Лінгвальна актуалізація вимірів антропного буття (на матеріалі інновацій англійської мови)

Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук по специальности 10.02.04 - германские языки. - Херсонский государственный университет. - Херсон, 2010.

В работе определены и исследованы антропосферные инновации английского языка с учётом содержания и формы, лингвистических и экстралингвистических факторов формирования, словообразовательных процессов, парадигматики новых языковых знаков. В диссертации уточнено определение неологизма, предложена типология, позволяющая их разделить на неовербы, неосемы, неоморфы, неофразы, неофиксы.

В реферированной диссертации показано, что содержательная асимметрия языкового знака ведет к формированию новых лексико-семантических вариантов или неосем, формальная асимметрия - к формированию неоморфов. Неоморфы, в свою очередь, могут являться формовариантами, среди которых в диссертации выделяем морфологические, этимологические, графические. Определенный тип новых языковых знаков предложено называть «парадигмогенерирующими», поскольку они формируют значительное число неологизмов на основе механизма аналогии или путем приращения компонентов.

В работе прослежены тенденции и способы пополнения системы английского языка антропосферными инновациями и установлено, что появление и узуализация нового слова подчиняется двум законам философии: единства и борьбы противоположностей, а также взаимоперехода количественных и качественных изменений. Среди обнаруженной словообразовательной специфики инноваций зафиксировано «амбивекторную словообразовательную потенцию» и «денотативную адсорбцию».

Корреляция различных экстралингвистических (политических, экологических, экономических, технократических, социальных) и лингвистических (например, соответствие продуктивным способам и моделям словообразования) факторов способствует адаптации инноваций в системе языка.

Исследована разветвленная парадигма темпоральных и локативных неологизмов английского языка, раскрывающих онтологические измерения бытия. Аспекты темпорального континуума вербализируют единицы, которые содержат элементы, объединенные семой «период времени», в то время как пространственный континуум актуализируется элементами со значением «географическое единство». Антропный компонент, содержащийся в новых единицах, раскрывающих онтологическое измерение бытия, подтверждает как антропоцентрическую направленность, так и коррелятивность современного социума с процессами развития языка.

Актуализация экзистенциональной составляющей антропного бытия опосредствована категориями возраста и гендера, социальное восприятие которых претерпевает изменение, что приводит к появлению соответствующих неологизмов. Ряд неологизмов, вербализирующих возрастную парадигму, сформирован в результате сочетания единиц с контрадикторными семами возраста, что отражает доминирующую социальную тенденцию «культа молодости». Гендерные конструкты «СОВРЕМЕННАЯ ЖЕНЩИНА» и «СОВРЕМЕННЫЙ МУЖЧИНА» представлены понятийно и семантически соответствующими инновациями. Количество феминно маркированных неологизмов превышает количество маскулинно «окрашенных», что объясняется ролью женщины в современном обществе и маскулинностью английского языка.

Социальную составляющую экзистенции актуализируют инновации, представляющие как реально существующие, так и абстрактные социальные группы. Ключевым критерием разделения общества на высшие и низшие страты является критерий «владения технологическими знаниями», что фиксируют и инновации. Явление полиноминации молодого поколения объясняется вниманием социума к людям этой возрастной категории и комплексным взаимодействием экстралингвистических факторов.

Ключевые слова: антропосферная инновация, неоверб, неосема, неоморф, неофраза, формовариант, парадигма, лингвистический фактор, экстралингвистический фактор.

SUMMARY

Golovko O.M. Verbal actualization of anthropic existence dimensions by English innovations. - Manuscript.

Dissertation for a Candidate Degree in Philology: Speciality 10.02.04. - Germanic Languages. - Kherson State University. - Kherson, 2010.

This dissertation reveals a systematized study of English anthropospheric innovations actualizing anthropic existence dimensions. Determined neologisms have been examined in terms of meaning and form, linguistic and extralinguistic factors, paradigmatic features, participation in word building and phrase building.

The research focuses on ways, means and patterns of language enrichment with anthropospheric innovations. A coherent paradigm of linguistic and extralinguistic factors promotes adaptation of new words in the language system exposing correlation between vocabulary development and main social and cultural tendencies within modern English-speaking societies.

This investigation of neologisms actualizing dimensions of anthropic existence allows identifying conceptual and notional clusters, productive word building elements and models that provide for the spawn of extensive word building, semantic, thematic paradigms of English neologisms.

Key words: anthropospheric innovation, neoverb, neoseme, neomorph, neophrase, form variation, paradigm, linguistic factor, extralinguistic factor.

Размещено на Allbest.ru