Peripherical means of translation adaptation of modality in ukrainian translations of english-based international legal texts
Specifics of adaptation of deontic modality in the Ukrainian translations of English-based international soft law discourse. Peripheral means of translation adaptation of modality resulting in de-intensifying the legal force of the legal documents.
| Рубрика | Государство и право |
| Предмет | Translation theory |
| Вид | статья |
| Язык | английский |
| Прислал(а) | Yu.R. Markova |
| Дата добавления | 16.04.2023 |
| Размер файла | 20,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Подобные документы
Characteristics of Applied Sciences Legal Linguistics and its main components as part of the business official Ukrainian language. Types of examination of texts and review specific terminology used in legal practice in interpreting legal documents.
реферат [17,1 K], добавлен 14.05.2011Determination of the notion of the legal territory of estimation. Sensor bases of information for legal estimating activity (estimation). Legal estimating abilities. Motivation of applied psychotechnics for legal estimating, and self-estimating.
реферат [19,3 K], добавлен 13.02.2015The principles of the international law and the international contracts are the component of legal system of the Russian Federation. The question of application of the norms of the international law and contracts in activity of the Constitutional Court.
реферат [16,0 K], добавлен 07.01.2015The nature and justification of fundamental legal changes in modern society due to the globalization of cultures and civilizations. Directions and features of Ukrainian law, the requirements for the cost of litigation and particularly its improvement.
реферат [18,4 K], добавлен 14.02.2015The concept and features of the state as a subject of international law. The sovereignty as the basis of the rights and duties of the state. Basic rights and obligations of the state. The international legal responsibility of states. Full list of rights.
курсовая работа [30,1 K], добавлен 17.05.2016The differences between the legal norm and the state institutions. The necessity of overcoming of contradictions between the state and the law, analysis of the problems of state-legal phenomena. Protecting the interests and freedoms of social strata.
статья [18,7 K], добавлен 10.02.2015The government possesses monopoly for legal use of means of compulsion and formally plays a role of the arbitrator in distribution of the blessings. What general principles govern the origins and organizations of the community?
реферат [9,4 K], добавлен 12.10.2004Concept of development basic law. Protection of freedom through the implementation of the principle of subsidiarity. Analysis of the humanitarian aspects of the legal status of a person. Systematic review of articles of the constitution of Russia.
реферат [21,2 K], добавлен 14.02.2015In world practice constitutional control is actually a develop institute with nearly bicentennial history. In this or that form it is presented and successfully functions in the majority of democratic states. Constitutionally legal liability in Russia.
реферат [51,3 K], добавлен 10.02.2015The steady legal connection of the person with the state, expressing in aggregate of legal rights and duties. The Maastricht Treaty of 1992. Establishment of the European Economic Community. Increase of the number of rights given to the citizens.
реферат [22,5 K], добавлен 13.02.2015
