Гендерные особенности в использовании молодежного сленга студентами

Влияние гендера на особенности речи. Изучение специфики жаргона и арго. Характеристика понятий транслитерации и гибридизации. Роль метаязыковой оценки, возраста и специальности в использовании молодежного сленга. Оценка сленговых слов студентами.

Рубрика Иностранные языки и языкознание
Вид дипломная работа
Язык русский
Дата добавления 22.08.2020
Размер файла 147,5 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

7 девушек и 2 парня поставили прочерк для слова «изи». Словосочетание, которое повторяется самое большое количество раз, -- это «изи катка». Это фраза популярна среди геймеров и её говорят при выигрыше в видеоигре. Однако это словосочетание перешло в речь молодежи и теперь её употребляют, когда что-то удалось сделать легко (например, «этот экзамен - изи катка»). Интересно, что пример с вариантом «изи катка» встречается не только у юношей, но и у девушек. Так, студенты употребляют это слово вместо нейтрального «просто, легко». Один из комментариев, который оставил информант: «Когда выражаешь легкость чего-то, часто с сарказмом: "да изи задание, конечно, сейчас за 5 минут сделаю."» Здесь важно отметить, что это слово может означать не только его прямое значение, но и употребляться в саркастических выражениях («Написать курсач за неделю до сдачи? Изи (нет)»).

Таким образом, можно заключить, что разница между ответами информантов мужского и женского пола минимальна: она касается того, что девушки чаще используют вопросы в примерах, более длинные предложения и чаще используют междометия. В остальном разницы не наблюдается.

Третья часть опроса демонстрирует личное отношение информантов к выбранным словам: им нужно было дать оценку словам. Ответы были поделены на три группы: положительная оценка, отрицательная оценка и нейтральная оценка. Таблица с количеством всех ответов представлена в приложении 3.

Больше всего положительных оценок получило слово «жиза» (109). Информанты пишут, что это используют его при общении в социальных сетях: «Самый распространенный ответ на большинство историй от друзей и постов в интернете (когда поделиться или отреагировать хочется, но сказать особо нечего)». На втором месте - «орать» (106): информанты также упомянули, что данное слово более актуально для общения в интернете и данное слово употребляется для того, чтобы показать реакцию на что-то смешное: «Положительно, часто употребляю, чтобы показать степень того, насколько шутка рассмешила меня». На третьем - «сори, сорян» (102): студенты пишут о том, что этот вариант для них актуален, когда нужно извиниться на какой-то небольшой проступок. Некоторые информанты уточнили, что они никогда бы не стали использовать это слово, если бы проступок был серьезным: «Существует в моем словаре как компаньон для своих товарищей из ряда других языков. Люблю повыделываться, что уж сделаешь. Хотя вряд ли очень подходит для серьезных ситуаций, требующих масштабных извинений».

Слово, которое получило больше всего негативных оценок, - «лойс» (88). Стоит отметить, что из лишь 12 юношей поставили негативную оценку данному слову, в то время как 76 девушек ответили, что им не нравится данное слово. На втором месте - слово «баян» (71). Студенты отмечают, что они используют его лишь потому, что данному слову нет аналога в русском языке или альтернативное слово звучит «не к месту»: «с одной стороны пережиток прошлого, а с другой, чем его заменить, не бородатым анекдотом же». На третьем месте - слово «хайп». Как и в случае с «баяном», студенты отмечают, что оно им не нравится, но так как нет более подходящего слова в русском языке, которое бы описывала это явление, они продолжают использовать слово «хайп» (67): «Ненавижу это слово, мне ближе вариант "понт" (хотя у него немного иное значение). Уже само слово хайп вызвало повальный хайп его использования. Надеюсь, когда-нибудь появится его нормальный полноценный синоним, и никто не будет его использовать».

Таким образом, анализ третьей части опроса позволил получить представление о том, как студенты относятся к выбранным сленговым словам, и их личное мнение о них. Важно то, что все информанты дали оценку словам и большинство прокомментировала свою позицию.

Заключение

Настоящая работа была посвящена анализу использования молодежного сленга среди студентов бакалавриата 17-23 лет, поиску особенностей употребления сленговых слов среди информантов разных гендеров и сравнение полученных данных с другими параметрами (возраст, образование и метаязыковая оценка).

Целью работы являлось проверка того, влияет ли гендер на использование молодежного сленга студентами. В ходе исследования были выполнены все поставленные задачи:

1) мы рассмотрели различные определения сленга, выявили общие черты для данной работы, выяснили, почему люди используют сленг и выявили актуальность гендерных исследований. Обзор научной литературы позволил выявить отсутствие единого взгляда на использование сленга;

2) был проведен опрос среди студентов бакалавриата 17-23 лет, который состоял из четырех частей и запрашивал информацию о поле, возрасте и образовании информантов;

3) подробный анализ полученных данных позволил выявить гендерные особенности использования молодежного сленга студентами и обнаружить их статистическую значимость.

В рамках данной выпускной квалификационной работы был проведен опрос среди студентов разных специальностей.

Первая часть представляла собой предложения с пропущенным словом, где студенты могли использовать сленговое слово или его альтернативу, вторая часть предлагала студентам написать свои примеры с использованием выбранных сленговых слов, в третьей части студенты писали свое мнение о данных словах, а в четвертой части они должны были оценить по 5-ой шкале то, как часто они их используют. Также мы собрали информацию про пол, возраст и специальность информантов для того, чтобы сравнить их между собой. Для более точного анализа полученных результатов был проведен тест Фишера, это позволило выявить то, настолько полученные данные являются статистически значимыми.

Благодаря тесту Фишера мы подтвердили свои гипотезу о том, что юноши использую больше сленга, чем девушки. Однако при сравнении с другими параметрами, такими как возраст, тип образования и метаязыковая оценка мы обнаружили, что они также влияют на количество использования сленга. Так, мы выяснили, что информант также с наибольшей вероятность будет использовать сленг, если он оценивает частотность использования выше 2,5 по пятибалльной шкале, старше 20 лет и имеет менее гуманитарную специальность. Проанализировав собственные примеры от информантов и их мнение о выбранных словах, мы также выявили отличия в использовании слов девушек от юношей.

У проведенного исследования есть определенные преимущества и недостатки. Преимущество заключается в том, что данным способом можно собрать большое количество ответов и опрос является удобным для информантов, так как находится в Google Формах. Информанты будут отвечать более честно, когда не видят исследователя и опрос рассылается анонимно. Также важно, что мы получаем данные для определенных слов, которые мы выбрали. Данный метод был выбран потому, что он более эффективно справляется с поставленными задачами для данного исследования.

Говоря о недостатках данного метода, можно выделить некоторые из них:

1) Данные являются актуальными только для выбранных слов. Соответственно, если мы выберем другие слова, результат окажется другим;

2) Сленговые слова, как мы выяснили при анализе особенностей полученных данных, могут употребляться в разных контекстах. Таким образом, если бы мы выбрали другой контекст для первой части опроса, то результат оказался бы другой;

3) Так как вторая и третья части опроса были свободными для информантов, ответы получились разнообразными и хаотичными. Кто-то максимально подробно описывал свое мнение о сленговых словах, а кто-то ограничивался словами «нравится» и «не нравится». Соответственно, при анализе особенностей полученных данным мы можем проанализировать лишь полные ответы.

Из всего сказанного можно заключить, что данное исследование дало положительные результаты и полученные данные оказались статистически значимыми. Несомненно, данная работа не исчерпывает данную тему. Лишь полный анализ всех актуальных сленговых слов даст нам целостное представление о гендерных особенностях использования молодежного сленга студентами.

Список использованных источников

1. Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов [Текст] / О. С. Ахманова. - М.: Советская Энциклопедия, 1969. - 608 с.

2. Белая Н.В. О проявлении гендерных различий в языке. М.: Rhema. Рема, 2009. С. 97-102

3. Беликов В. И., Крысин Л. П. учебник для бакалавриата и магистратуры / В. И. Беликов, Л. П. Крысин. -- 2-е изд., перераб. и доп. -- М.: Издательство Юрайт, 2016. -- 337 с.

4. Береговская, Э. М. Молодёжный сленг: формирование и функционирование [Текст] / Э. М. Береговская // Вопросы языкознания. - М.: Наука, 1996. - С. 33-35.

5. Васильева Н.В., Виноградов В.А., Шахнарович А.М. Краткий словарь лингвистических терминов. - М.: Русский язык, 2003. - 213 с.

6. Вахтин, Н. Б., Головко, Е. В. Социолингвистика и социология языка [Текст] / Н. Б. Вахтин, Е. В. Головко. - Санкт-Петербург: Издательский центр «Гуманитарная академия», Европейский университет в Санкт-Петербурге, 2004. - 336 с.

7. Егошина Н. Б. Сленг в СМИ: лексикографический аспект: на материале одноязычных и двуязычных словарей : автореферат дис. ... кандидата филологических наук : 10.02.19, 10.02.04 / Егошина Нина Борисовна; [Место защиты: Ярослав. гос. пед. ун-т им. К.Д. Ушинского]. - Ярославль, 2013. - 244 с.

8. Захарова, Л.А., Шуваева, А.В. Словарь молодёжного сленга (на материале лексикона студентов Томского государственного университета) [Текст] : учебно-методич. пособие. / Л.А. Захарова, А.В. Шуваева. - Томск: Издательский Дом Томского государственного университета, 2014. - 126 с.

9. Йордан, Й. Романское языкознание [Текст] / Й. Йордан. - М.: Прогресс, 1971. - 620 с.

10. Каркаева М. А. Эволюция в деривации молодежного сленга. Тамбов: Грамота, 2018. № 3(81). Ч. 1. - C. 105-107.

11. Кирилина А. В. гендерные исследования в лингвистике и теории коммуникации. - М.: РОССПЭН, 2004. - 252 с.

12. Крысин Л. П. Толковый словарь иноязычных слов. - М., 2000. - С. 707.

13. Марочкин, А. И. Лексико-фразеологические особенности молодежного жаргона (на материале речи молодежи г. Воронежа) [Текст] : дис. канд. филол. наук : 10.02.01 / Воронеж, 1998. - 16 с.

14. Морозова О. Е. Мир человека и его речь. Архангельск: Поморский госуниверситет, 2005. - 254 с.

15. Никитина Т. Г. Ключевые концепты молодежной культуры: тематический словарь сленга. СПб.: Дмитрий Буланин, 2013. - 864 с.

16. Орлова Н.О. Сленг vs жаргон: проблема дефиниции / Н.О. Орлова // Ярославский педагогический вестник. - 2004. - № 3 (40). - С. 4-8.

17. Попова Т. Г. К вопросу о гендерных исследованиях // Человек говорящий и пишущий: Материалы междунар. конф. (14-16 февраля 2008 г.). Вып. 2, 2008.

18. Пушкарева Н.Л. Гендерная лингвистика и исторические науки // Этнографическое обозрение. - 2001. - № 2. - С. 31-40.

19. Руденко, М. Ю. Исследование арго, жаргона и сленга: вопросы терминологии [Текст] / М. Ю. Руденко. - Тамбов: Грамота, 2016. - № 5(59) : в 3-х ч. - C. 127-134.

20. Тимошенко Т. Р. Телескопия в словообразовательной системе современного английского языка: Автореф. дис… канд. филол. наук. - Киев, 1976. - 26 с.

21. Толль, Ф. Настольный словарь для справок по всем отраслям знания (Справочный энциклопедический лексикон) [Текст] : в 3-х т. / Ф. Толль. -СПб.: Издание Ф. Толля, 1863. Т. 1. - 801 с.

22. Харькова Е. В и Амирханова К. М. Способы словообразования в молодежном сленге русского языка. № 10(64): в 3-х ч. Ч. 1. Тамбов: Грамота, 2016. - C. 161-163.

23. Хомяков В.А. Нестандартная лексика в структуре английского языка национального периода: автореф. дисс … д-ра филол. наук. Л., 1980. - 168 с.

24. Bucholtz, M. Word Up: Social Meanings of Slang in California Youth Culture [Text] / M. Bucholtz // Interpersonal Communication: An Ethnographic Approach. - New York: Oxford University Press, 2006. - 281 p.

25. Dauzat, A. Dictionnaire йtymologique de la langue franзaise par [Text] / A. Dauzat. - Paris: Libraire Larousse, 1938. - 1954 p.

26. Eckert, Penelope. Jocks and Burnouts: Social Categories and Identity in the High School, 1989.

27. Franзois-Geiger, D. Les argots. In A. Martinet Le langage [Text] / D. Franзois-Geiger. - Йditions Gallimard, 1990. - P. 620-635.

28. Frederick R. Patton. Expressive Means in Russian Youth Slang. The Slavic and East European Journal. Vol. 24, No. 3 (Autumn, 1980), pp. 270-282.

29. Kramarae Ch. Women and Men Speaking: Frameworks for Analysis. Rowley, Mass: Newbury House, 1981. - P. 151-153.

30. Labov W. The reflection of social processes in linguistic structures // J.A. Fishman (ed.) Readings in the Sociology of Language. -The Hague: Paris, 1968. - 816 p. 20.

31. Labov W. The Social Stratification of English in New York City. - W., 1966. - 655 p.

32. Lakoff R. Language and Woman's Place. Cambridge University Press, Language in Society, Vol. 2, No. 1, 1973, pp. 45-80

33. Morgan, M. The Africanness of counterlanguage among Afro-Americans [Text] / M. Morgan. - Athens: University of Georgia Press, 1998. - P. 423-435.

34. Partridge, E. Slang Today and Yesterday. L., 1979. 258 p.

35. Patton, F.R. Expressive Means in Russian Youth Slang [Text] / F.R. Patton // The Slavic and East European Journal. - Vol. 24, No. 3 (Autumn, 1980). - P. 270-282.

36. Pujolar, J. Gender, Heteroglossia and Power: A Sociolinguistic Study of Youth Culture, 2001.

37. Tagliamonte, A. Sali. The Language of Adolescents. Cambridge: University Printing House, 2016. - 298 p.

38. Trudgill, Peter J. Sex, covert prestige, and linguistic change in urban British English. Language in Society 1 (1972): 179-195.

39. Голованова, А. И. Студенческий сленг как функциональная разновидность русского языка. Материалы межвузовской студенческой интернет - конференции, 2003.

Приложение

Все полученные слова и фразы с количеством упоминаний

Нецензурная лексика и пропуски не учитывались.

Слово

Количество упоминаний

Агриться

29

Орать

31

Злиться

23

Ругаться

15

Зла

12

Гнать

10

Кричать

4

Убивать

2

Давить

2

Наезжать

2

Капать

1

Обижена

1

Бычить

1

Кошмарить

1

Сердита

1

Ворчать

1

Зуб точить

1

Писать жалобу

1

Хуже принимать экзамен

1

Бомбит

14

Горит

7

Бесит

27

Задолбало

14

Достало

10

Устать

10

Надоело

6

Тяжело

3

Сдохнуть

1

Сложно

1

Отвратительно

1

Нет сил

1

Пофиг

1

Несправедливо

1

Заколебало

1

Задрало

1

Тошно

1

Плохо

1

Вымораживает

1

Обидно

1

Тупо

1

Жизнь жестока

1

Жиза

46

Жизненно

8

Жзн

1

Жизель

1

Жесть

15

Ужас

9

Капец

6

Пипец

6

Невероятно

4

Кек

2

Здорово

2

Смешно

2

Пустяк

2

Офигеть

2

Совпадение

2

Удивительно

1

Замечательно

1

Засада

1

Бомба

1

Чума

1

Кошмар

1

Совпадение

1

Трэш

1

Точно такое же

1

Ор

1

Трындец

1

Фантастика

1

Странно

1

Дежавю

1

Угар

1

Криповый

36

Криповенький

1

Стремный

47

Странный

18

Жуткий

9

Страшный

7

Опасная

3

Сомнительная

4

Мрачная

3

Мутная

2

Неприятная

2

Пугающая

2

Тухлая

1

Неординарная

1

Дикая

1

Своеобразная

1

Отвратительная

1

Угнетающая

1

Жесткая

1

Прикольная

1

Не прикольная

1

Мерзкая

1

Интересная

1

Гадкая

1

Трешовая

1

Ужос

1

Лойс

20

Лайк

83

Класс

26

Лойсище

2

Лаек

2

Лукас

4

Луцк

1

Зачет

1

Лайкосик

1

10

1

10/10

2

Пять (баллов)

2

Сто баллов

1

Орать (в значении «смеяться»)

101

Орировать

1

Смеяться

8

Угарать

7

Кричать

5

Ржать

3

Умирать

3

Рыдать

3

Ржонькать

1

В ауте

1

Кататься

1

Не могу

1

Хихикать

1

Тащиться

1

В восторге

1

Выпасть

1

Визжать

1

Не могу успокоиться

1

Сори

28

Сорян

22

Соре

2

Сорь

1

Сорянба

1

Прости

48

Прости, пожалуйста

11

Извини

23

Извини, пожалуйста

4

Прошу прощения

2

Извиняюсь

2

Блин

2

Пробки

1

Чилить

14

Почилить

19

Гулять

21

Выпить (алкогольная продукция, кофе, чай, вода)

22

Отдыхать

13

Тусить

10

Посидеть

7

Спать

6

Домой

6

Бухнуть

4

В кафе

4

Развеяться

3

Посмотреть кино, сериал

3

Поесть

2

Приготовить еду

1

Бродить

1

Пройтись

1

На хату

1

Ко мне

1

Валяться

1

Лежать

1

В кафе

1

В ресторан

1

В кальянную

1

В парк

1

Квасить

1

Баян

94

Баянище

7

Боян

4

Старье

12

Старый мем

7

Старая шутка

4

Классика

2

Прошлый век

2

Кринж

1

Олдскульно

1

Зашквар

1

Старо как мир

1

Было 100 лет назад

1

В прошлом

1

Ископаемое

1

Давно все видели

1

Моя любимая

1

Древность

1

Хайп

96

Деньги

9

Пиар

7

Лайки

7

Просмотры

6

Популярность

5

Понты

2

Аудитория

2

Подписчики

2

Рейтинг

1

Забава

1

Раскрутка

1

Охват

1

Интерес

1

Слава

1

Известность

1

Рофлить

34

Шутить

47

Делать

24

Смешить

14

Издеваться

8

Угорать

4

Кекать

2

Мемить

2

Прикалываться

3

Юморить

1

Жечь

1

Изи

64

Изич

7

Изично

1

Легко

21

Легкотня

12

Просто

17

Несложно

5

Фигня

4

Ерунда

3

Элементарно

2

Мелочь

1

Примеры употребления сленговых слов

Примеры, которые написали информанты, указаны без изменения пунктуации.

Слово

Примеры

Агриться

Ну вот, теперь он агрится на меня;

Я агрюсь на тебя, потому что ты забыл про нашу встречу;

Че ты агришься на меня? Карантин ввел не я, а Путин;

Не агрись (кому-то кто злится);

Моя мама начинает агрится, когда я ложусь спать под утро;

Нечего на меня агриться, я ничего плохого не сделала;

Моя мама на меня постоянно агрится;

За что он на тебя агрится?

Я не понимаю, что я такое сделал, что он на меня так агрится;

Она агрилась за то что я не помог ей с ужином;

Не агрись на него;

Хватит на меня агриться!;

Опять препод агрится на него на пустом месте.;

Я очень агрюсь;

Хватит агриться, эта не та ситуация, где ты можешь сейчас это делать.;

Не ну смотри, че он на меня агрится, я ему ничего не сделала;

Не агрись, я уже подхожу;

Моя мама на меня агрится, потому что я не прибралась;

Агриться на родителей из-за того, что что-то не разрешают;

Агрюсь на систему образования;

Когда друзья спорят: "хватит на меня агриться! давай спокойно поговорим.";

Я постоянно агрюсь на претензии;

Когда она уже перестанет агриться, можно будет наконец спокойно поговорить.;

Мамка агрится на меня за то что я не помыла посуду;

Я агрюсь на преподов, когда они дают много бестолковых заданий;

Если преподавательница сердится за что-то, скажу "она очень агрится на нас";

Он люто агрится на нее.;

Ну чего ты агришься я не хотела тебя обидеть;

Он агрится на критику;

Отец заагрился на меня;

Я не отвечала и теперь мой парень на меня агрится;

Он будет агриться, если я не отправлю работу в дедлайн;

Он агрится на мои замечания;

Агриться на союзника в игре;

Хватит агриться, не лопни;

Когда сделал что-то не так и на тебя все начинают агриться;

Этот чел на меня заагрился потому что я его сообщения не читал;

Ты такой смешной, когда агришься.

Бомбит, горит

Уууу, как же бомбит с этой ситуации, у меня так горит из-за дедлайнов;

У меня бомбит со всей это ситуацией с короновирусом;

С этой туалетной бумаги у меня бомбит. Она слишком тонкая!;

У меня горит с нарушающих карантин;

У моего парня постоянно горит/бомбит, когда он проигрывает несколько каток подряд;

У меня просто бомбит от него;

У меня бомбит с твоих слов, горит задница просто;

У меня бомбит (горит) с его комментов.;

Меня так бомбит с тупых людей;

У меня горит с мамочек с детьми.;

У меня горело на этого человека;

У меня бомбит с этой ситуации;

У меня горит с расписания.;

У меня так горит на эту ситуацию;

Как же меня бомбит от того,что вечно не понятно, как будет проходить экзамен;

Он меня так выбесит, бомбит целый день;

Меня бомбит с этого мема;

У меня жопа с тебя иногда горит;

Меня бомбит от количества дедлайнов;

Как же у меня горит с этого всего;

Бомбит / горит с несправедливых оценок;

Бомбит от дистанционки;

Когда что-то выводит из себя: "у меня так бомбит с этих новых правил.";

У меня дико бомбит, когда кто-то рядом чавкает;

У меня горит от антифеминизма;

У всех студентов горит с нынешней системы образования;

Если меня что-то сильно раздражает: "у меня с этого горит";

У группы бомбит, потому что препод нас не уважает;

У неё горит от того, что путешествие по Германии сорвалось;

Почему она наорала на меня, я ведь правильно решила пример! Горю!;

Преподаватель выставил несправедливую оценку. Реакция «пострадавшего»: «Как же у меня горит». Реакция друга пострадавшего: «Не бомби»;

У меня уже горит от её слов и скандалов;

Как же у меня бомбит с этих людей, которые вечно толпятся в коридоре!;

У меня от тебя так бомбит, что аж жопа горит;

Когда человек говорит очевидные вещи, у меня горит;

Как де у меня горит. Неконтролируемый термоядерный процесс.;

Как же у коммунистов бомбит, когда обсирают совок;

У него бомбит от ситуации с карантином, у него горит жопа, потому что он проиграл катку;

У меня бомбит от всего.

Жиза

Ооо, такая жиза, я уже неделю из дома не выхожу;

"Друг прислал мем, идеально описывающий мое состояние. Я отвечаю ему «жиза»";

"-я вчера ел гречку. -жиза, я тоже"

Ну это жиза;

Мем смешной, потому что жиза;

Такая жиза, я тоже ем целыми днями;

Вот это жиза;

Этот мем такая жиза, со мной так происходит постоянно.;

О жиза, у меня также было;

Да, жиза, бывало такое;

Вот этот мем вообще жиза.;

Жиза, просто жиза;

Какая жиза... Я тоже не умею плавать и тону только зайдя в воду;

Когда кидают какой-то мем, можно на него так ответить, если ты видишь в нем себя;

«Это прямо жиза»;

Вчера в интервью он сказал про то, какая учеба была в универе, жиза такая;

- меня отчисляют - жиза, меня тоже;

Жиза, меня тоже бомбит;

Жиза, всё в точности как на этой картинке;

-- Не хочу никуда вставать, хочу просто остаться дома. -- Жиза

Ситуация жиза, у самой так было;

(Когда кинули мем про прокрастинацию и дедлайны) Жиза;

- Никогда не буду встречаться с парнем, который ел мух - Жиза

Блин, такая жиза, у меня такое же;

Когда можешь соотнести свой опыт с рассказанным опытом друга/присланным высказыванием или мемом/переживаниями и чувствами: "да это жиза, у меня тоже постоянно хрустят колени!";

Жиза как не хочется утром вставать;

Жиза, я тоже вчера всю ночь курсовую чертила;

Когда я с чем-то согласна, говорю "жиза";

Дистанционное обучение это пустая трата времени! Жиза

Этот пост в вк такая жиза;

Это рили жиза;

Жизааааа;

Жиза, вчера хотела зарегаться, а мест уже нет;

Собирать более-менее репрезентативную выборку для курсача (диплома) это такая жиза;

*что-то смешное происходит на экране* ха, жиза;

Не мем а жиза;

Ты билеты в театр потеряла? Жиза, все планы разрушились;

Ля, какая жиза. Это не мем, это тупо я.;

- Так и не смог сеть за курсач. - Жиза.;

Все нытьё про госы в Твитере такая жиза;

Жиза, я тоже вчера это читала и поражалась.;

Жиза, тоже люблю так делать;

Друг рассказал историю про препода в универе и удивляется как это возможно, а у тебя это история случилась давно и не один раз и ты говоришь ЖИЗА;

- мне плохо; - ой, жиза;

Ё маё ща это же жиза, каждый день тауое.

Криповый

Такой криповый фильм;

Этот дом очень криповый;

Со мной в лифте ехал такой криповый мужик;

Сегодня она пришла в очень криповом наряде;

Криповое макияж у тебя сегодня;

Криповый видос ты мне прислал;

Тот чувак реально криповый;

Это креповое место, давай уйдем отсюда;

Это был криповый квест;

Эта ситуация криповая;

На Литейном вечером криптово.;

Очень криповая херня;

Сегодня увидела такой криповый видос, чуть не умерла от страха;

Вечером видела крипового мужика у подъезда;

Не ну эта фотка чет совсем криповая, ты посмотри там как будто монстр какой то;

Криповые фотки;

Мем смешной но на редкость криповый;

Криповое место, пойдём отсюда;

Криповое изображение: почему на картине человек нарисован так гипертрофированно;

Ситуация криповая, надеюсь сейчас все нормально;

Гулять там ночью вообще крипово;

Криповый переулок;

Я поздно возвращалась домой, и за мной шел какой-то криповый тип;

Он ведет себя очень крипово;

Когда описываешь что-то страшное или странное: "криповый мем";

Криповая квартира;

У того чувака круповейка взгляд;

Картина Мунка "Крик" очень криповая;

Криповый фильм, не стоило его смотреть на ночь;

Криповый какой-то костюм;

Криповый вид.;

Криповый случай. И зачем ему есть свои носки?;

Рекламные постеры к ведьмаку реально криповые, так смотрят на тебя, брр;

Астрал - криповый фильмец;

*кто-то странно выглядит* у него такой криповый взгляд;

Это просто крипота какая то;

Приходил криповый курьер в маске с улыбкой Джокера;

Такой криповый сон приснился, меня там убили;

Этот криповый тип подглядывает за девочками и следит за ними;

Вчера у стенда стоял такой криповый тип, я его за три метра обошёл.;

Криповый кринж этот коронавайрус;

Криповый скрип на кухне был;

Какой-то криповый чувак мне ни с того, ни с сего написал в личку.;

В седьмом классе я очень любила читать всякие криповые истории на ночь.;

Этот парень такой криповый, все время ходит за мной;

Когда сидишь в 5 утра с другом в дискорде и он включает тебе трек Eminem Monster и там начинается криоповая музыка;

Такая криповая играя не буду в нее больше играть;

Было немного крипово вчера на тусе у незнакомцев;

Саня, глянь в переулок, там криповая херь какая-то будто смотрит на нас;

Самое криповое место в Спб - сенной рынок.

Лойс

Поставьте мне лойсов под постом;

Ставлю лойс- мне нравится;

Ставлю лойс тебе на аву.;

Лойс за шутку;

Ставлю лойс этому мемасику.;

Мой лойс ничем тебе не поможет,в Инстаграме их и так не видно;

Ставьте лойсы кто согласен с моим мнением;

Ставлю лойс, топ пикча;

Ты не заслужила мой ЛоЙс на аву, прости, ничего личного, просто бизнес;

Я никогда не ставлю лойсы;

лойс этому видео;

Лойс на аву;

Поставьте лойс на эту запись;

подкиньте лойсов;

На тебе лойс за пост!;

Мой брат говорит «лойс», а мама «класс». (Вот, что оказывается вместо лайка то);

Жирный лойс;

У Бузовой 500000 лойсов на фотке;

Тебе лишь бы побольше лойсов собрать.;

Ставь лойс, если понравилось;

Надо помочь, а они лойсы ставят.;

твоё фото заслужило лойс;

Лойсы на нюдсах в твиттере;

Натюрморт девочка и персики, ставлю лойс.;

Лойс за шмотку;

Ставлю лойс этой красотке;

Ставлю лойс за такую новость!;

Ей срочно нужно поставить лойс за креативность;

Поставлю ей лойс, пусть обрадуется.

Орать

Господи, так ору с этих мемов;

Ору с мемов;

Как перестать орать с этого мема;

Обычно я одним или двумя словами пишу "Ору", "прост ору";

Ору, кричу, с дивана лечу;

Ору с твоих шутеек.;

Мы так орали с этой истории;

Ору с твоих комментариев;

Я орала с этой шутки;

Ору с ситуации;

Ору с его реакции.;

Как же я ору с тебя, ты такая смешная;

Ору (просто обычно одним предложением)

Блин я ору че так смешно;

Я слишком ору с этого;

Ору,не жизнь а сплошной мем;

Я ору с этой истории;

Ору, он снова мне написал;

Ору с тебя, подружка;

Ору с тебя;

Ору с этих кринжовых шоу;

Я запрещаю вам орать;

Когда что-то действительно сильно насмешило, или же когда есть цель создать такое впечатление: разница между "ага, ору" и, например, "ОРУ";

АХАХХА КАК Я ОРУ;

Ору с этого чувака ;

Не кидай мне мемы, мне неловко орать в автобусе)));

"Это очень смешной видос, я ору";

Я ору с этих идиотов;

Ору с этого поста;

Это такая ржака, я просто ору;

Ору с этого тик тока!!! Смотри быстро!;

Ору с вас, это же не та кафешка;

Ору с этого десять минут;

Ору просто!;

Ору с этого паблика;

Реакция на смешную картинку: «Ору».;

Я над этим вчера полчаса орал, не могу.;

Препод лайкнул мою аву, я ору.;

Открыла вчера инстаграм и тут же заорала;

Я ору с ее тиктоков;

Ору как гиена;

Орнул в голосяндру;

Я ору с тебя, ты потешный;

Я ору с того, как ты поступила.

Сори, сорян

Сори, я опаздываю в кафе, проспала;

Сорян, я забыла отправить тебе фотки с пары, сейчас пришлю;

Я не смогу приехать, сорян.;

Сорян, мне очень жаль, что ты тупой;

Сорян, я не пойду никуда, я самоизолируюсь по жизни;

Сорян, бро, чипсы закончились.;

Сорян, у меня последняя;

Сорян, в следующий раз приду вовремя;

Сори, я не специально;

Сорян, я не хотела;

Сори за тот день, я была не в духе;

Сори, тут будет 2, а не 1;

Я не знала, что тебе еще нужна будет эта фотка конспекта, сори;

Сори, я не хотела;

Сори я забыла, ща все сделаю;

Блин сорян я смотрела тик ток;

Сори,я не заметила задания на сайте;

Сорян, подруга, не сегодня;

- Опять ты пол не помыла - Сорян, мам;

Когда извиняешься за небольшую оплошность, или когда, например, вызывает смех что-то странное, нелепое, мрачное (черный юмор): "сорян, но это очень смешно", "сорян, не могу сейчас говорить".;

Сори брат такова судьба;

Ой, сорян, не туда написала;

Сорян, так получилось;

Сорян, забыла скиинуть тебе документ;

Сорян, я опять затупила;

Сорян, я делала *что-то*

Сори, мой косяк.;

сори, не могу пойти с тобой;

Сори нот сори;

Сори, я не хотела есть последний пельмень;

Сорян, не увидела верхнее сообщение от тебя;

Сорян, я случайно;

Сорян, что так вышло;

Сейчас не могу послушать, сорян;

Ну сорян, не я придумала коронавирус;

Сорян, я забыла взять ту книгу;

Сорян, но я в этом не учавствую.;

Сорян, братан, я немного задержусь;

Сорян, что не прислала вовремя;

Очень сори;

Сорян, моя вина;

Сорян, не хотела тебя обидеть;

Сорян, я сливаюсь с этой пары;

Сорян, я не так понял;

Сорян, братан

Сорян, не заметила твое сообщение;

Ну сорян, ты меня не предупреждала, я ничего не могла сделать;

Сори, я долго ждала автобуса;

Сорян, я не успела сегодня;

Сорян, что взял твою ручку, сорямба;

Сорян, я сделал ошибку;

Сори за все;

Сори за этот конфуз;

Чиллить

Ой, так люблю почилить с друзьями, когда мы видимся;

С друзьями чилим на озере;

Давай у меня дома почилим?;

Чилю на карантине;

Прекрасное время для того, чтобы сидеть дома и чилить;

Лежу, чилю, смотрю кино, ничего не делаю;

Пойдем почиллим в кальян;

Давай просто почиллим;

Полсеместра чилил, а надо было курсач писать.;

Мы пошли чилить;

Сидим чилим;

Я не из тех людей,кто чилит дома;

Мы на прошлых выходных чилили;

Ты чё там чилишь, я одна должна работать?;

Чилить в кафе - лучшее времяпрепровождение;

Го почилим;

Закроем сессию и можно будет чилить;

Чилить в пятницу после пар;

Диплом не пишу. Второй день чилю перед теликом;

Чиллим с пацанами в падике;

У меня не хватает времени на почилить, я вся в бизнесах;

Может почиллим сегодня?;

Когда хочешь передать особое состояние отдыха; иногда используется и в шутку: "чилю в поликлинике уже второй час".;

Чилим на физ-ре.;

Он чилит на какой-то хатке-пухатке.;

Ага, чилишь в ванной, а у меня только душ;

Этим летом буду чилить только в Сочи;

Все, чего мне сейчас хочется - это чилить на море, а не вот это вот все.;

Купим выпить, почилим в бассейне;

Ребята пригласили в субботу почилить, но я буду готовиться к семинару.;

Дедлайн перенесли, так что пока что чиллим;

Тупа чиллю после долгого дня.;

Выходные прошли на чиле;

Пошли чилить, у меня есть печеньки;

Сегодня был чисто чилл;

Больше чилить бы...;

Пошли уже чилить, надоело все;

Пошли чилить;

Баян

Это видео баян, я его видела уже сто раз;

Ты что из бабушкиного шкафа достал эту шутку - это же баян?;

Этот мем уже баян.;

Ну это баян;

Хватит присылать мне эти баяны;

Такой баян, я что в одноклассники попала;

Это не шутка, а баян какой-то;

Не баян, а классика.;

Использовать слово баян какой-то баян , если честно;

С этих шуток смеялся ещё мой дед. Это же баян;

Не ну это баян ты серьезно сейчас да;

В этой группе публикуются одни баяны;

Когда друзья присылают одну и ту же шутку долгое время: "сорян, но это уже баян какой-то".;

Иногда баяны бывают в тему;

Мама вчера баян из одноклассников показала, пришлось посмеяться чтобы не обидеть;

Это не баян, это баянище;

Не, ну этот видос баян, еще в прошлом году форсили;

Хватит слать мне эти шутки, это такие древние баяны, что у их авторов давно борода седая;

В первоисточнике (Макс +100500) было «боян»;

Это уже не баян, это уже аккордеон;

Люблю смеяться с баянов;

Одни баяны.

Хайп

Все ради хайпа;

Хайпить на *чем-то*;

Хайповый шмот;

Как будто она делает это ради хайпа;

Все хотят словить хайп;

Хайпануть немножечко хочется всем, а кому не хочется тот мёртв;

Ну и поднялся хайп из-за её высказывания про женщин;

Он сделал это ради хайпа;

Сухой лёд был не хайпом, а настоящей трагедией;

Хайп этого блогера уже давно прошел;

Бузова зарабатывает на хайпе;

Ты ловишь хайп на своих сториз;

Это очень хайповый ролик;

Он хайпится на негативе;

Вокруг этой игры возник такой хайп, что я ее скачала, чтобы понять, в чем дело;

Волна хайпа;

Вот тодоренко и словила хайп;

Все любят хайп, это нормально.;

Она хайпит на своем разводе;

Кому хайп, кому драма;

Блогеры устраивают свои баттлы ради хайпа;

Лишний хайп вокруг этой ситуации;

Когда друзья в шутку делают что-то схожее с нашумевшей острой темой: "да ты хайпуешь";

Можем хайпануть;

Хайп это искусство войны, а не тупое желание прославиться;

Антихайп;

В инсте хайп ловят в основном за спорные высказывания и видеоматериалы;

Шквариться ради хайпа;

Ты ведёшь Тик-ток ради хайпа, а не потому что тебе нравится;

По телевизору один хайп;

Фильм стал популярен благодаря хайпу;

Николай Соболев хайпожор;

Рофлить

Да ты что, рофлишь?;

Да я просто рофлю - не принимай близко к сердцу;

Ты рофлишь? Она не могла так поступить.;

Может перестанем рофлить над этим на минуту и займёмся делом?;

Хватит рофлить уже;

Ты че рофлишь надо мной?;

Угарно, ты прям рофлишь.;

Хватит рофлить над мной;

Да я не имел этого ввиду, просто рофлил.;

Могу написать «это что рофл?», опять же, не в серьёзной ситуации;

Блин рофлы с этом челом никогда не устареют;

Не обижайся, я же рофлю;

Друг рофл не заценил и обиделся;

Я люблю рофлить над Настюхой;

Дай чуваку порофлить, он из дома не выходил тринадцать лет;

С шуток наших преподов иногда можно порофлить;

Если я снова не сдам экзамен, одногруппники пожизненно будут рофлить надо мной;

Ну ты рофельный конечно.;

Да ты рофлишь, так не бывает ирл;

Ты рофлишь? (Издеваешься?);

Все мы рофлили с короны вначале;

Я им серьёзно, а они рофлят.;

Ты достал рофлить про то что я потолстела;

Уверена, что мама рофлит надо мной, потому что она опять купила тетрадь с единорожками;

Харош рофлить, надоел;

Перестань рофлить, пупс;

Не рофли, а то умрешь;

Не понимаю, ты рофлишь или нет;

Ты ж не серьезно, да? Ты рофлишь? Не поверю что ты это сделал.;

(Очень) много рофлит.

Изи

Да ты что, это же так изи, что тут непонятного?;

Изи пизи лемон скузи;

Изи катка, go agane;

На самом деле, все изи.;

Это вообще изи работа;

Практика вообще изи была.;

Изи катка;

Это было изи;

Изи рил ток;

Это было изи бризи!;

Домашка изи, дело на пять минут;

Написать курсач за ночь - изи катка;

Да ты этот экзамен на изи сдашь, не парься;

Просвистеть гимн СССР, стоя одной ногой на табуретке, а другой поддерживая поднос с сервизом? Да изи, бро;

Когда выражаешь легкость чего-то, часто с сарказмом: "да изи задание, конечно, сейчас за 5 минут сделаю.";

Я сейчас это на изи все проверну.;

Выкинуть мусор пять раз за день, чтобы хоть как-то погулять? Изи;

Выучить испанский - это изи;

Написать диплом изи, говорили они.;

Написала эссе на изи, всего за полчаса;

Написать курсач за неделю до сдачи? Изи (нет).;

Изи-пизи, задание вообще ни о чем было;

Не ну хи квадрат это вообще изи.

Оценка сленговых слов студентами

Количество положительной, отрицательной и нейтральной оценки сленговых слов.

Слово

Положительно

Отрицательно

Нейтрально

Агриться

64

50

35

Бомбит/Горит

81

30

38

Жиза

109

18

22

Криповый

81

36

32

Лойс

30

88

31

Орать

106

12

31

Сори/Сорян

102

20

27

Чиллить

77

44

28

Баян

45

71

33

Хайп

57

67

25

Рофлить

52

64

33

Изи

89

38

22

Размещено на Allbest.ru


Подобные документы

Работы в архивах красиво оформлены согласно требованиям ВУЗов и содержат рисунки, диаграммы, формулы и т.д.
PPT, PPTX и PDF-файлы представлены только в архивах.
Рекомендуем скачать работу.