Теория и методика изучения лексики и фразеологии
Цели и принципы обучения лексикологии. Умения и навыки по лексикологии и лексикографии, методы их формирования. Определение лексического значения слова и фразеологизма, взятого из контекста. Функции употребления синонимов как языковых явлений в тексте.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | лекция |
Язык | русский |
Дата добавления | 02.04.2019 |
Размер файла | 15,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
ЛЕКЦИЯ
Теория и методика изучения лексики и фразеологии
План
- 1. Цели и принципы обучения лексикологии
- 2. Содержание раздела "Лексика"
- 3. Изучение понятий лексики
- 4. Умения и навыки по лексикологии и лексикографии, методы их формирования
- 5. Лексический разбор
1. Цели и принципы обучения лексикологии
1. дать представление об основной единице лексики - слове;
2. дать представление о лексическом значении слова:
а) показать двустороннюю природу слова (план выражения - план содержания);
б) добиться различения слова и обозначаемой им реалии;
3. дать представление об однозначных и многозначных словах:
а) показать обязательность связи значений слова между собой;
б) дать понятие прямого и переносного значения слова;
4) дать учащимся представление о словарном составе языка - лексике;
5) продемонстрировать системные отношения в лексике: синонимию, антонимию;
6) на примере омонимии и синонимии показать асимметрию плана выражения и плана содержания;
7) дать представление о лексике как о развивающейся системе (устаревшие слова, неологизмы);
8) дать представление о сферах употребления лексики (общеупотребительная лексика и лексика ограниченного употребления);
9) дать представление об источниках пополнения лексики (заимствованные слова);
10) дать представление о фразеологизме как о языковой единице:
а) показать его сходство и различие со словом и словосочетанием;
б) показать специфику значения фразеологизма по сравнению со свободным словосочетанием
2. Содержание раздела "Лексика"
1. В Комплексе 1 раздел изучается ступенчато - в 5 и 6 классе: в 5 классе раздел называется "Лексика. Развитие речи", в этот раздел включены темы "Слово и его лексическое значение", "Однозначные и многозначные слова", "Омонимы", "Синонимы". "Антонимы". В 6 классе раздел называется "Лексика. Фразеология. Развитие речи", в раздел включены темы: "Устаревшая и новая лексика", "Заимствования", "Общеупотребительная лексика и лексика ограниченного употребления", "Фразеология".
2. В Комплексе 2 лексикология изучается в один этап в 5 классе, раздел называется "Лексика".
3. В Комплексе 3 лексикология изучается в два этапа в 5 классе: в курс "Закрепление и углубление изученного в начальной школе" включён раздел "Слово и его значение. Лексика", в основной курс включён интегрированный раздел "Лексика. Словообразование. Правописание". Параграфы, посвящённые лексическим и морфемно-словообразовательным понятиям, в этом разделе чередуются, а в некоторых случаях понятия лексики и словообразования совмещено в одном параграфе.
4. В школьном курсе лексикологии и лексикографии изучаются следующие понятия: слово как единица лексики, значение слова, однозначные и многозначные слова, прямое и переносное значение, омонимы, синонимы, антонимы, устаревшие слова, новые слова, общеупотребительная лексика и лексика ограниченного употребления, исконно русские и заимствованные слова, фразеологизмы.
3. Изучение понятий лексики
Метафора - это перенос наименования по сходству: чем-то похожие друг на друга объекты начинают называться одним словом.
Метонимия - это перенос наименования по смежности (два явления, реально связанных друг с другом (пространственно, ситуативно, логически и т.д.), получают одно наименование, называются одним словом.
Омонимия - явление совпадения в звучании и написании языковых единиц, значения которых не связаны друг с другом.
Основной вид омонимов - лексические омонимы, слова одной и той же части речи, имеющие одинаковое звучание, написание и грамматическое оформление, но разное значение. Они являются разными словами и могут быть полными и неполными.
Фонетические симонимы (омофоны) - это слова, различно пишущиеся, но одинаково произносящиеся.
Грамматические синонимы (омоформы) - это разные слова, совпадающие в отдельных грамматических формах.
К смежным с омонимией явлениям относятся также графические омонимы (омографы) - слова, одинаково пищущиеся, но различно произносящиеся за счёт различия в ударении.
Синонимия - явление полного или частичного совпадения значения языковых единиц при различном звучании и написании.
Лексические синонимы - это слова, по-разному звучащие, но имеющие близкие или совпадающие значения, обозначающие одно понятие. В большинстве случае синонимы, обозначая одно и то же, характеризуют его с разных точек зрения. Функциями синонимов в тексте может быть уточнение, замещение, противопоставление.
Антонимы - слова одной и той же части речи, имеющие соотносительные друг с другом противоположные значения. Их функция в тексте - создание таких языковых приёмов выразительности, как антитеза, оксюморон.
К устаревшей лексике относятся историзмы и архаизмы.
Историзмы - это слова, обозначающие исчезнувшие из современной жизни предметы, явления, ставшие неактуальными понятия.
Архаизмы - это устаревшие названия существующих и в настоящее время явлений и понятий, для обозначения которых возникли другие, современные названия.
Устаревшим словам противопоставлены неологизмы - новые слова, новизна которых ощущается говорящими. На этот чрезвычайно шаткий критерий выделения неологизмов из ряда слов, уже вполне вошедших в литературный язык, необходимо обратить особое внимание (таким образом, к примеру, уже не является неологизмом приведённое в качестве примера в Комплексе 1 слово "космонавт").
Фразеологизм - это устойчивое сочетание слов, постоянное по своему составу и значению, воспроизводимое в речи как готовая единица и не являющееся суммой значений составляющих его компонентов.
4. Умения и навыки по лексикологии и лексикографии, методы их формирования
лексикология фразеологизм контекст синоним
В курсе лексикологии и лексикографии ученики должны приобрести следующие умения и навыки:
1) определять лексическое значение слова и фразеологизма, взятого из контекста (описательно или через подбор синонимов);
2) давать толкование лексического значения слова и фразеологизма, взятого из контекста (описательно или через подбор синонимов);
3) различать разные значения одного слова и омонимы;
4) определять связь разных значений одного слова между собой, указывать основание для переноса;
5) находить в тексте изученные языковые явления:
- синонимы;
- Антонимы;
- общеупотребительные слова и слова ограниченного употребления;
- устаревшие слова;
- неологизмы;
- заимствования (обладающие яркими приметами);
- фразеологизмы;
6) к данным словам подбирать синонимы и антонимы;
7) описывать различия между синонимами;
8) приводить примеры изученных понятий;
9) группировать слова и фразеологизмы по заказанному основанию;
10) определять функцию употребления языковых явлений (в первую очередь синонимов) в тексте.
Для выработки этих учений и формирования навыков используются следующие виды заданий:
1) найти изучаемое лингвистическое явление в списке слов, предложении или тексте;
2) подобрать (выбрать из текста, словаря или самостоятельно придумать) примеры, иллюстрирующие изучаемое лингвистическое явление;
3) сгруппировать слова или фразеологизмы по заданному основанию;
4) определить функцию изучаемого явления в приведенном тексте;
5) найти и исправить лексические ошибки;
6) использовать словари разных типов: найти необходимое слово, разобраться в сопровождающих его пометах;
7) решить кроссворд (указать слово на основе приведённого толкования лексического значения).
5. Лексический разбор
Лексический разбор представлен только в комплексе 2 и относится к синтетическим умениям: в лексическом разборе учащиеся должны продемонстрировать знания и умения, связанные с несколькими темами по лексикологии и лексикографии.
Учащимся предлагается следующий план лексического разбора:
1. Каково лексическое значение слова?
2. Однозначное ли это слово или многозначное?
3. Какие синонимы и антонимы имеет это слово?
4. Какие пометы, указывающие на особенности употребления этого слова, имеются в словаре?
5. Каковы особенности употребления слова в данном тексте (предложении или словосочетании)?
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Обучение лексикологии и лексикографии. Анализ программ и учебников. Теоретический материал в учебных комплексах. Логическая модель построения языковых структур. Понятие прямого и переносного значения слова. Определение антонимов как лексических единиц.
контрольная работа [25,0 K], добавлен 24.08.2013Разделы лексикологии. Лексическое значение слова. Типы омонимов, антонимов и синонимов. Калькирование как особый вид заимствования. Исконная лексика, старославянизмы. Лексикография, типы словарей. Лексико-грамматическая классификация фразеологизмов.
шпаргалка [109,7 K], добавлен 17.06.2010Прослеживание употребления слова "вкрадчивый" в тексте и в словарях русского языка. Анализ статистики употребления слова "вкрадчивый" в Национальном корпусе русского языка и приведение примеров его употребления. Определение значения слова в тексте.
творческая работа [67,1 K], добавлен 08.04.2018Фразеологизмы – одна из языковых универсалий, так как нет языков без фразеологизмов. Английская фразеология очень богата и у нее многовековая история. Теория фразеологии Ш. Балли. Эквивалентность фразеологизма слову. Соотнесенность фразеологизма и слова.
реферат [43,5 K], добавлен 13.05.2008Семантика и прагматика, заимствование и интернационализмы спортивной лексики в русском и польском языках. Признаки жаргона в словообразовательных моделях, не свойственных литературному языку. Изменение значения слова посредством метонимического переноса.
курсовая работа [57,4 K], добавлен 17.05.2016Значение слова. Структура лексического значения слова. Определение значения. Объем и содержание значения. Структура лексического значения слова. Денотативный и сигнификативный, коннотативный и прагматический аспекты значения.
реферат [25,9 K], добавлен 25.08.2006Сопоставление лексического и грамматического анализа слов. Исследование отношения морфологии к лексикологии и синтаксису. Определение понятия, видов морфемы и ее характерных особенностей. Сравнительный анализ слова и морфемы как минимальных знаков языка.
курсовая работа [41,8 K], добавлен 24.09.2010Этимология, содержание и способы образования сленга, его различия с родственными явлениями в английской лексикологии. Функции и классификация нестандартной лексики. Особенности и отличительные черты компьютерного жаргона от других социальных диалектов.
дипломная работа [71,1 K], добавлен 07.11.2010Понятие и основные этапы развития фразеологии. Психологические основы формирования лексического значения фразеологических единиц. Проблема разграничения вариантов и синонимов фразеологических оборотов. Диалектная фразеология в произведениях В.М. Шукшина.
дипломная работа [87,1 K], добавлен 04.07.2010Характеристика состояния и тенденций развития языка средств массовой информации. Рассмотрение телеречи ток-шоу "Дом-2" как стилизованной формы современного языка. Типология некодифицированных явлений. Функции ситуативной лексики в публицистическом тексте.
курсовая работа [78,5 K], добавлен 27.02.2012