Результаты оценки эффективности колостомии и целевых устройств для герметизации прямой кишки у больных анаэробным парапроктитом
Оптимальный метод, препятствующий контаминации обширных промежностных ран каловыми массами у больных острым анаэробным парапроктитом. Подсчет и сравнение плотности микробной колонизации послеоперационной раны, лейкоцитарного индекса интоксикации.
Рубрика | Медицина |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 25.12.2021 |
Размер файла | 24,2 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Результаты оценки эффективности колостомии и целевых устройств для герметизации прямой кишки у больных анаэробным парапроктитом
К.И. Сергацкий, В. И. Никольский, Е. В. Титова,
В.Е. Киселев, Я. Е. Феоктистов, А. В. Герасимов
Аннотация
Актуальность и цели. Важным фактором создания условий для заживления промежностных ран после вскрытия и хирургической санации очага инфекции у больных острым парапроктитом является борьба с контаминацией содержимым прямой кишки. Существует два варианта решения проблемы - выведение протективной колостомы и использование специальных устройств для герметизации прямой кишки и управляемого отведения каловых масс. Однако отсутствует оценка эффективности применения этих методик у больных острым анаэробным парапроктитом. Цель - обосновать оптимальный метод, препятствующий контаминации обширных промежностных ран каловыми массами у больных острым анаэробным парапроктитом. Материалы и методы. Был изучен 71 больной острым анаэробным парапроктитом за исследуемый период. У 3 больных (4,2 %) выявлено выраженное разрушение стенки прямой кишки выше уровня зубчатой линии, что послужило показанием для наложения протективной двухствольной сигмостомы. Для предупреждения загрязнения раневой поверхности промежности содержимым толстой кишки у 11 (15,5 %) больных острым анаэробным парапроктитом было использовано устройство, которое обеспечивало отведение каловых масс. Результаты. Осуществлен подсчет и сравнение плотности микробной колонизации послеоперационной раны, лейкоцитарного индекса интоксикации, уровня С-реактивного белка и некоторых клинических показателей у больных в зависимости от применяемого метода профилактики обсеменения раневой поверхности содержимым толстой кишки. Выводы. У пациентов с острым анаэробным парапроктитом при наличии обширных раневых поверхностей для профилактики контаминации послеоперационных ран методом выбора является использование специальных устройств для управляемого отведения каловых масс. Про- тективная колостомия может применяться в исключительных случаях - при тотальном разрушении всех стенок прямой кишки выше уровня зубчатой линии и при отсутствии технической возможности применения специальных устройств для управляемого калоотведения. колостомия промежностный рана каловый
Ключевые слова: острый парапроктит, анаэробная инфекция, протективная колостомия
The results of efficacy evaluation of colostomy and devices
for sealing the rectum in patients with anaerobic paraproctitis
K.I. Sergatskiy1, V.I. Nikol'skiy2, E.V. Titova3,
V.E. Kiselev4, Ya.E. Feoktistov5, A.V. Gerasimov6
Abstracts
Background. An important factor in creating conditions for the healing of perineal wounds after opening and surgical debridement of the focus of infection in patients with acute paraproctitis is the fight against contamination with the contents of the rectum. There are 2 options for solve the problem - the removal of a protective colostomy and the use of special devices for sealing the rectum and controlled removal of feces. However, there is no assessment of the effectiveness of these techniques in patients with acute anaerobic paraproctitis. The purpose of this research is to develop a set of measures to prevent the contamination of extensive perineal wounds with fecal masses in patients with acute anaerobic paraproctitis. Materials and methods. We studied 71 cases of acute anaerobic paraproctitis during the study period. In 3 patients (4.2%), pronounced destruction of the rectal wall above the level of the dentate line was revealed, which served as an indication for the imposition of a protective double-barreled sigmostomy. To prevent contamination of the wound surface of the perineum with the contents of the colon in 11 (15.5%) patients with acute anaerobic paraproctitis, a device was used that provided the removal of feces. Results. The calculation and comparison of the density of microbial colonization of the postoperative wound, the leukocyte index of intoxication, the level of C-reactive protein and some clinical parameters in patients, depending on the method used to prevent contamination of the wound surface with the contents of the colon, was carried out. Conclusions. In patients with acute anaerobic paraproctitis, in the presence of extensive wound surfaces, for the prevention of contamination of postoperative wounds, the method of choice is the use of special devices for controlled removal of feces. Protective colostomy can be used in exceptional cases - with total destruction of all walls of the rectum above the level of the dentate line and in the absence of the technical possibility of using special devices for controlled fecal removal.
Keywords: acute paraproctitis, anaerobic infection, protective colostomy
Введение
Необходимым условием, создающим оптимальное заживление операционных ран после вскрытия и хирургической санации очага инфекции у больных острым парапроктитом, является борьба с обсемененностью раневой поверхности содержимым прямой кишки [1-4]. В анализируемой литературе найдено два варианта решения проблемы - выведение протективной коло- стомы и использование специальных устройств для калоотведения [2, 5-7]. Однако на сегодняшний момент в литературных источниках отсутствует оценка эффективности применения этих методик у больных острым анаэробным парапроктитом.
Отсутствие четких критериев выполнения мероприятий, препятствующих обсеменению послеоперационных ран промежности микрофлорой толстой кишки [3-5] послужило поводом для проведения исследования в этом направлении.
Материалы и методы
Под нашим наблюдением на стационарном лечении в Пензенской областной клинической больнице имени Н. Н. Бурденко - хирургической клинике Медицинского института Пензенского государственного университета - находился 71 больной с острым парапроктитом анаэробной этиологии.
Среди всех больных мужчин было 53 (74,6 %), женщин - 18 (25,4 %). Больных старшего среднего возраста было большинство - 48 (67,6 %).
Все пациенты были оперированы по экстренным показаниям - больным выполняли широкое вскрытие воспалительного очага с тотальной некр- эктомией мягких тканей.
У 3 больных (4,2 %) острым анаэробным парапроктитом было выявлено некротическое расплавление кишечной стенки выше уровня зубчатой линии. При выполнении оперативного пособия у данных больных выполнено наложение протективной двухствольной сигмостомы с целью изоляции обширных послеоперационных ран промежности от загрязнения содержимым толстой кишки.
Для герметизации прямой кишки и контролируемого калоотведения у 11 (15,5 %) больных в ампульную часть прямой кишки было установлено устройство Flеxi-Sеаl® Fаесаl Mаnаgеmеnt Systеm (Сопуа1ес, ЯЪутпеу, UK).
Кроме необходимого клинического и физикального обследования, у всех пациентов для оценки обсемененности промежностных ран микроорганизмами выполняли смывы с раневой поверхности стерильным тампоном с его дальнейшим помещением в стерильную пробирку с 1 мл физиологического раствора хлорида натрия 0,9 % и последующим высевом на мясопеп- тонный агар в чашках Петри и подсчетом КОЕ/см2 (колониеобразующих единиц/см2) в динамике лечения пациента. При показателе менее 103 КОЕ/см2 плотность микробной колонизации послеоперационной раны считали низкой, при значениях 103-105 КОЕ/см2 плотность микробной колонизации оценивали как среднюю, а более 106 КОЕ/см2 - как высокую.
Все пациенты с острым парапроктитом анаэробной этиологии были разделены на три группы. Группу 1 (57 - 80,3 %) составили пациенты, которым не проводили мероприятия по снижению обсемененности послеоперационных ран промежности. Группа 2 (3 - 4,2 %) состояла из пациентов, которым в качестве меры по снижению загрязнения раневой поверхности была наложена протективная двухствольная сигмостома. Больным группы 3 (11 - 15,5 %) в послеоперационном периоде было установлено специальное устройство для предотвращения загрязнения раневой поверхности промежности содержимым толстой кишки.
Результаты
Была проведена оценка обсемененности послеоперационных промежностных ран у больных острым анаэробным парапроктитом. При этом оценивали лишь количество E. coli - представителя грамотрицательных палочек семейства Enterobactericae, как наиболее преобладающего в микробном пейзаже. Оценку проводили на 1, 3 и 7-е сут после вскрытия флегмоны промежности.
Результаты оценки плотности микробной колонизации в группах больных в зависимости от проводимых мер профилактики загрязнения раневой поверхности представлены в табл. 1.
Таблица 1
Результаты оценки плотности микробной колонизации послеоперационных промежностных ран у больных острым анаэробным парапроктитом
Сутки лечения |
Плотность микробной колонизации (КОЕ/см2) |
р |
|||
группа 1 |
группа 2 |
группа 3 |
|||
1-е |
107-108 |
106-т7 |
107-т8 |
р1-2, 2-3, і-3 > 0,05 |
|
3-и |
106-т7 |
іо3-т4 |
іо3-т4 |
р\-2, 1-з < 0,05 р 2-3 > 0,05 |
|
7-е |
т6-т7 |
іо2-т3 |
іо3-т4 |
р1-2, 1-3 < 0,05 р 2-3 > 0,05 |
Исследование показало, что плотность микробной колонизации послеоперационных промежностных ран после вскрытия флегмоны промежности на фоне острого анаэробного парапроктита в динамике лечения больных группы 1 практически не уменьшилась и оставалась высокой до 7-х сут послеоперационного периода. Плотность микробной колонизации в группе 2 изменилась с высокой до низкой, а в группе 3 - с высокой до средней.
Для сравнительной оценки уровня интоксикации в зависимости от выбранного метода отведения каловых масс была изучена динамика лейкоцитарного индекса интоксикации (ЛИИ) и уровня С-реактивного белка (СРБ) в процессе лечения пациентов (табл. 2 и 3).
Таблица 2
Результаты оценки ЛИИ у больных острым анаэробным парапроктитом
Сутки лечения |
ЛИИ (условные единицы) |
Р |
|||
группа 1 |
группа 2 |
группа 3 |
|||
1-е |
1,9 ± 0,3 |
1,9 ± 0,3 |
1,9 ± 0,2 |
р\-2, 2-3, 1-3 > 0,05 |
|
3-и |
1,9 ± 0,2 |
1,7 ± 0,3 |
1,7 ± 0,2 |
р\-2, 2-3, 1-3 > 0,05 |
|
7-е |
1,8 ± 0,2 |
1,6 ± 0,2 |
1,7 ± 0,2 |
р\-2, 2-3, 1-3 > 0,05 |
Таблица 3
Результаты оценки СРБ у больных острым анаэробным парапроктитом
Сутки лечения |
СРБ (мг/л) |
Р |
|||
группа 1 |
группа 2 |
группа 3 |
|||
1-е |
187 ± 21 |
192 ± 17 |
176 ± 18 |
р\-2, 2-3, 1-3 > 0,05 |
|
3-и |
161 ± 15 |
130 ± 14 |
150 ± 20 |
р\-2, 1-3, 2-3 < 0,05 |
|
7-е |
117 ± 19 |
86 ± 16 |
101 ± 17 |
р\-2, 1-3, 2-3 < 0,05 |
Таким образом, динамика снижения ЛИИ в процессе лечения больных была более выражена у пациентов с острым анаэробным парапроктитом групп 2 и 3. Однако статистически значимой разницы не было выявлено ни в одном случае.
Исходя из данных табл. 3, уровень СРБ у больных групп 2 и 3 уменьшался гораздо быстрее, чем таковой у пациентов из группы 1. Кроме того, снижение уровня СРБ на 3-и и 7-е сут у пациентов групп 2 и 3 по сравнению с больными группы 1 было статистически значимым. Также получено статистически значимое отличие показателя СРБ на 3-и и 7-е сут между пациентами групп 2 и 3.
Кроме того, отмечено, что у пациентов группы 1 в процессе перевязок на 3-и и 7-е сут послеоперационные раны промежности визуально были загрязнены каловыми массами. Также у больных данной группы в ранах были обнаружены очаги продолженного некроза мягких тканей, требующие проведения локальных некрэктомий.
Напротив, раны промежности у пациентов групп 2 и 3 на 3-и и 7-е сут после выполнения радикальной некрэктомии визуально были без признаков загрязнения содержимым толстой кишки и быстрее «очищались». Уже на 7-е сут лечения у данных больных раны были покрыты «вялыми» грануляциями.
Обсуждение
У больных острым анаэробным парапроктитом иногда возникает необходимость в колостомии [2, 3, 7].
Был проведен анализ литературы, который показал отсутствие на данный момент четких общепринятых показаний к выполнению описанного оперативного пособия у больных острыми нагноительными заболеваниями параректальной клетчатки и мягких тканей смежных анатомических областей.
Примеры использования специальных устройств для управляемого отведения калового потока отражены в результатах некоторых современных исследований [3, 6-10]. При этом установлено, что в настоящее время в клинической практике применяются разнообразные целевые системы для контролируемого отведения каловых масс, которые являются более эффективными и экономически выгодными, чем колостомия.
Несмотря на то, что масштабных рандомизированных исследований по использованию специальных устройств для контролируемого отведения калового потока у больных острым парапроктитом не отмечено, некоторые зарубежные авторы описывают применение вышеназванных устройств при лечении пациентов с обширными ранами промежности, анальной инконтинен- ции и гангрене Фурнье [5-7, 10, 11].
Результаты оценки микробной обсемененности промежностных ран, динамики ЛИИ и уровня СРБ после проведенной хирургической санации у больных с острым анаэробным парапроктитом в зависимости от выполняемых мер профилактики загрязнения раневой поверхности могут быть крайне актуальными.
Заключение
Проведенное исследование показало, что при отсутствии профилактических мероприятий по снижению контаминации послеоперационных промежностных ран у пациентов с острым анаэробным парапроктитом плотность микробной колонизации раневой поверхности была высокой и оставалась таковой вплоть до 7-х сут лечения: 106-107 КОЕ/см2 (р < 0,05) по сравнению с пациентами, которым профилактику контаминации проводили (колостомия или использование специальных устройств для калоотведения). У этих же больных вплоть до 7-х сут после проведенной радикальной хирургической санации наблюдали высокий показатель ЛИИ (1,8 ± 0,2 условных единиц) и значения СРБ (117 ± 19 мг/л), что значительно превышало аналогичные показатели пациентов, которым профилактика контаминации раневой поверхности была выполнена (р < 0,05).
У пациентов, перенесших колостомию, плотность микробной колонизации раневой поверхности резко уменьшалась до низких значений и достигала к 7-м сут после операции 102-103 КОЕ/см2 (р < 0,05). В эти же сроки также наблюдали снижение ЛИИ - 1,6 ± 0,2 условных единиц (р>0,05) и СРБ - 86 ± 16 мг/л (р < 0,05), что достоверно было меньше аналогичного показателя пациентов, которым профилактика контаминации раневой поверхности не проводилась или было применено устройство для управляемого отведения каловых масс.
У больных, в лечении которых использовано устройство для герметизации прямой кишки, плотность микробной колонизации раневой поверхности значимо уменьшалась до средней и составляла к 7-м сут после операции 103-104 КОЕ/см2 (р < 0,05). У данных больных на 7-е сут лечения также отмечено снижение ЛИИ - 1,7 ± 0,2 условных единиц (р > 0,05) и СРБ - 101 ± 17 мг/л (р < 0,05), что достоверно было меньше аналогичного показателя у пациентов, которым профилактика контаминации раневой поверхности не проводилась, и больше по сравнению с пациентами, перенесшими колостомию.
Следовательно, наиболее эффективным методом снижения контаминации послеоперационных промежностных ран у пациентов с острым анаэробным парапроктитом является протективная колостомия. Однако у тяжелого контингента больных из-за своей травматичности, сложностей, связанных с уходом в послеоперационном периоде, необходимости хирургической реабилитации в отдаленные сроки, должна применяться ограниченно. Хорошей альтернативой колостомии у больных острым парапроктитом анаэробной этиологии может явиться использование специальных устройств для герметизации прямой кишки и контролируемого отведения каловых масс с целью снижения загрязнения обширной перианальной раневой поверхности содержимым толстой кишки.
У пациентов с острым анаэробным парапроктитом при наличии обширных раневых поверхностей для профилактики контаминации послеоперационных ран методом выбора является использование специальных устройств для управляемого отведения каловых масс.
Протективная колостомия может применяться в исключительных случаях - при тотальном разрушении всех стенок прямой кишки выше уровня зубчатой линии и при отсутствии технической возможности применения специальных устройств для управляемого отведения каловых масс.
Список литературы
Прохоров А. В. Современный взгляд на гангрену Фурнье // Тихоокеанский медицинский журнал. 2017. № 1. С. 5-9.
Сахаутдинов В. Г., Тимербулатов М. В., Тимербулатов Ш. В. Анаэробный парапроктит // Медицинский вестник Башкортостана. 2016. Т. 11, № 2 (62).
С. 91-95.
Marino F., Manca G. Use of Flexi-Seal to manage early colostomy complications // Int Wound J. 2017. Vol. 14, № 2. P. 439. doi:10.im/iwj.12627
Ozkan O. F., Koksal N., Altinli E., Celik A., Uzun M. A., Cikman O., Akbas A., Ergun E., Kiraz H.A., Karaayvaz M. Fournier's gangrene current approaches // Int Wound J. 2016. Vol. 13, № 5. P. 713-716. doi:10.im/iwj.12357
Oguz A., Gьmьз M., Turkoglu A., Bozdag Z., Ьlger B. V., Agaзayak E., Boyьk A. Fournier's Gangrene: A Summary of 10 Years of Clinical Experience // Int Surg. 2015. Vol. 100, № 5. P. 934-341. doi:10.9738/INTSURG-D-15-00036.1
Yamauchi Y., Yoshida S., Ishida R., Nishikimi T., Yamada H., Yokoi K., Kobayashi H. Usefulness of fecal incontinence catheter (Flexi-Seal®) for postoperative management of evacuation in Fournier'sgangrene: two case reports // Nihon Hinyokika Gakkai Zas- shi. 2016. Vol. 107, № 1. P. 59-62. doi:10.5980/jpnjurol.107.59
Yetiзir F., §arer A. E., Acar H. Z. Management of necrotizing fasciitis and fecal peritonitis following ostomy Necrosis and detachment by using NPT and Flexi-Seal // Case Rep Surg. 2015. Vol. 2015. P. 231450. doi:10.1155/2015/231450
Jones S., Towers V., Welsby S., Wishin J., Bowler P. Clostridium difficile Containment properties of a fecal management system: an in vitro investigation // Ostomy Wound Management. 2011. Vol. 57, № 10. P. 38-49.
Padmanabhan A., Stern M., Wishin J., Mangino M., Richey K., DeSane M. Clinical evaluationof a flexible fecal incontinence management system // Am J Crit Care. 2007. Vol. 16, № 4. P. 384-393.
Whiteley I., Sinclair G. Faecal management systems for disabling incontinenceorwounds // Br J Nurs. 2014. Vol. 23, № 16. P. 881-885. doi:10.12968/bjon.2014.23.16.881
Ersoz F., Sari S., Arikan S., Altiok M., Bektas H., Adas G., Poyraz B., Ozcan O. Factors affecting mortality in Fournier's gangrene: experience with fifty-two patients // Singapore Med J. 2012. Vol. 53, № 8. P. 537-540.
References
Prokhorov A.V. A modern view of Fournier's gangrene. Tikhookeanskiy medi-tsinskiy zhurnal = Pacific Medical Journal. 2017;1:5-9. (In Russ.)
Sakhautdinov V.G., Timerbulatov M.V., Timerbulatov Sh.V. Anaerobic paraproctitis. Meditsinskiy vestnik Bashkortostana = Medical bulletin of Bashkortostan. 2016;11(2):91-95. (In Russ.)
Marino F., Manca G. Use of Flexi-Seal to manage early colostomy complications. Int Wound J. 2017;14(2):439. doi:10.1111/iwj.12627
Ozkan O.F., Koksal N., Altinli E., Celik A., Uzun M.A., Cikman O., Akbas A., Ergun E., Kiraz H.A., Karaayvaz M. Fournier's gangrene current approaches. Int Wound J. 2016;13(5):713-716. doi:10.1111/iwj.12357
Oguz A., Gьmьз M., Turkoglu A., Bozdag Z., Ьlger B. V., Agaзayak E., Boyьk A. Four-nier's Gangrene: A Summary of 10 Years of Clinical Experience. Int Surg. 2015;100(5):934-341. doi:10.9738/INTSURG-D-15-00036.1
Yamauchi Y., Yoshida S., Ishida R., Nishikimi T., Yamada H., Yokoi K., Kobayashi H. Usefulness of fecal incontinence catheter (Flexi-Seal®) for postoperative management of evacuation in Fournier'sgangrene: two case reports. Nihon Hinyokika Gakkai Zasshi. 2016;107(1):59-62. doi:10.5980/jpnjurol.107.59
Yetiзir F., §arer A.E., Acar H.Z. Management of necrotizing fasciitis and fecal peritonitis following ostomy Necrosis and detachment by using NPT and Flexi-Seal. Case Rep Surg. 2015;2015:231450. doi:10.1155/2015/231450
Jones S., Towers V., Welsby S., Wishin J., Bowler P. Clostridium difficile Containment properties of a fecal management system: an in vitro investigation. Ostomy Wound Management. 2011;57(10):38-49.
Padmanabhan A., Stem M., Wishin J., Mangino M., Richey K., DeSane M. Clinical evaluationof a flexible fecal incontinence management system. Am J Crit Care. 2007;16(4):3 84-393.
Whiteley I., Sinclair G. Faecal management systems for disabling inconti- nenceorwounds. Br JNurs. 2014;23(16):881-885. doi: 10.12968/bjon.2014.23.16.881
Ersoz F., Sari S., Arikan S., Altiok M., Bektas H., Adas G., Poyraz B., Ozcan O. Factors affecting mortality in Fournier's gangrene: experience with fifty-two patients. Singapore Med J. 2012;53(8):537-540.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Эпидемиология рака прямой кишки. Диагностические исследования заболевания. Применения предоперационной термолучевой терапии (гипертермии) в плане комбинированного лечения. Виды оперативных вмешательств. Динамика безрецидивной выживаемости у больных.
презентация [682,1 K], добавлен 04.06.2014Режущие имеют только острый край (бритва). Нанесенные им раны называют резаными. Колющие - с острым концом, раны - колотые. Колюще-режущие - с острым концом и краем, раны - колото-резаные. Рубящие орудия, раны - рубленые.
реферат [13,0 K], добавлен 11.03.2002Анатомия прямой кишки. Расположение лимфатических сосудов и узлов по направлению прямокишечных артерий. Эпидемиология рака прямой кишки. Способствующие заболеванию факторы. Гистологическая структура опухолей прямой кишки. Диагностика, стадии заболевания.
презентация [217,6 K], добавлен 19.01.2016Этиология, пато- и морфогенез рака прямой кишки. Маркеры онкогенеза, их прогностическая значимость. Основные критерии оценки результатов иммуногистихимического исследования и результаты состояния РПК у пациентов после радикального хирургического лечения.
дипломная работа [4,1 M], добавлен 19.05.2013Значительный рост заболеваемости рака прямой кишки в США и странах Западной Европы. Предраковые заболевания прямой кишки. Кишечная непроходимость. Свищи - ректовагинальный, ректовезикальный, параректальный. Комплекс исследований для уточнения стадии.
презентация [1,4 M], добавлен 22.10.2013Анатомо-физиологические особенности прямой кишки. Организация предоперационной подготовки пациентов. Исследование особенностей профессиональной деятельности фельдшера в ранней диагностике, лечении и профилактики заболеваний и повреждений прямой кишки.
дипломная работа [2,7 M], добавлен 06.05.2018Понятие и клинические проявления, а также предпосылки формирования и развития рака прямой кишки как злокачественной опухоли, развивающейся из клеток эпителия прямой кишки. Особенности ее расположения, диагностирования и эффективная схема лечения.
презентация [242,3 K], добавлен 08.12.2015Клиническая картина аппендикулярного инфильтрата - конгломерата купола слепой кишки, аппендикса, толстого кишечника и сальника. Частота его возникновения среди больных острым аппендицитом. Изучение симптоматики заболевания, диагностики и способов лечения.
презентация [705,0 K], добавлен 22.04.2014Характеристика и особенности течения рака прямой кишки, его клиническая классификация и отличительные признаки. Описание опухоли при раке прямой кишки и ее расположение, возможные метастазы. Техника проведения биопсии и порядок формирования диагноза.
реферат [17,2 K], добавлен 15.05.2010Анатомо-физиологические особенности строения прямой кишки. Принципы обследования пациентов с заболеваниями прямой кишки. Клиника, диагностика и принципы лечения опухолевых и неопухолевых заболеваний. Особенности ухода за проктологическими пациентами.
методичка [29,7 K], добавлен 18.11.2014