Афіксація як спосіб словотворення в англійській мові
Словотвір, його головні та другорядні засоби. Структура та семантика афіксальних (префіксальних та суфіксальних) похідних основ дієслів та іменників в сучасній англійській мові. Лексико-семантичне навантаження префікса. Суфіксальний словотвір, його види.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | курсовая работа |
Язык | украинский |
Дата добавления | 19.05.2015 |
Размер файла | 53,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Ботничук Е.Н. Словообразование в современном английском языке. - К., 1988, 231 с.
Гальперин И.Р. Очерки по стилистике английского языка / И.Р. Гальперин. - М., 1958. -332 с.
Елисеева В.В. Лексикология английского языка, СПб., 2003, 144 с.
Жлуктенко Ю.А. Конверсія в сучасній англійській мові як морфологічно-синтаксичний спосіб словотворення. Питання мовознавства / Ю.А. Жлуктенко. - К., 1958. - 250 с.
Жлуктенко Ю.А. Лингвистические аспекты двуязычия / Ю.А. Жлуктенко. - К.: Изд-во при КГУ, 1974. - 176 с.
Заботкина В. И. Новая лексика современного английского языка : учеб. пособие для филол. фак. ун-тов / В. И. Заботкина. - М. : Высш. шк., 1989.
Загоруйко А. Я. Конверсия - морфологический способ словообразования / А. Я. Загоруйко. - М. : Наука, 1961. - 219 с.
Зернова В.К. Lehrbuch fьr die Entwicklung der Hцrverstehens-_ Lesenverstehens- und Sprechfertigkeiten im Deutschenunterricht. - P., 2003, 324 s.
Ісаєва Г.Т. Утворення дієслів-конденсатів способом основоскладання як результат мовної економії / Г.Т. Ісаєва // Іноземна філологія. - К., 1965. - Вип. 2. - С. 50-55.
Каралар Д. О, Прокопенко А. В. Основные способы совообразования в современном английском языке. // Соціально-гуманітарні аспекти розвитку сучасного суспільства : матеріали всеукраїнської наукової конференції викладачів, аспірантів, співробітників та студентів, м. Суми, 21-22 квітня 2014 р. / Відп. за вип. О.М. Сушкова. -- Суми : СумДУ, 2014. -- С. 19-22.
Карощук П.М. Словообразование английского языка. - М., 1977, 169 с
Клименко Н.Ф. Система афіксального словотворення сучасної української мови / Н.Ф. Клименко. - К.: Наукова думка, 1973. - 186 с.
Косериу Э. Синхрония, диахрония и история. Новое в лингвистике. - М., 1963, 315 с.
Кубрякова Е.С. Когнитивные аспекты в исследовании семантики слова / Е.С. Кубрякова // Семантика языковых единиц. Доклады VI международной конференции. Том 1. - М.: СпортАкадемПресс, 1998. - С. 47-50
Кубрякова Е.С. Словообразование // Лингвистический энциклопедический словарь / Е.С. Кубрякова. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - С. 331.
Кубрякова Е.С. Что такое словообразование. - М., 1965, 174 с.
Кудрявцева Л.А. Моделирование динамики словарного состава (на материале лексических новаций русского языка) / Л.А. Кудрявцева: Дисс. докт. филол. наук: 10.02.19., 10.02.01 / Московский гос. пед. университет им. В.И. Ленина. - М., 1992. - 438 с.
Л. М. Філюк. Сучасний концептуальний апарат словотвору - основа для дослідження дериваційних процесів у терміносистемі інформатики. // Записки з українського мовознавства / Opera in linguistica ukrainiana: збiрник наукових праць. Вип. 20, С. 118-124
Левковская К.А. Теория слова, принципы ее построения и аспекты изучения лексики. - М., 1962, 296 с
Леонтьев А.А. Семантическая структура слова. - М., 1971, 216 с.
Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка. - М., 1976, 245 с.
Мостовий М.І. Лексикологія англійської мови. - Х., 1993, 256с.
Мюллер В.К. Англо-русский словарь. - М., 1992, 842 с.;
Общее языкознание. Внутренняя структура языка. М., 1972. 367с.
Раєвська Н.М. English lexicology / Н.М. Раєвська. - К. : Вища школа, 1971. - 94 с.
Смирницкий А.И. Лексикология английского язика. - М., 1956, 259 с
Степанова М.Д. Методы синхронного анализа лексики - М., 1968, 208с.
Степанова М.Д. Теория валентности и валентный анализ. - М., 1973, 374 с.
Супрун А.Е. О роли противоречий в развитии языка / А.Е. Супрун // Методологические проблемы языкознания. - К.: Наукова Думка, 1988. - С. 128-139.
Троицкая Г. П. Семантические связи при словообразовании по конверсии в современном английском языке / Г. П. Троицкая // Иностранные языки в школе. - 1964. - №1. - С. 20-31.
Уфимцева А.А. Слово в лексико-семантической системе языка. - М., 1968, 288 с.
Царёв П. В. О некоторых активных словообразовательных моделях современного английского языка / П. В. Царёв // Иностранные языки в школе. - 1976. - №5. - С. 23-34.
Додаток
Афікси англійської мови
№ п/п |
Назва афікса |
Походження афікса |
Яку частину мови утворює данний афікс |
Від якої частини мови походить слово |
Приклади твірних основ с даним афіксом |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
1 |
-al |
L. |
N |
V |
approv//al, renew//al, withdraw//al, upris//al |
|
2 |
-al |
L. |
Adj |
N |
tempor//al, action//al, tad//al, comic//al |
|
3 |
-ance |
L. |
N |
V |
forbid//ance, appear//ance, clear//ance, abid//ance |
|
4 |
-ence |
L. |
N |
V |
consist//ence, depend//ence, emer//ence, prefer//ence |
|
5 |
-ancy |
L. |
N |
V |
flip//ancy, repell//ancy, ascend//ancy, trech//ancy |
|
6 |
-ency |
L. |
N |
V |
insist//ency, persist//ence, emerg//ency, constitu//ency |
|
7 |
-ant |
L. |
Adj |
V |
repell//ant, cool//ant, claim//ant, lubric//ant |
|
8 |
-ent |
L. |
Adj |
V |
asorb//ent, solv//ent, depend//ent, persist//ent |
|
9 |
-ard |
F. |
N |
Adj |
drunk//ard, stink//ard, dull//ard, blink//ard |
|
10 |
-arian |
L. |
N |
Adj |
libr//arian, prolet//arian, gram//arian, veget//arian |
|
11 |
-ary |
L. |
Adj |
N |
document//ary, vision//ary, mission//ary, fraction//ary |
|
12 |
-ory |
L. |
Adj |
N |
deposit//ory, laborat//ory, territ//ory, compuls//ory |
|
13 |
-by |
A.S. |
N |
Adj |
idle//by, rudes//by, litte//by, whit//by |
|
14 |
-eer |
F. |
N |
N |
convention//eer, engine//eer, revolution//eer, mountain//eer |
|
15 |
-ese |
L. |
Adj |
N |
Milan//ese, Chin//ese, Japan//ese, Vietnam//ese |
|
16 |
-esque |
F. |
Adj |
N |
arab//esque, picture//esque, blott//esque, Titan//esque |
|
17 |
-ess |
Gr. |
N |
N |
host//ess, actr//ess, tigr//ess, tailor//ess, tutor//ess |
|
18 |
-et |
F. |
N |
N |
blower//et, brook//et, lac//et, swimmer//et |
|
19 |
-ette |
F. |
N |
N |
mountain//ette, novel//ette, balcon//ette, station//ette |
|
20 |
-iana |
L. |
N |
N |
Shakespear//iana, Byron//iana, Burns//iana, Wagner//iana |
|
21 |
-ie, -y |
F. |
N |
N |
sweet//ie, dear//ie, aunt//ie, dadd//y, Paul//y, Jimm/y |
|
22 |
-ine, -in |
L. |
Adj |
N |
mascul//ine, femen//ine, Paul//ine, stear//in, gelat//in |
|
23 |
-ing |
A.S. |
N |
V |
cutt//ing, paint//ing, meet//ing, warn//ing, wedd//ing |
|
24 |
-ister |
F. |
N |
N |
chor//ister, palm//ister, leg//ister, soph//ister |
|
25 |
-let |
F. |
N |
N |
ham//let, book//let, circ//let, wing//let, leaf//let |
|
26 |
-ling |
A.S. |
N |
N |
hire//ling, oak//ling, suck//ling |
|
27 |
-ster |
A.S. |
N |
N |
gang//ster, bank//ster, game//ster, boom//ster |
|
28 |
-ton |
A.S. |
N |
Adj |
middle//ton, double//ton, idle//ton, simple//ton |
|
29 |
-ure |
F. |
N |
V |
cleft//ure, bankrupt//ure, perfect//ure, prelate//ure |
|
30 |
-ward(s) |
A.S. |
Adv |
N |
back//ward(s), home//ward(s), east//ward(s), win//ward |
|
31 |
-way(s) |
A.S. |
Adv |
N |
cross//ways, side//ways, sun//way, end//way, length//ways |
|
32 |
-wise |
A.S. |
Adv |
N |
corner//wise, coast//wise, end//wise, heart//wise |
|
33 |
anti- |
Gr. |
N |
N |
anti//Calvinist, anti//fascist, anti//climax, anti//cyclone |
|
34 |
anti- |
Gr. |
Adj |
Adj |
anti//aircraft, anti//puritan, anti//British, anti//clerical |
|
35 |
arch- |
Gr. |
N |
N |
arch//cheater, arch//deceiver, arch//disturber, arch//knave |
|
36 |
auto- |
Gr. |
N |
N |
auto//biography, auto//infection, auto//pilot, auto//rifle |
|
37 |
auto- |
Gr. |
Adj |
Adj |
auto//genetic, auto//poisonous, auto//motivate |
|
38 |
bi- |
L. |
Adj |
Adj |
bi//focal, bi//manual, bi//lateral, bi//colored, bi//polar |
|
39 |
circum- |
L. |
Adj |
Adj |
circum//basal, circum//arctic, circum//meridian |
|
40 |
circum- |
L. |
V |
V |
circum//bind, circum//glaze, circum//roll |
|
41 |
counter- |
F. |
N |
N |
counter//influence, counter//wall, counter//move |
|
42 |
di- |
Gr. |
N |
N |
di//arch, di//chloride, di//iodite, di//methyl |
|
43 |
di- |
Gr. |
Adj |
Adj |
di//gastric, di//cotyledonous, di//chromic, di//basic |
|
44 |
en-, em- |
F. |
V |
N |
en//cage, en//crown, en//slave, em//bale, em//plane |
|
45 |
epi- |
Gr. |
Adj |
Adj |
epi//basal, epi//central, epi//focal, epi//dermal |
|
46 |
ex- |
L. |
N |
N |
ex//champion, ex//president, ex//secretary, ex//wife |
|
47 |
extra- |
L. |
Adj |
Adj |
extra//natural, extra//ordinary, extra//territorial |
|
48 |
fore- |
A.S. |
V |
V |
fore//go, fore//gird, fore//think, fore//run, fore//say |
|
49 |
fore- |
A.S. |
N |
N |
fore//finger, fore//tooth, fore//castle, fore//speech |
|
50 |
hypo- |
Gr. |
Adj |
Adj |
hypo//dermic, hypo//basal, hypo//active, hypo//glossal |
|
51 |
inter- |
L. |
V |
V |
inter//point, inter//change |
|
52 |
inter- |
L. |
N |
N |
inter//community, inter//agreement, inter//growth |
|
53 |
inter- |
L. |
Adj |
Adj |
inter//penetrative, inter//active, inter//jacent |
|
54 |
intra- |
L. |
Adj |
Adj |
intra//arterial, intra//capsular, intra//nuclear |
|
55 |
mal- |
F. |
N |
N |
mal//administration, mal//practice, mal//conduct |
|
56 |
meta- |
L. |
Adj |
Adj |
meta//arthritic, meta//infective, meta//pneumonic |
|
57 |
meta- |
L. |
N |
N |
meta//jelatin, meta// cresol, meta//phrase, meta//physician |
|
58 |
micro- |
L. |
N |
N |
micro//ampere, micro//volt, micro//biology, micro//wave |
|
59 |
mid- |
A.S. |
N |
N |
mid//summer, mid//night, mid//winter, mid//day, mid//November |
|
60 |
multi- |
L. |
Adj |
Adj |
multi//florous, multi//nuclear, multi//personal |
|
61 |
neo- |
Gr. |
N |
N |
neo//colonialism, neo//materialism, neo//cyanite |
|
62 |
pan- |
Gr. |
Adj |
Adj |
pan//American, pan//European, pan//African, pan//British |
|
63 |
pan- |
Gr. |
N |
N |
pan//grammatist, pan//logism, pan//slavism |
|
64 |
para- |
Gr. |
Adj |
Adj |
para//chordal, para//sternal, para//central |
|
65 |
per- |
L. |
N |
N |
per//chloride, per//iodote, per//carbide, per//acid |
|
66 |
peri- |
L. |
Adj |
Adj |
per//ibranchial, per//chordal, per//ibronchial |
|
67 |
peri- |
L. |
N |
N |
peri//arthritis, peri//nephritis, peri//neuritis |
|
68 |
poly- |
Gr. |
Adj |
Adj |
poly//atomic, poly//chromatic, poly//angular |
|
69 |
post- |
L. |
Adj |
Adj |
post//war, post//Adamic, post//Darwinian |
|
70 |
pre- |
L. |
Adj |
Adj |
pre//Darwinian, pre//Raphaelite, pre//war |
|
71 |
pre- |
L. |
N |
N |
pre//history, pre//equipment, pre//condition |
|
72 |
pre- |
L. |
V |
V |
pre//heat, pre//arrange, pre//pay |
|
73 |
preter- |
L. |
Adj |
Adj |
preter//natural, preter//essential, preter//native |
|
74 |
pro- |
L. |
N |
N |
pro//consul, pro//rector, pro//tribune, pro//reality |
|
75 |
pro- |
L. |
Adj |
Adj |
pro//subatontival |
|
76 |
pro- |
L. |
Adj |
Adj |
pro//British, Pro//American, pro//educational |
|
77 |
proto- |
Gr. |
N |
N |
proto//parent, proto//ideal, proto//pattern |
|
78 |
pseudo- |
Gr. |
N |
N |
pseudo//patriot, pseudo//philosophy, pseudo//reality |
|
79 |
pseudo- |
Gr. |
Adj |
Adj |
pseudo//religious, pseudo//romantic, pseudo//dramatic |
|
80 |
retro- |
Gr. |
N |
N |
retro//gress, retro//flexion, retro//action |
|
81 |
retro- |
Gr. |
Adj |
Adj |
retro//operative, retro//date, retro//frontal |
|
82 |
semi- |
L. |
Adj |
Adj |
semi//dry, semi//attached, semi//official, semi//Arian |
|
83 |
semi- |
L. |
N |
N |
semi//god, semi//ape, semi//barbarism |
|
84 |
sub- |
L. |
N |
N |
sub//searcher, sub//man, sub//officer, sub//delegate |
|
85 |
sub- |
L. |
Adj |
Adj |
sub//angular, sub//caliber, subchronic, sub//febrile |
|
86 |
super- |
L. |
Adj |
Adj |
super//sensitive, super//fine, super//serviceable |
|
87 |
super- |
L. |
N |
N |
super//irritation, super//film |
|
88 |
supra- |
L. |
Adj |
Adj |
supra//lunary, supra//spiral, supra//folian |
|
89 |
sur- |
F. |
N |
N |
sur//name, sur//coat, sur//base, sur//cingle |
|
90 |
trans- |
L. |
Adj |
Adj |
trans//African, trans//Siberian, trans//Atlantic |
|
91 |
tri- |
Gr. |
Adj |
Adj |
tri//locular, tri//nominal, tri//elementary |
|
92 |
twi- |
A.S. |
Adj |
Adj |
twi//coloured, twi//faced, twi//forked |
|
93 |
ultra- |
L. |
Adj |
Adj |
ultra//fashionable, ultra//modern, ultra//revolutionary |
|
94 |
ultra- |
L. |
N |
N |
ultra//educationist, ultra//reactionist, ultra//dandyism |
|
95 |
vice- |
L. |
N |
N |
vice//collector, vice//dean, vice//president, vise//governor |
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Афіксація, словоскладання, конверсія, реверсія як основні способи словотворення в сучасній англійській мові. Абревіація як особливий спосіб англійського словотворення. Вживання абревіатур в американському та британському варіантах англійської мови.
дипломная работа [698,2 K], добавлен 04.05.2019Теоретико-методичні основи словотворення. Основні засоби словотворення в сучасній українській мові: морфологічні засоби, основоскладання, абревіація. Словотворення без зміни вимови і написання слова в англійській мові. Творення слів сполученням основ.
курсовая работа [38,8 K], добавлен 07.10.2012Предмет і завдання словотвору. Суфіксація та префіксація як спосіб словотвору. Спосіб словотвору без зміни наголосу та написання. Зміна місця наголосу, чергування звуків, складання слів, скорочення як спосіб словотвору в сучасній англійській мові.
реферат [43,8 K], добавлен 25.02.2016Словотвір як лінгвістична дисципліна, предмет її досліджень. Класифікація способів словотвору. Словоскладення основ різних частин мови в сучасній англійській мові. Лінійні та нелінійні моделі словотвору основ усіх частин мови. Сутність поняття "реверсія".
курсовая работа [71,7 K], добавлен 29.01.2010Етимологічна характеристика словникового складу зіставних мов. Лексико-семантичні особливості дієслів переміщення як підвиду "руху" на прикладі дієслів "gehen" в сучасній німецькій мові та "to go" в англійській мові. Суфіксація дієслів переміщення.
дипломная работа [240,1 K], добавлен 27.11.2015Поняття та головний зміст конверсії, її основні типи в сучасній англійській мові. Вплив конверсії на розвиток та розширення лексичного запасу слів в англійській мові. Розгляд і етапи аналізу окремих випадків конверсії на матеріалі різних частин мови.
курсовая работа [301,7 K], добавлен 03.12.2010Лексико-семантична група як мікросистема в системі мови. Аналіз ЛСП "коштовне каміння" в англійській мові в семантичному, мотиваційному та культурологічному аспектах. Дослідження його функціонування в англомовних художніх прозових та поетичних творах.
курсовая работа [35,8 K], добавлен 10.04.2014Визначення поняття гендеру, історія його дослідження. Прояви гендерної дискримінації у мові. Правила мовленнєвої поведінки в офіційних сферах. Проблема ідентифікації родових маркерів в сучасній англійській мові. Засоби лінгвістики у вираженні гендеру.
курсовая работа [65,8 K], добавлен 28.04.2014Категорія перехідності - неперехідності в англійській мові. Синтаксичні, лексико-семантичні і семантіко-синтаксичні характеристики дієслів. Типи перехідних дієслів: підклас "give", "eat", "drink", "shrug", їх використання в конкретній мовній ситуації.
курсовая работа [59,5 K], добавлен 14.11.2010Аналіз словотвірних потенцій твірних основ префіксальних дієслів у німецькій економічній термінології. Особливості архітектоніки твірних основ префіксальних сильних і слабких дієслів. Утворення безафіксно-похідних іменників від твірних основ дієслів.
статья [20,9 K], добавлен 07.11.2017