Специальные языки фантастического текста

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	курсовая работа
Язык	русский
Дата добавления	04.09.2014
Размер файла	59,9 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Термины в составе текста научно-фантастического телешоу

  Обоснование правомерности рассмотрения научно-фантастического сериала как особого типа кинотекста. Особенности проявления научного стиля современного английского языка на материалах скриптов научно-фантастического телевизионного шоу "Stargate SG-1".
  
  дипломная работа [93,9 K], добавлен 15.06.2012
  

• Моделирование семантики специального текста

  История отечественного терминоведения. Выявление лексических и семантических особенностей специального текста для применения этих знаний в практике моделирования семантики специального текста. Требования к терминам, их анализ. Понятие фоновой лексики.
  
  курсовая работа [106,3 K], добавлен 14.11.2009
  

• Стилистические особенности перевода с английского языка на русский (на материале художественного текста-сказки "Винни пух и все-все-все")

  Характеристика стилистических особенностей художественного текста. Стиль детской литературы. Приемы перевода художественного текста для придания эмоционального эффекта. Эмоциональная выразительность языка перевода произведения "Винни Пух и все-все-все".
  
  курсовая работа [87,2 K], добавлен 24.10.2014
  

• Принципы текстового анализа

  Изучение вопросов об определении поэтической функции языка, понятие лингвистической поэтики. Сцены как вариативное начало в составе рамки содержательной конструкции текста. Понятие содержания текста. Цельный versus комплексный анализ интенции текста.
  
  реферат [38,4 K], добавлен 14.08.2010
  

• Применение аутентичного газетного текста в обучении французскому языку на старшем этапе

  Изучение языковых особенностей современного французского газетного текста. Способы работы с ним на уроках французского языка в школе на старшем этапе обучения. Жанры газетных текстов. Разработка комплекса упражнений для работы с аутентичным текстом.
  
  дипломная работа [1,5 M], добавлен 22.07.2017
  

• Субъектная структура эпистолярного текста

  Лингвостилистические особенности эпистолярного текста. Приемы реорганизации субъектной структуры текста письма при переводе с английского языка на русский. Анализ писем с точки зрения лингвистических и коммуникативно-прагматических особенностей.
  
  дипломная работа [97,5 K], добавлен 29.07.2017
  

• Особенности языка медицинского научно-популярного текста и проблемы перевода с английского языка на русский

  Классификация и типы функциональных стилей, их отличительные характеристики. Научно-популярный стиль как разновидность научного стиля, его основные стилистические и лексические характеристики. Проблемы перевода научно-популярного текста на примере.
  
  дипломная работа [6,5 M], добавлен 18.10.2013
  

• Опыт стилистической диагностики текстовых источников Интернета

  Коммуникативный аспект функции языка. Стилистическая диагностика текста и исследование языка Интернета. Характеристика исследуемого материала веблогов и форумов. Особенности методики их анализа, результаты исследований. Изучение параметров текстов.
  
  курсовая работа [27,3 K], добавлен 10.11.2009
  

• Письменный перевод с английского языка на русский специального текста с полным переводческим и фоновым комментарием

  Изучение трансформаций, происходящих со специальным текстом при переводе с английского на русский язык. Стратегии его выполнения и функции речевого сообщения. Характеристика исходного и полученного текста статьи. Составление фонового комментария к нему.
  
  курсовая работа [63,0 K], добавлен 19.04.2015
  

• Разработка алгоритма работы синтаксического анализатора текста, а также базы данных синтаксических правил русского языка

  Фундамент синтаксического анализа. Словоизменительные морфологические средства. Структура системы синтаксического анализатора текста и используемая методика анализа текста. Графематический и фрагментационный анализ. Структура морфологического словаря.
  
  курсовая работа [194,3 K], добавлен 24.06.2012
  

• Демографическая политика Китая (особенности перевода)

  Анализ сложностей перевода китайских текстов на демографическую тему. Перевод текста с китайского языка на литературный русский язык, проведение грамматического и лексического анализа переведенного текста. Особенности специальной демографической лексики.
  
  курсовая работа [69,4 K], добавлен 21.09.2015
  

• Бестиарий в интертекстах М.А. Булгакова

  Сущность термина интертекст в лингвистической и литературоведческой практике. Специфический жанр романа М.А. Булгакова "Мастер и Маргарита", принцип третьего текста, применение коннотативного поля текста. Качественный состав бестиариев романов Булгакова.
  
  реферат [36,3 K], добавлен 06.09.2009
  

• Порождение и восприятие текста. Природа текста

  Понятие текста в концепциях лингвистов и психолингвистов, его основные характеристики, свойства и функции. Подходы к его описанию. Природа и процесс порождения текста. Механизмы и особенности его восприятия на примере анализа художественного произведения.
  
  курсовая работа [47,8 K], добавлен 15.01.2014
  

• Лингвистический анализ текста

  Современные подходы интерпретации анализа художественно-прозаического текста с учетом его специфики, базовых категорий и понятий. Рассмотрение художественного текста как единства содержания и формы. Практический анализ текста "A Wicked Woman" Дж. Лондона.
  
  курсовая работа [48,5 K], добавлен 16.02.2011
  

• Перевод и переводческий комментарий "Natur–Landschaft–Wildnis"

  Рассмотрение основных приемов перевода научного текста. Описание понятия, сущности и значимости предпереводческого анализа. Экстраллингвистическое определение особенностей специального текста. Анализ параллельных текстов в терминологическом плане.
  
  дипломная работа [53,9 K], добавлен 25.04.2015
  

• Трансляция текста

  Проведение трансляции заданного текста с немецкого языка на русский с учетом правил перевода инфинитивных групп, оборотов, конструкций, передачи временных форм и порядка слов, выделение сказуемого, придаточного и объяснение их грамматических признаков.
  
  контрольная работа [28,1 K], добавлен 04.05.2010
  

• Герменевтико-интерпретационный подход в исследовании текста

  Герменевтические принципы и категории исследования текста в лингвистике. Система отношений автор-текст-читатель. Прецедентные структуры языка как способы выражения скрытых смыслов у И.А. Бунина. Пространственно-временной континуум художественного текста.
  
  дипломная работа [104,7 K], добавлен 18.07.2014
  

• Морфология латинского языка

  Особенности грамматических категорий латинского языка. Времена, формы, наклонение, залог и лицо глаголов. Количественные и порядковые числительные: особенности склонений и согласование с существительными. Пример перевода текста с латинского языка.
  
  контрольная работа [8,0 K], добавлен 25.05.2009
  

• Стилистический анализ научно-фантастического рассказа Рея Бредбери "The Garbage Collector"

  Анализ стилистических особенностей научно-фантастического рассказа "Мусорщик" американского писателя-фантаста Рея Бредбери. Использование ритмического повторения (соединительного союза "and" и союзов с эмфатической функцией), маркеров разговорного стиля.
  
  курсовая работа [44,1 K], добавлен 16.05.2012
  

• Синтаксические конструкции английского языка в разговорной речи и их передача на русский язык

  Анализ основных выразительных средств английской разговорной речи. Образность разговорной речи и ее эмоциональные параметры. Способы передачи стилистических средств английского языка при переводе художественного текста на примере произведений Эдгара По.
  
  курсовая работа [48,1 K], добавлен 18.09.2015
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам