Носовые гласные, использованные в северном диалекте азербайджанского языка, в контексте огузского и кыпчакского языков

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

Азербайджанский государственный педагогический университет

Носовые гласные, использованные в северном диалекте азербайджанского языка, в контексте огузского и кыпчакского языков

Самедова Кёнуль Ибрагим гызы



Мета статті - дослідження носових голосних, характерних для північного діалекту азербайджанської мови, причини довготи цих голосних, процесів їхньої довготи в коренях слів і в складі закінчень. Відзначається, що однією з відмінних особливостей системи голосних говорів азербайджанської мови від системи голосних літературної мови є саме наявність носових голосних у говорах.

Методи дослідження: порівняльний аналіз північного діалекту азербайджанської мови, аналіз елементів цих діалектів в історико-культурологічному зрізі.

У статті йдеться про те, що голосні системи говірок азербайджанськоїмови носових голосних, використовуваних у північних діалектах, відрізняються від голосних систем літературної мови, що характерно саме для північного діалекту. Також наголошується, що носові голосні, які використовуються в тюркології та інших діалектах і говірках азербайджанської мови, пояснюються тим, що причини розвитку носових голосних у північному діалекті пов'язані з елементами кипчакськоїмови.

Висновки. Автор, звертаючи увагу на характерні риси носових голосних, використовуваних у північних діалектах, показав, що існують відмінності між голосною системою азербайджанської літературної мови і гласною системою національних говірок. Відзначається, що в літературній мові, на відміну від говірок, немає носових голосних, і це найбільш поширене фонетичне явище в діалектах і говірках азербайджанської мови. Хоча відзначається, що лінгвіст Н. І. Ашмарин, який першим відкрив це явище в азербайджанській мові, згадав його в шекинських діалектах. Пізніші дослідження показали, що це фонетичне явище було виявлено в інших групах південних і західних діалектів і говірок, як у коренях слів, так і в аффіксах. Таким чином, виявляється, що мова, яка є соціальним явищем, - ще й історична категорія. Це підтверджує історичну паралельну участь як огузської, так і кипчакської мов у розвитку азербайджанської мови.

Ключові слова: говір, діалекти, носові голосні, довгі голосні, кипчакська група мов, Ізоглоса.



Samedova Konul Ibrahim gizi

NOSE VOICES USED IN THE NORTHERN DIALECT OF THE AZERBAIJAN LANGUAGE, IN THE CONTEXT OF THE OGUZ AND KYPCHAK LANGUAGES

The purpose of the article is to examine the nasal vowels characteristic of the northern dialect of the Azerbaijani language, the reasons for the longitude of these vowels, the processes of their longitude in the roots of words and in the composition of endings. It is noted that in general, one of the distinctive features of the vowel system of the Azerbaijani language from the vowel system of the literary language is precisely the presence of nasal vowels in the dialects.

Research methods: comparative analysis of the northern dialect of the Azerbaijani language, analysis of the elements of these dialects in the historical and cultural context.

The novelty of ideas in the article: The article says that the vowel systems of the dialects of the Azerbaijani language of the nasal vowels used in the northern dialects differfrom the vowel systems of the literary language, which is typical for the northern dialect. It is also noted that the nasal vowels used in Turkology and other dialects and dialects of the Azerbaijani language are explained by the fact that the reasons for the development of nasal vowels in the northern dialect are associated with elements of the Kypchak language.

Conclusions. Summing up the results, the author, drawing attention to the characteristic features ofthe nasal vowels used in northern dialects, showed that there are differences between the vowel system of the Azerbaijani literary language and the vowel system of national dialects. It is noted that in the literary language, unlike dialects, there are no nasal vowels, and this is the most common phonetic phenomenon in dialects and dialects of the Azerbaijani language. Although, it is noted that the linguist N.I. Ashmarin, who was the first to discover this phenomenon in the Azerbaijani language, mentioned it in the Sheki dialects. Later studies showed that this phonetic phenomenon was found in other groups of dialects of southern and western dialects and dialects, both in the roots of words and in affixes. Thus, it is revealed that language, which is a social phenomenon, is a historical category. This is confirmed by the historical parallel participation of both Oghuz and Kypchak languages in the development of the Azerbaijani language.

Key words: dialect, dialects, nasal vowels, long vowels, Kypchak group of languages, isoglosses.



Введение

Постановка проблемы. Одной из наиболее характерных фонетических особенностей говоров, входящих в северные диалекты, является широкое использование носовых гласных. В целом, одной из отличительных особенностей системы гласных говоров азербайджанского языка от системы гласных литературного языка является именно наличие носовых гласных в говорах. Как нам известно, «Носовые гласные - это гласные, при артикуляции которых воздух идёт не только через ротовую полость, но и через носовую».

Носовые гласные являются одним из фонетических явлений, характерных для говоров азербайджанского языка.

Постановка задания. Цель статьи - исследование носовых гласных, характерные для северного диалекта азербайджанского языка, причины долготы этих гласных, процессы их долготы в корнях слов и в составе окончаний.

Методы исследования: сравнительный анализ северного диалекта азербайджанского языка, анализ элементов этих диалектов в историко-культурологическом срезе.

В статье говорится о том, что гласные системы говоров азербайджанского языка носовых гласных, используемых в северных диалектах, отличаются от гласных систем литературного языка, что характерно именно для северного диалекта. Также отмечается, что носовые гласные, используемые в тюркологии и других диалектах и говорах азербайджанского языка, объясняются тем, что причины развития носовых гласных в северном диалекте связаны с элементами кыпчакского языка.

Анализ последних исследований и публикаций. Во всех трех говорах северных диалектов, как в корнях, так и в окончаниях слов, есть все варианты носовых гласных. Первым, кто подробно осветил этот вопрос на основе материалов шекинского диалекта азербайджанского языка, был Н. И. Ашмарин. Он обнаружил носовые варианты всех гласных в нухинском диалекте азербайджанского языка, кроме гласных е, о, и связал положение и причину их образования с выпадением глухого звука п. Однако исследования показали, что в говорах северного диалекта у всех гласных (включая e и о) есть носовые варианты.

Н. И. Ашмарин отметил следующие носовые гласные в шекинском диалекте: i- gavahin; a- rahsiZ, a- reyhan, da; i- ali~ u- quslar; u- douZ; yeruu; o- dodi.

Кроме того, Н. И. Ашмарин отмечает, что в шекинском диалекте существуют долгие варианты носовых гласных: a- ba~:z, a- ta:, sa~, i-ati:; u-alu:; ou-doow.tdi; o- alo~. [11, с. 12-17, 73-174], [12, с. 13-14], [10, с. 26-27].

Диалектолог М. Ширалиев отметил, что нахчы- ванская группа диалектов и говоров также имеет носовые гласные. Он также подчеркнул, что носовые гласные есть также в ордубадском диалекте, джульфа, шарур и шахбузском говорах.

Также и исследователь А. Гусейнов отметил наличие носовых гласных в Огузском районе, а И. Мамедов - в Физулинском районе [8, с. 191].

Если мы углубимся в причину этого фонетического явления, то увидим, что в северных и южных диалектах (ордубад, джульфа, шарур и шахбазском говорах), а также в западных диалектах физулинского говора, где есть носовые гласные, причины возникновения этого фонетического явления связаны с переселением племен и тем, что именно в этих регионах исторически сохранились элементы кыпчакского языка, занимающие особое место в развитии азербайджанского языка. Когда мы обращаем внимание на причину возникновения носовых звуков, то видим, что существуют долгие варианты носовых звуков. Когда все это произошло?

При произношении слов, особенно гласных, в языке (говорах) носовой признак формируется падением глухого и велярного ц-звука. Таким образом, становится ясно, что появление носовых звуков напрямую связано с падением глухих и сонорных звуков ц. Выпадающие глухие и сонорные звуки придают носовой характер гласным до или после него.

Носовые гласные и велярный или сонорный звук n являются элементом кыпчакского языка в огузских языковых группах. Это мы также знаем из исторической диалектологии.

Как известно, диалект является исторической категорией, его становление и развитие тесно связано с развитием общенационального языка. В связи с этим В. М. Жирмунский пишет: «Диалект - это историческое единство, которое в процессе социально обусловленного взаимодействия с другими диалектами родного языка появилось не только в результате разделения, но и в результате объединения; развивающееся динамическое единство, о чем свидетельствует характер изогла- сов языковой карты, которая наглядно отражает связь истории языка с историей народа» [3, с. 5]. Таким образом, объясняя формирование азербайджанского народного языка, М. Ширалиев отмечает, что азербайджанский язык сформировался в IV-V веках на основе языков огузских и кыпчакских племен на территории Азербайджана [13, с. 3-8].

Также известно, что, как отмечают исследователи, в XI веке черты языков племен огуз и кыпчак почти совпадали или были идентичными, и их язык обычно противопоставлялся другим языкам. Основу азербайджанского языка составляет язык огузов и кыпчаков [3, с. 51]. Это было отмечено в XII веке в работах М. Кашгари. Он повсюду ощущал влияние огузского языка и был убежден, что огузско-кыпчакские языки были смешанными. Это объясняется тем, что М. Кашгари часто понятия «огуз» и «кыпчак» отмечал вместе. Иногда он показывает «огуз» и предполагает, что последующее слово «кыпчак» будет ясным [3, с. 53].

Неслучайно, что М. Кашгари в словаре «Дивани-лугат-ит Турк» в дополнение к словам, относящимся к огузскому языку, представил анализ 92-х слов кыпчакского происхождения и объяснение нескольких языковых правил, связанных с кыпчакским языком [7]. Из-за таких общих черт в тюркологической литературе их называют «огузско-кыпчакские языки».

Диалектолог Э. Азизов в учебнике «Историческая диалектология азербайджанского языка» дал подробный анализ глухого звука п (велярный n, глухой n) [3, с. 92-97]. Вместе с тем он отметил, что большинство диалектных особенностей носят смешанный характер, а наличие носовых вариантов гласных в основном отражается в говорах, расположенных на границе западного диалекта с другими диалектами (северо-восток и юг), и причину этого связывал с подверженностью диалектам, с которыми они не связаны территориально, и частично расположением в среде кавказских языков [3, с. 281].

Выдающийся тюрколог Ф. Зейналов отметил, что наряду с фонемой носового согласного звука n, использованного в древнетюркских языках, твердый носовой согласный - глухой звук (п) сегодня также широко распространен в глухих и кыпчакских тюркских языков [9, с. 36].

В северных диалектах все гласные, включая е и о, имеют носовые варианты. Таким образом, в шекинском говоре северного диалекта (кроме о и о) все гласные имеют носовую форму.

В загатальском, гахском, балакенском говорах существуют носовые варианты гласных a, i, и, а в огуз-габалинском говоре - носовые варианты гласных e, i, u (baxe:§di, gele:y§di - Огуз, село Бухадж; goturu:sa:n - Огуз, село Дашалы).

Все эти факты показывают, что носовые гласные являются очень распространенным явлением в диалектах и в говорах азербайджанского языка и являются своеобразной чертой, которая отличает его от диалектов и говоров других тюркских языков, потому что в некоторых тюркских языках носовые гласные встречаются очень редко. Что касается европейских языков, то носовые гласные частично есть во французском языке.

Как упоминалось выше, велярный n образуется в результате выпадения звука (п). Так, с выпадением звука п он придает гласному, идущему до и после него, носовую характеристику. Отметим, что использование носовых гласных в говорах и диалектах бывает неодинаковым.

В шекинском диалекте и говорах северного диалекта азербайджанского языка все гласные, кроме гласных о и e, имеют носовой вариант, в то время как в огуз-габалинских и загатала-гахских говорах встречается только носовой вариант гласных а, 1, и. В отличие от шекинского диалекта, в загатала-гахском говоре носовые гласные встречаются не только в корнях слов, но и в суффиксах. Как отмечал выше М. Ширалиев, носовые гласные также проявляют себя в южных - нахчи- ванских и ордубадских диалектах, богатых элементами кыпчакского языка. Это форма, которая образовалась в результате переселения племен на определенные географические территории.

М. Мамедли объяснил причину появления носовых гласных в двух формах: во-первых, как уже упоминалось выше, в результате выпадения велярного звука п произношение гласного, идущего до и после него; во-вторых, с выпадением велярного звука п произношение двух долгих гласных (ata; canaa; и т д.) [5, с. 58]. В результате носовые гласные появляются как в корне слова, так и в словах, используемых в дательном падеже, приобретающем суффикс принадлежности второго лица единственного числа.

носовая гласная диалект азербайджанский



Изложение основного материала

Итак, употребление носовых гласных делится на две части:

1) Употребление носовых гласных в корне слова;

2) Употребление носовых звуков в составе суффиксов.

Носовые гласные, встречающиеся в диалектах и говорах азербайджанского языка, а также в северном диалекте, следующие:

а: растянутый звук а.

Этот звук используется как в корнях слов, так и в составе суффиксов.

1. Звук А образуется при выпадении велярного n звука (п) в корне слова (шекинский диалект), в единственном числе второго лица аффикса принадлежности (дательном падеже), во множественном числе второго лица аффикса сказуемого. При выпадении звука n из аффикса притяжательности он, с одной стороны, придает носовую особенность гласному, идущему после него, с другой же - передвигает гласный переднего ряда в задний ряд: a + n+ a= aa; a + ці; i+ ц+ э; i+ ц+ a = ia, ua.

2. Этот процесс также может произойти при выпадении глухого (п), а иногда согласного v. Напрмер: dan yeri - da; yeri, quvaq- qu; ax (Шеки, Загатала); И. Байрамов отмечал, что этот процесс происходит и в мегринских говорах (sariyaniz adam- sariya; z adam и т. д.) [2, с. 37].

Форма, используемая в составе аффиксов, выглядит следующим образом:

1. Этот звук образуется выпадением звука п и сочетанием двух гласных (faa;r-kasib, yoo; ruy- yogurur и др.).

2. Звук а встречается в единственном числе второго лица аффикса принадлежности (дательном падеже), во множественном числе второго лица аффикса сказуемого, в единственном числе I, II лица личных местоимений: xurcunua, ilxua, kolua, quzua, gozua, sozua, samua, xoruzua, arua.

і + n+ a; i + n+ a; u + ц+ a; и +ц+ э; э +ц+ э; a + П+ і; э + n+ i = a

Например: agza, ba^a, qabaga, э1а, yera, i§a, qola, soza, igdasaz, dani^mas- az (Загатала, Бала- кен, Гах), ma, sa (Шеки, Гах, Балакен) evia, nimaga (Загатала, Гым., с. Баз.)

3. В словах второго лица единственного числа, принимающих аффикс принадлежности, в родительном, дательном, винительном падежах встречается долгий звук а, произносимый через нос: Например: alaz, §afqazin, §afqaza, baltazi, baltazda, baltazdan (встречается в разных селах Шеки).

4. Определенные глаголы, оканчивающиеся звуком n, употребляемые в единственном и во множественном числах III лица прошедшей повествовательной формы, во всех трех лицах настоящего времени и категорической формы будущего времени: yigigdatdi, qazatdi, dolatdi, dolar, qazar, addar, yigiglamr, qazacax, qazacux и др. (Шеки, Гёк., лай, Зайз и т. д).

Здесь особенность, которая растягивается в носу, относится к последнему гласному в корне слова. Однако иногда эта особенность звука а наблюдается не в корне, а в аффиксе. Это в основном относится к аффиксу условного глагола. Например: alsaz, golsaz (Шеки., Гёк., Киш., Д., Ин, Зун.), otursaz, disaz (Гах, Бал., Габч., Заг., Муг.), gorsaz, gessaz, u§usaz (Заг., Гёз., Муг., Аш., Тала) [4, с. 14].

5. Когда местоимения я и ты употребляются в дательном падеже, звук а проявляет себя. Например, ma:, sa:. Havi dohro ma ulu bavamdan qalitdi. Sa noqedde xavar gonderdim cavaf galmadi (Заг., Бех.).

6. В глаголах, употребляемых во множественном числе II лица в условной форме, в составе аффикса долгий звук а произносится на носу. Например, golsoniz- golsaa;z, otursaniz- otursaa; vo.s. (Qiz ho yerdo otursaa noolaseydiki? Заг., С. Чобанкол).

В зависимости от положения гласного а долгота наблюдается в кумандском диалекте кыргызского, казахского, алтайского, а также других языков кыпчакской языковой группы. Например, da§// ta;§. qar//xa;r. и так далее.

В языках, принадлежащих к кыпчакской языковой группе, долгое произношение носового гласного а происходит в следующих формах.

1. В результате выпадения огубленного заднего согласного между двумя гласными. Например, в киргизском языке baqatur - >baatir - в значении героя, на древнем тюркском sagim- > у киргизов - saam (bir sagim).

2. Когда гласный в конце слога становится дифтонгом и превращается в гласную. Например, в древнем тюркском tag > dag, в киргизском языке too используется как dag (гора). В древнем тюркском Sub - > на киргизском языке suu.

3. Возникшие в результате долгого произношения ударного короткого гласного в киргизском языке. Например, sadak- saadak и др.

4. Сохранилось в существовании слов, заимствованных из арабского и персидского языков [6, с. 3].

Ї. - этот звук встречается только в аффиксах.

В современном азербайджанском литературном языке фонема і не употребляется в начале слова, но наблюдается в начале слова в литературном произношении, а также в диалектах и говорах. Например, i§iq, ilan.

1. Звук Ї формируется в результате выпадения звука n в единственном числе (винительном падеже) II лица аффикса притяжательности и во множественном числе II лица аффикса сказуемого. При выпадении звук n придает гласному, идущему после него, носовую особенность и, с другой стороны, гласную переднего ряда, идущего до него, превращает в гласную заднего ряда. Например.: qavii, olii (§o.), qigii (Заг), ovii, ba§ii, qizii, qapii, u§agii (Нах., Орд.), oyniyosiiz, viyosiiz (Ше.), didiiz, dimodiiz (Заг.).

2. Звук i, удлиняясь, произносимый в носу, проявляет себя в единственном числе II лица (винительный падеж) и во множественном числе (именительный падеж) аффиксе притяжатель- ности, в родительном и винительном падежах, в аффиксе сказуемого; Например, yerii, olii, qizii, alirsiiz, molimsiiz и др. Этот звук, встреченный во множественном числе II лица, образовался сочетанием чистого звука i с носовым звуком i, например: qapi, dordi, oli, eli, qani, qigi (Заг., Бал.) goldiz, alimsiz, yazicasiz, gorsiz (Гах, Шеки и др.).

Здесь, если глаголы, оканчивающиеся звуком і, употребляются в ед. и мн. числах прошедшего повествовательного времени, то образуется звук і, произносимый в носу. Например: qazitdi-qazmmi§dir (Шеки, Гыш, а также Заг, Бах, с. Муг) или же sinmi§dir -sitdi (Шеки, в селах Гыш и Индже) [4, с. 14].

3. В результате употребления глаголов во множественном числе второго лица. Например, dediiz, deyirsiniz- diyirsii;z.

4. В результате употребления долгого звука і в составе существительного с аффиксом притяжатель- ности в единственном числе второго лица. Например: qigini - qicii; dordini- dordiii, qanini-qani; и др.

5. Когда глаголы прошедшего и будущего времен употребляются во множественном числе второго лица, долгий гласный і произносится в носу. Например, golmisiz - galdi;z, (Заг., Бех.), gorocoksiniz - gorsii;z, olini - olii; (Шеки).

6. Когда глаголы, оканчивающиеся гласным і, употребляются в третьем лице прошедшего времени, происходит произношение гласного і в носу. Например, qazmi§dir- qazi;tdi, sinmi§dir- si; tdi и др. (Шеки, Заг.)

Широко использовался гласный I в древнем тюркском языке, который сохранился только в двух современных тюркских языках. В других тюркских языках древний гласный і отдает свое место нормальному гласному і.

э. Этот звук, произносимый в носу, встречается в корнях слов, оканчивающихся на ng, когда звук n выпадает: roTisiz, tufoTidon (Шеки).

Когда к словам, оканчивающимся на этот звук или ng, добавляется аффикс, звук n выпадает (звук g часто заменяется звуками h и x) и в корне приобретает носовой характер. Например: lohdi-long (Шеки, Гёк.), longdir, rohsiz, (Заг., Шеки., Гыш.), tufohdon, hovoxdosdo, gohbol, turpox (Шеки, Гыш).

Долгий звук э, произносимый в носу, образует носовой вариант в двух формах, как в корне, так и в аффиксе.

1. При выпадении из корня глухого n или же звука без добавления к слову аффикса o в носу произносится долго. Например: kanfet-qonfit, boniz- bo:z, doniz-do:z, и др. (также Бал., Гах, Шеки, также в районах Габала, Огуз).

2. Долгий звук o, произносимый в носу, образуется в результате добавления к словам различных аффиксов.

a) Гласный э проявляет себя, когда глаголы, оканчивающиеся на n, стоят в ед. и мн. числах III лица прошедшего повествовательного времени, в ед. и мн. числах во всех III лицах настоящего и категорически будущего времен. Например: oyrotdi-orgotdi, oyronmisdir-oyronitdi, boyonibdi -boyonitdi (Шеки, Зун., Б. Г: Заг., Бах., Гым., Чоб., Баз.) evlonirom-oylorom, torponir-torpor и др.

b) Долгий звук o, произносимый в носу, образуется, когда существительные, оканчивающиеся на звук o, стоят в родительном и винительном падежах, в ед. числе личных местоимений I, II лица. Например, nohro- nohronin, nohroni, dohro - dohronin, dohroni, kolgo - kolgonin, kolgoni и др. Эти особенности отражены во всех диалектах северной группы.

c) В результате употребления слов, оканчивающихся на гласный o, в родительном и винительном падежах: “nohronin”- nohro; dohronin- dohro.

d) Когда личные местоимения I и II лица, оканчивающиеся на гласный o, употребляется в винительном падеже: moni- moo, soni- so и др.

e) Когда слова, оканчивающиеся согласным n, принимают аффикс притяжательности: votonim- votoom и др.

Произносимый в носу звук е;

Этот звук используется в говорах северного диалекта Загатала, Гах, Балакен широко, а в Шекинском диалекте - мало. Например: qo§ong-qe§eh-qe§ex, benzin-bezin, deyis, beyis, be§ix и др. В шекинском диалекте в словах, оканчивающихся на согласную ng, это происходит чаще. Иногда в словах, оканчивающихся на nq, происходит выпадение этого звукового сочетания, или же в результате перехода на звук x (х штрих) гласный э переходит в гласную е.

Гласная е в одних тюркских языках соответствует звуку э, а в других - звуку і. Этот гласный редко встречается во втором и третьем слогах слова.

й. Этот звук образуется в корне слова в результате произношения гласного и в носу (konul- kou;l, qorxunc-qorxus и др. Шеки, Заг.).

Долгий звук и, произносимый в носу, проявляет себя в следующей форме:

1. В ед. числе аффикса притяжательности (в винительном падеже), во множ. числе аффикса сказуемого в результате выпадения звука 9. Например: boynuu, oyuu, e§iyuu, ozuu, utuu, komuruu, ilxuu, qonsuuz, gozuuz, и т. д. (Гах, Бал., Шеки).

2. В ед. числе II лица (родительный и винительный падежи), а во мн. числе в аффиксе при- тяжательности всех падежей. Например: burnu, oglu, suru, duzu, gozu, yeru, xoruzu и т. д.

3. Во мн. числе II лица в аффиксах сказуемых: kurumusuz, gormusuz, oxuduz, alcasuz, golosuz, oturmusuz, uzduz, guccusuz, ozuz и др. (Эта форма наблюдается во всех говорах северного диалекта).

4. Слова, оканчивающиеся звуком u, в родительном и винительном падежах произносятся долго в носу. Например.: quzu -, bunun - bu (Шеки., Гыш., Зун.).

5. В результате употребления формы сказуемого глагола во мн. числе II лица. Например: gordumnuz-gorduuz, boldunuz- bolduuz. (Шеки, Загатала).

6. В результате употребления в шекинском говоре личного местоимения о (он, она, оно) в родительном и винительном падежах [1, с. 45].

Фонема u также отличается от современных тюркских языков - в казахском, ногайском, татарском и башкирском. В этих языках фонема u дается в казахском и$-> ид,u$zin- uzun, в ногайском же y(o). (yn/on//- un, bypin // borin и т. д.).

Звук й, произносимый в носу, употребляется только в корне слова. Употребление звука й в корнях слов ограничено в определенных группах слов. Так, звук й из слов, оканчивающихся на nc, образуется в результате выпадения звука n. Например: kusdor-kunclor, purunc-purus, gulunc- giiliis и др. Usaxlar oyu tomiz supuro bilmir. Kusdor hellecono qalifdi orda (Загатала, Гым.).

Звук й, долго произносимый в носу, также встречается в следующих случаях:

a) В притяжательных словах ед. числа III лица в родительном и винительном падежах. Например: uzu, duzu, ustu и др. (U употребляется в группах говора всех северных диалектов).

b) Когда существительные, оканчивающиеся на и, употребляются в родительном и винительном падежах. Например: guzgu, guzgunun, guzgunu, utu, utunun, utunu; suru, surunun, surunu и др.

В корнях слов только в слове mumkun встречается форма muukun.

Долгое произношение звука о в носу редко встречается в говорах азербайджанского языка. Это явление чаще встречается в шекинском говоре. Гласный о может приобретать долготу в следующих формах:

1. Когда однослоговые глаголы, оканчивающиеся на n, употребляются в ед. числе III лица прошедшего повествовательного времени. Например: sd:tdi-sonutdi, ddnmak-do:tdu и др.

2. Древний тюркский гласный о во многих тюркских языках, в том числе в тюркских языках кыпчакской группы (в татарском языке), как в открытой, так и в закрытой формах произносится как гласный й. В крымско-татарском языке гласный о может перейти в фонему о.

Кроме долгих или коротких носовых гласных i, используемых в диалектах северной группы, в этих диалектах у обычного звука i есть немного раньше произносимый звук i. Этот звук также встречается в слове kim//gim в селах Шеки Баш Гедик, Ораван, Будейиз, а также в губинском диалекте [4, с. 13-18].

Носовую форму гласного i также можно найти в корнях слов и аффиксах.

1. В результате употребления долгого гласного i в корнях слов в первом слоге: insan- i:san, din^s-di:^s//dinls (Шеки, Загатала).

2. В результате употребления долгого гласного i в родительном и винительном падежах и в составе аффиксов притяжательности: ciyi: -“ciyinin”, ciyi: “ciyini” и др.

3. Во мн. числе II лица в результате принятия словом аффикса притяжательности: sli:z- sliniz, xstriniz- xatiri:z, eviniz- evi: z и т д.

В тюркологии в некоторых тюркских языках - казахском, ногайском, татарском, башкирском - гласный i может соответствовать гласному e (ber- bir, bel- bil, bil- bel и др.).



Выводы и предложения

Таким образом, обращая внимание на характерные черты носовых гласных, используемых в северных диалектах, мы увидели, что существуют различия между гласной системой азербайджанского литературного языка и гласной системой наших говоров. В литературном языке, в отличие от говоров, нет носовых гласных, и это наиболее распространенное фонетическое явление в диалектах и говорах азербайджанского языка. Хотя Н. И. Ашмарин, который первым открыл это явление в нашем языке, упомянул его в шекинских диалектах, более поздние исследования показали, что это фонетическое явление было обнаружено в других группах говоров южных и западных диалектов, как в корнях слов, так и в аффиксах. Таким образом, обнаруживается, что язык, являющийся социальным явлением, это также и историческая категория. Это подтверждает историческое параллельное участие как огузского, так и кыпчакского языков в развитии азербайджанского языка.



Список литературы

1. Azorbaycan dilinin Dorbond dialekti. Baki, Elm, 2009. 448 s.

2. Bayramov І. Azorbaycan dili §ivolorinin fonetikasi.Baki.Elm vo tohsil. 2016. 252 s.

3. Qzizov E. Azorbaycan dilinin tarixi dialektologiysi. Dors vosaiti. Baki. “Elm vo tohsil,” 2016. 348 s.

4. islamov M. Azorbaycan d ilinin Nuxa dialekti, Az.SSR.EA. Baki, 1968. 273 s.

5. Mommodli M. Azorbaycan dialektologiyasi.Baki, “Zordabi No§r” MMC, 2019. 352 s.

6. Mustafa Oner.Bugunku Kipgak turkgosi. Ankara, 2013. 270 s.

7. Samedova G. Ortak Turkgede Kipgak kokenli kolimeler, Azobaycan dilindo areallari. Monoqrafiya. Mairtin, 2019. 329 s.

8. §iroliyev M. Azorbaycan dialektologiyasinin osaslari. Baki, §orq-Qorb, 2008. 416 s.

9. Zeynalov F. Turk dillorinin muqayisoli qrammatikasi. I. hisso. (Fonetika, leksika, morfologiya). Baki: “MBM” no§riyyati, 2008. 354 s.

10. Акбайев Ш. Х. Фонетика диалектов казачье-балкарского языка. Черкесск, 1963.

11. Ашмарин Н. Общий обзор народных тюркских говоров гор. Баку: Наука, 1926, 180 с.

12. Гаджиев Н. З. Тюркскоязычные ареалы Кавказа. Москва, 1979.

13. Ширалиев М. Ш. Закономерности развития азербайджанского языка. Советская тюркология. 1985. № 5. С. 3-8.

Размещено на Allbest.ru