Екзистенціяльна парадигма лірики Михайла Ситника і Ганни Черінь (художньо-біографічний дискурс)
Поетичний доробок воєнних та повоєнних років українських митців М. Ситника та Г. Черінь, поєднаних не лише Музою, але й, хоч і недовго, подружніми узами. Екзистенціяльна парадигма їхніх поезій. Розглянути лірику поетів крізь призму домінантних концептів.
Рубрика | Литература |
Вид | статья |
Язык | украинский |
Дата добавления | 27.01.2023 |
Размер файла | 40,9 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
2. Бойчук Б., Рубчак Б.Т. (Упор.). (1969b). Михайло Ситник. Координати. Антологія сучасної української поезії на заході: у 2 т. (Т. 2, с. 238-240). Нью-Йорк: Сучасність.
3. Вірний М. (1975). Творчі періоди поета. М. Ситник. Цвіт папороті. (с. 179-194). Торонто: Молода Україна.
4. Качуровський І. (2018). Спомини і постаті. Київ: КЛІО.
5. Качуровський І. (1977). «Цвіт папороті» Михайла Ситника (Радіоскрипт). Молода Україна, 253, 17-18.
6. Клен Ю. (1991). Думки на дозвіллі. Слово і час, 4. 46-54.
7. Коновал О. (1998). Ситник Михайло. М. Ситник. Катам наперекір: поезії, проза, спогади (с. 414-416). Київ: Вид-во ім. Олени Теліги.
8. Мистецький український рух. Збірник І (1946). Мюнхен - Карлсфельд.
9. Неврлий М. (1998). З Україною в серці своєму. М. Ситник. Катам наперекір: поезії, проза, спогади (с. 13-23). Київ: Вид-во ім. Олени Теліги.
10. Просалова В.А. (2012). Українська діаспора: літературні постаті, твори, бібліографічні відомості. Донецьк: Східний видавничий дім.
11. Ротач П. (1995). Ганні Черінь, українській поетесі у США: Відкритий лист. Г. Черінь. Калейдоскоп: Статті і рецензії (с. 317-326). Київ: Всесвіт.
12. Рубчак Б. (1996, Жовтень 17). Ще про Ситника: дозвольте ще більше уточнити. Літературна Україна, с. 6.
13. Салига Т. (2021, Січень 15) «...Важким я колосом устану із грудки рідної землі...»: поет Михайло Ситник у мозаїці оцінок. Українська літературна газета, с. 14-20.
14. Самчук У. (1979). Плянета Ді-Пі. Нотатки й листи. Вінніпег: Товариство «Волинь».
15. Слабошпицький М. (2006). 25 поетів української діаспори: літературно-художнє видання. Київ: Ярославів Вал.
16. Ситник М. (1946). Відлітають птиці. Гамбург - Гайденав.
17. Ситник М. (1998). Катам наперекір. Поезії, проза, спогади. Київ: Вид-во ім. Олени Теліги.
18. Ситник М. (1975). Цвіт папороті. Поезії. Торонто: Молода Україна.
19. Ситник М. (1944). Тривога. Земля, Пляуен, 12, 4.
20. Сорока П. (1996). Ганна Черінь: літературний портрет. Тернопіль: Лілея.
21. Фізер І. (1969). Вступна стаття. Б. Бойчук, Б. Рубчак (Ред.). Координати. Антологія сучасної української поезії на заході: у 2 т. (Т. 1. с. 13-32). Нью-Йорк: Сучасність.
22. Череватенко Л. (1994). «Моя душа розділена надвоє». Дніпро. 1, 44-53.
23. Черінь Г. (1947a) Альпи. Літаври. Зальцбург, 3, 30.
24. Черінь Г. (1947b). Карі очі. Літературний зошит. Новий Ульм, 3, 5.
25. Черінь Г. (1947c). Любов. Похід. Гайденав, 2, 46.
26. Черінь Г. (1947d). Один. Арка. Мюнхен, 5, 38.
27. Черінь Г. (1944). Слива. Земля. Пляуен, 5, 5.
28. Черінь Г. (1947e). Сьогодні вперше я тебе зустріла... Літаври. Зальцбург, 4/5, 36.
29. Черінь Г. (1965). Їдьмо зі мною! (Репортажі). Буенос-Айрес: Видавництво Юліана Середюка.
30. Штогрин Д. (1991). Силюетка про письменницю. Г. Черінь. Слова: Роман у віршах (с. 7-13). Київ: Оберіг.
31. Юриняк А. (1974). Про одну строкату збірку поезій. Критичним пером (с. 33-50). Лос-Анджелес: Greeley.
32. Ющенко О. (1996, Жовтень 17). Задля уточнення версії. Літературна Україна, с. 6.
References
1. Boichuk B., Rubchak B. (1969). Hanna Cherin [Hanna Cherin]. Koordynaty. Antolohiia suchasnoi ukrainskoi poezii na zakhodi: u 2 t [Coordinates. Anthology of modern Ukrainian poetry in the west: in 2 volumes]. New-York, Modernity Publ., vol. 2, pp. 246-251.
2. Boichuk B., Rubchak B. (1969). MykhailoSytnyk [Mykhailo Sytnyk]. Koordynaty. Antolohiia suchasnoi ukrainskoipoeziina zakhodi: u 21 [Coordinates. Anthology of modern Ukrainian poetry in the west: in 2 volumes]. New-York, Modernity Publ., vol. 2, pp. 238-240.
3. Cherevatenko L. (1994). «Moia dusha rozdilena nadvoie» [“My soul is divided in two”]. Dnipro [Dni- pro], vol. 1, pp. 44-53.
4. Cherin H. (1944). Slyva [Plum]. Zemlia [Earth], vol. 5, p. 5.
5. Cherin H. (1947). Alpy [Alps]. Litavry [Timpani], vol. 3, p. 30.
6. Cherin H. (1947). Kari ochi [Hazel Eyes]. Literaturnyi zoshyt [Literary Notebook], vol. 3, p. 5.
7. Cherin H. (1947). Liubov [Love]. Pokhid [Campaign], vol. 2, p. 46.
8. Cherin H. (1947). Odyn [Alone]. Arka [Arch], vol. 5, p. 38.
9. Cherin H. (1947). Sohodni vpershe ya tebe zustrila... [Today I met you for the first time]. Litavry [Timpani], vol. 4/5, p. 36.
10. Cherin H. (1965). Yidmo zi mnoiu! (Reportazhi) [Come with me! (Reports)]. Buenos-Aires, Vydavnytstvo Yuliana Sereduka Publ., 240 p.
11. Fizer I. (1969). Vstupna stattia [Introductory article]. In B. Boichuk & B. Rubchak (Eds). Koordynaty. Antolohiia suchasnoi ukrainskoi poezii na zakhodi: u 2 t [Coordinates. Anthology of modern Ukrainian poetry in the west: in 2 volumes]. New-York, Modernity Publ., vol. 1, pp. 13-32.
12. Kachurovskyi, I. (1977). “Tsvit paporoti" Mykhaila Sytnyka (Radioskrypt) ["Fern Blossom” by Mykhailo Sytnyk (Radioscript)]. Moloda Ukraina [Young Ukraine], vol. 253, pp. 17-18.
13. Kachurovskyi I. (2018). Spomyny i postati [Memories and figures]. Kyiv, Vydavnytstvo KLIO Publ., 608 p.
14. Klen Yu. (1991). Dumky na dozvilli [Thoughts at Leisure]. Slovo i chas [Word and Time], vol. 4, pp. 46-54.
15. Konoval O. (1998). Sytnyk Mykhailo [Sytnyk Mykhailo]. In M. Sytnyk. Katam naperekir. Poezii, pro- za, spohady [In Spite of the Executioners. Poetry, prose, memories]. Kyiv, Vydavnytstvo Oleny Telihy Publ., pp. 414-416.
16. Mystetsky Ukrainsky Ruh. Zbirnyk I. (1946). [Art Ukrainian Movement. Collection I]. Munich, Karlsfeld, 111 p.
17. Nevrlyi M. (1998). Z Ukrainoiu v sertsi svoiemu [With Ukraine in My Heart]. In M. Sytnyk. Katam naperekir. Poezii, proza, spohady [In Spite of the Executioners. Poetry, prose, memories]. Kyiv, Vydavnytstvo Oleny Telihy Publ., pp. 13-23.
18. Prosalova V.A. (2012). Ukrainska diaspora: literaturni postati, tvory, bibliohrafichni vidomosti [Ukrainian Diaspora: Literary figures, works, bibliographic information]. Donetsk, East Publishing House, 480 p.
19. Rotach P. (1995). Hanni Cherin, ukrainskii poetesi u SShA: Vidkrytyi lyst. [To Hanna Cherin', to the Ukrainian poetess in the USA: Open letter]. In H. Cherin. Kaleidoskop: Statti i retsenzii [Kaleidoscope: Articles and reviews]. Kyiv, Vsesvit Publ., pp. 317-326.
20. Rubchak B. (1996). Shche pro Sytnyka: dozvolte shche bilshe utochnyty [More about Sytnyk: Let Me Clarify Even More]. Literaturna Ukraina [Literary Ukraine], p. 6.
21. Salyha T. (2021) “...Vazhkym ya kolosom ustanu iz hrudky ridnoi zemli...”: poet Mykhailo Sytnyk u mozaitsi otsinok [“...I will rise with a heavy ear from the lump of my native land...”: poet Mykhailo Sytnyk in a mosaic of assessments]. Ukrainska literaturna hazeta [Ukrainian Literary Newspaper], № 1, pp. 14-20.
22. Samchuk U. (1979). Plianeta Di-Pi. Notatky y lysty [Planet DP. Notes and letters]. Winnipeg, Volyn Publ., 355 p.
23. Shtohryn D. (1991). Syliuetka pro pysmennytsiu [Silhouette of a writer]. In H. Cherin. Slova: Roman u virshakh [Words: A novel in verse]. Kyiv, Oberih Publ., pp. 7-13.
24. Slaboshpytsky M.F. (2006). 25 poetiv ukrainskoi diaspory: literaturno-khudozhnie vydannia [25 poets of the Ukrainian diaspora: literary and artistic publication]. Kyiv, Yaroslaviv Val Publishing House, 728 p.
25. Soroka P. (1996). Hanna Cherin: literaturnyi portret [Anna Cherin: a literary portrait]. Ternopil, Li- leia Publ., 183 p.
26. Sytnyk M. (1944). Tryvoha [Anxiety]. Zemlia [Earth], vol. 12, p. 4.
27. Sytnyk M. (1946). Vidlitaiut ptytsi [Birds Fly Away]. Hamburg, Haidenav Publ., 95 p.
28. Sytnyk M. (1975). Tsvit paporoti. Poezii [Fern Color. Poetry]. Toronto, Moloda Ukraina Publ., 224 p.
29. Sytnyk M. (1998). Katam naperekir. Poezii, proza, spohady [In Spite of the Executioners. Poetry, prose, memories]. Kyiv, Vydavnytstvo Oleny Telihy Publ., 448 p.
30. Virnyi M. (1975). Tvorchi periody poeta [Creative Periods of the Poet]. In M. Sytnyk. Tsvit paporoti. Poezii [Fern Color. Poetry]. Toronto, Moloda Ukraina Publ., pp. 179-194.
31. Yuryniak A. (1974). Pro odnu strokatu zbirku poezii [About one colorful collection of poems]. Krytychnym perom [Critical Pen]. Los Angeles, Greeley Publ., pp. 33-50.
32. Yushchenko O. (1996). Zadlia utochnennia versii [To clarify the version]. Literaturna Ukraina [Literary Ukraine], 17 october, p. 6.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Філософські та історіософські параметри художнього та наукового дискурсів В. Петрова-Домонтовича. Психоаналіз як методологічна парадигма вивчення модерних текстів. Авторська інтерпретація суперечливих образів постреволюційної доби у романах письменника.
дипломная работа [113,3 K], добавлен 30.03.2011Характерні особливості української літератури кінця XVIII - початку XIX ст. Сутність козацької вольниці, а також її місце в історії України та у роботах українських поетів-романтиків. Аналіз літературних творів українських письменників про козацтво.
реферат [35,7 K], добавлен 01.12.2010Короткий нарис життя та творчості деяких вдатних українських поетів різних епох: І. Величковського, В. Герасим'юка, В. Забіли, І. Котляревського, Г. Сковороди, Т. Шевченка. аналіз відомих творів даних літературних діячів, етапи формування їх світогляду.
контрольная работа [379,2 K], добавлен 04.03.2013Вплив поезій Т. Шевченка на творчість П. Куліша. Історичний контекст творчості митців. Могутній емоційний потенціал творчості Шевченка. Доля Куліша - доля типової романтичної людини. Народні розміри у творах поетів. Наслідування Шевченка Кулішем.
курсовая работа [52,5 K], добавлен 22.02.2011Образ Робінзона крізь призму філософії Локка. Відносини героя з довкіллям. Раціональний практицизм і релігійність в характері Робінзона. Закономірності розвитку особистості у надзвичайних обставинах, вплив оточення на людину і ставлення до дійсності.
реферат [22,3 K], добавлен 15.01.2013Василь Стус як один із найбільших українських поетів нашого століття і правозахисник з відвертою громадянською позицією. Світоглядні засади В. Стуса. Національно-генетичний аспект концепції любові у його творчості. Особливості інтимної лірики В. Стуса.
дипломная работа [88,5 K], добавлен 19.09.2012Міф і фольклорний матеріал, переломлений крізь призму літературного досвіду у творчості О. Кобилянської. Переосмислення міфу про Ніобу в творі Габріеля Гарсіа Маркеса "Сто років самотності". Трагічна тональність повісті Ольги Кобилянської "Ніоба".
реферат [26,5 K], добавлен 20.09.2010Характеристика позицій українських вчених, письменників та істориків щодо твору Г. Боплана "Опис України", виявлення їх своєрідності та індивідуальності. Аналіз впливу змісту твору на подальші теоретичні та художні праці українських письменників.
статья [24,6 K], добавлен 18.12.2017Сергій Жадан: персона ґрата української поезії сьогодення. Естетика ідіостилю Сергія Жадана та його вплив на молодих поетів. Павло Коробчук та його пошук власного голосу. Геокультурний контраст та співзвуччя атмосфери художнього світу Юхима Дишканта.
дипломная работа [96,9 K], добавлен 15.10.2015Причини і передумови виникнення українського романтизму 20-40-х років XIX ст. Історія України у творчості Л. Боровиковського та М. Костомарова. Трактування історичного минулого у творах представників "Руської трійці" та у ранніх творах Т. Шевченка.
дипломная работа [145,5 K], добавлен 01.12.2011