Аббревиатуры и их производные на страницах современной печати
Словообразование как способ пополнения словарного состава русского языка. Структура и семантика производных слов. Аббревиация как способ словообразования. Примеры аббревиатур из газеты "Аргументы и факты". Функция аббревиатуры в процессе коммуникации.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | курсовая работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 20.07.2012 |
Размер файла | 37,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru/
Размещено на http://www.allbest.ru/
Содержание
Содержание
Введение
Глава 1. Словообразование как способ пополнения словарного состава современного русского языка
1.1 Словообразование как наука
1.2 Способы словообразования в современном русском языке
1.3 Аббревиация как способ словообразования
Глава 2. Понятие аббревиатур
2.1 Понятие аббревиатуры
2.2 Типы аббревиатур
Глава 3. Изучение аббревиатур и их производных в современной печати
3.1 Общая характеристика газеты «Аргументы и факты»
3.2 Примеры аббревиатур из газеты «Аргументы и факты»
Заключение
Литература
Введение
С развитием экономики, политики, производства и других сфер жизни в современном русском языке появляются новые слова. Новые слова заимствованы из других языков, а так же образуются различными способами. Одним их продуктивных способов словообразования является аббревиация.
Аббревиатуры, появившиеся в русском языке в конце XIX века, в настоящее время являются довольно распространенным типом слов. Теперь уже мало кто продолжает настаивать на том, что аббревиация - явление портящее, засоряющее язык, а поэтому не заслуживающее серьезного изучения. Список литературы, посвященной специально аббревиатурам русского языка, насчитывает уже несколько десятков наименований, от первых работ Е.Д.Поливанова, А.М.Селищева, А.М.Сухотина до исследований последних лет.
В настоящее время аббревиация - один из самых продуктивных способов образования в современном русском языке. Аббревиатуры создаются с установкой на благозвучие, воспринимаются и склоняются как обычные существительные (ГОСТ, вуз, лавсан, бомж). Некоторые являются акронимами, вызывая привычные ассоциации (БАРС - Банк развития собственности, ЯБЛОКО - Блок Явлинского, Болдырева, Лукина).
Однако аббревиатуры представляют интерес для исследования не только как слова, пополняющие лексику русского языка, но и как производящие основы, дающие многочисленные ряды производных. Отаббревиатурные образования обычно возникают в устной речи как более экономные, а часто и более выразительные синонимы многословных наименований (ср.: Опять сегодня в городе гаишничают [из устной речи]). Именно эти качества -- краткость и экспрессивность -- позволяют им не только широко распространяться в устной речи, но и проникать на страницы газет и журналов, а также в художественную литературу.
Уже в начале своего появления аббревиатуры стали приобретать значения корней и были способны выступать в качестве производящих основ (например: кадет - кадетик, кадетский, кадетство, ЧК - чекист, чекистский). На рубеже ХХ-ХХI веков процесс отаббревиатурного словотворчества значительно активизируется. Во многом это связано с увеличением объема научно-технической информации, который, по подсчетам некоторых исследователей, за последние десятилетия вырос в 10-12 раз, и с возрастанием темпа коммуникации. На современном этапе развития языка, наряду с традиционными способами словообразования, всё большая роль в пополнении словарного фонда отводится аббревиации, которая выполняет компрессивную функцию в языке и даёт огромную экономию на уровне текста. А чем более употребительна аббревиатура, тем большими словообразовательными возможностями она обладает, тем многочисленнее гнездо родственных слов (ср.: КВН-- кавээновец, кавээнщик, кавээнщица, кавээновский, кавээнский, кавээнный, кавээнитъ, кивиника, Кивинск, по-кавээновски и др.). Таким образом, актуальность изучения деривационных возможностей аббревиатур подчёркивается тем, что уровень аббревиации как способа словообразования не снижается, а, напротив, - повышается, что влечёт за собой образование отаббревиатурных производных.
Итак, актуальность данной курсовой работы определяется тем, что аббревиация, как способ словообразования позволяет нам сокращать речевой поток слов, делать лексические единицы более коммуникативными и удобными. В то же время наблюдается проблема употребления аббревиатур, так как не всегда дается ее расшифровка, и составители аббревиатур не всегда правильно ее образуют.
Объект работы - аббревиатуры и их производные в современном русском языке (на материале СМИ).
Цель курсовой работы - исследование особенностей производных слов от сокращенных единиц, установление закономерностей их образования и функционирования, а также раскрытие лингвистических аспектов аббревиации в качестве словообразовательного способа номинации в языке.
В связи с этим необходимо решить следующие задачи:
· Изучить теоретический материал по проблеме.
· Изучить приемы и способы аббревиации.
· Собрать языковой материал из периодической печати, а именно газеты «Аргументы и факты»
· Классифицировать языковой материал по тематическим группам.
· Определить типы аббревиации в собранном языковом материале.
Глава 1. Словообразование как способ пополнения словарного состава современного русского языка
1.1 Словообразование как наука
Существует несколько способов пополнения словарного состава современного русского языка. Одним из основных способов является словообразование.
Словообразование или дериватология - раздел языкознания, изучающий структуру и семантику производных слов, способы словообразования и их объединения.
Основным объектом рассмотрения в словообразовании является производное слово (дериват). Производные слова - это слова, значение и звучание которых обусловлены семантикой и звуковой формой других, однокоренных с ними слов.
По образному определению польского лингвиста В. Дорошевского, производные слова - это «галерея окон, через которое мы можем смотреть на все то, что есть вне нашего «я» и что в форме воспоминаний сохраняется в нашей памяти и благодаря словам может оживать в ней». Производное слово семантически и формально выводится из родственного слова, которое мотивирует его.
Словообразование изучает образование (или деривацию) слов от родственных, однокоренных слов и описывает установившееся нормально-смысловое соотношение между производящим и производным. Следовательно, термином «словообразование» обозначается и система словообразовательных отношений в языке, и раздел языкознания, изучающий эти отношения.
Словообразовательная система русского языка в настоящее время изучается как с позиции словообразовательного анализа, так и в плане синтеза словообразовательных отношений.
Основной задачей словообразовательного анализа является установление словообразовательной структуры деривата.
Словообразовательный анализ - наиболее активно разрабатываемое (и, можно сказать, уже традиционное) направление изучения строение русского слова. В ходе словообразовательного анализа описывается структура производных слов, определяется способ их образования, устанавливаются их семантические связи с родственными .
Центральным понятием словообразования является дериват.
Дериват - это слово или основа, которого мотивирована по форме и значению основой другого слова или основами нескольких слов
1.2 Способы словообразования в современном русском языке
В современном русском языке выделяют несколько способов словообразования. Способами словообразования называются типы выражения деривационных отношений с помощью определенных дериваторов, а также сами классы производных слов, устанавливаемые с учетом характера дериватора
В.В. Виноградов, предложил первую в русистике развернутую классификацию способ словообразования в русском языке, разграничивал четыре способа:
1. Морфологический (точнее было бы сказать морфемный или аффиксальный) способ со следующими разновидностями:
· суффиксальный (прокат - прокатчик);
· префиксальный (бежать - побежать);
· суффиксально-префиксальный (стакан - подстаканник);
· бессуффиксный (глухой - глушь).
2. Лексико-семантический способ - «расщепление» многозначного слова на омонимы (1.Титан - сильная героическая личность. 2. Титан - большой кипятильник для воды).
3. Лексико-синтаксический способ словообразования - сращение в одно слово двух или нескольких лексических единиц (спаси Бог - спасибо).
4. Морфолого-синтаксический способ словообразования - переход слова из одной части речи в другую (деепричастие «благодаря» - предлог «благодаря»).
В.В. Виноградов с учетом характера дериватов в современном русском языке разграничил следующие способы словообразования:
· Аффиксальные: префиксальный, суффиксальный, постфиксальный, префиксально-суффиксальный, префиксально-постфиксальный, префиксально-суффисально-постфиксальный;
· Безаффиксные: конверсия, сокращение, сложение, аббревиация, словосложение;
· Смешанные: префиксально-сложный, суффиксально-сложный, сращение с суффиксацией.
1.3 Аббревиация как способ словообразования
словообразование аббревиатура газета русский язык
Аббревиация как способ словообразования изучается сравнительно недавно. Важную роль в её становлении сыграли исследования Ф.Ф. Фортунатова, разграничившего формы словоизменения и словообразования.
Аббревиация (или сложносокращенный способ словообразования) - это образование существительного на базе сочетания слов, основы которых входят в состав производной основы в усечённом виде (госкомитет - государственный комитет).
Аббревиация активно взаимодействует с другими способами словообразования. От аббревиатур могут образовываться новые слова с помощью традиционных способов словообразования:
1. словопроизводства;
2. словосложения;
3. конверсии.
Взаимодействие аббревиации и словосложения привело к созданию в современном языке нового структурного типа частичносокращённых слов.
Несмотря на то, что производные слова регистрируются в русском языке давно, объектом научных исследований эти лексические единицы стали совсем недавно, и работ, посвящённых изучению этого вопроса, пока немного. Что касается частоты употребления дериватов сокращений, то, как уже отмечалось выше, количество аббревиатурных производных остаётся небольшим.
Аббревиация как способ словообразования представляет сложное, многогранное явление, уходящее своими корнями в далёкое прошлое. Распространение аббревиатур связывают с появлением в реальной действительности сложных денотатов, требующих для своего обозначения словосочетаний или сложных слов.
Функция аббревиатуры в процессе коммуникации состоит в более экономном выражении мысли и устранении избыточности информации. В аббревиатурах информация передаётся меньшим числом знаков, поэтому "ёмкость" каждого знака больше, чем в соответствующих исходных единицах, что даёт основание рассматривать аббревиацию как один из видов оптимизации речевого сообщения.
Актуальность аббревиации определяется потребностью в наименовании новых понятий и объектов. Дальнейшее развитие аббревиации представляется перспективным направлением. Языки в целом ни в малейшей степени не проявили тенденции к общему уменьшению аббревиатурных номинаций. Более того, сохранение оболочек - это глубоко значимый факт в истории аббревиации. По наблюдениям некоторых современных лингвистов, в слоговых и многосложных аббревиатурах используются специфические элементы морфологического характера, - так называемые "осколки морфем". Это не отдельные звуки или буквы, это и не целые корневые морфемы, но они обладают рядом признаков: семантически - опознавательностью, фонетически - произносимостью, функционально - оптимальностью структуры. Этот факт подтверждает высказывание известного лингвиста Е. Д. Поливанова, который рассматривал сокращённые слова в плане общей теории экономии языковых средств и считал, что тенденция к производству аббревиатур в языке настолько сильна, что в будущем возможна замена некоторых лексико-грамматических классов слов своеобразными морфемами, «потомками нынешних сокращений».
Таким образом, аббревиатуры экономны по форме (экономят площадь печатной продукции и время устных сообщений), но в то же время они избыточны, поскольку их основной корпус требует расшифровки (полного несокращенного наименования).
Дериваты, полученные указанным способом, называются аббревиатурами или сложносокращенными словами.
Аббревиатура - в словообразовании: существительное, образованное из усечённых отрезков слов (исполком, комсомол), из таких же отрезков в сочетании с целым словом (роддом, запчасти), а также из начальных звуков слов или названий их начальных букв (АТС, МХАТ), сложносокращённое слово.
Аббревиатура обычно синонимична исходному словосочетанию. Различаются следующие типы аббревиатур (классификация В.В. Виноградова):
1) буквенные - сложение названий начальных букв в производящих словах (МПГУ - Московский педагогический государственный университет);
2) фонемные - сложение начальных фонем производящих основ (РАН - Российская Академия наук);
3) буквенно-фонемные - например, в аббревиатуре ЦСКА - Центральный спортивный клуб армии. Объединены названия букв Ц и. С, а также. К и. А, произносимые вместе как КА;
4) слоговые - результат объединения начальных частей производящих основ (профком - профсоюзный комитет);
5) фонемно-слоговые - (ИМЛИ - Институт мировой литературы);
6) слого-словные - объединение начального элемента одного слова с другим словом, предоставленным в полном виде (Госдума - Государственная дума);
7) слого-словоформные - объединение начального элемента одного слова падежной формой другого слова (завбазой - заведующий базой);
8) слоговые «телескопические», так называемые начально-конечные (мопед - мотоцикл + велосипед).
Одной из наиболее обоснованных в настоящее время теорий появления сокращений является концепция экономии речевых средств, получившая наибольшее развитие в трудах А. Мартине и Е. Д. Поливанова. Суть "экономного использования языка" заключается в обеспечении передачи максимального количества информации в единицу времени, то есть в повышении коммуникативной роли языка. С такой точки зрения именно экономное использование аббревиатур языком рассматривается, как один из способов концентрирования информации в целях повышения эффективности общения.
Особое свойство производных слов - их формальная и семантическая связанность с другими лексическими единицами, структурная и смысловая обусловленность другими языковыми знаками, иначе говоря, их мотивированность. Благодаря последней производные слова образуют в языковой системе особый класс лексических единиц. В нём одновременно фиксируется, закрепляется сам словообразовательный процесс со всеми его участниками, и до тех пор, пока слово в какой бы то ни было свёрнутой или производной форме сохраняет следы этого процесса, оно удерживает свой статус деривата.
Таким образом, одной из главных функций аббревиатур является передача максимального количества информации в единицу времени.
Глава 2. Понятие аббревиатуры
2.1 Понятие аббревиатуры
Аббревиатура (лат. brevis -- краткий; итал. abbreviatura -- сокращаю; англ. abbreviation, acronym) - сокращенное написание общеупотребительного слова или группы слов; существительное, образованное из усечённых отрезков слов (отрезков с целым словом), начальных звуков слов или названий из начальных букв.
Аббревиатурой слов «Российская Федерация» является написание РФ; «акционерное общество» -- АО, «Санкт-Петербург» -- СПб, «Всероссийский выставочный центр» -- ВВЦ и т. д.
Аббревиатура отражает естественную тенденцию языка к краткости, ёмкости содержания, экономии выразительных средств. При разумном употреблении аббревиатуры экономят печатную площадь, время читателя, повышают смысловую интенсивность речи.
В русском языке аббревиатуры образуются из начальных букв слов, входящих в сокращённое словосочетание (РСФСР, США, ТВ, СМИ, ЗИЛ, МИД, МВД и т. д.), или начальных (усечённых) частей слов (редколлегия, корпункт, агитпункт, ДомЖур -- Дом Журналиста в Москве). Если сокращение устоялось, то в речевом обиходе оно становится словопроизводным (например, ГАИ -- гаишник; ТАСС -- тассовский). Такие словоформы надолго остаются в живом языке. Об этом свидетельствует опыт переименования ГАИ в ГИБДД, ТАСС в ИТАР-ТАСС, ВДНХ в ВВЦ и т. д.
В письменной речи допускается использование ряда устойчивых со-кращений, имеющих традиционную форму написания. Например, железная дорога -- ж/д., сельскохозяйственный -- с.-х., чёрно-белый -- ч/б, хлопчатобумажный -- х/б, высшее учебное заведение -- вуз, коллективное хозяйство -- колхоз. Последнего рода аббревиатуры принимают вид сокращённого слова, которое самостоятельно существует в языке в качестве отдельной языковой единицы.
В письменном тексте неоправданным можно считать использование сокращений типа: нек-рых -- вместо «некоторых», чего-л. -- вместо «чего-либо» и т. д. Экономия из двух-трёх букв невелика, но из-за подобного рода сокращений тексты становятся неудобочитаемыми.
Хотя обычной целью аббревиатуры считается экономия места, использование неизвестных или неоправданных сокращений является нежелательным в массовой печати. Малоизвестные аббревиатуры почти всегда плохо воспринимаются устной речью - их применение в радио- или телепрограммах требует осторожности.
Аббревиатуры являются буквенно-графической основой таких знаков, как вензель и нередко логотип, торговый знак.
Многие прославленные товарные марки и знаки, наименования министерств сжались до аббревиатур и стали наиболее широко известны именно в такой форме. В качестве примера можно назвать марку автомобилей ГАЗ (Горьковский автозавод) или сокращение МЧС (Министерство по чрезвычайным ситуациям РФ). Ряд популярных газет Москвы перешли на аббревиатурные названия - например, «АиФ» («Аргументы и Факты»), «МК» («Московский Комсомолец») - и могут быть обязаны доле своей популярности именно аббревиатурам.
«Раскрутка» марок и названий практически всегда связана с освоением массовым сознанием как самих сокращений, так и полных наименований и достижением между этими двумя словоформами тождества. Так, если аббревиатуре МГУ более 200 лет, легко представить объём усилий по «продвижению» сокращений в массовое сознание.
Эффективность использования аббревиатур связана с особенностями памяти, поскольку ряд приёмов психологического или логического запоминания основан на переводе слов и фрагментов текста в аббревиатуры.
Сжатие смысла слов и словосочетаний в аббревиатуры является эффектным журналистским и рекламным приёмом, способно воспроизвести яркую игру слов. Такие приёмы устоялись в русском фольклоре, вошли в анекдоты. Например: «Вы знаете, что Пушкин лётчик?» - «Как так?» - «Да на каждой книге написано: А.С. Пушкин!» (при этом инициалы поэта А.С. читаются слитно как слово «ас»).
Из аббревиатур могут слагаться оригинальные запоминающиеся словообразования.
При использовании недостаточно известных или распространённых аббревиатур в средствах массовой информации необходимо предварительно расшифровать их значение. Тому служат подзаголовочные или надзаголовочные данные в книгах, а также справочные или иные части произведения.
2.2 Типы аббревиатур
Аббревиатуры - это существительные, состоящие из усеченных отрезков слов, входящих в синонимичное словосочетание, последний из которых (опорный компонент) может быть целым, неусеченным словом. Они составляют следующие структурные типы:
1) Аббревиатуры инициального типа, с двумя подтипами: а) образования из сочетаний начальных звуков слов: высшее учебное заведение - вуз, загс, МХАТ, ТЮЗ; б) образования из названий начальных букв слов: Союз Советских Социалистических Республик - СССР, ЦК, РСФСР, ВДНХ (произносится: эсэсэсэр, цека, эрэсэфэсэр, вэдээнха).
2) Аббревиатуры из сочетания начальных частей слов ("слоговые"): местный комитет - местком, продмаг, завхоз, комсомол.
3) Смешанный тип образований, совмещающий элементы двух предыдущих: социальное обеспечение - собес, городской отдел народного образования - гороно, главк, сельпо, ГОСТ.
4) Аббревиатуры из сочетания начальной части слова (слов) с целым словом: запасные части - запчасти, роддом, оргработа, гострудсберкасса.
5) Аббревиатуры из сочетания начальной части слова с формой косвенного падежа существительного: командир роты - комроты, поммастера, завкафедрой, управделами.
6) Аббревиатуры из сочетания начала первого слова с началом и концом второго или только с концом второго: мотоцикл-велосипед - мопед, эскадренный миноносец - эсминец, военный комиссариат - военкомат, торговое представительство - торгпредство, стекло и кристалл - ситалл (спец., назв. нового материала). Этот тип используется реже предыдущих.
В аббревиатурах - названиях учреждений могут использоваться сокращенные части не всех слов, составляющих полное наименование: Государственный плановый комитет - Госплан, Главное управление чайной промышленности - Главчай, областной отдел здравоохранения - облздрав.
Основной особенностью аббревиатурного усечения основ является его независимость от морфемного членения: от слова может остаться отдельный аффиксальный (подводная лодка - подлодка) или корневой морф (сельский совет - сельсовет); чаще же отсекается часть корневого морфа (заготовительная контора - заготконтора, уголовный розыск - угрозыск, промысловая кооперация - промкооперация). Усечение на открытом слоге менее продуктивно, чем на закрытом.
Основы аббревиатур могут выступать в усеченном виде в других аббревиатурах: комсомольский организатор - комсорг, физкультурная минутка - физкультминутка.
Аббревиация - способ словообразования, получивший распространение сравнительно поздно. Подавляющее большинство аббревиатур возникло в русском языке в советскую эпоху. Все их типы сохраняют продуктивность и широко используются при образовании новых сокращенных наименований: госкомитет (государственный комитет), АСУ (автоматизированная система управления), БАМ (Байкало-Амурская магистраль), СЭВ (Совет экономической взаимопомощи). Наиболее частотные компоненты аббревиатур выступают в продуктивных рядах образований и подобны по функционированию повторяющимся компонентам сложных слов. Таковы, напр., первые компоненты глав-, зав-, гос-, орг-, полит-, мос-, сельхоз-, гипро-, НИИ- (сокращение слов: главный, заведующий, государственный, организационный, политический, московский, сельскохозяйственный, государственный институт проектирования..., Научно-исследовательский институт...); опорные компоненты -ком, -пром, -хоз, -торг, -гэс (сокращение слов: комитет или комиссия, промышленность, хозяйство, торговля, гидроэлектростанция).
Глава 3. Изучение аббревиатур и их производных в современной печати
3.1 Общая характеристика газеты «Аргументы и факты»
«Аргументы и факты» («АиФ») -- российская еженедельная общественно-политическая газета, которая издаётся издательским домом «Аргументы и факты», входящим в медиагруппу «Медиа3», управляющую медиаактивами группы «ПромСвязьКапитал».
Газета выходит с января 1978 года. Первоначально представляла собой бюллетень для лекторов и пропагандистов, публикующий информацию, статистические данные, анализ событий и цифры, которые в официальной прессе найти было трудно. Еженедельно издается с 1982. Выходит по средам.
В мае 1990 внесена в Книгу рекордов Гиннеса как газета с самым большим тиражом в истории человечества -- 33,5 млн экземпляров, причём число читателей превысило 100 млн. Сегодня она остаётся лидирующим по объёму тиража еженедельным периодическим изданием России (тираж 2,997 млн экземпляров). Читательская аудитория газеты -- около 8 млн человек. Кроме России распространяется ещё в 57 странах мира. Тираж АиФ за рубежом составляет 609 970 экземпляров, еженедельник издается в США, Японии, Таиланде, а также во всех странах Европы.
Главный редактор газеты -- Николай Зятьков. Также в состав редакции входят: председатель совета директоров -- Алексей Ананьев, генеральный директор -- Денис Воронков, заместитель главного редактора -- Евгений Факторович и др.
Издательский дом «АиФ» издаёт также ряд проектов и региональных приложений (последних -- 66): «АиФ Петербург», «АиФ в Белоруссии», «АиФ Тбилиси», «АиФ Европа», «АиФ Здоровье», «АиФ на даче», «АиФ Детская Энциклопедия». Выпуск приложений «АиФ Суперзвёзды», «Дочки-матери», «АиФ Я хочу всё узнать!», «АиФ Долгожитель», «АИФ-Телеглаз» прекращён. Новый журнальный проект Издательского дома -- «АиФ Про здоровье».
3.2 Примеры аббревиатур из газеты «Аргументы и Факты»
В газете «Аргументы и факты» за март-апрель 2012 года (7 номеров - 10,11,12,13,14,15,16) нами были проанализированы аббревиатуры, встречающиеся в названиях организаций.
Условно их можно разделить на следующие тематические группы:
1. Аббревиатуры, обозначающие общества:
· ЗАО - закрытое акционерное общество;
· ОАО - открытое акционерное общество;
· ООО - общество с ограниченной ответственностью
Пример: При этом авторы поправок отказались от идеи увеличения требований к размерам минимального уставного капитала в ООО и ЗАО (сейчас 10 тыс. руб.) и в ОАО (100 тыс. руб.). (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Кодекс совести» (13 с.)).
· ОСАО - открытое страховое акционерное общество
Пример: Виталий Княгичев, директор дирекции розничного бизнеса ОСАО «Ингосстрах». (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Защитить авто по полной» (13 с.)).
2. Международные, всемирные организации:
· ВТО - Всемирная торговая организация
Пример: Вступление нашей страны во Всемирную торговую организацию (ВТО) вызывало опасение не только у ряда экспертов, но и у работников российских отраслей производства. (№13 (1638) 28 марта - 3 апреля 2012 г. - «ВТОржение чужих. Как выживать нашим производителям?» (14 с.)).
· ООН - Организация Объединённых наций
Пример: Ратификация 20-й статьи Конвенции ООН. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Так где же посадки? 20 лет назад в России началась борьба с коррупцией» (14 с.)).
· АТЭС - Азиатско - Тихоокеанский экономический совет
Пример: Мост строится к саммиту АТЭС, который пройдёт в сентябре 2012 г., длина его пролёта должна побить мировой рекорд. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Соединяем берега. Для кого?» (4 с.)).
· СНВ - стратегические наступательные вооружения
Пример: Всего по договору СНВ-3 РФ и США могут иметь по 700 развёрнутых носителей и по 1550 боезарядов для них. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Сочтемся ракетами» (4 с.)).
· СНГ - Содружество независимых государств
Пример: Владимир Жарихин, замдиректора института стран СНГ. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Где грядёт революция?» (4с.)).
3. Аббревиатуры названий стран:
· США - Соединенные Штаты Америки
Пример: В США почти каждая семья стремится иметь собственный дом. (№13 (1638) 28 марта - 3 апреля 2012 г. - «Сколько ещё туЖить в бараке?» (13 с.)).
· РФ - Российская Федерация
Пример: В среднем в 2011 г. в РФ построили на 6,6 % больше жилья, чем в 2010 г. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Как жилось и живётся россиянам» (1 с.)).
· ЮАР - Южно - Африканская Республика
Пример: Это и самое динамичное государство в Африке - Южно - Африканская Республика (ЮАР), а также Аргентина и Бразилия. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Атомная мода» (12 с.)).
· РСФСР - Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика
Пример: 14 ноября 1925 года правительство РСФСР с легкой руки Троцкого передаёт права на разработку золотых приисков в Восточной Сибири. . (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Агенты революции - 2» (11 с.)).
· СССР - Союз Советских Социалистических Республик
Пример: В СССР всё было наоборот. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Платите достойно!» (9с.)).
· КНР - Китайская Народная Республика
Пример: Да, им сейчас не нужно, чтобы Приморье вошло в состав КНР. . (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Станет ли Владивосток Хайшеньваем?» (10 с.)).
4. Федеральные службы и учреждения:
· ФАС - Федеральная антимонопольная служба
Пример: ФАС упрямо ставила во главу угла цену - мол, государству выгодно покупать более дешёвые товары. (№10 (1635) 7-13 марта 2012 г. - «ГосзакупОРки. Как остановить триллионную течь из бюджета» (16с.)).
· ФСКН - Федеральная служба по контролю за оборотом наркотиков
Пример: Виктор Иванов, директор Федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН). (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Гости насегда…» (10 с.)).
· ФМС - Федеральная миграционная служба
Пример: Проект направлен Федеральной миграционной службой (ФМС) в Правительство РФ. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Гости насегда…» (10 с.)).
· ФСБ - Федеральная служба безопасности
Пример: Нормальный человек в таких случаях звонит в ФСБ и говорит. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Ленин без башни» (2 с.)).
· ФГБУ - Федеральное государственное бюджетное учреждение
Пример: Как рассказали в ФГБУ «Российский научный центр рентгенорадиологии», в последние годы появился новый метод лечения злокачественных опухолей - онкотермия. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «По сибирски: из жары да в холод» (18 с.)).
5. Названия организаций, учреждений в РФ:
· ДЖО - Департамент жилищного обеспечения
Пример: Ольга Харченко, временно исполняющая обязанности директора Департамента жилищного обеспечения (ДЖО) Министерства обороны РФ. (№10 (1635) 7-13 марта 2012 г. - «Погоны и метры» (5 с.)).
· РСПП - Российский союз промышленников и предпринимателей
Пример: Российский союз промышленников и предпринимателей (РСПП) также пристально следит за ситуацией на полях и садах. (№ 11 (1636) 14 - 20 марта 2012 г. - «Холодная зима - 2012» (17 с.)).
· МЧС - Министерство по чрезвычайным ситуациям РФ
Пример: С. Шойгу, глава МЧС. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Ленин без башни» (2 с.)).
· ПФР - Пенсионный фонд России
Пример: Как рассказали «АиФ» в пресс-службе Пенсионного фонда России (ПФР), приведённые цифры индексации пенсий заложены в бюджете ПФР на 2012-2014 гг. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «На сколько ещё вырастут пенсии?» (32 с.)).
· ИТАР - ТАСС - Информационное телеграфное агентство России - Телеграфное агентство суверенных государств
Пример: Фото LANDOV / ИТАР-ТАСС, ИТАР-ТАСС. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Нато - на - Ильиче» (7 с.)).
· ЦИК - Центральная избирательная комиссия
Пример: Между тем 13 апреля замглавы ЦИК Л. Ивлев сообщил, что на видео о выборах, которое Шеин разместил в Сети, есть признаки монтажа. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Камеры на выборах - скрытые?» (2 с.)).
· РЖД - Российские железные дороги
Пример: При этом в центральном аппарате РЖД сотрудники, занимающиеся составлением документов, получают более 100 тыс. руб. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Рабочих много, товаров - мало!» (С. 9)).
· ВЦИОМ - Всероссийский центр изучения общественного мнения
Пример: Такой же «фокус» ВЦИОМ проделал с секс-жизнью россиян. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «…секса всё ещё не хватает?» (С. 24)).
· ЦБ РФ - Центральный Банк РФ
Пример: По данным ЦБ РФ, Финам. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Курс доллара» (С. 13)).
· РПЦ - Российская Православная Церковь
Пример: Четкого перечня предметов, которые нельзя освящать, у Церкви нет, - разъяснили нам в РПЦ. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «…освятят ли бордель?» (С. 24)).
6. Названия политических партий и всё, что с ними связано:
· КПСС - Коммунистическая Партия Советского Союза
Пример: КПСС существует для народа и служит народу. (№13 (1638) 28 марта - 3 апреля 2012 г. - «Запахи власти. Чем пахнет российская элита?» (С. 6)).
· ОНФ - Общественный народный фронт
Пример: Встречаясь на днях с активом Общероссийского народного фронта (ОНФ), избранный президент не исключил, что со временем его возглавит. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Кто возглавит «Единую?» (С. 2)).
· ЕР - Единая Россия
Пример: У свердловского главы А. Мишарина шансы остаться есть: накануне выборов он угодил в больницу из-за ДТП и формально за плохой итог «ЕР» не отвечает. (16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Декабрь аукнулся по весне!» (С.2)).
· ЛДПР - Либерально-Демократическая Партия России
Пример: В. Жириновский, лидер ЛДПР. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Мавзолей «Генин» (С. 2)).
· КПРФ - Коммунистическая Партия Российской Федерации
Пример: Г. Зюганов, лидер КПРФ. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Мавзолей «Генин» (С. 2)).
7. Названия учреждений и организаций в сфере науки и образования:
· МГУ - Московский Государственный Университет
Пример: В 1971 г. окончил МГУ. (№13 (1638) 28 марта - 3 апреля 2012 г. - «Право на правду» (С. 3)).
· ВГИК - Всероссийский государственный институт кинематографии имени С.А. Герасимова
Пример: Окончил режиссёрский факультет ВГИКа. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Страх свободы» (С. 3)).
· НИУ ВШЭ - Национальный исследовательский университет «Высшая Школа Экономики»
Пример: Елена Тюрюканова, ведущий научный сотрудник Института демографии НИУ ВШЭ. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Гости навсегда…» (С. 11)).
· РАНХиГС при Президенте РФ - Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации
Пример: Один под названием «Стратегия-2020» по заказу Владимира Путина написан учёными под руководством ректора РАНХиГС при Президенте РФ Владимира Мау и ректора НИУ ВШЭ Ярослава Кузьминова. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Спор о 2020-м» (С. 14)).
· ГИТИС - Государственный Институт театрального искусства
Пример: Учился в ГИТИСе, был диссидентом, депутатом Мосовета. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Власть - не Дед Мороз!» (С. 3)).
· РАН - Российская Академия Наук
Пример: Поэтому РАН считает, что «Фобос-Грунт должен быть повторён. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Фобос»: миссия повторима?» (С. 4)).
· НИИ - научно - исследовательский институт
Пример: Профессор Алексей Сувернев, директор Сибирского НИИ гипертермии. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «По сибирски: из жары да в холод» (С. 18)).
· МНИОИ им. Герцена - Московский научно-исследовательский онкологический институт им. Герцена
Пример: Так, в МНИОИ им. Герцена внутрибрюшная гипертермия применяется при раке желудка, колоректальном раке и др. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «По сибирски: из жары да в холод» (С. 18)).
· ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России - Федеральный медицинский биофизический центр имени А.И. Бурназяна Федерального медико-биологического агентства России
Пример: Олег Григорьев, директор Центра электромагнитной безопасности, завлабораторией радиобиологии и гигиены ненонизириющих излучений ФМБЦ им. А.И. Бурназяна ФМБА России. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Монстры излучения» (С. 20)).
· ИСКиС - Институт сексуальной культуры и семьи
Пример: Владимир Нырко, директор Института сексуальной культуры и семьи (ИСКиС) г. Калининграда. (№16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «…секса всё ещё не хватает?» (С. 24)).
8. Названия, связанные с военной структурой, органами безопасности:
· НКВД СССР - Народный комиссариат внутренних дел СССР
Пример: Аппарат НКВД СССР без всяких переаттестаций разве был коррумпированным? (№12 (1367) 21-27 марта 2012 г. - «Разбычить» общество!» (С. 3)).
· ГУЛС - Главное управление личного состава
Пример: Источник «АиФ» в Главном управлении личного состава (ГУЛС) военного ведомства сообщил, что в целях гуманизации воинской службы исчезнут составные части прежних званий «младший» и «под-» . (№13 (1638) 28 марта - 3 апреля 2012 г. - «Корнеты возвращаются» (С. 26)).
· ПВО - Противовоздушная оборона
Пример: НАТО всей своей мощью обрушилось на маленькую шестимиллионную страну, не имеющую армии, без систем ПВО. (№14 (1639) 4-10 апреля 2012 г. - «Генсек НАТО Андерс Фог Расмуссен: «Иран и Сирию не разбомбим» (С. 8)).
· УГИБДД - Управление государственной инспекции безопасности дорожного движения
Пример: Чуть больше полугода потребовалось руководителю УГИБДД по Рязанской области, чтобы выстроить прибыльный бизнес. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Взяли на номере» (С. 5)).
· ГУСБ МВД России - Главное управление собственной безопасности Министерства Внутренних Дел России
Пример: Александра Алфосова взяли с поличным…он был задержан в служебном кабинете сотрудниками ГУСБ МВД России и регионального управления ФСБ. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «Взяли на номере» (С. 5)).
· ОМОН - Отряд милиции особого назначения
Пример: Глуша инициативу, идущую снизу, дубинками ОМОНа сверху. (№15 (1640) 11- 17 апреля 2012 г. - «На том стоим!» (С. 7)).
· ДТП - дорожно-транспортное происшествие
Пример: У свердловского главы А. Мишарина шансы остаться есть: накануне выборов он угодил в больницу из-за ДТП и формально за плохой итог «ЕР» не отвечает. (16 (1641) 18-24 апреля 2012 г. - «Декабрь аукнулся по весне!» (С.2)).
Заключение
В наше время стремление к краткости, экономичности речи привело к появлению коротеньких словечек, представляющих собой сокращение отдельных слов. Такие сокращенные словечки часто употребляются в живой разговорной речи людей.
При решении задач данной работы можно убедиться, что аббревиатуры пополняют свой запас. Мы встречаемся с аббревиатурами повседневно. Главная причина употребления таких слов - тяготение к необычности, словесным новшествам. Рождаются они в непринужденной речи, в узкой социальной среде, чаще всего среди молодежи как сознательное нарушение нормы, протест против нее, когда известное, часто употребляемое слово приобретает общую экспрессивность, новизну. Привлекает и определенная свобода в создании такого слова, отсюда их близость к жаргонам и просторечию.
Очевидно, увеличение числа таких слов в последнее время свидетельствует о том, что сниженный язык становится, к сожалению, стилем жизни. Серьезные сдвиги в сфере политики, экономики, стремление некоторых средств массовой информации завоевать популярность любым путем приводят к тому, что мы порой забываем, что является носителями культуры, слово перестает быть носителем духовности.
Актуальность аббревиации определяется потребностью в наименовании новых понятий и объектов. Дальнейшее развитие аббревиации представляется перспективным направлением. Языки в целом ни в малейшей степени не проявили тенденции к общему уменьшению аббревиатурных номинаций. Более того, сохранение оболочек - это глубоко значимый факт в истории аббревиации.
В настоящее время аббревиация стала одним из продуктивных способов словообразования, так как ее все чаще используют в названиях организаций, строительных материалов и так далее. К сожалению, не во всех рекламных объявлениях присутствует расшифрованная аббревиатура.
Однако большая часть аббревиатур прочно входит в русский язык. Одной из общих причин продуктивности таких образований является то, что данные аббревиатуры - эффективное средство экономии речевых средств.
Литература
1. http://www.sokr.ru/ - самый полный словарь сокращений, акронимов, аббревиатур и сложносоставных слов русского языка.
2. Абрамов В.П. «Созвездия слов» М., 1989 г.
3. Алексеев Д.И. Аббревиатуры как новый тип слов// Развитие словообразования современного русского языка. - М., 2006, с.13-38.
4. Газета «Аргументы и факты» март - апрель 2012 (№ 10 - 16)
5. Горбачевич К.С. «Вариативность слова и языковая норма» Л.,Наука, 1978 г
6. Дорошевский В. Элементы лексикологии и семантики. - М., 1973. - 222с.
7. Земская Е. А., Китайгородская М. В., Розанова Н. Н. Русская разговорная речь. Фонетика, Морфология. Лексикология. Жест. - М., 2003. - 404 с.
8. Земская Е.А. Современный русский язык. Словообразование. - М., 2004. - 177 с.
9. Скребнев Ю.С. Исследования русской разговорной речи // Вопросы языкознания. 2007. № 4.
10. Словарь сокращений -Под общей редакцией Е. Г. Коваленко. - М.: ЭТС, 1995. - 668с.
11. Современный русский язык: Учеб. для студ. вузов, обучающихся по спец. «Филология» / П.А. Леканта, Е.И. Диброва, Л.Л. Касаткин и др.; Под ред. П.А. Лекант, Е.И. Диброва, испр. - М.:Дрофа, 2001. - 560с.
12. Толковый словарь русского языка 4-е изд., дополненное. Ожегов С.И. и Шведова Н.Ю. - М.: Азбуковник, 1999. - 944с.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Основные способы словообразования. Аббревиация как продуктивный способ словообразования. Характеристика журнала "Цены". Виды аббревиатур, используемые в рекламных объявлениях журнала: аббревиатуры в названиях организаций, строительных материалов.
курсовая работа [30,9 K], добавлен 15.04.2010Активные тенденции в нынешнем русском словообразовании. Компрессия как способ образования новых слов. Аспекты изучения аббревиации в современной дериватологии. Некоторые особенности газетного текста. Анализ аббревиатур с точки зрения сферы употребления.
дипломная работа [185,7 K], добавлен 02.06.2017Аббревиатура - сокращённое написание словосочетания или группы слов в рукописях, книгах. Понятие и употребление аббревиатур, их разновидности. Исследование использования аббревиатуры в речи старшеклассников, их отношение к этому способу словообразования.
курсовая работа [1,2 M], добавлен 14.01.2015- Аббревиация как способ словообразования во французском языке (на материале языка современной прессы)
Исследование аббревиации в современном французском языке. Понятие словообразования, типы аббревиации, усечение, инициальные слова, композитная аббревиация. Определение термина дискурс. Использование аббревиатур в дискурсе на материале печатных изданий.
дипломная работа [115,7 K], добавлен 03.07.2009 Аббревиация как способ словообразования. Причины создания и классификация сокращений. Аббревиация во французском, английском и русском языках. Лингвистические аспекты виртуальной коммуникации. Аббревиация в виртуальном тексте, влияние на нормативный язык.
дипломная работа [69,0 K], добавлен 09.05.2010Виды словообразования: конверсия, аффиксация, компрессия, основосложение, аббревиация, дезаффиксация, обособление значения. Употребление префиксов прилагательных. Аффиксация как способ образования новых слов путем присоединения к основе слова аффиксов.
курсовая работа [50,8 K], добавлен 01.06.2010Аббревиация как объект лингвистического исследования. Семантика и виды аббревиатур, способы их перевода с английского на русский язык. Функционально-семантический анализ перевода аббревиатур в английском языке на материале профессиональной литературы.
дипломная работа [129,8 K], добавлен 03.11.2015Особенности лексического состава древнеанглийского языка. Развитие и способы пополнения словарного состава языка. Развитие продуктивных способов словообразования. Заимствования новоанглийскогого периода. Образование новых слов путем словосложения.
реферат [34,7 K], добавлен 17.12.2010Понятие о типах образования слов. Аффиксация как способ образования слов. Особенности современного словообразования в русском языке. Словообразовательные аффиксы в современном русском языке. Префиксально-суффиксальный (смешанный) способ словообразования.
курсовая работа [26,8 K], добавлен 27.06.2011Сложносокращённые слова и инициальные аббревиатуры. Главные особенности разграничения звуковых, буквенных и буквенно-звуковых слов инициального типа. Клише как типичная черта официально-делового стиля. Стандартные аспекты языка деловой письменной речи.
реферат [19,9 K], добавлен 20.04.2015