Пейзажно-бытописательские традиции и стиль сибирского рассказа начала ХХ века

Размещено на http://www.allbest.ru/

Пейзажно-бытописательские традиции и стиль сибирского рассказа начала XX века

Специальность 10.01.01 - Русская литература

АВТОРЕФЕРАТ диссертации на соискание ученой степени

кандидата филологических наук

Барбашова Елена Николаевна

Научный руководитель: доктор филологических наук, профессор Чмыхало Борис Анатольевич

Официальные оппоненты: доктор филологических наук, доцент Косяков Геннадий Викторович

кандидат филологических наук, доцент Литвинова Валентина Ивановна

Ведущая организация: Сибирский федеральный университет

Защита состоится 21 октября 2009 года в 10.00 часов на заседании объединенного диссертационного совета по защите докторских и кандидатских диссертаций ДМ 212.317.01 при ГОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова» по адресу: 655017, г. Абакан, проспект Ленина, 94.

С диссертацией можно ознакомиться в научной библиотеке ГОУ ВПО «Хакасский государственный университет им. Н. Ф. Катанова» по адресу: 655017, г. Абакан, проспект Ленина, 90.

Автореферат разослан «____» сентября 2009 г.

Учёный секретарь

диссертационного совета Амзаракова И. П.

Общая характеристика работы

Внимание к поэтике сибирского рассказа начала XX века не случайно. Проблема внутреннего (филологического) исследования сибирских текстов является актуальной в связи с усилившимся в последние годы интересом к объектам регионального литературного творчества. Тем более, кажется важной мысль о взаимопересечении поэтики и стилистики при исследовании отдельных художественных текстов писателей-сибиряков начала XX века, так как становление эстетических взглядов, формирование природоописательной концепции литературы Сибири напрямую зависит от ее истоков.

Пейзаж как элемент поэтики привлекал внимание исследователей сибирской литературы неоднократно. Существенным вкладом в осмысление места и роли пейзажа в сибирских текстах является исследование К. В. Анисимова «Вопросы поэтики литературы Сибири» Анисимов К. В. Вопросы поэтики литературы Сибири. - Красноярск, 2001. - 106 с. - С. 34., в котором автор через «уральскую» тему в текстах о Сибири XVI-XIX веков прослеживает традицию в создании пейзажной образности, выделяя пейзаж в качестве одной из ключевых поэтических категорий. Особо значимым видится соотнесение пейзажа и быта как «основной специфики» региональной литературы Сибири в монографическом исследовании Б. А. Чмыхало «Молодая Сибирь» Чмыхало Б. А. Молодая Сибирь. Регионализм в истории русской литературы. - Красноярск, 1992. - 200 с. - С. 133.. Опираясь на факт выделения Б. Жеребцовым «пейзажно-бытописательской группы» прозаиков начала XX века, ученый ставит проблему взаимоотношения этих неотъемлемых компонентов в сибирских литературных текстах обозначенного периода. Обращение к пейзажу с позиций «литератора-наблюдателя» позволило ученому дать «внешнее» и «внутреннее» видение образа Сибири. Внимание к природоописательной «специфике» образа Сибири отмечено и в ранних исследованиях по истории cибирской литературы. В связи с этим следует указать работы М. К. Азадовского («Поэтика гиблого места»), Б. О. Жеребцова («О сибирской литературной традиции»), Н. Н. Курдиной («У истоков поэтики сибирского пейзажа в русском романтизме») Азадовский М. К. Поэтика гиблого места // Сибирские огни. - 1972. - № 1. - С. 138-158; Жеребцов Б. О сибирской литературной традиции: Наблюдения и заметки // Сибирский литературно-краеведческий сборник. - Вып. 1. - Иркутск, 1928. - С. 23-50; Курдина Н. Н. У истоков поэтики сибирского пейзажа в русском романтизме // Литература Сибири. История и современность. - Новосибирск, 1984. - С. 19-41..

«Бытописательские» традиции опираются на региональное литературоведение. Изображение природы через быт и знакомство с укладом жизни сибиряков посредством пейзажных описаний характерно для рассказов представителей «пейзажно-бытописательской» группы. Вопрос о настроении и чувстве в пейзаже практически был снят, когда анализу подвергались произведения писателей-сибиряков конца XIX - начала XX века. Естественно, что сибирская литература, как и любая региональная, имеет свою систему избранных художественных приемов, характеризующих ее эстетическое своеобразие. Малые жанровые формы сибирской литературы, в частности рассказ, в этом отношении изучены недостаточно полно: то внимание, которое уделялось до сих пор исследованию сибирских рассказов, в большей степени связано с решением историко-литературных проблем. Безусловно, работы ученых в этом направлении вносят существенный вклад в науку. В связи с этим, нельзя не отметить, что подобное «видение» природных явлений оттесняло в сознании исследователей первостепенную значимость образов природы, через которые региональная специфика литературы проявляется особенно четко.

Именно природа, как символ красоты и первозданной чистоты, образная и яркая, может служить мерилом прекрасного. Кроме того, исследование природоописаний дает возможность выявить особенности стиля тех или иных произведений литературы. По утверждению Д. С. Лихачева, «стилеобразующая система может быть вскрыта во всех элементах произведения». Такими элементами в нашем случае и являются пейзажные описания разных форм, рассматриваемые, конечно, в неразрывной связи с содержательной основой произведения.

Актуальность исследуемой темы обозначена тем фактом, что в мировом и российском научном пространстве проявляется интерес к поэтике регионального художественного текста в тесной взаимосвязи со стилистикой как аспекту теоретическому. Внимание к слову в литературном контексте, стилю произведения обусловлено также возможностями их интерпретации. Вследствие указанных причин современные исследования стремятся к интеграции. Кроме того, нельзя не отметить и тот факт, что на международном и всероссийском уровне обозначен интерес к пространственному облику регионального текста в различных его аспектах. Региональная литература XX-XXI века чаще всего становится объектом современных исследований, о чем свидетельствуют названия конференций, симпозиумов, конгрессов по филологии 2008-2009 гг. и указанные в них направления исследовательской работы.

Степень изученности темы исследования. Пейзажное описание, пейзажная картина, пейзажная деталь, пейзажные зарисовки, пейзажный штрих являются неотъемлемой частью художественного произведения. И ряд исследователей отмечают это в своих работах. Таковы, например, фундаментальные исследования А. Бизе, Д. Лукача, А. И. Белецкого, А. Н. Веселовского, Б. Е. Галантера (Галанова), К. Н. Григорьяна, А. Ф. Лосева, В. С. Манакова, В. Никольского, А. Г. Трефилова, Л. М. Шаталовой, М. Н. Эпштейна и др. Вопрос о функционировании пейзажа в сибирских текстах с позиций исторической поэтики исследователями был затронут, однако стилевые особенности пейзажных описаний не получили должного рассмотрения. Отдельного монографического исследования, посвященного функции и роли пейзажа в сибирской литературе с позиций теоретической поэтики, нет. Традиционно исследования школы сибирского литературоведения отражали эволюционный процесс областнического движения в Сибири.

Объектом исследования являются рассказы представителей пейзажно-бытописательской группы литераторов-сибиряков Г. Д. Гребенщикова, А. Е. Новоселова, С. И. Исакова с обозначенной авторами жанровой разновидностью, а также многообразие типов природоописаний.

Предмет исследования - пейзажно-стилевой комплекс в контексте сибирского рассказа с обозначенной авторами жанровой разновидностью начала XX века.

Основная цель работы - исследовать поэтику и стилевые особенности пейзажных описаний в сибирском рассказе начала XX века, выявить приемы функционирования разновидностей пейзажных описаний в текстах рассказов с обозначенной авторами жанровой разновидностью посредством наличия - отсутствия отмеченных элементов поэтики.

Для достижения поставленной цели необходимо решить следующие задачи:

1) определить место рассказа в общей системе малых жанров в литературе Сибири начала XX века;

2) выявить своеобразие поэтики жанра рассказа в литературе Сибири начала XX века;

3) модифицировать прием поэтико-стилистической организации сибирского художественного рассказа;

4) установить генезис исследуемой пейзажной формы в общекультурных фактах пейзажной живописи;

5) утвердить родо-видовые классификационные признаки функционирующей в сибирском рассказе пейзажной формы;

6) дифференцировать стилевые особенности словесной ткани рассказов Г. Д. Гребенщикова, А. Е. Новоселова, С. И. Исакова.

Методы исследования. В диссертации использованы методы, предполагающие изучение литературы в ее социально-историческом развитии: аналитический, культурно-исторический, контекстологический, сравнительно-исторический, сравнительно-сопоставительный. Ракурс избранных методов продиктован исследовательской задачей - проследить теоретические аспекты возникновения проблемы и выявить особенности ее преломления в эпическом наследии сибирских писателей.

Методологической и теоретической основой исследования послужили работы российских литературоведов, рассматривающих проблемы пейзажного функционирования с исторической, жанровой и эстетической позиций. Среди использованных в диссертации материалов работы Б. Е. Галанова, Д. С. Лихачева, А. Ф. Лосева, К. В. Пигарева, М. Н. Эпштейна, М. И. Стеблина-Каменского, Г. Ю. Любарского, А. А. Федорова-Давыдова. Работа базируется также на научных трудах известных исследователей сибирской литературы, среди которых работы В. П. Трушкина, Н. Яновского, Б. А. Чмыхало, К. В. Анисимова, А. П. Казаркина, Т. Г. Черняевой. жанр литература сибирь рассказ

На защиту выносятся следующие положения

1. Развитие литературы Сибири начала XX века происходило преимущественно в системе «малых жанров», что обусловлено возможностями периодической печати. Сибирский рассказ с обозначенной авторами жанровой разновидностью является ведущим в общей системе «малых жанров» указанного периода.

2. Филологический анализ сибирских рассказов посредством модифицированного поэтико-стилистического приема позволит более полно проанализировать ранее не исследованные с этих позиций тексты рассказов «Молодой литературы Сибири», а также рассказы, впервые подвергшиеся анализу, и выявить глубинные «смыслы» авторского «видения».

3. Стилевой статус сибирского рассказа начала XX века является переходным от публицистического к художественному по преимуществу функционально значимых признаков: информативность, актуальность, доступность и эстетизация.

4. Пейзаж и быт - атрибуты сибирского рассказа начала XX века, поскольку их отсутствие, по мнению Б. Жеребцова, Б. А. Чмыхало, приводило к «явным провалам».

5. Влияние публицистики на художественное начало сибирского рассказа дает возможность авторам правдиво отображать действительность посредством субъективного видения и в то же время передавать психологическое состояние героев. Сибирский рассказ обозначенного периода в зависимости от семантического функционирования в нем пейзажных форм представляется возможным разделить на рассказы с пейзажно-стилевым комплексом «правды видения» и «настроения».

6. Возможности функционирования пейзажа в сибирском рассказе начала XX века не ограничены. Разнообразие форм природоописаний позволяет выявить полнопейзажные рассказы; рассказы с фоновым пейзажным рисунком; рассказы с исключенной пейзажной формой (пейзажный «стерезис»).

7. Исследование стиля рассказов сибирских писателей-пейзажистов позволяет установить традиции региональных литературных явлений в общерусском историко-литературном процессе начала XX века.

Научная новизна работы состоит в том, что в ней впервые системно рассматривается поэтика пейзажных описаний в сибирском рассказе, обозначены подходы к классификации природоописаний в сибирских рассказах начала XX столетия. Научная новизна работы определяется также введением в исследовательский оборот приема поэтико-стилистического анализа отдельных художественных текстов региональной литературы указанного периода, ранее с этих позиций не исследованных сибирскими учеными.

Диссертация прошла апробацию на кафедре русской литературы Красноярского государственного университета им. В. П. Астафьева и на конференциях по филологии в вузах России и за ее пределами, среди которых: Всероссийские филологические чтения имени Р. Т. Гриб. Теоретические и прикладные аспекты современной филологии (Лесосибирск 2007-2008); Всероссийский научный семинар «Семантика и прагматика слова в художественном и публицистическом дискурсах» (Томск, 2008); Межрегиональная научно-практическая конференция «Текст. Дискурс и проблемы межкультурной коммуникации» (Курган, 2008); Международная научно-теоретическая конференция «Филология в парадигме гуманитарных наук: традиции и современность» (Караганда, 2008); Международный конгресс «Русская литература в мировом культурном и образовательном пространстве» (Санкт-Петербург, 2008); Всероссийская научно-практическая конференция «Регионально ориентированные исследования филологического пространства» (Оренбург, 2008); Международная заочная научная конференция «Поэтика художественного текста» (Борисоглебск, 2008); VI Международная научная конференция «Жизнь провинции как феномен духовности» (Нижний Новгород, 2008); Всероссийская научная конференция: «Память литературы и память культуры: механизмы, функции, репрезентации» (Воронеж, 2009); Межрегиональная научно-практическая конференция «Актуальные проблемы лингвистики и филологии» (Курган, 2009); III Международная научно-методическая конференция «Литература в контексте современности» (Челябинск, 2009); II Международная научная конференция «Язык, литература, ментальность: разнообразие культурных практик» (Курск, 2009); Международный симпозиум «Слово в межкультурном и межличностном общении» (Вашингтон, 2009).

Практическая значимость исследования. Содержащиеся в работе наблюдения, размышления и выводы, подкрепленные конкретным анализом художественного материала, могут быть использованы в учебно-воспитательном процессе в школе, в вузе и других образовательных учреждениях. Результаты исследования могут найти применение при чтении спецкурсов и проведении спецсеминаров по литературному регионоведению, филологическому анализу текста, семантической поэтике, стилистике текста.

Структура и объем диссертационного исследования определены состоянием разработанности выбранной темы, характером материала, целью и задачами, поставленными во введении.

Диссертация состоит из введения, основной части, включающей в себя две главы, заключения, библиографии, приложения.

Основное содержание работы

Во введении обосновывается актуальность избранной темы, дается краткая история вопроса, определяются предмет и объект исследования, обозначаются его цель и задачи, раскрывается научная новизна, выявляется теоретическая и практическая значимость проводимого исследования, указывается определяющая методология; формулируются положения, выносимые на защиту, приводятся сведения об апробации работы.

Первая глава «Место малой прозы в литературе Сибири начала XX века», включающая четыре параграфа, содержит обзор научной литературы по исследуемому вопросу и намечает приемы последующего анализа текстов, созданных в начале XX века представителями пейзажно-бытописательской группы «Молодая литература Сибири». Внимание в работе обращено к рассказам Г. Д. Гребенщикова, А. Е. Новоселова, С. И. Исакова.

В первом параграфе «Становление малых жанров в литературе Сибири» кратко описываются социально-политические условия и устанавливаются источники жанра рассказа.

Литература Сибири начала XX века в ее «малой» жанровой форме - рассказе представляет собой богатое наследие. Истоки ее находим в ранней журналистской деятельности писателей. Круг материалов газетно-журнальных изданий указанного периода необычайно широк в связи с наличием литературных отделов, включающих рассказы и другие «малые» жанровые разновидности. Периодика начала века представлена «общесибирскими» изданиями: иркутские газеты «Сибирь», «Восточное обозрение»; томские - «Сибирская газета», «Сибирская жизнь»; красноярские - «Енисей», «Красноярец» и др. Как отмечают исследователи-сибиреведы (Б. А. Чмыхало, К. В. Анисимов, О. К. Лесничева), прозаические «малые» жанры художественной литературы Сибири прошли процесс формирования в журнально-газетных источниках и составляют 50 % от всех литературных материалов. Предпочтение в периодике Сибири отдается рассказу, поскольку указанная жанровая разновидность в большей степени способна откликаться на актуальные проблемы современности.

Журналистские традиции находят отражение в собственно художественных произведениях писателей группы «Молодая литература Сибири». При том, авторы рассказов предпринимают попытки к созданию истинно художественных ценностей. Г. Д. Гребенщиков, А. Е. Новоселов, С. И. Исаков - наиболее яркие представители группы.

Современные исследовательские труды К. В. Анисимова, Т. Г. Черняевой, С. С. Царегородцевой и др.; «Литературная карта Алтайского края», по сравнению с трудами начала XXI века, дают возможность пополнить список рассказов отмеченного круга писателей. Внимание к личности Г. Д. Гребенщикова в связи романом «Чураевы» проявляют ученые-литературоведы, культурологи. Жанр рассказа освещен лишь в незначительном количестве работ. К творчеству А. Е. Новоселова интерес ученых-исследователей проявился в меньшей степени. Причиной тому может быть не столь богатое наследие художественных текстов. Сведения о творчестве С. И. Исакова можно найти в литературной критике прошлых лет, энциклопедии Алтайского края, однако современных научных материалов: научных статей, монографических исследований, связанных с индивидуальным творчеством С. И. Исакова, - практически нет.

Возможность выделить из списка рассказов формы с обозначенной авторами жанровой разновидностью обусловлена необходимостью обратиться к авторскому слову, видению писателя. Указанный подход к выбору текстов, на наш взгляд, предотвратит разночтения в определении их жанровой принадлежности. Таким образом, регламентируется выбор текстов для анализа.

Во втором параграфе «Своеобразие жанра рассказа в творчестве представителей пейзажно-бытописательской группы «Молодая литература Сибири» дан краткий обзор современных исследований обозначенного жанра.

В системе русских прозаических жанров «рассказ - один из наиболее продуктивных видов литературы». По мнению Э. А. Шубина Шубин Э. А. Современный русский рассказ: Вопросы поэтики жанра. - Л.: Наука, 1974. - 184 с. - С. 3. , он вбирает в себя многие разновидности «малой прозы». Генетически восходя к новелле, рассказ обретает свою жанровую форму в XVIII-XIX веках. В XVIII веке данная жанровая разновидность не выступает как самостоятельная форма, а группируется в циклы.

Филологические исследования дифференцируют всю «малую прозу» на две большие группы: собственно новеллистического, конфликтно-повествовательного типа, и очеркового, описательного типа. Жанр рассказа генетически информативен, так как локализует в себе определенный художественный смысл. Основным критерием в выборе жанра может служить материал, избранный автором для познания реальности жизни. Для сибирского рассказа характерна одна из форм присутствия автора, выделенная И. Н. Востриловым, - «рассказы, написанные от первого лица, так называемого перволичного повествователя. По своему содержанию они представляют описание того, что автор видит своими глазами» Вострилов И. Н. Творчество Верещагина [Электронный ресурс]. - Режим доступа: http:// pn.pglu.ru/index. php?module=subjects&func=viewpage&pageid=2225.. Сибирский рассказ имеет свои особенности. Учет особенностей речевой ткани произведений, рассмотрение стилистических пластов лексики, наблюдение за фоностилистической организацией анализируемого текста, распознавание средств межтекстовой связи позволит экспонировать глубинные смыслы рассказа, представить его в поэтико-стилистическом ракурсе.

Воздействие правдой, «живой правдой», «житейски правдивым явлением», «правдой видения» обеспечивает социальную активность рассказа, его интерес для читателя. Одна из особенностей поэтики сибирских рассказов проявляется в том, как отмечает исследователь В. И. Плюхин Плюхин В. И. Сибирский рассказ как функционирующая целостность. - Красноярск, КГУ, 1992. - 56 с. , что они несут печать творческой индивидуальности создателей, воздействуют на массового читателя.

В третьем параграфе «Поэтико-стилистическое прочтение рассказов сибирских писателей» прослеживаются пути интеграции литературоведческого и стилистического анализа текста.

Нельзя рассматривать поэтику вне описания художественной речи, сближающей ее по целям и задачам со стилистикой. Современные направления в стилистике позволяют провести более детальный анализ художественной речи в отдельно взятом образце литературного искусства. Вопрос о взаимопересечении поэтики и стилистики в трудах известных литературоведов и лингвистов решался неоднозначно. Стилистика на протяжении долгого времени рассматривалась в качестве языковедческой дисциплины, однако включение элементов указанной дисциплины в теорию поэтики позволило представить ее в литературоведческом аспекте. В. М. Жирмунский, Б. В. Томашевский неоднократно предпринимали попытки разрешить проблемы «стиля».

Симбиоз литературоведения, стилистики и лингвистики очевиден. Текст объединяет различные «точки зрения», но наметившиеся в истории этих филологических наук расхождения проявляются еще в том или ином виде. Преодолению их способствует филологический анализ текста. Поэтико-стилистический анализ повествовательного жанра рассказа может быть сконцентрирован на отдельных элементах стилистического и литературоведческого анализа, тем более что он является лишь составной частью филологического анализа текста.

В четвертом параграфе «Стилевой статус ранних рассказов писателей-сибиряков» рассматриваются признаки художественного и публицистического стиля в рассказах писателей исследуемой группы. Разграничение художественно-публицистической жанровой разновидности и собственно художественного стиля весьма условно. Тем более трудно это сделать при анализе произведений малых жанров у сибирских писателей рубежа XIX-XX веков. Причиной тому является газетно-журнальное происхождение рассказов, очерков, повестей отмеченных авторов. Писательская группа «Молодая литература Сибири», по мнению исследователей, доказала свою художественную состоятельность созданием значительных произведений, в которых была отражена гражданская направленность и традиционно преобладали социальные мотивы. Именно эти исторические факты дают возможность в контексте современных интерпретаций жанровой природы стиля отнестись к рассказам обозначенных представителей «пейзажно-бытописательской» группы как к публицистическим или как к художественным, в зависимости от стилистических особенностей.

Целесообразным, на наш взгляд, кажется обратиться к филологическому анализу текстов С. И. Исакова, А. Е. Новоселова, Г. Д. Гребенщикова и диагностировать рассказы по преимуществу стилеобразующих черт, средств речевой выразительности. Тем более рассказ в этот исторический период становится наиболее приемлемой формой эстетического «информирования» сибирского читателя, вовлечения его в круг местных и общероссийских проблем. Обозначенному жанру присущи центростремительность, концентрированность и относительный лаконизм. Однако тенденции к «очерковости» в демократической прозе конца XIX - начала XX веков, связанные с реализацией воздействующей функции, обусловлены социальной оценочностью как одной из черт публицистического стиля. Поэтика жанра рассказа ассимилируется публицистикой. Безусловно, тексты воспринимаются как художественные, несмотря на открытую публицистичность поднимаемых в них проблем, так как обладают категорией интенциональной связности, обусловленной замыслом автора. Кроме того, рассказам этого периода свойственна художественно-образная конкретизация, неотъемлемая черта художественного стиля. Наличие качественно важных элементов двух вышеобозначенных стилей: информативность, событийность, континуальность, злободневность как признаки «газетной живой речи» - позволяет поставить вопрос о стилевом статусе рассказов представителей пейзажно-бытописательской группы «Молодой литературы Сибири», содержание которых представляет собой фрагмент концептуальной картины мира писателей-сибиряков.

Глава 2 «Пейзажное обрамление в сибирском рассказе начала XX века» освещает практические вопросы реализации пейзажных описаний в текстах выбранного для исследования малого жанра. В ней представлен анализ рассказов Г. Д. Гребенщикова, А. Е. Новоселова, С. И. Исакова в поэтико-стилистическом ракурсе. Материалы исследования расположены в соответствии с классификационным делением по семантически значимому признаку: «правды видения» и «настроения». Кроме того, автором предприняты попытки разграничения пейзажных форм в зависимости от их наличия или отсутствия в тексте.

В первом параграфе «Пейзаж и быт в сибирском рассказе» сделан акцент на роли художественных бытописаний и их зависимости от географического фактора, одной из форм проявления которого является пейзаж.

Литература Сибири первых 20-ти лет XX века следует традициям бытописания. По утверждению видных ученых-сибиреведов, основная специфика литературного творчества «Молодой литературы Сибири» в изображении пейзажа и быта. Б. Жеребцов в связи с этим называет группу сибирских прозаиков «пейзажно-бытописательской». Экономическая и социальная реальность -- «бытописательство» становится ведущей литературной формой в преддверии эпохи Нового времени и с ее наступлением. Изображение природы через быт и знакомство с укладом жизни сибиряков посредством пейзажных описаний характерно для рассказов представителей «пейзажно-бытописательской» группы. Обоснование необходимости внимания к быту рабочих, жителей деревни оказывается важным и для региональной литературы. Сибирские писатели, следуя общероссийским традициям, либо, что вполне возможно, избирая собственный путь, невольно реализуют идеи общественных представителей общероссийского масштаба.

Пристальное внимание бытописателей обращено к дореволюционным исследованиям сибирской деревни, особенностям крестьянского быта. Сибирский культурный быт, впрочем, «идеологизировался» и «символизировался» уже со второй половины XIX в., становясь мощным источником для выработки разнообразных сюжетных моделей. Средством отображения бытовых картин становятся пейзажные бытописания, описания интерьера, картинки из жизни крестьян. То и другое, несомненно, присутствует в рассказовых формах. При том, предпочтение отдано все-таки пейзажным описаниям.

Преимущество пейзажно-бытописательского начала над социально-бытовым как раз и отличает молодых писателей Сибири начала XX в. Таким образом, они передают «бытность», становятся «бытописателями» своего времени, то есть «историками», запечатлевшими «картинки» из жизни современников, народной жизни. Наследуя признаки народного романа, рассказ включает в себя неотъемлемые элементы: этнографизмы, обилие просторечной лексики, раскрытие психологии героев через детали портрета и окружающей обстановки, что свидетельствует, с одной стороны, о генетической связи с поэтикой «натуральной школы», а с другой - о следовании традициям реализма. Именно свой путь, свои тенденции устанавливаются региональным рассказом, на что, без сомнения, точно указывает в статье «Ермак - князь Сибирский» Б. А. Чмыхало. «И все же «новая» литература Сибири начала формироваться в XX в. именно на основе самоощущения авторами самих себя не вне, а внутри «сибирского», выделенного на основе антиномий «свое - чужое», «аборигенов» и «пришлых», «природы» и «цивилизации» Чмыхало Б. А. Ермак - «князь сибирский». (К проблеме средневековой иерархичности) // В кн. Современная филология: актуальные проблемы, теория и практика: сборник материалов II Международной конференции. - Красноярск, 2007. - С. 255-260. . Начало XX в. выявило типы героев-сибиряков, определяющим качеством в системе идеальных характеристик которых была главная «областная» добродетель - действенная любовь к краю. Это выглядело своеобразным самоопределением литературных героев». Группа молодых сибирских писателей, унаследовав областнические взгляды, значительно приблизила заключительный этап формирования регионализма, качественно изменилась «сибирская литература».

Во втором параграфе «Пейзаж «правды видения» и пейзаж «настроения» в рассказах писателей «Молодой литературы Сибири».

Поэтика пейзажных описаний привлекает внимание исследователей как в живописи, так и в литературе. В истории русского пейзажа действуют две тенденции, обосновывающие его разную трактовку: 1) пейзаж - мир вообще, вне человека; 2) пейзаж - выражение внутреннего мира человека через изображение природы.

«Пейзаж настроения» в рассказах писателей «молодой» Сибири можно соотнести с психологическим состоянием героев в тот или иной момент жизни: чувство радости, безутешного горя, тревога в предчувствии необратимого, отстраненное созерцание как фон для размышлений героя, сопереживания герою. Средствами звукописи, цветописи художникам слова удается запечатлеть увиденные картины. Небезынтересными становятся исследования цветообозначений как реалий, характеризующих личностное мировоззрение писателей.

Правдивое изображение действительности через субъективное видение писателя становится характерной приметой конца XIX столетия. Именно «правда видения», единство зрительного образа, эмоциональная выразительность составляли новизну пейзажа. Благодаря этой новизне восприятия обыденный вид на крыши города приобретал новый, интересный характер.

Суть «правды видения», по мнению А. А. Федорова-Давыдова, заключалась в том, что реализм понимался уже не только как верное изображение предметов и мотивов, как мы их знаем и представляем себе, но как изображение их именно во всей тонкости передачи зрительного ощущения, такими, как их в натуре, при данной погоде и условиях освещения, видит глаз художника Федоров-Давыдов А. А. Исаак Ильич Левитан. Жизнь и творчество. - М.: Искусство, 1976. - 570 с. - С. 28.. Природоописание «правды видения» находит отражение и в малых формах бытописательской литературы Сибири.

Картины природы, введенные в повествование, таким образом, могут правдиво отображать действительность и подчеркивать национальную значимость того места, где находится писатель-пейзажист, то есть передавать «правду видения». С другой стороны, пейзажист объективирует свои переживания, с помощью пейзажного фона усиливает общее эмоциональное звучание, основное настроение в рассказе, а в отдельных случаях пейзаж служит средством авторской оценки героев, то есть создает «пейзаж настроения».

Рассказы сибирских писателей могут рассматриваться дифференцированно в зависимости от функционирования в них семантически значимых форм. Пейзажи «настроения», в таком случае, становятся неотъемлемым компонентом в одних рассказах, пейзажи «правды видения» - в других. Однако возможность разграничения сибирских рассказов по указанным признакам теряет смысл при контекстно-стилевом анализе более крупных рассказовых форм. В таком случае появляется необходимость наблюдения за интеграцией отмеченных пейзажных разновидностей. По формальному признаку данные рассказы относятся к полнопейзажным.

В третьем параграфе «Фоновый пейзажный рисунок в рассказах писателей-сибиряков» прослеживается эволюция пейзажного фона. Пейзаж, в зависимости от функционального предназначения, может иметь разнообразные формы проявления в художественных текстах. В литературоведении достаточно известны пейзажные описания, пейзажные образы, пейзажи-предварения, пейзажные штрихи, психологические и эпические пейзажные параллели. Дополнением к устоявшей терминологической схеме могут быть пейзажные детали, так часто рассматриваемые в связи с творчеством А. П. Чехова; пунктирные пейзажные линии, пейзажные мазки. Таким образом, обозначенные элементы создают некий пейзажный рисунок, который в значительной мере сопутствует рассказам сибиряков - представителей пейзажно-бытописательской группы «Молодая литература Сибири».

Вопрос о пейзажном «фоне» в исследованиях региональных сибирских текстов только обозначен. Важно обратиться к цитате из монографии исследователя сибирской литературы Б. А. Чмыхало: «Из «фона», из «уступки» литературному этикету он становится фактором литературного повествования» Чмыхало Б. А. Молодая Сибирь. Регионализм в истории русской литературы. - Красноярск, 1992. - 200 с. - С. 134.. Вероятно, уступительное значение, вторичность пейзажа, его затекстовый уровень подразумеваются под «фоном». В таком случае, возникает необходимость детального изучения указанной дефиниции. Семантика «фона» многопланова: во-первых, подразумевается «основной цвет, тон, по которому сделан рисунок, узор»; во-вторых, «задний план картины, рисунка и т. п., способствующий выделению главных элементов композиции»; в-третьих, «обстановка, среда, окружение, в которых кто-либо находится или что-либо происходит». Следовательно, функциональное предназначение пейзажа быть ведущим, главным элементом, основой повествовательной ткани произведения. Данное значение первично и применимо к пейзажным сибирским рассказам. Однако, в зависимости от авторских интенций, пейзажные описания могут играть вторичную роль, выполнять функцию «уступки», оттеняя основные приемы композиционной игры автора. Исследователи сибирских художественных текстов отводят именно эту роль использованию пейзажей в ранних произведениях представителей «пейзажно-бытописательской» группы. Третий семантический вариант предполагает психологическую зависимость пейзажного фона от окружающей обстановки и, собственно, дает возможность видения указанного явления через призму отсутствующих в нем элементов («стерезис» пейзажной формы).

Сформировавшиеся эстетические взгляды писателей группы «Молодая литература Сибири» образовали некую платформу для дальнейшей работы над совершенствованием художественности рассказовой формы. К сожалению, трудно проследить эволюцию пейзажного рисунка в рассказах С. И. Исакова. Обрыв литературной деятельности в период творческого подъема автора-художника оставляет лишь предположение о нереализованности его богатого писательского потенциала. Рассказы Г. Д. Гребенщикова позднего периода в этом случае дают больший материал для исследования.

В литературе, эстетике, живописи внимание к «фону» кажется естественным. Фон оттеняет происходящее, сопутствует ему, создает условия для содержательного плана, поэтому к созданию «фона» в отмеченных областях искусства предъявляются высокие требования. Важным представляется умозаключение, сделанное Д. Дидро: «Создание фона - большое искусство… Закон, достаточно общий, требует, чтобы фон не имел в себе ни одного тона, который мог бы заглушить тона главного плана или отвлечь от них внимание зрителя» Дидро Д. Опыт о живописи // В кн. Д. Дидро. Эстетика и литературная критика. - М., «Художественная литература», 1980. - 655 с. - С. 314-370. , а в нашем случае и читателя. Эволюция фонового рисунка свидетельствует об усилении эстетического начала в рассказах писателей-сибиряков. Отмеченная пейзажная форма является значимой частью в повествовании исследуемого жанра.

Четвертый параграф «Бытописание в рассказах с исключенной пейзажной формой» посвящен рассмотрению вопроса о значимости контекста в восстановлении отсутствующего элемента, в частном случае - пейзажа.

Пейзажное обрамление является главенствующим элементом в литературной парадигме эпического наследия представителей «Молодой литературы Сибири». В то же время следует обратить внимание на цикл рассказов с исключенной пейзажной формой. Такой прием в научной литературе зафиксирован в связи с исследованием прозы Ф. М. Достоевского. Обоснование указанного приема в его творчестве трактуется учеными-филологами как способ глубинного, психологического, реалистического изложения. Традиция беспейзажного повествования восходит к эддическим мифам, утверждена в средневековой литературе. Именно подобное отсутствие описаний природы, как отмечает Г. Ю. Любарский, можно назвать «стерезисом», т. е. «лишенностью чего-либо должного».

Отсутствие природоописаний в повествовании вовсе не означает потери интереса писателя к окружающей природе, скорее всего ее воздействие проявляется в характерах действующих лиц, развитии форм повествования. Можно предположить, что в сибирских рассказах с исключенной пейзажной формой эстетическое воздействие окружающего мира природы непосредственно зависит от натуральных эмоций (гнева, радости, грусти и др.) образов-персонажей, от развития самого действия. Видимая «беспейзажность» отнюдь не отрицает присутствия указанного явления - скорее подчеркивает его значимость в развитии действия, поэтому при анализе «беспейзажных» рассказов, так или иначе, возникает ассоциативный контекст, безусловно подкрепленный реальными событиями в истории. Подобный «стерезис» пейзажных форм распространен в литературном пространстве. Отголоски его кажутся естественными и в рассказах начала XX века, и в предшествующей, и в последующей литературе.

Более того, в «теории фигур» явлению «стерезиса» вторит «эллипсис» как отсутствие должного, воспроизводимое не из контекста, а ассоциативно подразумеваемое в самом явлении. Однако данный факт интересен на этапе детального рассмотрения текста в качестве объекта филологического анализа.

Поскольку речь заходит об образных явлениях, нельзя не упомянуть и тот факт, что при исследовании особенностей художественного стиля достаточно часто встречается понятие «безобразной образности». По всей видимости, указанная стилистическая единица также подчинена законам «стерезиса». Отсутствие «должных» образных средств нисколько не обедняет повествование.

В рассказах представителей пейзажно-бытописательской группы «Молодая литература Сибири», разграниченных нами по трем основным классификационным признакам:

– рассказы, включающие пейзажные описания (полнопейзажные);

– фоновый пейзажный рисунок в сибирском рассказе;

– рассказы с исключенной пейзажной формой («пейзажный стерезис»).

Пейзаж либо непосредственно является участником происходящих событий, либо сопутствует им в виде штрихов, пунктирных линий, либо стоит за рамками повествования, побуждая читателя к творческому воображению.

Ирреальность пейзажных форм в последнем случае может иметь двойственный смысл. С одной стороны, подобный «стерезис» предполагает глубину проникновения читателя в произведение, поиск социально - и исторически значимого контекста, возможности видения «сверхпейзажа». С другой стороны, отсутствие пейзажных отступлений может быть продиктовано стремительностью развития действия в «сиюминутной» сюжетной линии, в таком случае отступление от пейзажно-бытописательской концепции оправдано, что свидетельствует о близости рассказа к публицистическим текстам. Тем более газетно-журнальное происхождение в особенности первых рассказов подтверждено исследователями-сибиреведами.

Пейзажное обрамление в сибирском рассказе принимает разнообразные формы и выступает в функции «правды видения» и «настроения». Детализация пейзажных элементов - пейзажной картины, пейзажного штриха, пейзажного описания, пейзажных параллелей - позволяет наиболее полно воспроизвести бытовую обстановку и социальную атмосферу, в которой жили герои сибирского рассказа начала XX века. Прочтение произведений, на наш взгляд, может осуществляться посредством контекстно-стилевого видения, поскольку образность природоописаний в рассказе глубинно сопряжена с планом содержания. Вне контекста пейзажно-стилевой комплекс вряд ли может представлять научный интерес. Являясь, безусловно, художественно второстепенным фактом русской литературы, сибирский рассказ обозначенного периода находится на этапе становления и утверждения эстетических взглядов молодых литераторов. Поиски глубинных «смыслов» психологизма пейзажа могут оказаться безуспешными, поэтому, в нашем представлении, пейзаж в сибирском рассказе может передавать настроение героев и автора, а также способствовать воспроизведению «правдивых», информативно значимых картин через субъективное видение писателя.

Внимание к форме пейзажных описаний обусловлено поиском способов их функционирования. Отражение значимой функции пейзаж-фон реализуется при анализе фонового рисунка в сибирском рассказе. Семантика фона многопланова, поэтому детали общей картины могут рассматриваться подобно искусствоведческому анализу живописных полотен. При том, важно отметить эволюцию фонового рисунка в рассказах писателей-сибиряков. На примере рассказов А. Е. Новоселова «Смерть Атбая» (раннее произведение) и «Сто рублей» представляется возможным проследить развитие пейзажного фона. В поздних рассказах Г. Д. Гребенщикова фоновый рисунок становится значительным фактом в структуре повествования.

Рассказы с исключенной пейзажной формой (пейзажный «стерезис») представлены особой структурой, так как дают возможность исследовать формально отсутствующий пейзажный элемент. Внимание к деталям повествования способствует восстановлению «должного элемента» пейзажной картины. Наличие данного вида рассказов в корпусе исследуемых текстов предполагает их дальнейшее рассмотрение. В некоторых случаях анализ проведен с включением интертекстуальных элементов.

В заключении формулируются основные выводы, следующие из содержания работы, и намечаются перспективы дальнейшего исследования.

Круг материалов газетно-журнальных изданий указанного периода необычайно широк в связи с наличием литературных отделов, включающих рассказы и другие «малые» жанровые разновидности. Предпочтение в периодике Сибири отдается рассказу. Таким образом, установлена роль жанра рассказа в системе «малых жанров» русской литературы соответствующего периода. Выявлены особенности существования сибирского текста и его места в русской литературе XX века. Обозначены приемы и способы поэтической организации жанра рассказа в литературе Сибири. Утверждены классификационные признаки поэтики рассказа в литературе Сибири начала XX века. Дифференцированы стилистические признаки «сибирского текста» в зависимости от принадлежности к идиостилю отдельного писателя группы.

Основные положения диссертации отражены в следующих публикациях

в изданиях, рекомендуемых ВАК РФ:

1. Барбашова, Е. Н. «Пейзаж настроения» и пейзаж «правды видения» в рассказах писателей «Молодой Сибири» [Текст] / Е. Н. Барбашова // Мир науки, культуры, образования. Раздел «Филология. Искусствоведение». Горно-Алтайск, 2009. Февраль, № 1 (13). С. 36-39 (0,7 п. л.).

в других изданиях:

2. Барбашова, Е. Н. К вопросу о выделении стилевых и стилистических особенностей текста на примере анализа рассказа С. Исакова «На легкую вакансию» [Текст] / Е. Н. Барбашова // Теоретические и прикладные аспекты современной филологии: материалы Всероссийских филологических чтений имени Р. Т. Гриб. Выпуск 7. Лесосибирск, 2007. С. 143-148 (0,3 п. л).

3. Барбашова, Е. Н. Рассказ в творчестве представителей «пейзажно-бытописательской» группы Сибири (С. И. Исакова, А. Е. Новоселова, Г. Д. Гребенщикова) как симбиоз газетно-журнальных разновидностей конца XIX - начала XX вв. [Текст] / Е. Н. Барбашова // Теоретические и прикладные аспекты современной филологии: материалы Всероссийских филологических чтений имени Р. Т. Гриб. Выпуск 8. Лесосибирск, 2008. С. 229-233 (0,3 п. л.).

4. Барбашова, Е. Н. Стилевой статус представителей пейзажно-бытописательной группы ХХ века в контексте современных интерпретаций жанровой природы стиля [Текст] / Е. Н. Барбашова // Семантика и прагматика слова в художественном и публицистическом дискурсах: материалы Всероссийского научного семинара. Томск, 2008. С. 91-98 (0,4 п. л.).

5. Барбашова, Е. Н. Поэтика и стиль рассказа С. Исакова «Мать». (Опыт поэтико-стилистического анализа) [Текст]. / Е. Н. Барбашова // Текст. Дискурс и проблемы межкультурной коммуникации: материалы межрегиональной научно-практической конференции. Курган, 2008. С. 13-23 (0,7 п. л.).

6. Барбашова, Е. Н. «Пейзаж настроения» как отражение «чувства природы» в рассказах писателей группы «Молодая Сибирь» [Текст] / Е. Н. Барбашова // Язык и социальная динамика слова: материалы региональной научно-практической конференции. Красноярск, СибГАУ, 2008. С. 11-14 (0,3 п. л.).

7. Барбашова, Е. Н. Рассказ в пейзажном бытописании Сибири начала XX века [Текст] / Е. Н. Барбашова // Филология в парадигме гуманитарных наук: традиции и современность: материалы Международной научно-теоретической конференции, Караганда (Казахстан), 2008. Караганда, 2008. С. 106-110 (0,3 п. л.).

8. Барбашова, Е. Н. «Пейзаж настроения» и пейзаж «правды видения» в рассказах писательской группы «Молодая Сибирь» начала XX века [Текст] / Е. Н. Барбашова // Русская литература в мировом культурном и образовательном пространстве: материалы Международного конгресса МАПРЯЛ. Ч. 2. Санкт-Петербург, 2008. Т. 2. СПб.: МИРС, 2008. С. 156-163 (0,7 п. л.).

9. Барбашова, Е. Н. Поэтика рассказа Г. Д. Гребенщикова «Змей Горыныч». (Опыт поэтико-стилистического анализа сибирских рассказов начала XX века) [Текст] / Е. Н. Барбашова // Русская филология: вчера и сегодня: материалы международной заочной научной конференции «Поэтика художественного текста». Т. 2. Борисоглебск. С. 47-51 (0,3 п. л.).

10. барбашова, Е. Н. Пейзажный образ в бытописании сибирской рассказовой формы начала XX века. (На материале рассказа С. И. Исакова «Там, в горных долинах») [Текст] / Е. Н. Барбашова // Жизнь провинции как феномен духовности: материалы VI Международной научной конференции. Нижний Новгород: Дятловы горы, 2009. С. 96-102 (0,5 п. л.).

11. Барбашова, Е. Н. «Поэтика рассказа с отсутствующей пейзажной формой» (на материале сибирского рассказа начала XX века) [Текст] / Е. Н. Барбашова // Литература в контексте современности: сборник материалов IV Международной научно-методической конференции / отв. ред. Т. Н. Маркова. Челябинск: Изд-во ООО «Энциклопедия», 2009. С. 117-122 (0,3 п. л.).

12. Барбашова, Е. Н. Функции пейзажа в сибирских рассказах начала XX века [Текст] / Е. Н. Барбашова // Язык, литература, ментальность: разнообразие культурных практик: материалы II Международной научной конференции. Часть 2. / науч. ред. Р. К. Боженкова. Курск, 2009. С. 211-214 (0,3 п. л.).

13. Барбашова, Е. Н. «Стерезис» пейзажной формы в сибирском рассказе начала XX века (опыт поэтико-стилистического анализа рассказов Г. Д. Гребенщикова) [Текст] / Е. Н. Барбашова // Слово в межкультурном и межличностном общении: материалы Международного симпозиума. Вашингтон: American Councils for International Education: ACTR / ACCELS, 2009. С. 74-77 (0,2 п. л.).

Размещено на Allbest.ru