Модное слово XXI века "респект"

Размещено на http://www.allbest.ru/

Федеральное агентство связи

Сибирский Государственный Университет Телекоммуникаций и Информатики

Межрегиональный центр переподготовки специалистов

Сочинение

по дисциплине: «Русский язык и культура речи»

Модное слово 21 века «респект»

Выполнил:

Рыбакова В.Г.

Группа: ФКВ - 32

Проверил:

Решетникова Е.В.

Новосибирск, 2013 г.

Модное слово 21 века. То, что в языке, как и в любой среде, существует своя мода - давно не новость. Она меняется с течением времени. Немалое значение оказывает на неё, развитие новых технологий, изменения в политике, бизнесе, производстве, культуре. В истории общества бывают и такие моменты, когда какую-либо чужую культуру выбирают в качестве образца для подражания. Её язык становится престижным, и слова из него заимствуются особенно активно, они вытесняют традиционные слова, отражающие национальные особенности языка. Ещё часть слов уходит из обихода навсегда, вслед за явлениями, которым они соответствовали. Так некогда бывшие на пике популярности слова, так или иначе связанные с революцией и новым укладом жизни (самые отчаянные родители даже детей называли Октябринами, Тракторинами и Даздрапермами), канули в лета. Это было, пожалуй, одно из самых ярких проявлений “лингвистической моды”. Но и наоборот, никто, кажется, не ожидал, что так быстро вернётся в нашу речь целый ряд некогда забытых слов: губернатор, гувернёр, меценат. Возвращаются и слова из православной лексики: владыка, приход и другие. Новые тенденции появляются непрерывно. И в наше время этот процесс тоже идет полным ходом. В последнее время в отечественном лексиконе появилось достаточно большое количество специфических словечек, перекочевавших к нам из западной культуры. Не всегда они нам понятны, да и используются зачастую не в том контексте, что у себя на родине, например такое слова как «респект».

Респект (лат. respectus -- почет, уважение; от англ. respect [r?s?pekt], глагол -- уважать, сущ. -- уважение, отношение) -- символ уважения собеседнику, выражение полного согласия, довольства, а иногда и благодарности.

Respect (Респект) -- это уважения и признательности, со значением "весьма похвально", обычно не к человеку (собеседнику), а к его действиям, впечатляющему поведению, сказанному выражению, мнению и похожим проявлениям личности. Встречается в основном в разговорной речи, в Интернет-чатах, по телефону, комментариях на форумах (комментариях) и т.д.

Часто встречается в мнимой тавтологии: Респект и Уважуха (Respect и Уважуха), хотя два слова обозначают практически одно и то же. Существует мнение, что выражение респект и уважуха окрепло в обиходе молодежи благодаря Константину Михайлову - известному радиоведущему радио Максимум (MAXIMUM).

Также могут встречаться и употребляться производные от слова Respect: решпект, риспект, ришпект или даже респегд и означать - мое огромное уважение или же просто благодарность, вместо слова «спасибо». Слово «рекпект» в основном характерно в молодежном сленге (жаргоне), чаще в шутливо-ироничной форме другу, приятелю или другому обязательно знакомому человеку.

Также в молодежной речи есть неограниченное количество слов, показывающих высшую степень проявления чувств: радости, удивления, нежности, почтения, испуга, уважения и т.д. Они несут внутри себя высшую оценку события: круто, клево, суперски, отпад, класс и др. К этим словам и «прибавилось» сравнительно новое значение слова респект.

Нынешняя молодежь в большинстве своем не представляет себе беседы без парочки раскрученных супермодных фраз. Молодежная лексика - это разновидность разговорной речи. Ею пользуются молодые люди. Но как и откуда берутся слова молодежной речи?

Поскольку молодежный жаргон включает огромное количество англицизмов, то неудивительно, что появилось слово РЕСПЕКТ, которое, с одной стороны, отсылает нас к русскому литературному слову (респектабельный, образованное от английского "respectable" - порядочный, приличный, достопочтенный), а с другой стороны, связано с английским вариантом (в переводе с английского слово respect [ris_pect] - уважение, почтение и т.п.

Слово "респект" в молодежной речи появилось совсем недавно, поэтому последние словари сленга и жаргона его ещё не обозначили.

В молодежной речи имеется огромное количество слов, которые обозначают высшую степень проявления каких-либо эмоций: радости, испуга, удивления, нежности, уважения и т.д. Они несут в себе оценочность (суперски, клёво, круто, отпад, класс и пр.). К таким словам можно отнести и сленгизм РЕСПЕКТ. Уже сегодня это слово имеет несколько значений:

1. Круто, здорово, классно ("Всё просто "респект"!").

2. Хорошо, без проблем, удачно ("Зачёт сдал? Респект?").

3. Человек, занимающий достаточно высокое социальное положение ("У Инги новый друг. Такой респект: загородный дом, престижная работа").

Не исключено появление и других значений.

язык лингвистический сленгизм респект

Размещено на Allbest.ru