Творческая биография филолога Виноградова Виктора Владимировича
Изучение биографии российского ученого-филолога В.В. Виноградова. Анализ теоретических статей и очерков исследователя по истории слов и выражений русского языка. Роль научных трудов и теорий автора в становлении и развитии современной филологии.
Рубрика | Иностранные языки и языкознание |
Вид | реферат |
Язык | русский |
Дата добавления | 23.01.2010 |
Размер файла | 26,5 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
2
Федеральное агентство по образованию
Ярославский Государственный Педагогический Университет
им. К.Д. Ушинского
Факультет иностранных языков
Реферат
По дисциплине: «Филология»
На тему: «Творческая биография филолога Виноградова Виктора Владимировича»
Выполнила Афанасьева Е.Н.
Студентка гр. 41 г
Преподаватель
Оценка
Ярославль 2010
План
- Введение
- 1. Становление В.В. Виноградова как ученого
- 2. Ссылка
- 3. Деятельность ученого после ссылки. Признание в научных кругах
- Заключение
- Список использованной литературы
Введение
Знакомясь с библиографией трудов Виноградова, поражаешься его работоспособности, охвату филологических дисциплин, масштабам исследовательского внимания - от древнеславянского языка до повседневной речи современников, от Жития святого Саввы Освященного (по рукописи XIII в.) до К.А. Федина и словесности XX в. Неслучайно современники Виноградова - кто с уважением и обожанием, а кто с удивлением и завистью - говорили: "Виноградов работает за целый институт". Целеустремленным человеком был Виктор Владимирович. Несомненно, интенсивные занятия любимым делом создавали тот запас прочности, благодаря которому только и можно было выстоять в экстремальных жизненных обстоятельствах (как и многим репрессированным ученым, например, А.Ф. Лосеву, Д.С. Лихачеву, М.М. Бахтину, Ю.Г. Оксману).
Нельзя при этом не добавить, что к систематической работе Виктор Владимирович приучился с отроческих лет - это и помогло ему пережить годы гонений и непонимания. Этот великий человек работал так же интенсивно и целеустремленно во время ссылки, как и в кабинете.
Кем же был Виноградов В.В., что конкретно он сделал в своей научной работе, каков его вклад в мировую научную мысль? На эти вопросы и постараемся ответить в ходе данной работы.
1. Становление В.В. Виноградова как ученого
Родился В. В. Виноградов 12 января 1895 г. в Зарайске, в семье священника. В Зарайске на том месте, где в прошлом пролегали острожные стены военной крепости, и сейчас стоит одноэтажный в три окошечка дом, в котором родился В.В. Виноградов. Детство будущего ученого прошло в ребячьих играх в овраге, заросшем бузиной и сорной травой, и на берегу светловодного Осетра. А то забирался на высокие стены Зарайского кремля и любовался оттуда красивой панорамой города-воина и просторными заречными далями.
По семейной традиции отец, образованный священник, отдал сына в Зарайское духовное училище. С первых же дней учебы мальчик выделился среди сверстников необыкновенными способностями и даже учителя называли его "звездой" училища. Но большой семье Виноградовых жилось трудно. Поэтому Виктору Владимировичу пришлось еще подростком зарабатывать уроками.
У Виктора Виноградова рано появилась любовь к русскому языку и русской литературе. В немалой степени этой увлеченности служило и то обстоятельство, что поблизости от дома Виноградова располагались торговые ряды, лабазы, рыночная площадь. В базарные и ярмарочные дни сюда съезжались купцы, ремесленники и крестьяне из ближних и дальних сел Зарайского, Каширского, Веневского и Егорьевского уездов и из больших городов соседних губерний. Здесь мальчик слышал разные диалекты, говоры и жаргоны. Эти мысли о языке и литературе получали развитие в училище. Среди преподавателей Виноградова той поры мы видим людей с академическим образованием - Милованова, Вавилова, Ярустовского, Запольского. И самым уважаемым, конечно, был учитель русского языка Н. В. Гиацинтов - автор нескольких книг по филологии.
Высшее образование (с правом преподавать древние языки) получил в Историко-филологическом и Археологическом институтах, которые окончил одновременно в 1918 г. Изучал русскую историю, палеографию, памятники истории языка и культуры, древние языки. Его учителем был профессор Н.М.Каринский - тонкий исследователь древнерусской письменности, яркий представитель знаменитой школы русской палеографии рубежа XIX - XX вв.
В 1918г. Виктор Владимирович по рекомендации Шахматова и Карийского был зачислен в Петроградский университет в качестве стипендиата для подготовки к профессорскому званию по русскому языку и словесности. В университете он изучал литературные памятники (по заданию Шахматова) и художественную литературу XX в. в лингвистическом и литературоведческом аспектах. В 1919 г. подготовил магистерскую диссертацию "Исследования в области фонетики северно-русского наречия. Очерки из истории звука Б в северно-русском наречии". Она получила высокую оценку академика Е.Ф. Карского и профессора Л.В. Щербы.
Научные занятия под руководством Шахматова, непосредственное общение с этим гениальным языковедом сыграли решающую роль в жизненной судьбе и научной биографии Виктора Владимировича.
В филологической науке имя Виноградова связано, прежде всего, с двумя книгами: "Очерки по истории русского литературного языка XIII - XIX веков" и "Русский язык". Их можно с полным основанием поставить рядом с основополагающими трудами А.Х. Востокова, А.А. Потебни, А.И.Соболевского, Ф.Ф. Фортунатова, А.А. Шахматова, И.А. Бодуэна-де-Куртенэ, Л.В. Щербы.
История русских слов - сквозная тема в научном творчестве Виктора Владимировича. Основную задачу он сформулировал так: "выяснить закономерности развития общерусского словаря в Связи с идейным развитием русского общества".[3, С. 81] Он исходил из идеи В.А.Жуковского о том, что всякое слово, получившее место в лексиконе языка, есть событие в области мысли. Первоначально предполагалось ограничиться рассмотрением истории 250 слов, однако в ходе исследования было привлечено несколько сот лексико-фразеологических единиц. Этюд "О слове ахинея в русском литературном языке" (опубликованный в 1928 г. в сборнике "Русская речь", посвященном Л.В. Щербе) положил начало разработке темы.
"Историю слов" Виноградов не завершил, хотя и многое сделал для осуществления замысла: опубликовал ряд теоретических статей, около 200 очерков по истории слов и выражений, став родоначальником особого жанра - историко-лексикологических этюдов. Жанр прижился в научной литературе, его "подхватили" Б.А. Ларин, СИ. Ожегов, Ю.С. Степанов, Р.А.Будагов.
Нередко он служил объектом резких выпадов оппонентов, правда, и сам уже был тогда острым и довольно язвительным критиком. При всей остроте полемики между словесными дуэлянтами обычно сохранялись хорошие отношения.
2. Ссылка
С апреля 1934 г. по май 1936 г. Виктор Владимирович Виноградов находился в ссылке в Вятке (Кирове) по сфабрикованному делу Российской национальной партии (РНП). В списке арестованных по этому делу Виноградов указан третьим. В числе его подельников знаменитые фамилии потомственных дворян - отца и дочери Трубецких.
Виноградов писал о том времени: "... в общее сознание нашей интеллигенции (включая сюда и научные круги) уже стало вкореняться убеждение, что у нас начинает развиваться широкая кампания по истреблению кадров так называемых "буржуазных" специалистов в различных областях науки и техники, что фабрикуются дела об их участии в фиктивных контрреволюционных, антисоветских организациях, и они направляются в концлагери и ссылку". [3, С. 64]
По свидетельству современника Виноградова московского историка И.И. Шитца, "объяви власть сейчас погром интеллигенции, он совершился бы с большим подъемом, во всяком случае, более значительным, чем былые еврейские погромы". В этом плане интересно и высказывание Дмитрия Витковского, проведшего полжизни в ссылках только по причине "социальной чуждости". Витковский считал, что разномыслящая, анархическая интеллигенция стояла кому-то поперек горла: "Ее нужно было уничтожить физически или морально, дискредитировать, лишить давнего ореола передовой части народа".[1, С. 73]
Виктор Владимирович Виноградов не ждал ареста, хотя ситуацию оценивал трезво. Даже когда были произведены многочисленные аресты славистов и русистов, ему казалось, что эта беда его минует. Он считал себя еще не москвичом, а ленинградцем, не было у него среди москвичей и близких знакомых коллег по профессии. Тем не менее, он был арестован.
22 февраля 1934 г. Виноградову предъявлено обвинение: "изобличается в том, что он является участником контрреволюционной национал-фашистской организации, т.е. в преступлении, предусмотренном ст. ст. 58/11, 58/10 УК РСФСР". Мера пресечения - "содержание под стражей".[3, С. 85]
Обвиняемые этой группы получили сравнительно мягкие наказания - от трех лет исправтрудлагерей до трех лет ссылки. Виноградов приговорен к трем годам ссылки.
Все проходившие по делу реабилитированы впоследствии. В 1964 г. Виноградов так оценивал последствия этой грубой фальсификации: "...процесс славистов-филологов в 1934 г. сильно ослабил базу нашего славяноведения. Почти половина крупнейших русских славистов была так или иначе отстранена от науки или уничтожена. Прекратили свою научно-исследовательскую деятельность академики В.Н. Перетц и М.Н. Сперанский. Уже не вернулись к науке умершие в концлагерях и ссылке чл.-корр. Акад. Наук СССР Н.Н. Дурново и Г.А. Ильинский. Вскоре после освобождения умер от рака чл.-корр. АН СССР A.M. Селищев".[2, С. 71]
Вернемся вновь в 30-е годы. После приговора Виктор Владимирович получил свидание с женой и отправился в Горький под конвоем. 18 апреля 1934 г. на железнодорожной станции Моховые горы, куда Виноградов переправился на пароме через Волгу из Горьковской пересыльной тюрьмы, он в ожидании поезда на Вятку написал жене открытку и письмо. В письме сообщил о том, что его жизненный опыт "очень углубился и расширился", в результате он стал "кроток и молчалив". Так началась переписка ссыльных лет. Правда, сохранились лишь письма Виноградова. Надежда Матвеевна свои письма в Вятку уничтожила.
3. Деятельность ученого после ссылки. Признание в научных кругах
К 1947 г. Виктору Владимировичу могло казаться, что все его беды остались позади. За четыре года, прошедших после возвращения ученого из последней ссылки, его положение резко изменилось к лучшему: Еще во время войны он был назначен деканом незадолго до этого созданного филологического факультета МГУ. В ноябре 1940 г. Виктор Владимирович, минуя звание члена-корреспондента был избран академиком, это продвижение значительно повышало его статус. В начале 1947 г. вышел в свет его фундаментальный труд "Русский язык. Грамматическое учение о слове", значительная часть которого была написана в двух ссылках; книга cpaзу получила широкое признание - Московский Университет наградил ее автора Ломоносовской премией.
И вдруг начались новые неприятности, не столь тяжелые, как прежние, но не менее терзающие душу. На этот раз ученый страдал не от следователей и надзирателей НКВД, а от своих же коллег, еще недавно восхвалявших его книгу как "занимающую выдающееся место среди работ о русском языке". Травля Виноградова и других ученых языковедов была частью развернувшейся в 1946-1949 гг. идеологической кампании, связанной с начавшейся "холодной войной". Относительно спокойная обстановка в сфере, культуры и науки сменилась новым, не менее жестким, чем в конце 20-х - начале30-х годов, идеологическим нажимом, новой борьбой за "чистоту линии". В области языкознания эта кампания заключалась в возврате к антинаучному "монопольному учению о языке" академика Н.Я.Марра (к тому времени уже покойного). Еще в конце 20-х годов оно было официально объявлено "марксизмом в языкознании", а все другие направления признавались "буржуазными" и искоренялись.
К концу 30-х годов советские языковеды начали постепенно отходить от марризма, но теперь снова было предписано строго следовать "новому учению о языке", научная несостоятельность которого уже стала ясна почти всем.
С осени 1949 г. Виноградова стали меньше прорабатывать, основной удар был перенесен по отказавшимся покаяться Б.А. Серебренникова, которого уволили из университета и не перевели из кандидатов в члены партии.
После описанных выше событий судьба к В.В. Виноградову оказалась благосклонна. Не сразу конечно, а постепенно пришло признание.
Труды Виноградова - это не только углубленное изучение традиционных разделов науки о языке, раздвинувшее исследовательские горизонты, открывшее новые закономерности языковых механизмов и "жизни" языка на основе разработанных ученым оригинальных концепций (достаточно назвать его грамматическое учение о слове и синтаксическую теорию, имеющие для лингвистики методологическое значение). Монографии и серии статей Виктора Владимировича послужили базой для развития новых отраслей филологии: истории русского литературного языка, науки о языке художественных произведений, фразеологии. Эти научные дисциплины своим "открытием", обоснованием предмета, задач исследования и круга проблематики обязаны именно Виноградову.
После кончины Виноградова (4 октября 1969 г.) до сих пор выходят его труды. Заботами Комиссии по научному наследию академика, его вдовы Н.М. Малышевой-Виноградовой и В.М. Мальцевой изданы: монография "О теории художественной речи" (1971), шесть томов "Избранных трудов" (1975 - 1990), сборник работ "История русских лингвистических учений" (1978), "Проблемы русской стилистики" (1981), переизданы "Очерки по истории русского литературного языка XVII - XIX веков" (1982) и дважды (1972, 1986) "Русский язык (Грамматическое учение о слове)". В 1994 г. вышла в свет "История слов" - уникальное в отечественной науке исследование истории русской лексики и фразеологии. Подготовлены к печати ряд трудов ученого и часть эпистолярного наследия. Работы Виноградова издаются и за рубежом: "Stilistika e poetika" (Milano, 1972), "Основные проблемы изучения образования и развития древнерусского литературного языка" (Leipzig, 1974; фототипия). Ежегодно проводятся "Виноградовские чтения" в Институте русского языка РАН, на филологическом факультете МГУ, в Институте русского языка им. А. С. Пушкина. В 80-е годы в Карловом университете состоялось пять сессий "Виноградовских чтений", прошли они и в Ювяскюльском университете в 1994 г.
Классиком науки о языке Виноградов стал при жизни. Под влиянием его идей, разработанного им исследовательского метода, благодаря притягательному обаянию самобытной личности, увлеченности анализом языка во всех его проявлениях и опосредствованиях сложилась одна из самых крупных в современной русистике научных школ - Виноградовская. К ней принадлежит плеяда видных филологов - отечественных и зарубежных.
Научные достижения Виктора Владимировича получили всеобщее признание. Его авторитет высок не только среди учеников и последователей, но и специалистов иных научных ориентации. К примеру, выдающийся востоковед академик Н.И. Конрад называл труды Виноградова научной эпопеей о русском языке, оценивая их как "замечательное достояние и гордость" отечественной филологии. В работах "позднего Виноградова" он особо ценил стремление придать филологическим исследованиям характер точного знания. Известный литературовед А.В. Чичерин при всем своем скептическом отношении к работам Виктора Владимировича признавал его огромные заслуги "в создании филологической основы современного литературоведения". Давний оппонент Виноградова - Ф.П. Филин - считал его крупным и ярким представителем социальной лингвистики в послевоенное время, основателем лингвостилистики, получившей международное признание.
В 1945 г. ученый совет МГУ присудил Виктору Владимировичу первую премию им. М.В. Ломоносова, в 1951 г. он был удостоен Государственной премии СССР и посмертно - академической премии им. А.С.Пушкина. В 1946 г. Виноградова избрали действительным членом Академии наук СССР. Знаком международного признания научных достижений стало избрание Виноградова иностранным членом академий наук Болгарии, ГДР, Дании, Польши, Румынии, Сербии, Академии надписей и изящной словесности (Франция), Чешского научного общества, Европейского общества работников культуры во Флоренции, а также членом-корреспондентом общества ЮНЕСКО "История культуры и науки человечества", почетным доктором Карлова и Будапештского университетов. Ученый награжден золотой медалью "За заслуги перед наукой и человечеством" Академии наук ЧССР.
Рассматривая язык как общественное явление, Виноградов видел в нём не только эволюцию системы, но и развитие видов и разновидностей речи и речевых форм. Разрабатывая теорию стиля, Виноградов устанавливал и прослеживал связи между языковой личностью и общенациональным языком во всех разновидностях его функционирования.
В теории Виноградова в центре изучения языка стоит, с одной стороны, слово как центральная единица языковой системы, с другой стороны, - текст во всей его сложности, рассматриваются взаимоотношения языка и речи, раскрываются динамика языковых явлений, особенности русской речи, её закономерности и формы.
Виноградов предложил новую систематизацию разделов и подразделов русского языкознания. В соответствии со взглядами Виноградова, оно включает:
а) серию историко-лингвистических дисциплин - диалектологию, историческую грамматику, историю языка, историю литературного языка, историю языка художественной литературы;
б) стилистику в её нормативной и историко-сравнительной разновидностях;
в) дисциплины, содержащие системное описание современного русского литературного языка;
г) науку о языке художественной литературы и языке писателей;
д) историю филологических учений.
Виноградов создал новую систематизацию частей речи: были включены «частицы речи», модальные слова и категория состояния. Тем самым Виноградовым принимались во внимание морфологические, словообразовательные и семантические свойства слова. Книга Виноградова «Русский язык. Грамматическое учение о слове» опиралась на научную оценку всех факторов, составляющих общенациональный литературный язык. Она послужила научной основой для создания последующих грамматик русского языка и грамматик языков народов бывшего СССР. Виноградов предложил деление грамматики на грамматическое учение о слове, учение о словосочетании, учение о предложении, учение о сложном синтаксическом целом. В учении о предложении Виноградовым были найдены и определены основные категории предложения: предикативность, модальность, синтаксическое лицо, которые выделяют предложение в тексте и отделяют язык от других семиотических средств. Предикативностью Виноградов назвал комплекс значений наклонения, времени и лица. Предикативность делает набор словоформ единым предложением, тем, с помощью чего можно выразить мысль, соотнеся её содержание с действительностью.
Идеи Виноградова в теории лексикологии - разработка типов лексического значения слов, употребление понятия «лексема» и введение теории стилистической, грамматической и смысловой вариантности слова, учение о фразеологии как особом разделе языкознания, систематизация типов русских фразеологических единиц - стали основой для дальнейшего развития лингвистической науки.
При участии Виноградова были созданы «Толковый словарь русского языка» под редакцией Ушакова, «Словарь современного русского литературного языка». Виноградов был инициатором создания и редактором «Словаря языка А.С.Пушкина». Идеи Виноградова в области филологических исследований стимулировали изучение разных этапов в развитии русского литературного языка допетровской эпохи и нового времени. Виноградов выделил язык писателей в особую категорию филологических исследований. Он изучал языковое творчество Карамзина, Крылова, Пушкина, Толстого, Достоевского, Зощенко, Ахматовой и др.
Рассматривая формирование и развитие художественных образов, Виноградов исследовал и описывал стилистико-смысловые связи внутри текста и на их фоне определял центральный образ произведения - образ автора. Объединение Виноградовым элементов текста в одно смысловое и грамматическое целое послужило основанием, в частности, для исследований по теории текста.
Заключение
Виноградов Виктор Владимирович был одновременно лингвистом и литературоведом, человеком энциклопедических знаний, родоначальником двух лингвистических наук - истории русского литературного языка и науки о языке художественной литературы. Литературное наследие Виноградова огромно: более 300 работ по грамматике, лексикологии, лексикографии, истории языка, стилистике художественной литературы, текстологии. Виноградова отличала исключительная эрудиция, глубокое знание истории русской общественной жизни, русской литературы и русского языка, исключительная осведомлённость в области истории лингвистической науки, прежде всего, русской лингвистической мысли.
В работе показан неоспоримый вклад Виноградова Виктора Владимировича в развитие той области деятельности, которой он без преувеличения посвятил всю жизнь, при этом наследие ученого не является «мертвым грузом», а дало пищу многим научным работникам, послужило фундаментом для дальнейшей научной работы по данной проблематике.
Идеи Виноградова дали творческий импульс для разработки и развития почти всех отраслей филологии во 2-ой половине 20 века - в области современной и сравнительно-исторической славистики, изучения других языков народов бывшего СССР и западно-европейских языков. Изыскания Виноградова в области грамматики современного русского литературного языка легли в основу общей и частной дидактики русского языка и многих учебных пособий, изданных последователями Виноградова. Виктор Владимирович Виноградов воспитал не одно поколение учёных, в нашей стране нет такого филологического вуза, где не трудились бы его ученики или ученики его учеников.
Список использованной литературы
1. Григорьев В.П. Предисловие // Винокур Г.О. О языке художественной литературы. М., 1991.
2. Караулов Ю.Н. Русский язык и языковая личность. М., 1987.
3. Комментарии // Виноградов В.В. Избранные труды. О языке художественной прозы. М., 1980.
4. Филин Ф.П. Очерки по теории языкознания. М., 1982.
5. Чичерин А.В. Ритм образа. Изд. 2-е. М., 1980.
6. Щерба Л.В. Языковая система и речевая деятельность. Л., 1974
Подобные документы
Краткая биографическая справка из жизни В.В. Виноградова. Влияние формальной школы на раннего академика, его труды по поэтике русской литературы. История русских слов как сквозная тема в научном творчестве академика. Виноградовская школа русистики.
реферат [27,6 K], добавлен 18.12.2011Природа возникновения и этимология некоторых слов русского языка. История заимствования слов и выражений из других культур и языков. Структура фразеологизма как устойчивого, лексически неделимого словосочетания. История жизни некоторых фразеологизмов.
реферат [55,7 K], добавлен 07.12.2013Изучение подходов к исследованию фразеологии как самостоятельной лингвистической дисциплины. Характеристика признаков, анализ структуры и выявление отличий фразеологизмов от слов и свободных словосочетаний. Классификация фразеологизмов В.В. Виноградова.
реферат [18,8 K], добавлен 28.08.2011Основные группы исконных русских слов, объединенных по своему происхождению. Причины проникновения иноязычных слов в лексику русского языка. Заимствование слов старославянского и неславянского происхождения, примеры их использования в современной речи.
доклад [33,0 K], добавлен 18.12.2011Вклад софистов в историю развития античной риторики. Сравнение риторики древней Греции и древнего Рима. История становления стилистики в России. Учения Ломоносова о "Трех штилях". Вклад В.О. Винокура, В. Виноградова в развитие стилистики русского языка.
курсовая работа [45,9 K], добавлен 14.11.2014Словообразовательная система русского языка XX столетия. Современное словопроизводство (конец ХХ века). Словарный состав русского литературного языка. Интенсивное образование новых слов. Изменения в семантической структуре слов.
реферат [23,2 K], добавлен 18.11.2006Биография Ф.Ф. Фортунатова - выдающегося ученого-лингвиста, профессора сравнительного языкознания. Его роль в истории русского языкознания, в подготовке реформы русской орфографии. Близость к методологическим принципам младограмматического направления.
реферат [28,9 K], добавлен 15.07.2009Раскрытие сущности иронических замен слов и выражений. Изучение структурно-тематической классификации юмористических эвфемизмов современного русского языка и описание механизма их функционирования. Семантическое противопоставление иронии и сарказма.
доклад [13,3 K], добавлен 04.03.2016Первый переводческий опыт Рахели Торпусман, известного израильского филолога и автора нескольких поэтических сборников. Баланс между буквальной точностью выбранных для перевода лексем и вольными отступлениями в русских переводах стихотворений Катулла.
реферат [478,1 K], добавлен 16.07.2016Растущая национализация русского литературного языка, отделение его от церковно-книжных диалектов славянорусского языка и сближение с живой устной речью. Основные группы слов, "уязвимые" для проникновения иностранных слов; значение реформирования языка.
творческая работа [15,5 K], добавлен 08.01.2010