, . .
| 09.12.2018 | |
| 22,0 K |
. ,
, , , , .
http://www.allbest.ru/
, ... lobanovaty@mail.ru
valeriya_kib@mail.ru
811.581.11 : www.gramota.net/materials/2/2011/2/30.html
.
: , 2011. 2 (9). C. 105-108. ISSN 1997-2911.
: www.gramota.net/editions/2.html
: www.gramota.net/materials/2/2011/2/
, . , , - , . .
: ; ; .
CONCEPTS AND PRECEDENT PHENOMENA PECULIARITIES AND FUNCTIONING IN CHINESE POLITICAL METAPHOR
Tat'yana Nikolaevna Lobanova, Ph. D. in Pedagogy
Valeriya Olegovna Kibalina
Department of Linguistics and Intercultural Communication
Pacific State University
lobanovaty@mail.ru, valeriya_kib@mail.ru
The article is devoted to such phenomenon as mass-media political discourse which is a communicative area of political and mass-media discourses overlay. PRC mass-media political discourse having manipulative potential suggests language tropes - metaphors - which get precedent-related status. Chinese political metaphor reproducibility gives reasons to consider it as a symbolic phenomenon.
Key words and phrases: political discourse; precedent phenomena; political metaphor.
. , .
, , . ( ), ( , ) ( ) [8, . 110].
- ; , , , [ , . 40]. , , .
, . , , :
ӽ˵:
ݔҵijɹǒݗI꘢ӰB⍱ҵΪ÷ẂCnAҵBó?n[WCLXҵҵB
, - . , . - - , .
- .
, () [ , . 11]. - , , (), . : , , . - , : 1) , , 2) , 3) , 4) [4, . 281]. , , . , . [5; 6], - : . [6-8] , , . - . : , , , .
, , , - . , , . , . . , . , , , : , [8, . 20].
. . , , , , - (, , , .) . , . , [2, c. 20].
. . , . , [3, . 148]. , : Z ?n xingd gunxi ( , ). , , , . , :
?ݓEһ: - , .
pE ҒIdvԱ: - .
, :
?Լж֤ͬԹáЭһܱáǵĹͬ: , , , .
. . , , . . . . , , , , . , , [2, . 12].
, . , , . , . bi s bing () gu bn gou (, - . - , - ), . ֹ z zhong gou () qbo zi ( - ) [9, . 62-63].
. . , : 嗐JXq lun ku mo zi ( ) . , - , - . . , [Ibidem, p. 70].
, , , . : Ȩл - . . ( ) , ( , ). , .
, , , , , , , , , - . - , . , - . , , . , , , .
1. . . // : . 2005. 15. . 5-32.
2. . . : // . , 2010. 1 (31). . 9-23.
3. . . // : . .: - , 2003. . 141-161.
4. . . : , , . .: , 2004. 390 .
5. . . : ? [ ]. URL: http://www.classes.ru/philology/maslova-08.htm
6. . . , [ ]. URL: http: //www.bali.ostu.ru/umc/archiv/2006/2/Nikitina.doc
7. . . : . .: ; , 2006. 136 .
8. . . : . : , 2000. 368 .
9. Wei Jennifer M. Allusion in Current Taiwan Political Discourse: case study of the Year 2000 Taiwan president elections. N.Y.: NOVA Science Publishers, 2000.
Allbest.ru
, . . . .
[45,0 K], 20.10.2017. . : " ". . : , , . .
[86,0 K], 21.10.2008, . . , .
[187,5 K], 22.12.2013. , . .
[99,6 K], 18.11.2017. . . - . .
[40,1 K], 02.01.2013- - 2005 . .
[510,0 K], 17.12.2011- . - . . .
[68,1 K], 30.04.2011. . - . .
[144,8 K], 09.10.2013, . - . . . .
[87,7 K], 03.02.2015- . - . , . . .
[143,0 K], 08.01.2017
