посвій//Твори. Т. 21. С. 146--147.. На жаль, ці побоювання письменника справ-дилися.

Виразно чуються в творах письменника й екзистенці-альні мотиви «межових» ситуацій. «Все дурниця, і мораль, і кохання, і життя -- є тільки один біль. Та хіба ще смерть...» -- читаємо в романі «Записки кирпатого Мефістофеля». В той же час оптимістичним гімном радості єднання людини з природою -- з цілим космосом безпосеред-нього прилучення людини до сонячної енергії -- звучить Винниченків роман «Сонячна машина».

2. Культурно-філософський підйом 20-х років («розстрі-ляне відродження»).

За короткий термін існування неза-лежної України (1917--1918) надзвичайно багато робило-ся для відродження національної культури. Було створено 150 українських гімназій (а в старих, російськомовних, введено як обов'язкові предмети українську мову, історію та географію України, історію української літератури). Київський університет св. Володимира в жовтні 1918 р. було урочисто відкрито як перший Державний Український Університет, а наприкінці жовтня того ж року в Кам'янці-Подільському відкрився другий Український Державний Університет, у Полтаві почав працювати історично-філо-логічний факультет. Створено Державний Український Архів, Національну Галерею Мистецтва, Український Іс-торичний Музей та Українську Національну Бібліотеку (наприкінці гетьманської доби тут вже налічувалося понад 1 млн. книжок, серед яких багато стародруків та інших унікальних видань). 24 листопада 1918 р. урочисто відкри-вається Українська Академія Наук з трьома відділами: історично-філологічним, фізико-математичним і соціально-економічним на чолі з професором Володимиром Вернадським (1863--1945). Крім того, створюються Український Театр драми і опери, Українська Державна Капела під проводом О. Кошиця та Державний Симфонічний оркестр під проводом О. Горілого. Українською мовою видаються підручники з різних галузей знань.

Втрата Україною незалежності поклала край цьому яскравому, але нетривалому спалахові української куль-тури. Наприкінці 1920 р. Червона армія встановлює оста-точно контроль над українськими землями (за винятком Галичини, Волині, Буковини й Закарпаття, що ввійшли до складу відповідно Польщі, Румунії та Чехословаччини), а в 1922 р. Україна у формальному статусі Української Соціалістичної Радянської Республіки (фактично колонії російської радянської імперії) входить до складу СРСР. Настає нова (на цей час--«більшовицька») Руїна.

На всеросійській нараді працівників політосвіти в 1920 р. Ленін поставив завдання «побороти весь опір ка-піталістів не тільки воєнний і політичний, але й ідейний, найглибший і наймогутніший». На виконання цього зав-дання в Україні було ліквідовано університети з метою «усунення цитаделей ворожої буржуазно-кадетської профе-сури», а на їх місці створено інститути «народної освіти».

Так, у Києві ліквідація університету супроводжувалася взагалі закриттям гуманітарних факультетів--юридично-го та історико-філологічного. Медичний факультет виділе-но в окремий інститут. Створений на базі університету «Вищий інститут народної освіти» (ВІНО, з 1926 р. КІНО) брав на себе завдання готувати працівників народної осві-ти «для всіх типів масової школи».

Упередженість щодо гуманітарних цінностей, гуманітар-ної культури взагалі (закриття гуманітарних факультетів університетів, хоча, на перший погляд, і дрібний, але над-звичайно показовий факт) -- типова риса російського (ле-нінсько-сталінського) «марксистського» світогляду, успад-кована ним від російського «нігілізму» XIX ст. Згадаймо, що серед висланих Леніним у 1922 р. за кордон «буржу-азних» інтелігентів переважна більшість була гуманітарія-ми. Не зайве нагадати, що офіційна, партійно-державна філософія СРСР (діамат) тлумачилася Сталіним як вчен-ня про природу (з якою ототожнювався світ взагалі). Тож не дивно, що домінантою тоталітарного світогляду радян-ської держави стає відвертий технократизм (для партій-но-державного жаргону радянської доби характерними є вислови типу: «письменники--інженери людських душ», «людський матеріал», «кадри», «людський фактор» тощо).

Показовим, особливо в повоєнний час, є той факт, що партійна еліта (члени ЦК, обкомів, міськкомів, райкомів партії) на 80--90 % складалися з вихідців з інженерно-агрономічного середовища (всі перші секретарі ЦК Ком-партії України повоєнного часу -- від Хрущова і до ТІ Тер -бицького--були за освітою інженерами). Відповідним чи-ном склалася традиція обирати президентами Академії "наук, ректорами університетів тощо майже виключно пред-ставників природничих і технічних наук.

Особливо згубними виявилися ці технократичні інтенції російськоментальної радянської «культури» для українсь-кої національної культури, її альтернативної щодо техно-кратизму екзистенціально-гуманістичної ментальності. Тож не випадково лідерами Української національної револю-ції 1990--1991 років стали представники гуманітарної інтелігенції, а її ідейним і політичним штабом -- Спілка письменників України.

Ліквідувавши на початку 20-х років університети, ра-дянська влада почала провадити політику «демократиза-ції» студентства, яка звелася до «вербовки» студентів з «робітничо-селянського середовища», організації робітничих факультетів (з 1921 по 1926 р. кількість останніх на Ук-раїні зросла з 7 до 31), призначення до вузів і технікумів комісарів з широкими повноваженнями, проведення (почи-наючи з 1921 р.) регулярних «чисток» студентів і викла-дачів.

Вища школа офіційно проголошується полем «ідеоло-гічної боротьби». В циркулярному листі ЦК КП(б)У, ро-зісланому до всіх губкомів й осередків вузів «Про бороть-бу з буржуазною ідеологією у вузах» (кінець 1922 р.), пропонувалося вести постійну роботу серед студентства на підрив авторитету немарксистських .професорів у їх трак-туванні суспільних наук. Протиставляти на кожній лекції буржуазним теоріям (індивідуалізм, ідеалізм, опортунізм, теорія «науки для науки» і т. д.) нашу теорію революцій-ного марксизму і не перейматися тим, що не завжди вдає-ться глибоко обґрунтувати заперечення. «Такий -- класо-вий -- підхід до формування нового покоління інтелігенції спричинився до майбутнього істотного зниження її інтелек-туального рівня, до її дегуманізації. Політична влада ви-магала від нової інтелігенції перш за все не високого про-фесіоналізму, а вірності системі»¹¹ Касьянов Г. Українська інтелігенція 1920-х--30-х років: соціаль-ний портрет та історична доля. К., 1992. С. 59 -- 61..

Отже, марксизм, вірніше марксизм-ленінізм (термін «ленінізм» виникає на початку 20-х років у працях Ста-ліна та Зінов'єва), стає єдино допустимою в суспільно-гуманітарній (і, звичайно, у філософській) сфері точкою зору. Тому відразу після перемоги радянської влади в Ук-раїні тут виникають навчальні та науково-дослідні устано-ви для підготовки відповідних фахівців і проведення до-слідницької роботи.

У 1922 р. в Харкові організовується Комуністичний університет ім. Артема, створюється також кафедра марк-сизму і марксознавства, на базі якої в 1924 р. виникає Український інститут марксизму (з 1927 р.--Український інститут марксизму-ленінізму, УІМЛ). У 1931 р. УІМЛ входить до складу Всеукраїнської асоціації марксистсько-ленінських інститутів--ВУАМЛІН. З 1927 р. починає ви-ходити теоретичний орган УІМЛ--журнал «Прапор марк-сизму» (пізніше, «Прапор марксизму-ленінізму», ще пізніше, в 1934--1936 роках-- «Під марксоленінським пра-пором»). До УІМЛ входив філософсько-соціологічний від-діл, керівним органом якого була Президія -- С. Семковський (голова), В. Юринець (заступник голови), Р. Левік, Я. Блудов, Н. Білярчнк, В. Беркович, О. Бервицький, Е. Фінкельштейн, С. Генес, Ф. Беляєв, Г. Овчаров, Ю. Мазуренко. Відділ складався з кафедри .філософії (С. Семковський -- зав. кафедрою, б. Юринець, В. Асмус, Р. Левік, Я. Розанов) і кафедри соціології (В. Юркнець--зав. кафедрою, С. Семковськкй, Т. Степовий, Ю. Мазуренко, А. Хвиля, П. Демчук).

Увагу привертає, насамперед, постать Семена Семковського (Бронштейна), якого ще до революції неодноразово критикував Ленін (за «ліквідаторство», опортунізм, запе-речення права націй на самовизначення та ін.), хоча і ви-знавав його «розум і блискучий літературний талант». Семковський (1882--1937) був глибоким знавцем історії філософії, філософських проблем теорії відносності тощо. Знавцем новітніх тенденцій зарубіжної філософії був Петро Демчук, який визначав ірраціоналістичну тенденцію як одну з провідних в західній філософії першої третини XX ст. (цю тенденцію Демчук образно характеризував як «бунт проти розуму»). Проте з поля зору Демчука не випадала й вітчизняна думка.

Особливо яскрава постать серед українських філософів цього періоду--Володимир Юринець (1891--1937). Наро-дившись у Галичині, він навчався у Львівському універ-ситеті, але згодом мусив продовжити навчання у Відні, Берліні та Парижі (зі Львівського університету його ви-ключили за участь у студентських заворушеннях 1910 р.). У Парижі Юринець здобув і звання доктора філософії. У студентські роки видає збірку філософських поезій «Ета-пи». В роки першої світової війни потрапив до російського полону. Після революції навчався в Московському інсти-туті «червоної професури». В 1925 р. очолює Інститут фі-лософії (в складі харківського ВУАМЛІНу), викладає філософію у вузах Харкова. Відомий своїми працями з іс-торії філософії та сучасної філософії (гегельянство, гуссерлівська феноменологія, психоаналіз 3. Фрейда та ін.).

Філософ і літератор, Юринець активно співпрацював з талановитою літературною інтелігенцією України 20-х ро-ків. його перу належить ціла низка літературознавчих праць про творчість В. Вннниченка, П. Тичини, М. Бажана, молоду українську літературу в цілому. Заперечуючи жор-стку розмежованість наукового та художнього творчих процесів, Юринець указував на принципову нерозривність логічного й образно-інтуїтивного моментів як у науці, так і в мистецтві.

Говорячи про українську літературу 20-х років, хоті-лося б не просто звернути увагу на її оригінальність, не просто сказати про буйне суцвіття талантів, але й про ви-разну її спрямованість на світоглядно-філософську тема-тику, про гострий ЇЇ інтерес до філософських проблем. Все

це створювало неповторну атмосферу творчого співробіт-ництва української художньої та філософської інтеліген-ції, ту атмосферу, яка становила один з істотних моментів того культурного феномена, котрий називають українським відродженням 20-х років.

На перший погляд, сам феномен культурного відро-дження за умов панування «монологічного» партійно-дер-жавного марксистсько-ленінського світогляду видається чимось принципово неможливим. Проте його існування -- реальний факт,- Більше того, творчість діячів цього відро-дження Миколи Хвильового (1893--1933). Миколи Зерова /1890--1937), Михайла Ялового (1891--1934), Олеся До-світнього (1891--1934). Євгена Плужника (1898--1936), Миколи Вороного (1871--1940), Михайла Драй-Хмари (1889--1939), Валер'яна Підмогильного (1901--1937), Ми-коли Ку.-чша (1892--19371. Григорія Косинки (1899--1934), Дмитра Фальківського (1898--1934) та багатьох _інших не була опозиційною щодо радянської влади і навіть соціа-лізму (переважна їх більшість була навіть членами КП(б)У). Водночас це була героїчна спроба зберегти (навіть творчо розвинути) українську національну культу-ру з притаманною їй неповторною ментальністю україн-ського народу.

Проте розгадати цей «парадокс» не так уже й важко, якщо згадати (по оце вже йшлося в одній з попередніх лекцій), що Ленін, відмовившись напередодні жовтневого перевороту від жорсткості «об'єктивістської» позиції Плеханова і меншовиків і наголосивши на «творчому» характері своєї марксистської позиції (всупереч плехановській «ортодоксальності»), не встиг через хворобу і ранню смерть надати своїй «творчій» позиції характеру тієї системи то-талітарного мислення, перші кроки до якої він почав уже здійснювати у статті «Про значення войовничого матеріа-лізму» (1922), а також актом висилки за кордон великої групи гуманітарної інтелігенції.

Така система тоталітарного мислення, з діаматом у центрі як своїм філософським, ядром, була створена, як уже зазначалося, в, 30-ті роки Сталіним. Тому між 1922 р. (хворобою Леніна) і початком 30-х років, коли Сталін при-ступає до творення - тоталітарного «марксизму», втіленням якого став короткий курс історії ВКП(б), вирізняється пе-ріод своєрідної ідеологічної «відлиги», яка в Україні збіг-лася з таким сприятливим для українського відродження процесом, яким була так звана «українізація».

Відомий західний радянолог А. Авторханов (емігрант з СРСР) v виданій v ФРН у 1988 р. книжці «Імперія Кремля» писав, що в перші роки радянської влади значна частина комуністів національних республік прийняла за «чисту монету» ленінську тезу про «суверенність» радян-ських республік, про право їх народів на розвиток націо-нальної мови, культури тощо¹¹ Авторханов А. Империя Кремля//Дружба народов. 1991. №1, С. 230.. В національних республі-ках починаються процеси розвитку національних культур (згодом ці процеси дістали назву «коренізації»).

"Українізація» (так називали у нас цей процес), зустрі-ла глухий опір широких кіл членів КП(б)У . Та це й не дивно: адже більшовицька партія в перші роки її снування в Україні складалися переважно з неукраїнців. На першо-му з'їзді КП(б)У, що проходив у липні 1918 р. в Москві, українців було менш ніж половина (більшість делегатів становили росіяни, євреї, поляки, латиші). Тому нікого в партії не дивувало, що тут (у партійному середовищі) по-пулярною була теорія «прогресивності» російської культури (оскільки її носієм є російськомовний у переваж-ній своїй більшості в Україні пролетаріат) і нібито «від-сталості» культури української, оскільки головним її но-сієм буде селянство. Секретар ЦК, КП(б)У Д. Лебідь прямо писав: «Поставити собі завдання активно україні-зувати партію, а відповідно і робітничий клас... зараз бу-де для інтересів культурного руху мірою реакційною, бо націоналізація, тобто штучне насадження української мо-ви в партії і робітничому класі за нинішнього економіч-ного, політичного і культурного співвідношення між міс-том і селом... означає стати на точку зору нижчої культури села порівняно з вищою культурою міста».

І все ж у червні 1923 р. Раднаоком УСРР мусив ухва-лити постанову «Про заходи в справі українізації шкіль-но-виховуючих та культурно-освітніх установ», а у вересні того ж року було видано декрет ВУЦВК та РНК УСРР «Про заходи забезпечення рівноправності мов і про допо-могу розвиткові української мови». Українізація почалася. Вона відіграла роль своєрідного каталізатора, який приско-рив пооцес творчого пошуку місця української художньої та світоглядної культупи, культури взагалі у світовому культурному проціесі. В1д початку 20-х років між твор-чими групами української літератуоно-художньої інтелі-генції, такими як «Плуг» (спілка селянських письменників України, заснована в 1922 р.) і «Гаот» (спілка пролетар-ських письменників Укпаїни, заснована на початку 1923 р. В. Елланом-Блакитним), точилися дискусії з цього питання. Згодом вони переросли- у відому літературну дискусію 1925--1928 років.

Як уже зазначалося в попередніх лекціях, у кінці 1925 р. з ініціативи М. Хвильового (справжнє прізвище--Фіті-льов) створюється Вільна академія пролетарської літера-тури (ВАПЛІТЕ), до якої увійшла більша частина «гар-тівців». У ході дискусії 1925--1928 років (крім письмен-ників у ній активну участь брали й філософи, зокрема В. Юринець) лідер ВАПЛІТЕ Хвильовий видає серію пам-флетів: «Камо грядеши» (1925), «Думки проти течії» (1925), «Апологети писаризму» (1926), «Україна чи Мало-росія?» (1926), в яких висуває ідею так званого «азіат-ського ренесансу». Західноєвропейське суспільство, писав Хвильовий, вичерпало свою творчу енергію і йде нині до духовної імпотенції. Отже, потрібний потужний духовний імпульс, джерелом якого має стати нагромаджена за ба-гато століть енергія Сходу, щоби заново «збудувати» Єв-ропу.

Але як має статися «передача» цього імпульсу до за-хідноєвропейської культури? Його може передати лише культура європейського типу. Російська культура (худож-ня, зокрема) виконати таку функцію принципово нездатна внаслідок свого швидше азіатського, ніж європейського характеру, про що свідчить її «пасивно-страждальний» ідеал; або та риса, яку М. Зеров образно змалював як «млявість» російського «кающегося дворянина». Тим-то функцію цю може взяти на себе звільнена від колоніаль-ного гніту Російської імперії Україна з її яскраво вира-женим європейським типом культури. Тому необхідно рі-шуче змінити орієнтацію української культури з Росії (така орієнтація в останні століття була зумовлена коло-ніальною залежністю від північного сусіди) на Європу, західний ідеал «громадянської людини» як активно-діяль-ної істоти. Саме в цьому полягає основний сенс ідеї «азі-атського ренесансу», лаконічно сформульованого в енер-гійному гаслі -- «Геть від Москви!»

Саму по собі «теорію» азіатського ренесансу навряд чи можна назвати теорією всерйоз. Аж занадто вона умогляд-на, аж занадто прозоро проглядається в ній поєднання двох відомих міфологічних конструкцій XX ст.-- Шпенглерового «присмерку Європи» і Ленінової «теорії всесвітньої революції» («Схід почне, Захід підтримає»). Проте є в ній цілком плідна й здорова основа -- програма національно-культурного відродження України, духовного визволення з колоніальних пут, подолання рабської свідомості.

«Від Котляревського, Гулака, Метлинського, через «братчиків» до нашого часу включно, українська інтеліген-ція, за винятком кількох бунтарів,-- міркує Хвильовий,-- страждала і страждає на культурне позадництво. Без рросійського диригента наш культурник не мислить себе. Він здібний повторювати тільки зади, мавпувати. Він ніяк не може втямити, що нація тільки тоді зможе культурно ви-явити себе, коли найде їй одній властивий шлях розвит-ку»¹¹ Хвильовий М. думки проти течії //Твори: В 2 т. К., 1990. Т. 2. С. 471.. Сказане Хвильовим майже 70 років тому цілком сучасно звучить і в наші дні, коли ми у своїх спробах еко-номічної, політичної та духовної розбудови України подовжуємо «хворіти» на «позадництво», раз у раз, просто «за звичкою» продовжуємо оглядатися на «російського дири-гента».

Не заперечуючи цінності російської культури самої по собі, Хвильовий настоює на необхідності самостійного роз-витку культури рідного краю. «Давил Штраус,-- писав Хвильовий,-- ...кинув колись такий цікавий афоризм: «Мож-ливо Сіріус і більший за Сонце, але від нього не спіє наш виноград». Отже, коли російське мистецтво -- велике і мо-гутнє, то це буквально нічого не доказує... виноград націо-нального відродження не мириться з тим. хоч і прекрас-ним,-- але -- в силу багатьох і відомих історичних непо-розумінь--далеким сонцем»²² вильовий М. Апологети писаризму^!/ Твори. Т. 2. С. 595--596. і далі: «Поляки ніколи б не дали Міцкевича, коли б вони не покинули орієнтуватись на московське мистецтво. Справа в тому, що російська лі-тература тяжить над нами в віках, як господар становища, який привчав нашу психіку до рабського наслідування»¹¹ Там же. С. 573..

Наводячи слова В. Бєлінського про те, що йому видає-ться смішним навіть думати, що в поезії малоросіян може щось розвинутися. Хвильовий зауважує: «Цією красномов-ною і пікантною цитатою ми зовсім не думаємо обвинува-чувати Бєлінського в шовінізмі, ми цим хочемо' підкрес-лити, якою ненавистю до української поезії просякнуто було ту літературу, що в неї радять нам учитись наші мос-квофіли. Це зовсім не значить, що ми цю літературу не любимо, а це значить, що ми органічно не можемо на ній виховуватись»²² Там же. С. 571..

Проте справжня біда не в тому, що українську куль-туру й мову зневажали, хай і демократично настроєні лю-ди, але. все ж у «старі» (колоніальні) часи Біда в тому, що ця зневага триває й нині, коли Україна, при наймнІ формально, перестала бути колонією. На підтвер-дження цього Хвильовий наводить текст листа О. М. Горького українському письменникові О. Слісаренкові, який у свій час звернувся до Горького з пропозицією перекласти на українську мову роман «Мати». «Мне кажется,-- писав Горький, -- что... перевод этой повести на украинское наречие... не нужен. Меня очень удивляет тот факт, что лю-ди, ставя перед собой одну и ту же цель, не только утверждают различие наречий -- стремятся сделать наречие «язиком», но еще и угнетают тех великороссов, которые очутились меньшинством в области данного наречия»³³ Хвильовий М. Україна чи Малоросія? // Твори. Т. 2. С. 604.. Отже, можна лише погодитися з Хвильовим: «навіть в авторові «Буревестника», навіть в цій людині, що оче-видно хоче грати роль «совести земли русской»⁴⁴ Там же. С. 604., навіть в ньому сидить великодержавник, проповідник російського месіанізму й «собиратель земли русской»². Цю характе-ристику можна поширити й на нинішнього носія «совести земли русской» О. Солженіцина, який подібним же чином прагне сьогодні за рахунок України й Білорусі «обустроить Россию».

В плані зазначеного наміри Хвильового, Зерова, Воро-ного та інших представників українського культурного від-родження переорієнтувати українську культуру з північно-го сходу на Захід мають цілковиту рацію, оскільки ці на-міри просто відновлюють нормальні й віковічні зв'язки України з Західною Європою (про це вже йшлося в по-передніх лекціях). Ці наміри української художньої ін-телігенції поділяв і В. Юринець, говорячи, що «є глибока неусвідомлена інтуїція в поклику Хвильового до Європи. Це заклик до створення в нас героїчної, конструктивістськи ясної психіки на місце нашої плаксиво-сентименталь-ної, рабськи-поетичної. Це протест проти нашої розмаза-ності, безініціативності, пагубний наслідок нашого поне-волення в минулім»⁵⁵ Юринець В. З нагоди нашої літературної дискусії // Комуніст. 1926. 28 квіт..

Світоглядні настанови українського відродження 20-х років Хвильовий тлумачив як «романтичний вітаїзм» (від лат. уііа--життя), що являв собою активно творчу, одухотворену відрожувальну форму мистецького світовідчуття. Разом із Тичиновим «кларнетизмом» («світлоритмом») ро-мантичний вітаїзм становив смислове ядро стилю україн-ського відродження. Визначаючи художню природу роман-тичного вітаїзму як «бойовий ідеалізм», Хвильовий не вбачає тут суперечності з історичним матеріалізмом, адже «історичний матеріалів", -- писав він,--ніколи не відхиляє психологічного фактора. Навпаки, він припускає його дію, вважає її за цілком нормальне явище в громадському житті... Коли психологічний чинник діє в громадське?; у житті, а жива людина ідентична цьому факторові, то, оче-видно, історію робить не тільки економіка, але живі лю-ди» і далі: «Жива людина є громадська людина. Класич-ний тип громадської людини вироблено Заходом... Отже, не можна мислити соціального критерію без психологічної Європи»¹¹ Хвильовий М. Камо грядеши//Твори. Т. 2. С. 466, 469.. Цікаво зазначити, що тлумачення Хвильовим матеріалістичної філософії є тут близьким до Її первісного (гуманістичного) тлумачення Марксом.

Орієнтація на Європу розуміється Хвильовим і його однодумцями не в буквально-вульгарному смислі «схилян-ня» перед нею, інакше це було б тим самим «позадництвом» (тільки не «російським», а «європейським»). Європа мнс-литься Хвильовим «як психологічна категорія, певний тип культурного фактора в історичному процесі»²² Хвильовий М. Україна чи Малоросія? С. 610.. Іншими словами, орієнтація на Європу означає повернення до власних культурних джерел, відродження української (су-то європейської, на відміну від російської) культури.

На цьому моменті спеціально наголошує М. Зеров у своїх нарисах з новітнього українського письменства «Від Куліша до Винниченка» (1929). Аналізуючи творчість Ле-сі Українки, Зеров спеціально зупиняється на звинувачен-нях, що нерідко робилися на адресу видатної поетеси, в «екзотизмі», «чужинництві», «далекості від рідної землі сюжетів її творчості». Проте більш пильна увага до Леси-ної поезії виявляє, що їй чужий «справжній екзотизм з його виключним замилуванням до інакшого, далекого, б корені одмінного», «кінець кінцем її вавілоняни й єгип-тяни мають сучасну психологію, а її американські пущі, середньовічна Іспанія, Рим і Єгипет -- то тільки більш-менш прозорі псевдоніми її рідного краю»³³ Зеров М. Від Куліша до Винниченка /^/ Твори: В 2 т. К., 1990. Т. 2. С, 392..

Але «відлига» вже закінчувалася. Сталін, здолавши на початку 30-х років своїх 'політичних суперників, активно взявся до творення незакінченої Леніним тоталітарної сві-тоглядної системи. І перші «приморозки» вдарили вже в 1926 р. 24 квітня того року Сталін надсилає листа Л. Ка-гановичу (тодішньому Генеральному секретареві ЦК КП(б)У) та іншим членам Політбюро, в якому висловлює здивування з приводу вимоги Хвильового про «негайну дерусифікацію пролетаріату», про необхідність для україн-ської поезії «тікати якнайшвидше від російської літерату-ри», про його спробу відірвати культуру від політики тощо. «В той час, коли західноєвропейські пролетарі та їх кому-ністичні партії повні симпатій до «Москви»,-- писав Ста-лін,-- до цієї цитаделі міжнародного революційного руху і ленінізму, в той час як західноєвропейські пролетарі з захопленням дивляться на прапор, що майорить у Москві, український комуніст Хвильовий не має сказати на ко-ристь «Москви» нічого іншого, крім як закликати україн-ських діячів тікати від «Москви» «якнайшвидше»... Шум-ський (тодішній нарком освіти на Україні.--Авт.) не ро-зуміє, що оволодіти новим рухом на Україні за українську культуру можна лише борючись з крайностями Хвильо-вого в рядах комуністів. Шумський не розуміє, що тільки в боротьбі з такими крайностями можна перетворити ростуїду українську культуру і українську громадськість в культуру і громадськість радянську» '.

Що ж до репресій проти української інтелігенції, то во-ни почалися раніше (в 1924 р. судовий процес над так званим «Центром дії» в Києві й над спеціалістами Кадіївського рудоуправління; в 1925 р.-- процес над спеціа-лістами Дніпровського заводу; в березні 1930 р.-- горе-звісний процес над Спілкою визволення України -- СВУ та ін.).

У грудні 1930 р. на зустрічі з партосередком Москов-ського інституту «червоної професури» Сталін вказав на наявність серед філософів двох ухилів -- механіцизму та «меншовиствуючого ідеалізму». В січні 1931 р. такі «ухи-ли» знайшлись і в Україні. В «механістичній» ревізії марк-сизму-ленінізму було звинувачено С. Семковського, в «ідеа-лістичній» -- В. Юринця. В 1933 р., не витримавши цьку-вання, застрелився М. Хвильовий. У цьому ж році було звільнено з роботи директора інституту філософії ВУАМЛІНу Юринця (репресовано його було через три ро-ки). І знову ж таки в 1933 р. було репресовано завідую-чого кафедрою діамату ВУАМЛІНу «контрреволюціонера і шпигуна» П. Демчука.

В 1936 р. на сторінках всесоюзного журналу «Под зна-менем мирксизма» зі статтею «К итогам борьбы на философском фронте Украины» виступив заступник директора Інституту філософії ВУАМЛІНу М. Шовкопляс. Він «заздивування з приводу вимоги Хвильового про «негайну дерусифікацію пролетаріату», про необхідність для україн-ської поезії «тікати якнайшвидше від російської літерату-ри», про його спробу відірвати культуру від політики тощо. «В той час, коли західноєвропейські пролетарі та їх кому-ністичні партії повні симпатій до «Москви»,-- писав Ста-лін,-- до цієї цитаделі міжнародного революційного руху і ленінізму, в той час як західноєвропейські пролетарі з захопленням дивляться на прапор, що майорить у Москві, український комуніст Хвильовий не має сказати на ко-ристь «Москви» нічого іншого, крім як закликати україн-ських діячів тікати від «Москви» «якнайшвидше»... Шумський (тодішній нарком освіти на Україні.--Авт.) не ро-зуміє, що оволодіти новим рухом на Україні за українську культуру можна лише борючись з крайностями Хвильо-вого в рядах комуністів. Шумський не розуміє, що тільки в боротьбі з такими крайностями можна перетворити ростуїду українську культуру і українську громадськість в культуру і громадськість радянську»¹¹ Сталін Й. В. Кагановичу та іншим членам ПБ ЦК КП(б)У// Твори: В 13 т. К., 1949. Т. 8. С. 152--153..