Аналіз мовних засобів, які створюють ефект комічного у романі Ч. Діккенса "Посмертні записки Піквікського клубу"

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	украинский
Дата добавления	06.08.2023
Размер файла	21,7 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Структурні та функціональні особливості розмовного стилю англійської мови

  Предмет і задачі стилістики. Поняття мовного стиля, його види та форми, значення. Особливості розмовного стилю в лінгвістиці. Методика та інструменти для стилістичного аналізу уривку із роману Чарльза Діккенса "Посмертні записки Піквікського клубу".
  
  курсовая работа [39,7 K], добавлен 08.12.2010
  

• Гіпербола як засіб створення комічного ефекту в англомовній прозі

  Характеристика гіперболи як стилістичного засобу реалізації комічного в англійській літературі, її стилістичне поле. Специфіка репрезентації комічного за допомогою гіперболи у творі Джером К. Джерома "Three Men in a Boat (To Say Nothing of The Dog)".
  
  курсовая работа [59,9 K], добавлен 08.10.2014
  

• Гумор, іронія та сатира в художньому тексті на рівні його мовної структури

  Комічне як естетична категорія. Аналіз категорій гумору, іронії і сатири з позицій текстолінгвістики. Вивчення і системне висвітлення сучасного стану функціонування мовностилістичних засобів реалізації різновидів комічного в американській літературі.
  
  курсовая работа [116,4 K], добавлен 15.01.2014
  

• Семантичні засоби комічного в сучасній українській літературній мові

  Семантика як розділ мовознавчої науки. Семантичні засоби комічного в художньому тексті. Мовна гра та гумор у рекламному тексті. Літературні цитати та ремінісценції на газетних шпальтах. Семантичне "зараження" слів певної мікросистеми.
  
  реферат [30,1 K], добавлен 11.11.2003
  

• Особливості перекладу мовних засобів вираження іронії

  Визначення поняття "іронія", її основні онтологічні ознаки. Мовностилістичні засоби вираження іронії в англійській мові: графічні та фонетичні, лексико-семантичні, стилістичні прийоми на синтаксичному рівні. Особливості та способи перекладу текстів.
  
  курсовая работа [49,8 K], добавлен 17.12.2013
  

• Проблема перекладу умов комунікативного вживання на прикладі твору Е. Ремарка "Час жити й час умирати"

  Особливості перекладу лексичних засобів як одного зі способів світосприймання й важливого змістовного компонента тексту на прикладі твору Е. Ремарка "Час жити й час умирати". Складна художньо повна система різноманітних зображувально-виразних засобів.
  
  дипломная работа [136,3 K], добавлен 17.01.2011
  

• Відокремлені члени речення у творчості О. Гончара

  Лінгвістичні дослідження мови художньої літератури. Індивідуальний стиль Олеся Гончара як авторська своєрідність використання мовних засобів літератури. Самобутність стилю письменника у авторському використанні мовних засобів для зображення дійсності.
  
  курсовая работа [40,0 K], добавлен 13.06.2011
  

• Вивчення німецького молодіжного сленгу 2001-2011 років на прикладі німецькомовних лексикографічних джерел і одного з найновіших літературних проявів молодіжного сленгу – у романі Х. Хегеманн "Збитий аксолотл"

  Загальна характеристика молодіжного сленгу як мовленнєвого явища. Причини вживання молоддю стилістично заниженої лексики. Зміни у динаміці розвитку німецького молодіжного сленгу. Німецький молодіжний сленг у романі Х. Хегеманн "Збитий аксолотл".
  
  дипломная работа [4,1 M], добавлен 14.10.2014
  

• Додаток при перекладі з англійської мови

  Визначення додатку та шляхи його вираження в мові художнього тексту. Особливості перекладу додатку з англійської мови на прикладі роману Ф.Г. Бернет "Таємничий сад". Аналіз частотності вживання перекладацьких прийомів при перекладі додатку в романі.
  
  курсовая работа [47,5 K], добавлен 07.12.2010
  

• Аналіз фонових знань, необхідних перекладачеві для перекладу текстів у галузі неврології

  Аналіз фонових знань перекладача, необхідних для роботи із текстами у галузі неврології. Переклад тексту з англійської мови на українську (історія хвороби). Розгляд головних перекладацьких прийомів, застосованих для перекладу термінологічних сполук.
  
  курсовая работа [95,1 K], добавлен 09.05.2012
  

• Цитата та її місце в синтаксисі ділової української мови (у контексті професійної спрямованості)

  Використання та оформлення цитат. Розділові знаки при цитуванні. Вислови і цитати відомих людей про мову. Функції цитати як одного із засобів організації художнього простору тексту на прикладі твору Л.Н. Большакова "Повернення Григорія Вінського".
  
  курсовая работа [77,1 K], добавлен 29.08.2014
  

• Синоніми як стилістичний засіб виразності (на прикладі англомовної поезії)

  Класифікація синонімів у сучасній лінгвістиці. Повні та неповні синоніми. Функції оказіональних та мовних синонімів. Проблема вибору лексеми із синонімічного ряду. Застосування стилістичних прийомів, заснованих на синонімії, в поетичних текстах.
  
  курсовая работа [44,1 K], добавлен 05.04.2012
  

• Компонентний аналіз. Соціолінгвістичні і психолінгвістичні методи у мовознавстві

  Компонентний аналіз як система прийомів розщеплення та синтезу значення слова на складові компоненти (семи), його використання в лексикографії та комп'ютерному перекладі. Методи соціолінгвістики як синтез лінгвістичних і соціологічних процедур.
  
  реферат [18,0 K], добавлен 15.08.2008
  

• Стилістичні прийоми та засоби в кульмінаційних сценах романів та оповідань "жахів"

  Виникнення і розвиток жанру романів жахів, як особливого напрямку в літературі. Різноманітність стилістичних прийомів і засобів у оповіданні Ненсі Хольдер "Кривава готика". Синтаксичні стилістичні засоби, як домінуючі у розповіді Ніла Геймана "Немовлята".
  
  курсовая работа [39,2 K], добавлен 03.12.2011
  

• Теоретичні основи дослідження фонетичних засобів

  Характеристика поетичного тексту та особливостей його композиційної побудови. Особливості вживання фонетичних засобів поезії. Принципи вживання фонетичних засобів, їх роль у віршах. Мовні особливості фонетичних одиниць в англійських творах.
  
  курсовая работа [51,5 K], добавлен 10.02.2014
  

• Лексико-семантична структура бажальних речень на матеріалі творів Лесі Українки

  Сутність бажальності як суб’єктивно-модального значення, виявлення їх основних засобів вираження та семантичних різновидів оптативного значення. Роль мовних засобів у формуванні окремих бажальних значень, їх реалізація у синтаксисі творів Лесі Українки.
  
  курсовая работа [30,4 K], добавлен 23.04.2011
  

• Переклади Максима Рильського

  Історія українського перекладознавства, етапи та напрямки даного процесу, досягнення та відомі перекладачі. Максим Рильський як теоретик перекладу, оцінка його внеску в історію перекладознавства. Аналіз головних робіт письменника, їх особливості.
  
  контрольная работа [40,3 K], добавлен 15.11.2014
  

• Практичні аспекти перекладу емотивних текстів англомовної художньої літератури на українську мову (на прикладі книги А. Хейлі "Flight into danger")

  Емотивний дискурс у лінгвістично-стилістичному аналізі, типологія емотивних засобів у творі Артура Хейлі "Flight Into Danger". Використання перекладацьких прийомів трансформації в практиці перекладу емотивно забарвлених текстів англійської літератури.
  
  курсовая работа [77,7 K], добавлен 26.05.2014
  

• Акустичні характеристики звукових реалізацій фонеми (за матеріалами експериментально-фонетичного дослідження)

  Вивчення особливостей звукової будови української мови. Виявлення комбінаторних та позиційних алофонів фонеми. Аналіз типів губної артикуляції дикторів. Застосуванням прийомів осцилографування та спектрометрування при проведенні фонетичного дослідження.
  
  статья [996,4 K], добавлен 22.02.2018
  

• Интересные значения слов русского языка

  Критерии определения слова и его фонетические, семантические, грамматические признаки. Миграция слов по странам, из одного языка в другой вместе с их носителями. Примеры образования имен нарицательных от одного собственного в русском и других языках.
  
  реферат [21,6 K], добавлен 02.04.2010
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам