Фразеологічні біблійні одиниціяк прецедентні феномени в сучасному французькому публіцистичному дискурсі
Дослідження особливостей та чинників функціонування фразеологічних біблійних одиниць як феноменів, готових інтелектуально-емоційних блоків, стереотипів, які вживаються як елементи, що забезпечують зв’язок між публіцистичним текстом і текстом Біблії.
| Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
| Вид | статья |
| Язык | украинский |
| Дата добавления | 19.07.2020 |
| Размер файла | 43,6 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
11. Кочерган М.П. Вступдо мовознавства / М.П Кочерган.К. : Академія, 2001 367 с.
12. Красных В.В. «Свой» среди «чужих»: миф или реальность /
B. В Красных. М. : ИТДГК «Гнозис», 2003. 375 с.
13. КрисановаТ.А. Висловлювання з негативноюоцінкою адресатавсучасній англійській мові (комунікативно-прагматичний аспект): дис. канд. філол. наук: 10.02.04 / Тетяна Анатоліївна Крисанова. К., 1999. 182 с.
14. Крутько Т.В. Прецедентні феномени утекстахангломовної реклами (на матеріалі банерної реклами) / Т.В. Крутько // Лінгвістика ХХІ століття: нові дослідження і перспективи. К. :Логос, 2011. С. 190-197.
15. Лукьянова Н.А. Экспрессивная лексика разговорного употребления (проблемы семантики) / Лукьянова Н.А. Новосибирск: Наука, 1986. 227 с.
16. Мокиенко В. Библеизмыв европейскойфразеологии и паре-миологии. DieSlawischePhraseologieunddieBibel. Славянскаяфразеология и Библия / red. D. Walter, V. Mokienko, D. Balakova. Greifswald; Sankt-Peterburg; Ruzomberok, 2013. C. 144-153.
17. Нахимова Е.А. Прецедентные имена в массовой коммуникации / Е.А. Нахимова. Екатеринбург, 2007. 207 с.
18. Отин Е.С. Словарь коннотативных собственных имен / Отин Е.С. М. : ООО «А Темп», 2006. 440 с.
19. Прибытько Е.Н. Библеизмы в языке современных газет: авто-реф. дисс. на соискание науч. степени канд. филол. наук: спец. 10.02.01 «Русский язык» / Е.Н. Прибытько. Воронеж, 2002.
20. Телия В.Н. Русская фразеология: семантический, прагматический и культурологический аспекты / В.Н Телия. М. : Школа «Языки русской культуры», 1996. 288 с.
21. Туркова-Зарайская М.О. Особенности понимания библеизмов современными носителями языка: автореферат дис. канд. филол. Наук: 10.02.19 / М.О.Туркова-Зарайская. Тверь, 2002. 18 с.
22. Шулежкова С.Г От земли обетованной к небесам обетованным (очерки о судьбах библейских крылатых выражений) /
C. Г. Шулежкова. Москва : ФЛИНТА: Наука, 2013. 260 с.
23. Erickson J.F. BiblicalSemanticStructureandBiblicalLexicology: Ph. D. Diss. / J.F. Erickson. Fuller, 1980. 325 p.
24. Fouilloux D. DictionnairecultureldelaBible / DanielleFouilloux. Paris : Ed. Nathan, 2002. 320 р.
25. FredericG , Audrey R. DuckertCassidy A MethodforCollectingDialect: PublicationoftheAmericanDialectSocietyNumber 20, 1970
26. LaBibleAncien et NouveauTestamentTraduit de l'hйbreu et du grec en franзais courant - Villiers-le-Bel.: Alliance biblique Universelle, 1997. 1210 p
27. Meillet A. Les premiers termes religieux empruntйs par le slave au grec / Antoine Meillet // Mйmoire de la Sociйtй Linguistique. Paris, XX, 2/1902. P 58-60.
28. Yanik le Boulicaut Onomastique biblique: des richesses de la Bible hйbraпque aux usages en langues modernes. Universitй Catholique de l'Ouest Institut de Perfectionnement en Langues Vivantes., 1990. 228 p.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Аналіз механізму утворення фразеологічного значення, семантичної структури та семантичних властивостей фразеологічних одиниць. Визначення здатності дієслова керувати числом актантів. Розгляд особливостей одновалентних вербальних фразеологічних одиниць.
статья [23,2 K], добавлен 31.08.2017Характеристика, походження та типологічна класифікація фразеологізмів з бібліїзмами, їх структурні і семантичні особливості. Фразеологічні одиниці англійській мові з архаїчними компонентами. Взаємозв‘язок між ФО біблійного походження і текстом Біблії.
дипломная работа [82,4 K], добавлен 15.10.2014Теоретичне обґрунтування фразеології як лінгвістичної дисципліни, поняття про ідіоматичність фразеологічних одиниць. Практичне дослідження граматичних особливостей фразеологічних одиниць із структурою словосполучення та речення в італійській мові.
курсовая работа [107,6 K], добавлен 19.09.2012Спірні проблеми фразеології у світлі сучасних наукових парадигм. Класифікація фразеологічних одиниць. Культурологічний аспект дослідження фразеологічних одиниць на прикладі фразем, які не мають лексичних відповідників, англійської та української мов.
дипломная работа [78,2 K], добавлен 11.09.2011Аналіз фразеологічних одиниць та їх класифікації відповідно до різних підходів. Вивчення ознак та функцій фразеологізмів. Своєрідність фразеологічних одиниць англійської мови. З’ясування відсотку запозичених і власно англійських фразеологічних одиниць.
курсовая работа [86,8 K], добавлен 08.10.2013Дослідження особливостей опису фразеологічних одиниць з гендерним компонентом у лексикографічних виданнях англійської мови. Пiдходи до класифікації cловникових дефініцій. Типи лексикографічних моделей фразеологічних одиниць з гендерним компонентом.
статья [197,7 K], добавлен 09.11.2015Лінгвістичне дослідження і переклад фразеологічних одиниць сучасної літературної німецької мови. Класифікація фразеологізмів, перекладацькі трансформації при перекладі українською мовою. Семантика німецькомовних фразеологічних одиниць у романі Г. Фаллади.
курсовая работа [73,8 K], добавлен 07.03.2011Класифікації фразеологічних одиниць німецької мови. Особливості значення й переосмислення слів з рослинним компонентом у складі фразеологічних одиниць. Аналіз фразеологічних одиниць із рослинним компонентом Baum із семантичної й структурної точок зору.
курсовая работа [54,0 K], добавлен 29.07.2015Основні проблеми сучасної англійської фразеології. Підходи до вивчення фразеологічних одиниць, поняття ідіоматичності. Семантична класифікація В.В. Виноградова. Фразеологічні зрощення, єдності та сполучення. Дієслівні та субстативні фразеологізми.
курсовая работа [29,1 K], добавлен 21.07.2012Проблеми фразеології у світлі наукових парадигм. Аспекти лінгвістичного аналізу фразеологічних одиниць у мовознавстві. Класифікація фразеологічних одиниць. Культурологічний аспект аналізу фразем, які не мають лексичних відповідників, у системі слів.
дипломная работа [105,4 K], добавлен 19.08.2011
