Метафоричний потенціал синтаксису в поезії шістдесятників

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	автореферат
Язык	украинский
Дата добавления	20.07.2015
Размер файла	55,9 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Переклад метафор у політичному дискурсі

  Основні напрямки вивчення метафори в політичному аспекті та механізм утворення метафори в політичному дискурсі. Особливості перекладу метафори на матеріалах промов президента США Барака Обами. Способи перекладу метафор з англійської мови на українську.
  
  дипломная работа [386,4 K], добавлен 18.06.2014
  

• Особливості перекладу українською мовою метафоричних зворотів у творах Константиноса Кавафіса

  Поняття і вивчення класифікації метафор як мовностилістичного засобу поетичних творів. Проблеми перекладу поезії як виду художнього тексту. Виявлення і дослідження особливостей перекладу українською мовою метафоричних зворотів творів К. Кавафіса.
  
  курсовая работа [52,0 K], добавлен 11.07.2013
  

• Перевод метафор в романах C. Шелдона

  Исследование метафор в романах Сидни Шелдона "Ничто не вечно", "Сорвать маску", "Если наступит завтра" на предмет выявления их особенностей, играющих роль при выборе способов их перевода на русский язык. Способы перевода метафор, их классификация по типу.
  
  дипломная работа [139,9 K], добавлен 12.09.2012
  

• Трудности перевода гендерных метафор

  Рассмотрение понятия, лингвистических особенностей и классификации гендерных метафор. Характеристика основных лексических, грамматических и стилистических трудностей при переводе гендерных метафор в художественном тексте с английского языка на русский.
  
  курсовая работа [55,4 K], добавлен 25.12.2011
  

• Антропоморфна метафора в рекламному тексті в аспекті перекладу

  Труднощі перекладу рекламних текстів. Поняття метафоризації і класифікація метафор. Основні види антропоморфних метафор в рекламних текстах та засоби їх перекладу. Взаємодія антропоморфної метафори з синтаксичними та фонетичними стилістичними засобами.
  
  курсовая работа [42,8 K], добавлен 08.05.2012
  

• Прикметникова синоніміка у поезії В. Симоненка

  Життєвий й творчий шлях Василя Симоненка. Трагічна доля поета за його життя та неоднозначне ставлення до нього по цей час. Синоніміка прикметників у поезії Симоненка: фразеологізми, метафори, порівняння. Визначення стилістики синонімів у його творах.
  
  курсовая работа [44,5 K], добавлен 01.11.2007
  

• Авторські новотвори в поезії П. Тичини

  Способи творення лексичних інновацій. Авторські новотвори як об'єкт дослідження. Функції оказіональних слів у поетичному дискурсі. Способи творення авторських новотворів. Семантико-стилістична характеристика авторських новотворів у творчості П. Тичини.
  
  курсовая работа [40,1 K], добавлен 27.04.2009
  

• Повтор як семантико-стилістична домінанта у творчості Олега Ольжича

  Аналіз повтору як стилістичної фігури, що увиразнює поетичне мовлення Олега Ольжича. Вивчення поезії митця, що насичена повторами різних видів - лексичним, фонетичним, синтаксичним. Функції повтору, який є семантико-стилістичною домінантою у творах поета.
  
  статья [31,7 K], добавлен 17.08.2017
  

• Способи творення іменників в англійській мові

  Проблеми дослідження словотворчих моделей іменників в англійській мові. Творення нових іменників за словотворчими моделями як одне з джерел поповнення словникового складу сучасної англійської мови. Виявлення продуктивних словотворчих моделей іменників.
  
  курсовая работа [63,4 K], добавлен 18.01.2014
  

• Теоретичні основи дослідження фонетичних засобів

  Характеристика поетичного тексту та особливостей його композиційної побудови. Особливості вживання фонетичних засобів поезії. Принципи вживання фонетичних засобів, їх роль у віршах. Мовні особливості фонетичних одиниць в англійських творах.
  
  курсовая работа [51,5 K], добавлен 10.02.2014
  

• Утворення складних слів синтаксичного типу в англійській мові та особливості їх перекладу

  Структурно-семантичний аналіз складних слів синтаксичного типу в англійській мові. Синтаксичне зміщення словосполучення чи речення. Складання основ повних і усічених, однакових і різних. Двокомпонентні, багатокомпонентні та асинтаксичні складні слова.
  
  курсовая работа [35,4 K], добавлен 01.05.2014
  

• Аналіз фігур мовлення та їх функції текстоутворення в англійській мові

  Фігури мовлення в художній літературі, засоби при їх перекладі. Мовленнєва виразність тропів та фігур. Іронія в мовленнєвій комунікації. Система семантико-синтаксичних відносин, що складається між фігурами мовлення та їх функцією текстоутворення.
  
  курсовая работа [105,9 K], добавлен 13.10.2014
  

• Застосування одоративної лексики у художньому мовленні (на матеріалі поезії Лесі Українки)

  Одоративна лексика як складова частина сенсорної лексики. Її засоби художнього образу, багатство асоціативних образів, уявлень, форм вираження. Класифікація одоративної лексики, застосування у художньому мовленні (на матеріалі поезії Лесі Українки).
  
  курсовая работа [46,6 K], добавлен 27.03.2012
  

• Метафорична репрезентація біатлону у спортивному коментарі

  Проблема недосконалого вивчення мовлення українськомовних спортивних коментаторів. Метафора - ключовий засіб образного відтворення спортивних подій. Систематизація метафор, що репрезентують біатлон на сайті Xsport.ua, засобами метафоричного моделювання.
  
  статья [17,4 K], добавлен 24.04.2018
  

• Анализ метафор в произведении Джона Стейнбека "The winter of our discontent"

  Анализ определений метафоры отечественных и зарубежных ученых. Случаи их употребления. Функции номинативных, образных, когнитивных метафор, используемых автором в произведении. Их эффективность как средств выразительности речи и воздействия на читателя.
  
  курсовая работа [42,4 K], добавлен 18.03.2015
  

• Метафора в аграрному інтернет-дискурсі та особливості її перекладу з англійської мови українською

  Визначення природи метафори з точки зору різних дослідників, її особливості. Основні засоби перекладу метафор та образних виразів з англійської мови на українську. Аналіз перекладу метафоричних термінів з науково-технічних текстів аграрної тематики.
  
  курсовая работа [72,4 K], добавлен 16.12.2015
  

• Дослідження індивідуально-авторських новотворів у поезії Івана Драча

  Структурно-семантична природа індивідуально-авторських новотворів І. Драча, їх функціонування в поетичному мовленні. Виявлення оказіональних і потенційних лексичних одиниць у творах Драча, встановлення їх структурної та комунікативної своєрідності.
  
  дипломная работа [69,6 K], добавлен 26.01.2014
  

• Метафоричність термінів у науково-технічній літературі на матеріалі англійської та української мов

  Сутність, характерні ознаки та класифікація термінів. Основні види, компоненти та функції метафор. Особливості метафоризації в науково-технічній літературі. Утворення метафоричних термінів на прикладі англійської та української комп'ютерної термінології.
  
  курсовая работа [50,7 K], добавлен 11.10.2012
  

• Поетична мова Василя Стуса

  Дослідження інноваційної лексики в українському мовознавстві. Проблема неологізмів з погляду новизни сприйняття та індивідуально-авторського вживання. Лексико-семантичний аналіз іменників-оказіоналізмів у поезії В. Стуса. Структура оказіональних дієслів.
  
  дипломная работа [86,8 K], добавлен 13.10.2014
  

• Відтворення явища інверсії у англомовному та україномовному публіцистичному тексті

  Визначення сутності та функцій інверсії як синтаксичного та стилістичного засобу. З'ясування можливих механізмів перекладу інвертованих речень українською мовою. Виявлення експресивних одиниць, що використовуються в ЗМІ, осмислення їх семантики.
  
  дипломная работа [84,9 K], добавлен 07.07.2011
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам