"La connaissance et l’etre" С.Л. Франка - история перевода и его рецепция

Рубрика	Литература
Вид	статья
Язык	русский
Дата добавления	10.05.2023
Размер файла	35,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Соціально-філософські погляди І.Франка

  Український народ в особі Івана Франка має найвищий творчий злет своєї інтелектуальної культури. Філософський світогляд І. Франка. Позитивізм у соціальній філософії І. Франка. Проблема суспільного прогресу в працях І. Франка.
  
  курсовая работа [40,3 K], добавлен 17.09.2007
  

• Рецепция русской литературы в англоязычной критике на примере творчества Лескова

  Поэтика Н.С. Лескова (специфика стиля и объединения рассказов). Переводы и литературно-критические публикации о Н.С. Лескове в англоязычном литературоведении. Рецепция русской литературы на материале рассказа Н.С. Лескова "Левша" в англоязычной критике.
  
  дипломная работа [83,1 K], добавлен 21.06.2010
  

• Творчість Івана Франка

  Короткий нарис життя та творчості відомого українського письменника та публіциста Івана Франка, його літературна та громадська діяльність. Роль Франка в формуванні національної культурної свідомості народу. Філософські та естетичні погляди письменника.
  
  курсовая работа [95,8 K], добавлен 18.10.2009
  

• Збірка Івана Франка "З вершин і низин"

  Короткі біографічні відомості про життя українського поета І. Франка, перші збірки. Збірка "З вершин і низин" як складна мистецька будова з віршів, писаних у різний час і з різного приводу. Драматургія Франка як невід'ємна складова українського театру.
  
  реферат [45,4 K], добавлен 17.02.2010
  

• Метафора і метонімія як засоби зображення головного героя в поемі Івана Франка "Іван Вишенський"

  Вплив видатного українського письменника Івана Франка на розвиток літературно-мовного процесу. Теоретичні та методологічні засади дослідження метафори й метонімії. Метафора та метонімія як засоби змалювання Івана Вишенського в однойменній поемі І. Франка.
  
  курсовая работа [65,0 K], добавлен 24.07.2011
  

• История русского литературного языка

  Церковнославянская письменность: основные письменные источники, деятельность древнерусских переводчиков. Церковнославянский язык на Руси: обрусение текстов древней Болгарии, значение местных говоров. Деловой язык домонгольского периода.
  
  реферат [12,8 K], добавлен 20.05.2005
  

• Творчість І.Я. Франка

  Дослідження особливостей творчості І. Франка (поета, прозаїка, драматурга, перекладача, публіциста, критика) - феноменального явища в історії української та світової культури. Розуміння закономірності історії людства. Національна ідея та її трагедія.
  
  курсовая работа [107,9 K], добавлен 28.02.2011
  

• Наукова діяльність та письменницька творчість Івана Франка

  Вклад І. Франка у висвітленні революційного руху у галицьких землях у другій половині ХІХ – на початку ХХ ст., активним учасником якого він був сам. Внесок наукових досліджень Каменяра у розвиток краєзнавства та українського національно-культурного руху.
  
  курсовая работа [2,4 M], добавлен 10.12.2014
  

• Життя Івана Франко

  Навчання Івана Франка у дрогобицькій "нормальній школі" та на філософському факультету Львівського університету. Перший арешт І. Франка та інших членів редакції журналу "Друг". Робота в прогресивної на той час польській газеті "Кур'єр Львовський".
  
  презентация [1,6 M], добавлен 11.12.2013
  

• Іван Франко

  Життєві віхи життя Івана Франка. Документи до історії докторату Івана Франка. Життєпис письменника. Біографія Івана Франко. Пробудження національної гідності та поступ до омріяної незалежності. Відповідальність перед майбутніми поколіннями.
  
  реферат [358,9 K], добавлен 21.10.2006
  

• Бібліографічне забезпечення франкознавства

  Духовний доробок та широта творчого діапазону видатного українського письменника Івана Франка. Спроби створення бібліографії з франкознавства. Пам’ятка читачеві "Іван Якович Франко". Дослідження спадщини Франка напередодні його 100-літнього ювілею.
  
  реферат [21,7 K], добавлен 27.01.2010
  

• Тематика і проблематика циклу "бориславські оповідання" І. Франка

  Тема трагічної долі підгірського селянина у прозі І. Франка. Руйнування селянських господарств Галичини, пролетаризація селянства, первісне капіталістичне нагромадження. Тяжке життя робітників на нафтових промислах і експлуатація їх підприємцями.
  
  реферат [21,9 K], добавлен 06.06.2011
  

• Порівняльна характеристика творчості Івана Франка і Артура Шніцлера

  Аналіз майстерності І. Франка і А. Шніцлера, самобутності їхньої художньої манери у розкритті характерів героїв. Осмислення в літературі дискурсу міста в історичному, культурологічному й філософському контекстах. Віденські мотиви у творчості письменників.
  
  курсовая работа [125,8 K], добавлен 10.10.2015
  

• Проблеми націй і держави в суспільно-політичній спадщині Івана Франка

  Характеристика політичних поглядів Франка як одного з представників революційно-демократичної течії. Національна проблема в творчості письменника, загальні проблеми суспільного розвитку, людського поступу, права та політичного життя в його творчості.
  
  реферат [27,0 K], добавлен 11.10.2010
  

• Публіцистика Івана Франка

  Функції, властивості та завдання публіцистики. Розвиток української публіцистики. Публіцистична спадщина Івана Франка, значення публіцистики в його житті. Ідейно-політичні засади публіцистичної творчості. Використання метафор у публіцистичних текстах.
  
  курсовая работа [134,9 K], добавлен 13.01.2014
  

• Анализ переводческих трансформаций на примере рассказа О. Уайльда "Счастливый принц"

  Процесс перевода как специфический компонент коммуникации. Переводческие трансформации – суть процесса перевода, их классификации. Анализ текстов рассказа "Счастливый принц". Особенности перевода К. Чуковского и перевода П.В. Сергеева и Г. Нуждина.
  
  курсовая работа [51,1 K], добавлен 08.02.2013
  

• Література для дітей Івана Франка

  Збірка "Коли ще звірі говорили" І. Франка як видатне явище в українській дитячій літературі. Теми навчання і виховання дітей у автобіографічних оповіданнях. Казка як засіб пізнання дійсності для малят, використання автором образних багатств фольклору.
  
  реферат [23,7 K], добавлен 11.11.2013
  

• Психологізм дитячих оповідань у творах Івана Франка

  Зміст та визначення психологізму як способу зображення персонажів. Біографічні передумови створення дитячих оповідань, різнобарв'я прийомів для змалювання світу ззовні та в душі дитини, авторська світоглядна позиція Франка, автобіографічна суть сюжетів.
  
  контрольная работа [48,4 K], добавлен 05.11.2009
  

• Іван Франко і польська література

  Кінець ХІХ ст. – поч. ХХ ст. – період зближення національних літератур України і Польщі. Критичні оцінки Івана Франка щодо творчості Юліуша Словацького. Висновки І. Франка про польську літературу. Українська школа романтиків в польській літературі.
  
  дипломная работа [67,8 K], добавлен 15.10.2010
  

• Образ саду у творчості Івана Франка

  Місце і значення саду в художній прозі І. Франка, його функціональне та семантико-смислове навантаження, особливості метафоричного опису. Смислове навантаження садового пейзажу на індивідуально-психологічному рівні в зіставленні з міфопоетичною традицією.
  
  реферат [27,9 K], добавлен 10.02.2010
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам