Объекты растительного мира и их атрибутивная характеристика причастными оборотами в поэзии Иосифа Бродского

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	русский
Дата добавления	17.07.2018
Размер файла	45,2 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Выявление сходства и различия в функционировании обособленных инфинитивных и причастных оборотов в немецком языке

  Понятие и степень грамматической полноты предложения в немецком языке. Основные типы распространённых предложений. Особенности функционирования и эквивалентность обособленных оборотов. Различия между обособленными инфинитивными и причастными оборотами.
  
  курсовая работа [54,5 K], добавлен 22.08.2015
  

• Анализ переводов стихотворений Константиноса Кавафиса, сделанных Геннадием Шмаковым и Иосифом Бродским

  Кавафис в переводах Г. Шмакова и Иосифа Бродского. Проблема авторства данных переводов. Отношение Бродского к Кавафису. Совпадение поэтических интонаций Кавафиса и Бродского. Англо-саксонская интонация. Анализ переводов. Перевод стихотворения "Город".
  
  курсовая работа [58,0 K], добавлен 06.12.2011
  

• Неопределенно-личные предложения в поэтическом тексте: структура, семантика, функции

  Односоставные предложения как особый структурно-семантический тип предложений в системе синтаксиса СРЛЯ. Особенности структуры и семантики главного члена неопределенно-личных предложений в поэтическом тексте (на материале произведений Серебряного века).
  
  курсовая работа [34,4 K], добавлен 21.04.2011
  

• Переводческая тактика И. Бродского: лингвистический аспект

  Исследование проблемы художественного перевода с точки зрения И. Бродского. Переводческая тактика как способ достижения эквивалентности. Лингвистические трансформации и стилистические сдвиги при переводе. Формальная и динамическая ориентации в переводе.
  
  дипломная работа [115,8 K], добавлен 18.06.2017
  

• Функционирование имен собственных в поэтическом тексте

  Ономастическое пространство поэзии Агашиной сталинградского/волгоградского периода ее творчества. Специфика использования имен собственных, отражающих особенности авторского стиля. Использование топонимов и антропонимов в сборнике "Избранная лирика".
  
  курсовая работа [29,3 K], добавлен 14.08.2013
  

• Явление фоносемантики в языке и в художественном тексте

  Изучение современных достижений науки о языке в области психологического воздействия звучания слов на неосознанное восприятие человека. Становление фоносемантики как науки. Основные принципы и категории фоносемантики. Фоносемантика в поэтическом тексте.
  
  контрольная работа [71,3 K], добавлен 03.03.2011
  

• Причастие как особая форма глагола

  Исторические сведения о причастии. Выделение причастий в речи и в тексте, определение их морфологических признаков. Выделение причастных оборотов. Морфологические формы глагола, прилагательного, причастия. Словообразовательные признаки причастия.
  
  презентация [2,5 M], добавлен 10.03.2015
  

• Текст как речевая единица. Признаки текста

  Общее представление о тексте как речетворческом процессе. Основные правила построения и функционально-смысловые типы текстов. Описание как один из самых распространенных компонентов монологической авторской речи. Тексты с различными видами связи.
  
  реферат [82,3 K], добавлен 14.12.2012
  

• За чистоту русского языка

  Современное состояние русского языка в России. Засорение терминами и словесными оборотами иностранного происхождения. Нормы литературного языка. Широкое использование в русской речи слов и оборотов жаргонного характера. Языковая культура россиян.
  
  реферат [14,5 K], добавлен 08.12.2014
  

• Стилистические особенности использования имен собственных в рекламном тексте

  Имена собственные в рекламном дискурсе. Основные функции онимов. Рекламный текст, его характеристика. Рекламный дискурс как вид коммуникации и социокультурный феномен. Антропонимы в языке англоязычной рекламе. Роль прагматонимов в рекламном тексте.
  
  курсовая работа [73,9 K], добавлен 09.08.2015
  

• Многообразие возможных значений временных форм глагола в художественном тексте

  Понятие текста и проблема его определения. Принципы построения и различия художественных и нехудожественных текстов. Филологический анализ художественного текста. Исторические изменения категории времени. Способы выражения категории времени в тексте.
  
  курсовая работа [34,0 K], добавлен 03.05.2014
  

• Англоязычная поэзия в переводах И. Бродского: лингвистический аспект

  Понятие и классификация перевода. История проблематики переводческой деятельности. Сравнительный анализ фонетического, лексического, морфологического, синтаксического уровней стихотворений англоязычных поэтов и их переводов, выполненных И.А. Бродским.
  
  дипломная работа [116,0 K], добавлен 04.03.2015
  

• Проблемы переводов поэтических текстов

  Лексический аспект многозначности языковой единицы в поэтическом тексте. Понятие поэтического текста и его особенности. Основные проблемы перевода, понятие многозначности, лексический аспект. Перевод поэтического текста с точки зрения многозначности.
  
  курсовая работа [63,7 K], добавлен 13.09.2010
  

• Славянские и общекультурные символы в песенном тексте (на материале текстов песен группы "Калинов мост")

  Символ в песенном тексте, в филологии, философии, культурологии. Соотношение символа с художественными приёмами. Представление о славянской символике. Специфика песенного текста. Интерпретация славянской и общекультурной символики в песенном тексте.
  
  дипломная работа [187,0 K], добавлен 06.09.2008
  

• Отражение стереотипов в литературной сказке

  Взаимодействие мифологической и языковой картин мира в тексте литературной сказки. Стереотип как составляющая национальной языковой картины мира. Реализация мифологической и языковой картин мира в контексте сказки "Хоббит". Функции мифологем в тексте.
  
  дипломная работа [99,0 K], добавлен 09.03.2009
  

• Интертекстуальные связи в художественном тексте (на материале творчества Л. Филатова)

  Проблема изучения интертекста в художественном тексте. Типология интертекстуальных элементов и связей. Особенности анализа произведений Л. Филатова в аспекте интертекстуальных связей. Интертектуальность и ее основные функции в художественном тексте.
  
  научная работа [60,4 K], добавлен 01.04.2010
  

• Отражение этнических стереотипов в тексте анекдота

  Лингвокультурные особенности анекдота как текста, отражающего национальную картину мира. Взаимосвязь языка, культуры и мышления. Реализация стереотипов и национальной картины мира в тексте анекдота. Гетеростереотипы в мультинациональных анекдотах.
  
  дипломная работа [157,8 K], добавлен 09.03.2009
  

• Практика перевода текстов с английского языка на русский

  Разные значения слов it, that, one при переводе англоязычного текста. Определение видовременной формы и залога глагола-сказуемого. Перевод зависимого и независимого причастных оборотов, условных предложений, объектного и субъектного инфинитивов.
  
  контрольная работа [20,9 K], добавлен 23.04.2011
  

• Грамматические проблемы перевода

  Типы грамматических расхождений между языками. Передача грамматических явлений английского языка, не имеющих формальных соответствий в русском языке. Особенности перевода абсолютных причастных оборотов и препозитивных атрибутивных словосочетаний.
  
  презентация [4,4 M], добавлен 22.12.2013
  

• Особенности названий флоры и фауны в русском языке

  Примеры названий животных и птиц собственными и нарицательными именами. Роль топонимов (названий местностей) в образовании названий животных. Связь географических наименований с названиями различных полезных ископаемых. Особенности имен небесных тел.
  
  реферат [15,1 K], добавлен 02.04.2010
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам