Грамматическая характеристика существительных латинского языка
Письменная грамматическая характеристика существительных. Склонение словосочетаний в единственном и во множественном числе, определение: время, лицо, число и залог данных глаголов. Ошибки языковые и ошибки памяти, их значение и работа над ними.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | контрольная работа |
Язык | русский |
Дата добавления | 03.09.2011 |
Размер файла | 16,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Размещено на http://www.allbest.ru
Грамматическая характеристика существительных
Задание 1. Переведите предложения, дайте письменную грамматическую характеристику существительных
грамматика существительное словосочетание
1. Voluntas testatoris pro veritate habetur - Воля завещателя принимается за истину.
Voluntas (воля, желание) - Существительное, женский род, третье согласное склонение, единственное число, именительный падеж;
Testatoris (завещателя) - существительное, мужской род, третье склонение, единственное число, родительный падеж. Форма множественного числа testatore
Veritate (истина) - женский род, 3 склонение, единственное число, творительный (предлож) падеж.
2. Edicta sunt praecepta magistratuum populi Romani - Эдикты - предписания магистратов народа римского
Edicta (Эдикт) - средний род, 2 склонение, именительный падеж, множественное число;
praecepta (предписания) - средний род, 2 склонение, именительный падеж, множественное число;
magistratuum (магистратов) - мужской род, 4 склонение, родительный падеж.
3. Legum ministry magistratus (Магистраты - служители законов), legum interpretes iudices (судьи - толкователи законов), legibus denique omnes servimus (наконец, всякий служит законам).
Legum (законов) - m, III скл., Gen. pluralis;
Ministry (слуги) - m, II скл., Nom. pluralis;
Magistratus (магистраты) - m, IV скл., Nom. pluralis;
Interpretes (толкователи) - m, III скл., Nom. pluralis;
iudices (судья, ценитель) - m, III скл., Nom. pluralis;
Legibus (юридический закон) - m, III скл., Dat. pluralis.
4. Res corporales tangi possunt, velut fundus, homo, vestis, aurum, argentum et denique aliae res innumerabiles.
Res (дело, вещь, событие, явление) - f, V скл., Nom. pluralis;
Fundus (земельный участок) - m, II скл., Nom. singularis;
Homo (человек) - m, III скл., Nom. singularis;
Vestis (одежда) - f, III скл., Nom. singularis;
Aurum (золото) - n, II скл., Nom. singularis;
Argentum (серебро) - n, II скл., Nom. singularis.
5. Obligatio conenssu contrahitur - Обязательство определяется соглашением.
Obligatio (обязательство) - f, III скл., Nom. singularis;
Conenssu (соглашением) - m, скл IV., Abl. singularis.
6. Iuris prudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia - Юриспруденция - есть знания о делах божественных и человеческих, знание законного и незаконного.
Iuris prudentia (юриспруденция) - f, III скл., Nom. singularis;
Rerum (о делах) - f, V скл., Abl. pluralis;
Scientia (знание) - f, I скл., Nom. singularis.
7. Pretium succedit in locum rei - Цена вещи зависит от её местоположения.
Pretium (цена) - n, II скл., Nom. singularis;
Locum (место, местность) - m, II скл., Acc. singularis;
Rei (вещи) - f, V скл., Dat. singularis.
8. Ius publicum privatorum pactis mutari non potest - Частными соглашениями публичное право изменено быть не может.
Ius (право) - n, III скл., Nom. singularis;
Pactis (соглашениями) - n, II скл., Abl. pluralis;
Potest - f, III скл., Abl. singularis.
9. Lapsus varii sunt: lapsus linguae, memoriae - Ошибки бывают разные: ошибки языковые и ошибки памяти.
Lapsus (ошибки) - m, IV скл., Nom. pluralis;
Linguae - f, II скл., Nom. pluralis;
Memoriae - f, II скл., Nom. pluralis.
10. Iudices, qui ex lege iudicatis, obtemperare legibus debetis - Судьи, которые вершат закон, должны подчиняться закону.
Iudices - m, III скл., Nom. pluralis;
Lege - m, III скл., Abl. singularis;
Legibus - m, III скл., Dat. pluralis.
11. Probationes debent esse luce clariores - Доказательства должны быть яснее света.
Probationes (доказательста)- f, III скл., Nom. pluralis;
Luce - f, III скл., Abl. singularis.
12. Iustitia est constans et perpetua voluntas, ius suum cuique tribunes - Справедливость есть постоянная и неизменная воля обеспечивать право каждого. латинский существительное глагол склонение
Iustitia (справедливость) - f, I скл., Nom. singularis;
Voluntas (воля)- f, III скл., Nom. singularis;
Ius (право) - n, III скл., Nom. singularis.
13. Omnes populi, qui legibus et moribus reguntur, partim suo proprio, partim communi omnium hominum iure utuntur - Все народы, которые управляются законами и обычаями, пользуются частично своим, частично общим для всех правом.
Populi (народы) - m, III скл., Nom. pluralis;
Legibus (законами) - m, III скл., Abl. pluralis;
Moribus (обычиями) - m, III скл., Abl. pluralis;
Iure (правом) - n, III скл., Abl. singularis.
14. Damnum sine iniuria esse potest - Потеря без вреда возможна. Damnum (ущерб) - n, II скл., Nom. singularis;
Iniuria (несправедливости) - f, I скл., Abl. singularis.
15. Actor et reus adsunt, sed testes absunt - Истец и ответчик присутствуют, но свидетели отсутствуют.
Actor (истец) - m, III скл., Nom. singularis;
Reus (ответчик) - m, II скл., Nom. singularis;
Testes (свидетели) - m, III скл., Nom. pluralis.
Задание 2. Просклоняйте словосочетания в единственном и во множественном числе
Persona grata (желательная личность)
Падеж |
Singularis |
Pluralis |
|
Nominativus, Vocativus |
persona grata |
personae gratae |
|
Genetivus |
personae gratae |
personarum gratarum |
|
Dativus |
personae gratae |
personis gratis |
|
Accusativus |
personam gratam |
personas gratas |
|
Ablativus |
persona grata |
personis gratis |
ius strictus (строгое право)
Падеж |
Singularis |
Pluralis |
|
Nominativus, Vocativus |
ius strictus |
iura stricti |
|
Genetivus |
iuris stricti |
iurum strictorum |
|
Dativus |
iuri stricto |
iuribus strictis |
|
Accusativus |
ius strictum |
iura strictos |
|
Ablativus |
iure stricto |
iuribus strictis |
Задание 3. Определите время, лицо, число и залог следующих глаголов
Veto (запрещаю) - 1лицо, единственное число, настоящее время, действительный залог;
аccusas (обвиняет) - 2 лицо, единственное число, настоящее время, действительный залог;
сondemnat (осуждают) - 3 лицо, единственное число, настоящее время, действительный залог;
habemus (имеют) - 1лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
videtis (видят) - 2 лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
respondent (отвечают)- 3 лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
debeo (должен) - 1лицо, единственное число, настоящее время, действительный залог;
caves (остерегаюсь) - 2 лицо, единственное число, настоящее время, действительный залог;
absolvimus (оправдали) - 1 лицо, множественное число, перфект, действительный залог;
vendebat (продал) - 3 лицо, единственное число, перфект, действительный залог;
emebamus (покупали) - 1лицо, множественное число, имперфект, действительный залог;
agimus (взыскиваем) - 1лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
constituaм (буду устанавливать) - 1лицо, единственное число, будущее время I, действительный залог;
facies (будешь делать) - 2 лицо, единственное число, будущее время I, действительный залог;
punietis (накажешь, будешь наказывать) - 2 лицо, множественное число, будущее время I, действительный залог;
finiebant (заканчивали) - 3 лицо, множественное число, имперфект, действительный залог;
finimus (заканчиваем) - 1лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
audiunt (слушают) - 3 лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
errant (заблуждаются) - 3 лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
sunt (являются) - 3 лицо, множественное число, настоящее время, действительный залог;
erimus (будем ошибаться) - 1лицо, множественное число, будущее время I, действительный залог.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Перевод заданных предложений и письменная грамматическая характеристика существительных. Склонение словосочетания "ager publicus" в единственном и во множественном числе. Определение латинской основы некоторых слов; времени, лица, числа и залога глаголов.
контрольная работа [14,2 K], добавлен 16.04.2013Классификация существительных русского языка, их место и сфера употребления. Лексико-семантическая и грамматическая характеристика имен существительных. Морфологическая категория числа существительных, зависимость числовых корреляций от его семантики.
курсовая работа [31,6 K], добавлен 27.06.2011Словообразование, род и число существительных в английском и турецком языках. Правила склонения существительных. Аффиксы принадлежности. Сравнительная характеристика турецкого и русского языка. Образование существительных от прилагательных и глаголов.
дипломная работа [77,3 K], добавлен 21.10.2011Правила склонения имен существительных русского языка в единственном и множественном числе, имен прилагательных; самые употребительные значения падежей; видовременные характеристики глагола. Структурные модели простого нераспространенного предложения.
методичка [10,2 K], добавлен 29.04.2009Изучение имени существительного - самостоятельной части речи со значением предметности. Падежные окончания имен существительных в единственном и множественном числе. Примеры правописания падежных окончаний существительных в произведениях В.Я. Брюсова.
реферат [25,1 K], добавлен 14.12.2016Определение рода имен существительных. Образование парных существительных женского рода по продуктивным моделям. Замена имеющегося существительного мужского рода существительным женского рода иного корня. Род имен существительных во множественном числе.
презентация [127,1 K], добавлен 01.06.2013Изучение особенностей использования имен существительных в грамматической основе латинского языка. Их морфология. Грамматические категории существительного. Род, число, падеж, склонение. Словарная форма существительного. Несогласованное определение.
презентация [36,0 M], добавлен 18.01.2017Особенности грамматических категорий латинского языка. Времена, формы, наклонение, залог и лицо глаголов. Количественные и порядковые числительные: особенности склонений и согласование с существительными. Пример перевода текста с латинского языка.
контрольная работа [8,0 K], добавлен 25.05.2009Категория рода имен существительных, ее формальные показатели. Категория падежа имен существительных. Основные значе-ния падежей. Участие предлогов в выражении падежных значений. Склонение имен существительных. Система склонений.
шпаргалка [60,0 K], добавлен 26.01.2004Перевод предложений с употреблением модальных глаголов и их эквивалентов. Перевод предложений в пассивном залоге на русский язык, определение видовременной формы сказуемого. Грамматическая основа предложения. Функции глаголов to be, to have, to do.
контрольная работа [26,5 K], добавлен 16.09.2013