Размещено на http://www.allbest.ru/

МОСКОВСКИЙ ИНСТИТУТ ЭКОНОМИЧЕСКИХ ПРЕОБРАЗОВАНИЙ

УФИМСКИЙ ФИЛИАЛ

КУРСОВАЯ РАБОТА

по дисциплине: «Русский язык и культура речи»

на тему: «Стили современного литературного языка»

Уфа - 2012 год

Содержание

Введение

1. Слово стиль

2. Стили литературного языка

2.1 Функциональный стиль

2.2 Научный стиль

2.3 Официально - деловой стиль

2.4 Разговорный (разговорно-бытовой) стиль

2.5 Публицистический стиль

2.6 Художественный стиль (стиль художественной литературы)

Заключение

Список литературы

1. Слово стиль

Данный реферат посвящен анализу явления стилей русского и литературного языка. Актуальность данной работы обусловлена ходом развития современной науки. Изучением данного вопроса занимались Н.М. Шанский. «Стилистика русского языка», В.В. Виноградов « Итоги обсуждения вопросов стилистики», Л.А. Введенская, Л.Т. Павлова, Е.Ю. Камаева « Функциональные стили литературного языка», М.Н. Кожин «Стилистика», З.В. Макарова «Ораторское искусство», М.М. Бахтин «Эстетика словесного творчества».

В зависимости от сферы применения языка, содержания высказывания, ситуации и целей общения выделяется несколько функционально-стилевых разновидностей, или стилей, характеризующихся определенной системой отбора и организации в них языковых средств.

Функциональный стиль - это исторически сложившаяся и общественно осознанная разновидность литературного языка (его подсистема), функционирующая в определенной сфере человеческой деятельности и общения, создаваемая особенностями употребления в этой сфере языковых средств и их специфической организацией.

В основе классификации стилей лежат экстралингвистические факторы: сфера применения языка, обусловленная ею тематика и цели общения. Сферы применения языка соотносятся с видами деятельности человека, соответствующими формам общественного сознания (наука, право, политика, искусство). Традиционными и социально значимыми сферами деятельности считаются: научная, деловая (административно-правовая), общественно-политическая, художественная. Соответственно им выделяются и стили официальной речи (книжные): научный, официально-деловой, публицистический, литературно-художественный (художественный). Им противопоставлен стиль неофициальной речи - разговорно-бытовой.

Литературно-художественный стиль речи стоит в этой классификации особняком, поскольку до сих пор не решен вопрос о правомерности его выделения в отдельный функциональный стиль, поскольку он имеет достаточно размытые границы и может использовать языковые средства всех других стилей. Спецификой данного стиля также является наличие в нем различных изобразительно-выразительных средств для передачи особого свойства - образности.

Основная цель данного реферата состоит в полном описании изучений основных вопросов и явлений стилей литературного и современного языка.

С учетом поставленной цели решаются следующие задачи:

- описать слово стиль.

- рассмотреть стили в русском языке.

1. Слово стиль

Слово стиль происходит от греческого слова стилос - палочка. В древности в средние века писали стержнем из металла, кости, дерева.

Определение стиля зависит от понимания языка. В лингвистике определенно выделяются такие признаки языка, как его социальная сущность, коммуникативная функция, отражательная и познавательная способность, системный характер. Однако это не все признаки языка и в лингвистике имеются разные трактовки языка, а поэтому различные определения стиля. Оставив в стороне теоретические изыскания лингвистов, проведем здесь наиболее известное определение стиля, данное академиком В.В. Виноградовым: ,, Стиль это общественно осознанная и функционально обусловлена, внутренне объединенная совокупность приемов употребления, отбора и сочетания средств речевого общения в сфере того или иного общенародного языка, соотносительная с другими такими же способностями выражения, которые служат для иных целей, выполняют иные функции в речевой практике данного народа…

В данном определении стиля отражено несколько его признаков. Прежде всего, подчеркивается функциональная роль отдельных средств языка (звуков, слов, предложений, словосочетаний), обусловленная наиболее целесообразным использованием языковых единиц в зависимости от содержания высказывания, целей, ситуаций, сферы общения. Выделяются такие социально значимые сферы общения, как научная, публицистическая, официально-деловая, художественная и бытовая. В соответствии с этим выделяются и функциональные стили русского языка.

2. Стили литературного языка

Каждому из указанных стилей свойственны некоторые общие признаки.

Прежде всего, любой из стилей характеризуется прагматической направленностью, так как существует и создается в расчете на воспринимающую речь, любое высказывание рассчитано на эффективное (либо

эффектное) общение. В связи с этим говорящий стремится оформить речь(ее стиль) наилучшим образом с точки зрения говорящего или общества, выразительно, но в соответствии с правилами общения в данной сфере. Каждый из стилей характеризуется, кроме того, содержательным (смысловыми) признаками, которые обусловлены нелингвистическими (социальными, общественными) причинами. Эти содержательными признаками стиля обуславливают следующую черту любого стиля: своеобразное употребление средств общенародного языка (фонетических, лексических, морфологических, словообразовательных, синтаксических).

Таким образом, стиль характеризуется единством содержания и формы

(языковых средств). В каждом из стилей дали мы выделим специфические черты плана содержания и языковых средств выражения этого содержания. В результате этого содержания. В результате того, что в каждом из сфер общения сложились общие принципы отбора и использования средств общенародного языка в соответствии задачей и условиями общения, создается своеобразная организация языковых средств в речи, образующая и выражающая функциональный стиль.

2.1 Функциональный стиль

Таким образом, можно дать, вслед за В.В. Виноградовым и М.Н. Кожиной, следующее определение функционального стиля: Функциональный стиль - это своеобразный характер речи той или иной социальной ее разновидности, соответствующей определенной сфере общественной деятельности и соотносительной с ней форме сознания, создаваемый особенностями функционирования в этой сфере языковых средств и специфической речевой организацией.

Однако, как будет показано далее при характеристике отдельных стилей, вовсе нет такой ситуации в языке, что каждая его единица стилистически окрашена. Все стили оказываются функционально - стилистически взаимосвязанными, другое дело, что создается общий, преимущественный тон речи, несмотря на то, что в речи могут употребляться элементы, т.е. языковые единицы, характерны для другого стиля.

Следует также иметь в виду, что выделенные стили не исчерпывают все стилистическое разнообразие языка. В языке внутри каждого из стилей можно выделить более мелкие функционально-стилистические разновидности (подстили). Например, в научном стиле выделяется научно-популярный подстиль и стиль произведений собственного характера, в официально-деловом стиле выделяются подстили разных типов документов. При этом в каждом конкретном тексте имеются общие черты, относящиеся его к какому-то функциональному стилю, и в тоже время выделяются частные признаки подстиля.

Как сказано выше, в зависимости от целей и задач, которые ставятся в процессе общения, происходит отбор различных языковых средств. В результате создаются своеобразные разновидности единого литературного языка, которые называются функциональными стилями. Этот термин подчеркивает, что разновидности литературного языка выделяются на основе той функции (роли), которую выполняет язык в каждом конкретном случае. Функциональные стили связаны с формой речи. В риторике выделяются два типа речи: монологическая речь, диалогическая речь.

Функциональные стили непосредственно связаны с разными формами

и типами речи, а также с разнообразными жанрами речи. Так, такие жанры, как научный доклад, вузовская лекция, научное сообщение естественно связаны с научным стилем речи, тогда как политическая, митинговая, агитаторская речь отражают публистический стиль. Жанровое разнообразие характерно, как для устной, так и для письменной речи. Так, например, Г.З. Апресян ( ораторское искусство. М. Изд. МГУ, 1969, стр.160) выделяет жанр речи (вид красноречия) в зависимости от рода красноречия:

Род красноречия

Вид красноречия

Социально-политическое красноречие

- Доклад на социально-политические темы

-Отчетный доклад на собрании (конференциях, съезде)

-Политическая речь

-Обзор (обозрение)

-Митинговая речь

-Агитаторская речь

Академическое красноречие

-Лекция вузовская

-Лекция единовременная

-Научный доклад

-Научное сообщение

Судебное красноречие

-Прокурорская (обвинительная речь)

-Адвокатская (защитительная речь)

-Речь обвиняемого, или само защитная речь

Социально-бытовое красноречие

-Юбилейная - похвальная речь

-Застольная речь

-Надгробная, поминальная речь

Богословско-церковное красноречие

-Проповедь

-Речь на соборе

В 20 веке возникли новые жанры устной речи, например:

Речи, произносимые по радио и телевидению, речи за « круглым столом» и т.п. Для разговорной речи характерен разговорный стиль, но эти перемены не совпадают: понятие «разговорной речи» шире, чем понятие « разговорный стиль», так как в разговорной речи реализуется не только разговорный стиль литературного языка, но и другие функциональные стили (устная научная речь) и не литературные элементы.

Таким образом, функциональные стили часто выступают не в «чистом виде», смешиваются элементы разных стилей, что обусловлено формой, типом, жанром речи. По-разному рассматривается вопрос о стилевой характеристике судебной речи. Юристы, говорят о культуре речи, соотносят речь судебного оратора с разными функциональными стилями. Так. З.В. Макарова считает, что современная судебная речь носит ярко выраженный разговорный характер « З.В. Макарова. Ораторское искусство в суде. - Л., 1985г.» публицистика художественный жанр функциональный стиль

Другие исследователи выделяют в судебной речи черты научного стиля, такие, как: точность словоупотребления, строгая последовательность изложения, широкое употребление терминов синтаксически сложные предложения. В судебной речи ярко проявляются черты функционально-делового стиля, поскольку в языке судебных документов присутствуют определенные закрепленные формулы, выражающие юридическое отношение, однозначно передающие понятия, факты, например: отсрочка наказания, вредные последствия, квалифицировать действия и т.д. Вместе с тем для слушателей, убедить их в собственной правоте. Филологи рассматривают судебную речь, как сложное, функциональностивное образование, в котором используются средства разных функциональных стилей.

2.2 Научный стиль

Научный стиль обслуживает сферу науки, т.е. сферу человеческой деятельности, функцией которой является выработка и теоретическое осмысление объективных знаний о деятельности. Как способ освоения деятельности науки отличается стремлением к максимально обобщенному, объективному, обезличенному знанию. Науку характеризует интеллектуально - понятный образ мышления. Эти особенности научного познания воплощаются в содержании и отражаются в языковой форме научных произведений. Содержанием научных произведений являются идеи и факты, законы и категории, открытые учеными.

Ранние научные произведения создавались в жанрах трактов, диалогов, рассуждений и даже поэтических произведений «оды и поэмы». Современными формами научных текстов являются монографии, статьи, сообщения, рецензии, описания «очерки», рефераты, авторефераты, тезисы докладов и сообщений, отчеты о научных - исследовательских работах, диссертации.

Научно - техническая революция середины ХХ века вызвала информационный взрыв» поток научных публикаций. Это обусловило необходимость до минимума сократить объем статей, сообщений, докладов, публикуемых в периодических изданиях. Увеличивается издание тезисов и кратных сообщений. Уменьшением научного текста потребовало выработки особых приемов устранения в нем избыточности - приемов компрессии. Выделялась в самостоятельный вид научных произведений научно - информационная литература. Ее содержанием является переработка первичных научных публикаций или обзоров. Получают распространение научно - справочные издания. Кроме собственно научных текстов, написанных специалистами и рассчитанных на специалистов, существуют научно-популярные научно-учебные произведения.

Научно-популярные произведения пишутся не только специалистами в данной области, но и журналистами, писателями. Они рассчитаны на распространение знаний среди широких слоев населения. В научно-популярных произведениях свой стиль изложения. Учебно-научные произведения рассчитаны на обучение специальности. Содержание и стиль учебников и учебных пособий, учебных лекций приспособлены к задачам и условиям обучения.

Научный стиль отражает те способности научного познания и научного мышления, которые находят отражение в языковой форме, т.е. в определенном отборе и организации языкового материала.

Цель научного произведения - доказать истинность выдвинутой гипотезы. Поэтому все языковые средства в научном тексте направлены на реализацию двух задач: информативной и воздействующей. Но в отличии от публицистического стиля, сила воздействия научного текста непосредственно зависит от того, насколько доказательны аргументы, приводимые автором, насколько логично, ясно и точно изложено содержание в научном тексте. Такие качества, как логичность, ясность, точность, не являются спецификой только научной речи. Они необходимы и деловому языку, и публицистическому, желательны и в разговорном. Однако в научном стиле эти качества являются требованием самой науки, без этих качеств научное произведение не может существовать.

Языковые особенности научного стиля: предварительное обдумывание высказывания, монологический его характер, строгий отбор языковых средств, тяготение к нормированной речи.

2.3 Официально - деловой стиль

Основной сферой, в которой функционирует официально - деловой стиль русского литературного языка, является административно - правовая деятельность. Этот стиль удовлетворяет потребность общества в документальном оформлении разных актов государственной, общественной, политической, экономической жизни, деловых отношений между государствами и организациями, а также между членами общества в официальной сфере их общения. Тексты этого стиля представляют огромное разнообразие жанров: устав, закон, приказ, распоряжение, договор, инструкция, жалоба, рецепт, различного рода заявления, а также множество деловых жанров ( например: объяснительная записка, автобиография, анкета, статистический отчет и др.) Выражение правовой воли в деловых документах определяет свойства, основные черты деловой речи и социально - организующее употребление языка. Жанры официально - делового стиля выполняют информационную функцию в различных сферах деятельности. Потому основной формой реализации этого стиля является письменная.

Содержание разговора можно забыть, неправильно запомнить, неверно понять, и даже намеренно исказить. Но если текст сохранился в письменном виде (и зафиксирован по всем правилам ), то любой, кто его прочтет, может быть уверен в точности содержащейся в ней информации.

Существует ряд обстоятельств, когда хранение письменной информации не только желательно, но и необходимо. Несмотря на различия в содержании отдельных жанров, степени их сложности, официально - деловая речь имеет общие стилевые черты: точность изложения, не допускающую возможности различий в толковании; детальность изложения, стандартизованность изложения; долженствующее - предписывающий характер изложения. К этому можно добавить такие черты, как официальность, строгость выражения мысли, а также объективность и логичность, которые свойственны и научной речи.

Функция социальной регламентации, которая играет самую важную роль в официально - деловой речи, предъявляется к соответствующим текстам требования однозначности прочтения.

В связи с этим для каждого текста должна быть характерна такая точность изложения информации. Официальный документ будет выполнять свое назначение, если его содержание тщательно продумано, а языковое оформление безупречно. Именно этой целью определяются собственно лингвистические черты официально - деловой речи, а также ее композиция, рублика, выделение абзацев и др. т.е. стандартность деловых документов.

Лексический состав текстов этого стиля имеет свои особенности, связанные с указанными чертами. Прежде всего, в этих текстах используются слова и словосочетания литературного языка, которые имеют ярко выраженную функционально - стилистическую окраску, например истец, ответчик, протокол, должностная инструкция, заключение под стражу, поставка, удостоверение личности, научный сотрудник и др., среди них значительное количество профессиональных терминов. Многие глаголы содержат тему предписания или долженствования: запретить, поставить, разрешить, обязать, назначить и прочее.

2.4 Разговорный (разговорно-бытовой) стиль

Функциональный стиль, который обслуживает сферу повседневно-бытового частного, неофициального общения.

Разговорный стиль характеризуется широким использованием обиходно-бытовой и эмоционально-экспрессивной лексики и фразеологии, частиц, междометий, вводных слов, неполных предложений различного типа, слов-предложений, обращений, повторных слов, присоединительных конструкций и т.д.

Под разговорным стилем понимаются особенности разговорной речи носителей литературного языка. Разговорный стиль характерен для устной формы литературного языка, однако может встречаться в письменной форме языка в некоторых жанрах, например; в частных письмах, записях и т.п. Данный стиль своеобразно отражается в разных типах бытовой и профессиональной речи, например; В семейной речи, в светской беседе.

Языковые особенности разговорного стиля проявляются на всех уровнях языка (фонетическом, лексическом. Морфологическом и синтаксическом). На фонетическом проявляются в разнообразии интонации, ритма, темпа речи, в эллиптичности речи. Для разговорной речи характерно убыстрение темпа, эмоциональность речи. На лексическом уровне, часто-бытового содержания, отсутствие книжных слов с абстрактным значением, термины, заимствованные слова и т.д.

Употребление фразеологизмов (устойчивых словосочетаний), которые делают речь выразительной, например; море по колено, уши вянут, средь бела дня, губа не дура, сломать голову, ахиллесова пята и т.д.

В разговорном стиле развита многозначность слов, при этом происходит переосмысление известных в языке слов, так называемое индивидуально окказиональное изменение значения слов.

Правила требуют соблюдения многих, весьма определенных качеств разговорной литературной речи, обеспечивающей успех. Именно в разговорной литературной речи отражается разговорный стиль со своими яркими языковыми особенностями.

2.5 Публицистический стиль

Функциональный стиль, обслуживающий сферу политико-идеологических общественных отношений. Используется в различных жанрах (передовая статья, репортаж) периодической печати и в средствах массовой информации, в общественно-политической литературе и. д. Следовательно, реализуется и в письменной, и в устной формах. Основной чертой этого стиля сочетание экспрессивности и стандарта, что связано с тем, что в этом стиле информационно-содержательном функция сочетается с функцией убеждения, эмоционального воздействия. Кроме того он характеризуется открытой оценочностью речи, простотой и доступностью изложений, рекламностью. Здесь широко используется, высоком, торжественная лексика и фразеология, эмоционально окрашенные слова.

2.6 Художественный стиль (стиль художественной литературы)

Художественный стиль употребляется в словесно-художественном творчестве. Цель художественного стиля - воздействие с помощью созданных образов на чувства и мысли читателей и слушателей. В художественном стиле для создания образов используются все языковые средства. Художественный стиль реализуется в форме драмы, прозы и поэзии, которые делятся на соответствующие жанры (например: трагедия, комедия, драма, роман, повесть, стихотворение, басни, поэма, романс и другие поэтические жанры.

Как мы уже отметили выше, вопрос о языке художественной литературы и его месте в системе функциональных стилей решается неоднозначно: одни исследователи (В.В. Виноградов, Р.А. Будагов, А.И. Ефимов, М.Н. Кожина, А.Н. Васильева, Б.Н. Головин) включают в систему функциональных стилей особый художественный стиль, другие (Л.Ю. Максимов, К.А. Панфилов, ММ. Шанский, Д.Н. Шмелев, В.Д. Бондалетов) считают, что для этого нет оснований. В качестве аргументов против выделения стиля художественной литературы приводятся следующие: 1) язык художественной литературы не включается в понятие литературного языка; 2) он многостилен, незамкнут, не имеет специфических примет, которые были бы присущи языку художественной литературы в целом; 3) у языка художественной литературы особая, эстетическая функция, которая выражается в весьма специфическом использовании языковых средств.

Нам кажется весьма правомерным мнение М.Н. Кожиной о том, что «выведение художественной речи за пределы функциональных стилей обедняет наше представление о функциях языка. Если вывести художественную речь из числа функциональных стилей, но считать, что литературный язык существует во множестве функций, а этого отрицать нельзя, то получается, что эстетическая функция не является одной из функций языка. Использование языка в эстетической сфере - одно из высших достижений литературного языка, и от этого ни литературный язык не перестает быть таковым, попадая в художественное произведение, ни язык художественной литературы не перестает быть проявлением литературного языка».

Основная цель литературно-художественного стиля - освоение мира по законам красоты, удовлетворение эстетических потребностей как автора художественного произведения, так и читателя, эстетическое воздействие на читателя при помощи художественных образов.

Используется в литературных произведениях разных родов и жанров: рассказах, повестях, романах, стихах, поэмах, трагедиях, комедиях и т.д.

Язык художественной литературы, несмотря на стилистическую неоднородность, несмотря на то, что в нем ярко проявляется авторская индивидуальность, все же отличается рядом специфических особенностей, позволяющих отграничить художественную речь от любого другого стиля.

Особенности языка художественной литературы в целом определяются несколькими факторами. Ему присуща широкая метафоричность, образность языковых единиц почти всех уровней, наблюдается использование синонимов всех типов, многозначности, разных стилевых пластов лексики. В художественном стиле (по сравнению с другими функциональными стилями) существуют свои законы восприятия слова. Значение слова в большей степени определяется целевой установкой автора, жанровыми и композиционными особенностями того художественного произведения, элементом которого является это слово: во-первых, оно в контексте данного литературного произведения может приобретать художественную многозначность, не зафиксированную в словарях, во-вторых, сохраняет свою связь с идейно-эстетической системой этого произведения и оценивается нами как прекрасное или безобразное, возвышенное или низменное, трагическое или комическое:

Употребление языковых средств в художественной литературе в конечном итоге подчинено авторскому замыслу, содержанию произведения, созданию образа и воздействию через него на адресата. Писатели в своих произведениях исходят прежде всего из того, чтобы верно передать мысль, чувство, правдиво раскрыть духовный мир героя, реалистически воссоздать язык и образ. Авторскому замыслу, стремлению к художественной правде подчиняются не только нормативные факты языка, но и отклонения от общелитературных норм.

Широта охвата художественной речью средств общенародного языка настолько велика, что позволяет утверждать мысль о принципиальной потенциальной возможности включения в стиль художественной литературы всех существующих языковых средств (правда, определенным образом соединенных).

Перечисленные факты свидетельствуют о том, что стиль художественной литературы обладает рядом особенностей, позволяющих ему занять в системе функциональных стилей русского языка свое, особое, место.

Заключение

Художественный стиль отличается от других функциональных стилей тем, что в нем используются языковые средства всех других стилей, однако эти средства (что очень важно) выступают здесь в измененной функции - в эстетической. Кроме того, в художественной речи могут использоваться не только строго литературные, но и внелитературные средства языка - просторечные, жаргонные, диалектные и т.д., которые также используются не в их первичной функции, а подчиняются эстетическому заданию.

Можно сказать, что в художественном стиле все языковые средства, в том числе и нейтральные, используются для выражения поэтической мысли автора, для создания системы образов художественного произведения.

В результате проведенного исследования мы пришли к выводу, что для каждого стиля характерны определенные языковые средства: слова, их формы, словосочетания, типы и виды предложений.

Следует иметь в виду, что стили современного литературного языка, а именно их границы очень подвижны. Как подчеркивал В.В. Виноградов,

«Разные функциональные стили речи находятся в живом соотношении и взаимодействии». Стили не представляют собой замкнутую систему.

Поэтому очень важно знать и тонко чувствовать специфические особенности каждого функционального стиля, уметь пользоваться языковыми средствами разных стилей в зависимости от ситуаций общения и целей высказывания.

Список литературы

1. Максимов В.И. Русский язык и культура речи - Москва: Тардарики, 2001г.- 254 стр.

2. Капинос В.И. 1000 экзаменационных билетов и готовых ответов. - Москва: Дрофа, 1999г. - 84 стр.

3. Горелов И.Н. Умеете ли вы общаться? - Москва: Просвещение,

1991 г.

4. Введенская Л.А., Павлова Л.Т. Русский язык и культура речи.

- Ростов на Дону: Феликс, 2003г. - 320стр.

5. Шанский Н.М. Стилистика русского языка - Ленинград: Просвещение, 1988 г. -450 стр.

Размещено на Allbest.ru