The analysis of foreign language teaching methods
The methods of teaching for pupils, who study English as second language. The Silent Way as the method of teaching. Communicative Approach for Ukrainian teachers, professors and instructors or combine different methods. Functional Categories of Language.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | статья |
Язык | английский |
Дата добавления | 13.05.2018 |
Размер файла | 18,0 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
THE ANALYSIS OF FOREIGN LANGUAGE TEACHING METHODS
Жукова Олександра Миколаївна
кандидат філологічних наук,
старший викладач кафедри лінгводидактики та іноземних мов
Центральноукраїнського державного педагогічного
університету імені Володимира Винниченка
Formulation and justification of the relevance of the problem. Our article is devoted to foreign language teaching methods. We tell about nearly all possible methods of teaching foreign language (English, for example). We prove that some of them are more useful for Ukrainian pupils and students. This article is useful and important for students (future teachers) and teachers, who just start their teaching career. They can choose the methods of teaching, but we also can give some recommendations, as some methods are more effective for pupils, who study English as second language.
Analysis of recent research and publications. We analysed the works presented by Curran, Gattegno, Finocchiaro, Brumfit, Asher, Terrell. But none of them gives the whole picture of this problem. We try to overview this problem from different points of view and analyse as many aspects of it as possible. None of them gives the recommendations for
Ukrainian students and teachers. So, we can say that this article is original.
The purpose of this article is to define some methods of teaching and choose those methods which are more effective for pupils and students in Ukraine.
The main material of the study. The first method or approach is Grammar-Translation Approach. Classes are taught in the student's mother tongue, with little active use of the target language. Vocabulary is taught in the form of isolated word lists. Elaborate explanations of grammar are always provided. Grammar instruction provides the rules for putting words together; instruction often focuses on the form and inflection of words. Reading of difficult texts is begun early in a course of study. Little attention is paid to the content of texts, which are treated as exercises in grammatical analysis. Often the only drills are exercises in translating disconnected sentences from the target language into the mother tongue, and vice versa. Little or no attention is given to pronunciation. This approach is not bad for our pupils and students. But more attention should be given to pronunciation [3].
Let us introduce you the Direct Approach. Lessons begin with a dialogue using a modern conversational style in the target language. Material is first presented orally with actions or pictures. The mother tongue is never, never used. There is no translation. The preferred type of exercise is a series of questions in the target language based on the dialogue or an anecdotal narrative. Questions are answered in the target language. Grammar is taught inductively. Verbs are used first and systematically conjugated only much later after some oral mastery of the target language. Advanced students read literature for comprehension and pleasure. The negative aspect of this approach is that mother tongue is not used at all.
The next is Reading Approach. The priority in studying the target language is first, reading ability and second, current and/or historical knowledge of the country where the target language is spoken. Only the grammar necessary for reading comprehension and fluency is taught. Minimal attention is paid to pronunciation or gaining conversational skills in the target language. The vocabulary of the early reading passages and texts is strictly controlled for difficulty. Vocabulary is expanded as quickly as possible [3].
Pupils and students should communicate more. It is necessary for our nowadays life. Without communication a lot of possibilities are closed.
The Audiolingual Method. New material is presented in a form of a dialogue. Based on a principal that language is habit formation, the method fosters dependence on mimicry, memorization of set phrases and overlearning. Structures are sequenced and taught one at a time. Structural patterns are taught using repetitive drills. Little or no grammatical explanations are provided; grammar is taught inductively. Skills are sequenced: Listening, speaking, reading and writing are developed in order. Vocabulary is strictly limited and learned in context. There is abundant use of language laboratories, tapes and visual aids. There is an extended pre-reading period at the beginning of the course. Great importance is given to precise native-like pronunciation. Use of the mother tongue by the teacher is permitted, but discouraged among and by the students. Successful responses are reinforced; great care is taken to prevent learner errors. There is a tendency to focus on manipulation of the target language and to disregard content and meaning [3].
The knowledge of grammar is important. You should not know only words without learning grammar material.
We would like to present hints for using audio-lingual drills.
1) The teacher must be careful to ensure that all of the utterances which students will make are actually within the practiced pattern.
2) Drills should be conducted as rapidly as possibly so as to insure automaticity and to establish a system.
3) Ignore all but gross errors of pronunciation when drilling for grammar practice.
4) Use of shortcuts to keep the pace or drills at a maximum. Use hand motions, signal cards, notes, etc. to cue response. You are a choir director.
5) Use normal English stress, intonation, and juncture patterns conscientiously.
6) Drill material should always be meaningful. If the content words are not known, teach their meanings.
7) Intersperse short periods of drill ( about 10 minutes) with very brief alternative activities to avoid fatigue and boredom.
8) Don't stand in one place; move about the room standing next to as many different students as possible to spot check their production. Thus you will know who to give more practice to during individual drilling.
9) Use the «backward buildup» technique for long and difficult patterns.
a) Now.
b) at home now.
c) is working at home now.
d) My grandmother is working at home now.
Community Language Learning. This methodology created by Ch. Curran is not based on the usual methods by which languages are taught. The learner is not thought of as a student but as a client. The native instructors of the language are not considered teachers but rather are trained in counseling skills adapted to their roles as language counselors. The languagecounseling relationship begins with the client's linguistic confusion and conflict.
There are 3 stages of adaptation:
I. The client is completely dependent on the language counselor.
a) First, he expresses only to the counselor and in mother tongue what he wishes to say to the group. Each group member overhears this mother tongue exchange but no other members of the group are involved in the interaction.
b) The counselor then reflects these ideas back to the client in the foreign language in a warm, accepting tone.
c) The client turns to the group and presents his ideas in the foreign language.
II. The client turns and begins to speak the foreign language directly to the group.
a) The client speaks directly to the group in the foreign language.
b) Translation is given only when a group member desires it.
III. The client is speaking freely and complexly in the foreign language.
a) The counselor helps with grammar, pronunciation.
b) The counselor offers elegant constructions and idioms.
The Silent Way is the next method of teaching. The main aim is to achieve the following: to avoid the use of the vernacular; To create simple linguistic situations that remain under the complete control of the teacher; To pass on to the learners the responsibility for the utterances of the descriptions of the objects shown or the actions performed; To let the teacher concentrate on what the students say and how they are saying it; To generate a serious game-like situation in which the rules are agreed upon by giving meaning to the gestures of the teacher and his mime; To provide the support of perception and action to the intellectual guess of what the noises mean, thus bring in the arsenal of the usual criteria of experience already developed and automatic in one's use of the mother tongue; To provide a duration of spontaneous speech upon which the teacher and the students can work to obtain a similarity of melody to the one heard.
The Communicative Approach. We answer such question: what is communicative competence?
a) Communicative competence is the progressive acquisition of the ability to use a language to achieve one's communicative purpose.
b) Communicative competence involves the negotiation of meaning between two or more persons sharing the same symbolic system.
c) CC applies to both spoken and written language.
d) CC is context specific based on the situation and the role of the participants.
e) CC represents a shift in focus from the grammatical to the communicative properties of the language.
Stages of language acquisition in the communicative approach.
I. Comprehension or pre-production: Total physical response; Answer with names - objects, students, pictures.
II. Early speech production: Yes-no questions; Either-or questions; Single/two-word answers; Open-ended questions; Open dialogues; Interviews.
III. Speech emerges: Games and recreational activities; Content activities; Humanistic- affective activities; Information-problem-solving activities [3].
Functional-Notional Approach. Notions are meaning elements that may be expressed through: nouns; pronouns; verbs; prepositions; conjunctions; adjectives; adverbs.
The use of particular notions depends on:
a) the functions;
b) the elements in the situation;
c) the topic being discussed.
A situation may affect variations of language such as the use of dialects, the formality or informality of the language and the mode of expression. Situation includes the following elements:
A. The persons taking part in the speech act.
B. The place where the conversation occurs.
C. The time the speech act is taking place.
D. The topic or activity that is being discussed.
Functional Categories of Language. Personal: clarifying or arranging one's ideas; expressing one's thoughts or feelings: love, joy, pleasure, happiness, surprise, likes, dislikes, pain, anger; the everyday feelings of hunger, thirst, cold or warmth. english communicative teacher language
Interpersonal: greetings and leave takings; introducing people to others; identifying oneself to others; extending and accepting invitations; making appointments for meetings; apologizing; indicating agreement or disagreement; interrupting another speaker politely; making excuses.
Directive: making requests; making suggestions persuading someone to change his point of view; requesting and granting permission; giving and responding to instructions; warning someone; asking for directions or instructions.
Referential: asking for a description of someone or something; defining something or a language item; paraphrasing, summarizing; comparing or contrasting things; reporting facts about events or actions; evaluating the results of an action or event.
Imaginative: discussing a poem, a story, a piece of music, a play, etc.; creating rhymes, poetry, stories or plays; recombining familiar dialogues or passages creatively; solving problems or mysteries [2, p. 65-66].
Total Physical Response. Technique:
1) The teacher says the commands as hehimself performs the action.
2) The teacher says the command as both the teacher and the students then perform the action.
3) The teacher says the command but only students perform the action
4) The teacher tells one student at a time to do commands
5) The roles of teacher and student are reversed. Students give commands to teacher and to other students.
6) The teacher and student allow for command expansion or produces new sentences [1, p. 21].
Conclusions and prospects for further researches of direction
We analysed several methods and approaches and now can advise such method as: Communicative Approach for Ukrainian teachers, professors and instructors or combine different methods. Communicative Approach is used to teach not only to write or to speak, but both writing and speaking. If instructors have already used these methods, this advice will be useful for those teachers and professors who has not used such methods in their practice. In our future works we are going to present communicative exercises, which will help pupils and students to study language. Such themes will be presented as «Article», «Present Simple», «Present Continuous» and so on.
Bibliography
1. Asher J. C. Learning Another Language Through Actions. San Jose, California: Accu Print, 1979. - 128 p.
2. Finochiaro M. & Brumfit C. The Functional-Notional Approach. - New York, NY: Oxford University Press, 1983. - 116 p.
3. http ://moramodules. com/ALMMethods.htm
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Comparative teaching methodologies. Effective ways and techniques of teaching a foreign language. Role plays as a method of teaching. Comparative characteristics of modern techniques of teaching english. Grammar translation method. Communicative approach.
дипломная работа [71,9 K], добавлен 18.04.2015Description of the basic principles and procedures of used approaches and methods for teaching a second or foreign language. Each approach or method has an articulated theoretical orientation and a collection of strategies and learning activities.
учебное пособие [18,1 K], добавлен 14.04.2014Aims, methods and techniques of teaching the foreign languages. Methods of foreign language teaching and its relation to other sciences. Pronunciation as for a perfect imitation of a native speaker. The ways of explaining the meaning of the words.
реферат [19,0 K], добавлен 25.12.2012Methods of foreign language teaching and its relation to other sciences. Psychological and linguistic prerequisites for foreign language teaching. Aims, content and principles language learning. Teaching pronunciation, grammar, speaking and writing.
курс лекций [79,6 K], добавлен 13.03.2015Theory of the communicative language teaching. Principles and features of the communicative approach. Methodological aspects of teaching communication. Typology of communicative language activities. Approbation of technology teaching communication.
курсовая работа [608,8 K], добавлен 20.10.2014The Importance of grammar. A Brief Review of the Major Methods of Foreign Language Teaching. Some General Principles of Grammar Teaching. Introducing new language structure. The Most Common Difficulties in Assimilating English Grammar. Grammar tests.
курсовая работа [47,2 K], добавлен 28.12.2007Defining communicative competence. The value of communicative language teaching. On the value of audio-lingual approach. Using of humor in teaching foreign language. On the structure of an anecdotes. Using anecdotes for intermediate and advanced learners.
дипломная работа [190,8 K], добавлен 14.01.2013The nature of speaking and oral interaction. Communicative approach and language teaching. Types of communicative exercises and approaches. Games as a way at breaking the routine of classroom drill. Some Practical Techniques for Language Teaching.
дипломная работа [72,3 K], добавлен 21.07.2009Principles of learning and language learning. Components of communicative competence. Differences between children and adults in language learning. The Direct Method as an important method of teaching speaking. Giving motivation to learn a language.
курсовая работа [66,2 K], добавлен 22.12.2011The origins of communicative language teaching. Children’s ability to grasp meaning, creative use of limited language resources, capacity for indirect learning, instinct for play and fun. The role of imagination. The instinct for interaction and talk.
реферат [16,9 K], добавлен 29.12.2011