"Еврейская тема" в русскоязычной зарубежной прессе 1970-х гг.: на примере журнальной периодики
Процессы эмиграции и репатриации из СССР. Исследуется деятельности русскоязычной журнальной периодики 1970-х гг. Изучается содержание таких изданий, как "Новый журнал", "Посев", "Континент". Рассмотрено духовное состояние эмигрантской волны того времени.
Рубрика | Журналистика, издательское дело и СМИ |
Вид | статья |
Язык | русский |
Дата добавления | 13.01.2019 |
Размер файла | 55,4 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
Думается, в данном случае А. П. Тимофеев спрямлял ситуацию. Далеко не всех ортодоксальных иудеев можно было тогда называть «религиозными фанатиками». Многие из них успешно работали (и продолжают работать в наши дни) на благо еврейского государства. Интеллектуальная часть израильского общества оставалась тесно связанной с иудаизмом. Вот почему не совсем убедительным выглядело и другое суждение А. П. Тимофеева -- о наличии неразрешимых противоречий между тогдашними израильскими интеллектуалами и репатриантами из СССР, которые в большинстве своем были атеистами. Многие репатрианты приезжали на Землю обетованную для лучшего понимания духовного стержня, соединявшего их с этой землей. Именно религия всегда служила в Израиле своеобразным этическим и эстетическим мостиком, помогавшим людям лучше понять и окружающий мир, и себя на фоне всех существующих социально-политических противоречий жизни. И поэтому многие из новых репатриантов становились на Святой земле верующими людьми.
Внутренние противоречия израильского общества, впрочем, отступали на второй план перед внешними угрозами. По мнению А.П. Тимофеева, именно психология «осажденной крепости» определяла настроения большей части населения и накладывала отпечаток на всю политику еврейского государства. А. П. Тимофеев писал об «атмосфере страха», царящей в Израиле: «Разве удивительно, что евреи боятся? Они боятся быть уничтоженными, и у них есть причины для этой боязни»54. Главная причина неослабевающего беспокойства евреев, отмечал автор «Посева», заключалась в непрекращающейся конфронтации с арабами. В сознании евреев оставалась и историческая память о Холокосте. Именно этим обстоятельством, по мнению А. П. Тимофеева, определялась осторожная политика, проводимая официальным Израилем в отношении СССР. Кроме того, руководству Израиля приходилось все время думать и о судьбе еврейского населения в СССР: «Нельзя <...> ухудшить его положение», -- отмечалось в одной из публикаций55.
Разрыв советско-израильских дипломатических отношений после начала Шестидневной войны 1967 г. стал для советских евреев серьезным психологическим ударом. Через год после этих событий тот же А. П. Тимофеев взял интервью у одного из тогдашних руководителей израильского МИДа, подчеркнувшего, что произошел разрыв всех формальных связей между евреями в Израиле и в СССР. «Раньше была, по крайней мере, визуальная связь с посольством. Его видели в Москве, хотя и не ходили туда, боялись»56. После Шестидневной войны советские евреи на многие годы лишились такой возможности, равно как и возможности переписки с родными, проживавшими в Израиле. Вместе с тем, как отмечали авторы «Посева», Шестидневная война способствовала консолидации израильского общества и привела к расколу коммунистического движения в Израиле57.
В сентябре 1970 г. «Посев» откликнулся на смерть президента Египта Гамаля Абделя Насера -- значимой политической фигуры на Ближнем Востоке, отметив, что после его ухода остались два ключевых геополитических фактора -- Израиль и «советское присутствие»58. Пришедший к власти А. Садат начал нормализацию отношений между Египтом и США. Это вызвало серьезную обеспокоенность «Посева», полагавшего, что следующим шагом может стать ослабление позиций антикоммунистического сопротивления на Ближнем Востоке. Почву для такого вывода, по мнению журнала, давало сохранявшееся стремление Советского Союза вооружать противников Израиля и, в частности, Сирию59.
Именно СССР, по мнению «Посева», стимулировал деятельность арабских террористических организаций: только в 1970 г было уничтожено четыре пассажирских самолета. Это вызвало возмущение со стороны публицистов «Посева», подчеркивавших: «Люди, называющие себя партизанами, оказались террористами и пиратами. Страшный удар наносят они делу свободы вообще». В связи с этим орган НТС поставил на обсуждение проблему, на долгие годы сохранившую свою актуальность: «Сумеет ли человечество провести грань между подлинной борьбой за свободу и шантажом во имя свободы?»60.
Заключение
Российская диаспора за рубежом сумела сохранить себя как своеобразный феномен, унаследовав ценностные ориентиры многовековой российской духовной культуры. Это отчетливо видишь в текстах самых разных представителей русскоязычной эмиграции. В них содержится не просто констатация фактов, но проблемное их осмысление, прослеживается неравнодушие в постановке тех или иных вопросов. «Мы не в изгнании, мы -- в послании», -- повторял вслед за Дмитрием Мережковским в первой половине XX в. другой эмигрантский писатель и публицист Роман Гуль. Он добавлял, что одной из ключевых задач отечественной эмиграции с самого начала было сохранение отечественной культуры в условиях переплетения с культурой новой. В следовании этому принципу советские эмигранты и видели «свое послание потомкам»61.
Русскоязычные СМИ за рубежом во многом стали проводниками этого «послания», с его ярко выраженной социальной проблематикой и стремлением к обсуждению наиболее насущных вопросов дня. Общественно-политическая и литературно-художественная периодика отличалась яркой заинтересованностью в познании окружающего мира, выраженно эмоциональным восприятием событий, всесторонней аналитической оценкой как советской, так и зарубежной реальности.
«Еврейская тема» стала составляющей этой реальности, что определялось реалиями политической ситуации семидесятых годов - возросшим числом эмигрантов и репатриантов из СССР.
Исследованные нами «Новый журнал», «Посев» и «Континент» обращались к этой теме многократно, освещая ее с различных ракурсов: историческое развитие, насущные проблемы, оценочные мнения в отношении фигур, определявших развитие процесса. Не все изложенные на страницах журналов мнения можно считать взвешенными. Многие отличались односторонностью и поспешностью выводов. Подавляющему большинству высказываний был присущ ярко выраженный антисоветизм, что определялось отрицанием самой политической системы, против которой журналы выступали. Отсюда и пренебрежение к любому позитивному началу в советской жизни. Каждый журнал был склонен к «детерминистским тезисам с их решительно выраженными «западническим» и «антиславянофильским» акцентами...» (Хеймсон, 1995: 127-129).
Вместе с тем содержательные подходы, демонстрируемые всеми тремя журналами, дают отчетливое представление о «лице» тогдашней русскоязычной периодики, которая стремилась активно участвовать в обсуждении различных аспектов «еврейской темы». Несмотря на то что с того времени прошло почти полвека, рассмотрение содержательных приоритетов отмеченных изданий позволяет лучше представить идейные ценности в рамках общей эволюции эмигрантских СМИ. Политические и духовно-эстетические позиции анализируемых журналов позволяют судить об уровне целостного восприятия социально-политической реальности, что вносит вклад в копилку общего познания русскоязычного мира и его СМИ.
Это важно именно сегодня, когда исследователи не только стремятся выявить исторические закономерности развития отмеченных процессов, но и ответить себе, какова перспектива развития этих СМИ. Есть ли вероятность развития традиций, накопленных за время существования за рубежом русскоязычных журналов, рассчитанных на образованных читателей? Сохранится ли типология журнальной периодики с высоким уровнем публицистики? Будет ли по-прежнему актуальной авторская журналистика или под воздействием современных медиатехнологий она рано или поздно утратит смысл? В сегодняшних условиях глобализации информационного пространства постановка этих вопросов приобретает приоритетное значение.
Примечания
1 Цифру в три миллиона озвучивал писатель И. А. Бунин в речи «Миссия русской эмиграции», произнесенной в Париже в феврале 1924 г. (Бунин И. А. Миссия русской эмиграции: Речь, произнесенная в Париже 16 февр. 1924 г. // Бунин И. А. Окаянные дни. Тула: Приокское кн. изд-во, 1992. С. 300). Об этом же числе эмигрантов постреволюционной волны говорил и московский исследователь Б. Ланин (Lanin, 2001: 184).
2 Несмотря на то что слова эмиграция и репатриация имеют в своей основе общий смысл (отъезд из одной страны, в данном случае из СССР, в другую), содержание этих понятий разнится. Если эмиграция предполагает просто переезд в новую страну, то еврейская репатриация в переводе на иврит звучит как алия, что означает «восхождение». В данном случае имеется в виду возвращение евреев именно в Палестину, откуда, собственно, и пошла история этого народа после исхода из египетского рабства. Таким образом, алия изначально символизирует для этих людей не просто перемену места проживания, но их приверженность к духовным корням.
3 Скарлыгина Е. Ю. В зеркале трех эмиграций: самоидентификация как проблема эмигрантского сознания // НЛО. 2008. № 93. Режим доступа: http://magazines. russ.ru/nlo/2008/93/sk21.html (дата обращения 14.07.2018).
4 Латынина А. Когда поднялся железный занавес. // Литературная газета. 1991. 24 июля. № 29. С. 9.
5 Тольц М. Постсоветские евреи в современном мире. Режим доступа: http:// www.demoscope.ru/weekly/2007/0303/tema01.php (дата обращения: 14.07.2017).
6 Вайль П., Генис А. Потерянный рай. Эмиграция: попытка автопортрета. Москва-Иерусалим. 1983; Глэд Д. Беседы в изгнании. Русское литературное зарубежье. М.: Изд-во «Книжная палата», 1991; Кестлер А. Иуда на перепутьи // Время и мы. Тель-Авив. 1978. № 33. С. 97--130.
7 Гуль Р. Б. «Новому журналу» 45 лет // Новый журнал. 1986. № 4, кн. 162; Гуль Р. Б. Я унес Россию. Т. 3. Россия в Америке. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2001.
8 Максимов В. Е. Писатель, диссидент, эмигрант, патриот [Беседа с писателем / записали Е. М. Максимов и др.] // Международная жизнь. 1992. № 1. С. 150--158; Максимов В. Е. Я без России -- ничто [Беседа с писателем / записал В. Морозов] // Наш современник. 1993. № 11. С. 161--169.
9 Довлатов С. Д. Марш одиноких. Holyoke (Mass.): New England Publishing Co, 1983.
10 Гуль Р. Б. «Новому журналу» 45 лет // Новый журнал. 1986. № 4, кн. 162. С. 22.
11 Карпович М. М. Русский империализм или коммунистическая агрессия? // Новый журнал. 1951. № 25. С. 262.
12 Градобоев Н. Состав Верховного Совета СССР // Новый журнал. 1952. № 30. С. 256.
13 Вишняк М. В. Об общественном мнении в СССР // Новый журнал. 1955. № 42. С. 233.
14 Гуль Р. Б. «Новому журналу» 45 лет // Новый журнал. 1986. № 4, кн. 162. С. 31.
15 Гуль Р. Б. Я унес Россию. Т. 3. Россия в Америке. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2001. С. 181.
16 См.: Программа НТС 1950 г. Режим доступа: http: //ntsrs.ru/content/ programma-nts-1950 (дата обращения: 14.07.2018).
17 Войтовецкий И. Забудем старые счеты! // Посев. 1976. № 9. С. 58.
18 См.: Осипов Владимир Николаевич. Режим доступа: http: ruskline.ru/ author/o/osipov_vladimir_nikolaevich (дата обращения: 14.07.2018).
19 Найденович А. Отбросим национальное высокомерие! // Посев. 1976. № 9. С. 54.
20 Там же. С. 55.
21 Гуль Р. Б. Я унес Россию. Т. 3. Россия в Америке. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2001. С. 285.
22 Мейман Н. Монумент у Бабьего Яра // Континент. 1978. № 15. С. 182.
23 Рафальский С. М. Болезнь века // Континент. 1977. № 11. С. 191.
24 Особенно примечательна в этом отношении позиция Л. Д. Троцкого, который неоднократно отделял себя от еврейства и его морально-этических принципов. Так, на II съезде РСДРП (1903) Троцкий открыто выступал против Бунда, считавшего себя единственным представителем интересов еврейского рабочего класса. Он утверждал, что, несмотря на свою оппозицию сионизму, Бунд усвоил националистический характер этого явления. В своей статье «Разложение сионизма и его возможные преемники», опубликованной в пролетарской газете «Искра» в январе 1904 г., Троцкий назвал основателя сионистского движения Теодора Герцля «бесстыдным авантюристом» и предсказывал исчезновение этой идеи с исторической сцены. По существу, порвали со своим национальным прошлым и другие руководители советской России -- Я. М. Свердлов и Л. М. Каганович. Во всяком случае, в своих публичных выступлениях и газетных статьях они никогда не упоминали об «еврейском вопросе». Он для них попросту не существовал.
25 Шарир Б. Письмо в редакцию // Континент. 1977. № 13. С. 313.
26 Михальчук В. Сила наших дней // Континент. 1978. № 15. С. 197.
27 Терляцкас А. Еще раз о евреях и литовцах // Континент. 1979. № 21. С. 216.
28 Солженицын А. И. Наши плюралисты // На возврате дыхания: сб. М.: Вагриус, 2004. С. 286--320.
29 Гуль Р. Б. Я унес Россию. Т. 3. Россия в Америке. М.: Б.С.Г.-Пресс, 2001. С. 268.
30 Антонюк Е. Отшельник. Почему Солженицына ненавидели и коммунисты, и либералы. 10.12.2017. П/в#История, Режим доступа: https://life.ru/t/история/1068800/otshielnik_pochiemu_solzhienitsyna_nienavidieli_i_kommunisty_i_libieraly (дата обращения: 08.10.2018).
31 Рутман Р. Кольцо обид (еврейский вопрос и А. Солженицын) // Новый журнал. 1974. Кн. 117. С. 195.
32 Михайловский А. И. «Национализм» и «интернационализм» // Континент. 1975. № 5. С. 139.
33 Агурский М. И. Национальный вопрос в СССР // Континент. 1976. № 10. С. 164-165.
34 Там же. С. 171.
35 Тимофеев А. П. Международная книжная ярмарка // Посев. 1971. № 5. С. 26.
36 См.: Международное общество прав человека. Режим доступа: http://old. prison.org/help/ngo/doc004.htm (дата обращения: 14.07.2018).
37 См.: Схема национально-трудового строя 1942 г. Режим доступа: http://ntsrs. ru/content/shema-nacionalno-trudovogo-stroya-1942 (дата обращения: 14.07.2018).
38 Артемов А. Н. «Схема» НТС и еврейский вопрос // Посев. 1975. № 6. С. 43.
39 Прошения евреев о выезде в Израиль [Редакционная статья] // Посев. 1970. № 7. С. 11.
40 Тимофеев А. П. Нормальное государство в ненормальной обстановке // Посев. 1968. № 2.
41 Поповский М. Выступают контрсионисты // Посев. 1976. № 4. С. 20.
42 Еврейский вопрос в СССР [Редакционная статья] // Посев. 1970. № 12. С. 57.
43 Письма советских евреев [Редакционная статья] // Посев. 1970. № 4. С. 12.
44 Политика, опрокинутая на синагоги [Редакционная статья] // Посев. 1971. № 5. С. 62.
45 Очередь за еврейской общественностью [Редакционная статья] // Посев. 1971. № 4. С. 5.
46 За право выезда для всех [Редакционная статья] // Посев. 1971. № 12. С. 5.
47 Агурский М. И. Неонацистская опасность в Советском Союзе // Новый журнал. Нью-Йорк, 1975. Кн. 118. С. 204.
48 Там же.
49 Рафальский С. М. Болезнь века // Континент. 1977. № 11. С. 192.
50 Шарир Б. Письмо в редакцию // Континент. 1977. № 13. С. 313.
51 Оганесян Э. Я - националист! // Континент. 1977. № 13. С. 239.
52 Американский историк и политолог У. Лакер даже уделил НТС специальный раздел в своей монографии, посвященной русскому фашизму (См. список литературы).
53 Тимофеев А. П. Нормальное государство в ненормальной обстановке // Посев. 1968. № 2. С. 34.
54 Там же.
55 Там же.
56 Щепетильный вопрос (интервью А. Тимофеева с заместителем начальника Восточного отдела МИД Израиля Кармилем) // Посев. 1968. № 2. С. 34.
57 Раймист М. Коммунизм в Израиле // Посев. 1971. № 9. С. 20.
58 На смерть Насера [Редакционная статья] // Посев. 1970. № 10. С. 26.
59 Раймист М. Атом и политическое «равновесие» // Посев. 1974. № 8. С. 22.
60 Шантаж во имя свободы [Редакционная статья] // Посев. 1970. № 9. С. 20.
61 Беседа Р. 1уля с литературным критиком Дж. Глэдом. Режим доступа: http:// video.yandex.ru/search.xml?text=ГульРоман&where=all&id=86849306-00 (дата обращения: 18.02.2012).
Библиография
1. Базанов П. Н. Издательская деятельность политических организаций русской эмиграции (1917-1988 гг.): дис. ... докт. ист. наук. СПб, 2005.
2. Базанов П. Н. Издательская деятельность политических организаций русской эмиграции (1917-1988). СПб: Изд-во С.-Петербургск. гос. ун-та культуры и искусств, 2008.
3. Берелович А. Эмиграция «третьей волны» и ее роль во Франции // Документальное наследие по истории русской культуры в отечественных архивах и за рубежом: мат-лы Междунар. науч.-практ. конф. (Москва, 29-- 30 октября 2003 г.). М., 2005.
4. Волковский Н. Л. Отечественная журналистика. 1950--2000: учеб. пособие. В 2 ч. Ч. 1 / под ред. М. А. Шишкиной. СПб: Изд-во СПбГУ, 2006.
5. Демидова О. Р. Метаморфозы в изгнании: Литературный быт русского зарубежья. СПб: Гиперион, 2003.
6. Денисенко А. В. Журнал «Синтаксис» в контексте журналистики русского зарубежья. М.: Изд-во Моск. ун-та, 2010.
7. Жирков Г. В. Журналистика двух Россий: 1917--1920: учеб. пособ. СПб: Изд-во С.-Петербургск. ун-та, 1999.
8. Жулькова К. А. Литературная критика парижского журнала «Современные записки», 1920--1940 гг.: Проблемы литературно-критического процесса: дис. ... канд. филол. наук. М., 2001.
9. Зубарева Е. Ю. Проза русского зарубежья (1970--1980-е гг.). М.: Изд-во Моск. ун-та, 2000.
10. Исаев Е. Г. Журнал «Русская мысль» (1921--1927): о прошлом, настоящем и будущем России: дисс. ... канд. филол. наук. М., 2005.
11. Костырченко Г. В. Политика советского руководства в отношении еврейской эмиграции после XX съезда КПСС (1956--1991) // Еврейская эмиграция из России. 1881-2005. М.: РОССПЭН, 2008. С. 202-219.
12. Лакер У. Черная сотня. Происхождение русского фашизма. М.: ИД «Текст», 1994.
13. Лебедева С. Э. Основные направления литературной полемики русского зарубежья первой волны и их отражение в журнале «Современные записки»: дис. . канд. филол. наук. М., 2007.
14. Лысенко А. В. Эволюция русскоязычной прессы Берлина: от противостояния к культурно-политическому диалогу с Советской Россией, 1919-- 1922. М: Изд-во Моск. ун-та, 2000.
15. Морозов Б. Еврейская эмиграция из СССР как фактор международных отношений // «Русское» лицо Израиля: Черты социального портрета. Иерусалим -- Москва: Гешарим; Мосты культуры, 2007.
16. Николюкин А. Н. «Не в изгнании, а в послании». Миссия литературы // Культурное наследие российской эмиграции. 1917--1940: в 2 кн. Кн. 2. М.: Наследие, 1994.
17. Овсепян Р. П. В лабиринтах истории отечественной журналистики. М.: Изд-во «РИП-холдинг», 2000.
18. Попова Т. В. Российская эмиграция в диссертационных исследованиях (2000--2009 гг.) // Ежегодник Дома русского зарубежья имени Александра Солженицына, 2010 / под ред. Н. Ф. Гриценко. М., 2010.
19. Раев М. И. Периодическая печать эмиграции 1920--1930 годов // Новый журнал. 2003. № 232.
20. «Русское» лицо Израиля: Черты социального портрета / сост. и ред. М. Кенигштейн. Иерусалим--Москва: Гешарим; Мосты культуры, 2007.
21. Скарлыгина Е. Ю. Газета «Русская мысль» и третья русская эмиграция // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10: Журналистика. 2008. № 1.
22. Скарлыгина Е. Ю. Журналистика русской эмиграции 1960--1980-е годы: учеб. пособие. М.: Фак. журн. МГУ, 2010.
23. Скарлыгина Е. Ю. Русский «толстый» журнал в эмиграции: «Континент»
24. В. Максимова // Вестн. Моск. ун-та. Сер. 10: Журналистика. 2004. № 4.
25. Суомела Ю. Зарубежная Россия: Идейно-политические взгляды русской эмиграции на страницах русской европейской прессы в 1918--1940 гг. / пер. с фин. Л. В. Суни. СПб: КОЛО, 2004.
26. Фридгут Т. Влияние иммигрантов из СССР // СНГ на израильскую идентичность // «Русское» лицо Израиля: Черты социального портрета. Иерусалим--Москва: Гешарим; Мосты культуры, 2007.
27. Харина Н. А. Эмигрантская журналистика в формировании политического и социального пространства русского зарубежья: Берлин, 1921-- 1923 гг.: дис. ... канд. филол. наук. СПб, 1999.
28. Хрусталева Н. С. Психология эмиграции: дис. ... докт. психол. наук. СПб, 1996.
29. Хеймсон Л. Меньшевизм и эволюция российской интеллигенции // Россия XXI. М., 1995. № 5--6.
30. Энгель В. В. Социально-психологические аспекты еврейской эмиграции из СССР // СНГ последней трети XX -- начала XXI вв. (на примере Израиля, США и Германии) // История российского зарубежья. Эмиграция из СССР -- России. 1941--2001. М.: Институт российской истории РАН, 2007.
31. Gitelman Z., Glants M., Goldman M. (eds.) (2003) Jewish Emigration: Trails, Achievements, Doubts and Dilemmas; Jewish Life after the USSR. Bloomington; Indianapolis: Indiana University Press.
32. Glad J. (1999) Russia Abroad: Writes, History, Politics. Washington D.C.: Birchbark press.
33. Hardeman H. (1994) Coming to Terms with the Soviet Regime: the «Changing Signposts» Movement among Russian Emigres in the Early 1920s. DeKalb: Northern Illinois University Press.
34. Lanin B. (2001) Experiment and Emigration: Russian Literature, 1917-- 1953. In N. Cornwell (ed.) Russian Literature. London, New York: Routledge, 2001. Pp. 184--196.
35. Rimscha H. (1924) Von Der russische Burgerkrieg und die russische Emigration, 1917--1921. Jena: Frommannsche Buchhandlung (Walter Biedermann).
36. Salitan L. R. (1992) Politics and Nationality in Contemporary Soviet-Jewish Emigration. 1968--1989. London: St. Martin's Press.
37. Zaslavsky V, Brym R. (1983) Soviet Jewish Emigration and Soviet Nationality Policy. New York: The Macmillan Press.
References
1. Bazanov P. N. (2005) Izdatel'skaya deyatel'nost' politicheskikh organizatsiy russkoy emigratsii (1917--1988gg.): dis. ... dokt. ist. nauk [Publishing Activities of Political Organizations of Russian Emigration (1917-1988). Dr. hist. sci. diss.] Saint Petersburg. (In Russian)
2. Bazanov P. N. (2008) Izdatel'skaya deyatel'nost' politicheskikh organizatsiy russkoy emigratsii (1917--1988) [Publishing Activities of Political Organizations of Russian Emigration (1917-1988)]. SPb: Sankt-Peterburgsky gos. un-t kul'tury i iskusstv Publ. (In Russian)
3. Berelovich A. (2005) Emigratsiya “tret'yey volny” i eye rol' vo Frantsii [Third Wave Emigration and its Role in France]. In Dokumental'noye naslediye po istorii russkoy kul'tury v otechestvennykh arkhivakh i z,a rubezhom: Materialy Mezhdunarodnoy nauchno-prakticheskoy konferentsii (Moskva, 29--30 oktyabrya 2003 g.) [Documentary Heritage in the History of Russian Culture in Russian
4. Archives and Abroad: Proceedings of the International Research-to-Practice Conference (Moscow, October 29--30, 2003]. Moscow. (In Russian)
5. Demidova O. R. (2003) Metamorfozy v izgnanii: literaturnyy byt russkogo zarubezh'ya [Metamorphoses in Exile: Literary Life of Russia Abroad]. SPb: Giperion Publ. (In Russian)
6. Denisenko A. V (2010) Zhurnal «Sintaksis» v kontekste zhurnalistiki russkogo zarubezh'ya [The Sintaksis Journal in the Context of Journalism of Russia Abroad]. Moscow: MSU Publ. (In Russian)
7. Engel' V V (2007) Sotsial'no-psikhologicheskiye aspekty evreyskoy emigratsii iz SSSR / SNG posledney treti XX -- nachala XXI vv. (na primere Izrailya, SSHA i Germanii) [Social and Psychological Aspects of Jewish Emigration from the USSR / CIS in the Last Third of the 20th -- Early 21st Century (case studies of Israel, the USA and Germany)]. In Istoriya rossiyskogo zarubezh'ya. Emigratsiya iz, SSSR -- Rossii. 1941--2001 [History of Russia Abroad. Emigration from the USSR -- Russia. 1941--2001]. Moscow: Institut rossiyskoy istorii RAN. (In Russian)
8. Fridgut T. (2007) Vliyaniye immigrantov iz SSSR / SNG na izrail'skuyu identichnost' [The Influence of Immigrants from the USSR / CIS on Israeli Identity]. In «Russkoye» litso Izrailya: cherty sotsial'nogoportreta [The “Russian” Face of Israel: the Features of Social Profile]. Ierusalim -- Moskva: Gesharim; Mosty kul'tury. (In Russian)
9. Gitelman Z., Glants M., Goldman M. (eds.) (2003) Jewish Emigration: Trails, Achievements, Doubts and Dilemmas; Jewish Life after the USSR. Bloomington; Indianapolis: Indiana University Press.
10. Glad J. (1999) Russia Abroad: Writers, History, Politics. Washington D.C.: Birchbark press.
11. Hardeman H. (1994) Coming to Terms with the Soviet Regime: the «Changing Signposts» Movement among Russian Emigres in the Early 1920s. DeKalb: Northern Illinois University Press.
12. Isayev E.G. (2005) Zhurnal «Russkaya mysl'» (1921--1927): o proshlom, nastoyashchem i budushchem Rossii: dis. ... kand. filol. nauk [The Russkaya Mysl Journal (1921--1927): About the Past, Present and Future of Russia. PhD philol. sci. diss.] Moscow (In Russian)
13. Kenigshteyn M. (ed.) (2007) «Russkoye» litso Izrailya: Cherty sotsial'nogo portreta. [The “Russian” Face of Israel: the Features of Social Profile]. Ierusalim -- Moskva: Gesharim; Mosty kul'tury. (In Russian)
14. Kharina N. A. (1999) Emigrantskaya zhurnalistika v formirovanii politicheskogo i sotsial'nogoprostranstva russkogo zarubezh'ya: Berlin, 1921--1923gg.: dis. ... kand. fil. nauk [Emigrant Journalism in Shaping the Political and Social Environment of Russia Abroad: Berlin, 1921--1923. PhD philol. sci. diss.] Saint Petersburg. (In Russian)
15. Kheymson L. (1995) Men'shevizm i evolyutsiya rossiyskoy intelligentsii [Menshevism and the Evolution of Russian Intelligentsia]. Rossiya XXI. Moskva 5--6. (In Russian)
16. Khrustaleva N. S. (1996) Psikhologiya emigratsii: dis. ... d-ra psikhol. nauk. [Psychology of Emigration. Dr. psychol. sci. diss.] Saint Petersburg (In Russian)
17. Kostyrchenko G. V. (2008) Politika sovetskogo rukovodstva v otnoshenii evreyskoy emigratsii posle XX s'yezda KPSS (1956--1991) [The Policy of Soviet Authorities Towards Jewish Emigration After the 20th Congress of the CPSU (1956--1991)]. In Evreyskaya emigratsiya iz Rossii. 1881--2005 [Jewish Emigration from Russia. 1881--2005]. Moscow: ROSSPEN Publ. Pp. 202--219. (In Russian)
18. Laker U. (1994) Chernaya sotnya. Proiskhozhdeniye russkogo fashizma [The Black Hundred. The Origin of Russian Fascism]. Moscow: Tekst Publ. (In Russian)
19. Lanin B. (2001) Experiment and Emigration: Russian Literature, 1917-- 1953. In N. Cornwell (ed.) Russian Literature. London, New York: Routledge, 2001. Pp. 184--196
20. Lebedeva S. E. (2007) Osnovnyye napravleniya literaturnoy polemiki russkogo zarubezh'yapervoy volny i ikh otrazheniye v zhurnale «Sovremennyye zapiski»: dis. ... kand. filol. nauk [Major Trends in Literary Polemics of First Wave Russian Emigration and Their Reflection in the Sovremennye Zapiski Journal. PhD philol. sci. diss.] Moscow. (In Russian)
21. Lysenko A. V. (2000) Evolyutsiya russkoyazychnoy pressy Berlina: otprotivo-stoyaniya k kul'turno-politicheskomu dialogu s Sovetskoy Rossiyey, 1919--1922 [Evolution of the Russian-Language Press in Berlin: From Confrontation to Cultural and Political Dialogue With Soviet Russia. 1919--1922]. Moscow: MSU Publ. (In Russian)
22. Morozov B. (2007) Evreyskaya emigratsiya iz SSSR kak faktor mezhdunarodnykh otnosheniy [Jewish Emigration from the USSR as a Factor of International Relations]. In «Russkoye» litso Izrailya: Cherty sotsial'nogo portreta [The “Russian” Face of Israel: the Features of Social Profile]. Ierusalim -- Moskva: Gesharim; Mosty kul'tury. (In Russian)
23. Nikolyukin A. N. (1994) «Ne v izgnanii, a v poslanii»: missiya literatury [“Not in Exile but in Messaging”: the Mission of Literature]. In Kul'turnoye naslediye rossiyskoy emigratsii. 1917--1940: v 2 kn. Kn. 2 [Cultural Heritage of Russian Emigration. 1917--1940: in 2 books. Book 2]. Moscow: Naslediye Publ. (In Russian)
24. Ovsepyan R. P. (2000) Vlabirintakh istorii otechestvennoy zhurnalistiki [In the Labyrinths of History of Russian Journalism] Moscow: RIP-kholding Publ. (In Russian)
25. Popova T. V. (2010) Rossiyskaya emigratsiya v dissertatsionnykh issledovaniyakh (2000--2009 gg.) [Russian Emigration in Thesis Research (2000--2009)]. In N. F. Gritsenko (ed.). Ezhegodnik Doma russkogo zarubezh'ya imeni Aleksandra Solzhenitsyna [Yearbook of Alexander Solzhenytsyn House of Russia Abroad]. Moscow. (In Russian)
26. Volkovskiy N. L. (2006) Otechestvennaya zhurnalistika. 1950--2000. Ucheb. posobiye v 2 ch. Ch. 1 [Russian Journalism. 1950--2000. Study guide in 2 parts. Part 1]. SPb: SPbGU Publ. (In Russian)
27. Rayev M. I. (2003) Periodicheskaya pechat' emigratsii 1920--1930 godov [The Periodical Press of Emigration in the 1920s--1930s]. Novyy zhurnal 232. (In Russian)
28. Rimscha H. (1924) Von Der russische Burgerkrieg und die russische Emigration, 1917--1921. Jena: Frommannsche Buchhandlung (Walter Biedermann). (In German)
29. Salitan L. R. (1992) Politics and Nationality in Contemporary Soviet-Jewish Emigration. 1968-1989. London: St. Martin's Press.
30. Skarlygina E. Yu. (2008) Gazeta «Russkaya mysl'» i tret'ya russkaya emigratsiya [The Russkaya Mysl Newspaper and the Third Russian Emigration]. Vestnik MGU. Ser. 10. Zhurnalistika 1. (In Russian)
31. Skarlygina E. Yu. (2004) Russkiy «tolstyy» zhurnal v emigratsii: «Kontinent»
32. V Maksimova [The Russian “Thick” Journal in Emigration: Continent Published by V. Maksimov] Vestnik MGU. Ser. 10. Zhurnalistika 4. (In Russian) Skarlygina E. Yu. (2010) Zhurnalistika russkoy emigratsii: 1960-1980-e gody (ucheb. posobiye) [Journalism of Russian Emigration: the 1960s-- 1980s (study guide)]. Moscow: MSU Publ. (In Russian)
33. Suomela Yu. (2004) Zarubezhnaya Rossiya: ideyno-politicheskiye vzglyady russkoy emigratsii na stranitsakh russkoy evropeyskoy pressy v 1918--1940 gg. [Russia Abroad: Political Views of Russian Emigration in the Russian European Press in 1918-1940]. SPb: KOLO Publ. (In Russian)
34. Zaslavsky V, Brym R. (1983) Soviet Jewish Emigration and Soviet Nationality Policy. New York: The Macmillan Press.
35. Zhirkov G. V (1999) Zhurnalistika dvukh Rossiy: 1917--1920: ucheb. posob [Journalism of Two Russias: 1917-1920. Study guide] SPb: SSPbGU Publ. (In Russian)
36. Zhul'kova K.A. (2001) Literaturnaya kritika parizhskogo zhurnala «Sovremennyye zapiski», 1920--1940 gg.: problemy literaturno-kriticheskogo protsessa: dis. ... kand. fil. nauk [Literary Criticism of the Paris Journal Sovremennye Zapiski, 1920-1940: the Problems of the Literary-Critical Process. PhD philol. sci. diss.]. Moscow. (In Russian)
37. Zubareva E.Yu. (2000) Proza russkogo zarubezh'ya (1970-1980-e gg.) [The Prose of Russia Abroad (the 1970s-1980s)]. Moscow: MSU Publ. (In Russian)
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
Этические нормы поведения и социальная позиция журналиста. Необходимость наличия профессиональной этики у журналиста для создания позитивного имиджа страны на примере журнальной периодики. Выявление негативных изданий, угрожающих общественному развитию.
дипломная работа [1,2 M], добавлен 25.02.2016Характеристика и специфика качественных и популярных типов газет, способы представления информации. Место русскоязычных газет в эмигрантской прессе Великобритании. Этапы развития и современное состояние русскоязычной газетной периодики в Великобритании.
дипломная работа [127,3 K], добавлен 17.01.2014Анализ типологических особенностей отечественной журнальной периодики и изучение специфики системы СМИ России 1990-х годов. История развития и оценка стилистических и графических особенностей журнала "Афиша" и смежных проектов медиахолдинга "ПрофМедиа".
дипломная работа [182,9 K], добавлен 09.10.2013Журналы в системе СМИ. Общая типологическая характеристика журнальной периодики. Особенности моделей изданий в связи с интересами и потребностями аудитории. "Общение" читателя с журналом. Анализ профессионального издания для журналистов "Журналист".
курсовая работа [38,9 K], добавлен 21.11.2012История создания трэвел-периодики в РФ. Тематическое своеобразие трэвел-периодики конца XX - начала XXI вв. Тематические и жанровые особенности журнала "Вокруг света". Специфика издательской модели. Бренд "Вокруг света" на российском медиарынке.
дипломная работа [71,3 K], добавлен 06.01.2016Положение культурной сферы СССР в 50-60 года ХХ века. Общий анализ печатных изданий русских эмигрантов на Западе в 1960-1970-е года. Идейное противоборство "старых" и "новых" изданий. Тематический и идейный спектр русских печатных изданий за рубежом.
реферат [22,4 K], добавлен 12.02.2015Исследование истории зарождения, планомерного развития и повседневной работы журналов "Грани", "Посев", "Континент". Изучение характерных особенностей русской прессы в эмиграции, ее роли в формировании общественного сознания и социальных предпочтений.
реферат [959,1 K], добавлен 14.12.2012Аспекты работы журналиста на русскоязычной коммерческой FM-радиостанции Израиля. Творческая составляющая и авторский подход в создании передач на "Первом радио" (Израиль). Анализ авторских программ в эфире "Первого радио". Личные качества журналиста.
дипломная работа [481,2 K], добавлен 21.04.2015Основные типы и виды периодической печати. Наиболее распространённые формы периодики. Журнал "Forbes" в системе деловой прессы. История создания и развития журнала, его жанровые и оформительские характеристики, содержание, аудитория и рейтинги.
реферат [165,1 K], добавлен 19.05.2016Разработка технологического процесса изготовления журнальной продукции в брошюровочно-переплетном цехе. Комплектовка блока издания подборкой. Методы клеевого бесшвейного скрепления. Характеристика фальцевальной машины. Выбор основных материалов.
курсовая работа [79,3 K], добавлен 08.09.2014