Редакторська та видавнича діяльність Івана Франка

Основні положення і висновки дисертації викладено у таких наукових публікаціях автора

1. „Кілька слів о тім, як упорядкувати і провадити наші людові видавництва” // Друкарство. - К., 2004. - № 6 /59/лист.-груд./ - С. 89-91.

2. Грунтовний життєпис Великого Каменяра // Дивослово. - К., 2004. - № 10. - С. 78-79.

3. Маловідомі тексти Івана Франка: до проблеми цензурних вилучень з академічного видання // Наукові записки Інституту журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка. - К., 2004. - Т. 17 /верес.-груд./ - С . 94-100.

4. Редакторські та видавничі ідеї Івана Франка // Друкарство. - К., 2005. - № 4.- С. 74-77.

5. „Ідеологічно редагована” творча спадщина Івана Франка // Наукові записки Інституту журналістики КНУ ім. Тараса Шевченка. - К., 2005. - Т. 18 /січ. - берез./ , С. - 67-75.

6. Іван Франко - письменник, видавець і редактор // Вісник ЛНУ - Львів, Вип. № 39, ч. 2 - 2007. - С. 36-43.

7. Редакційно-видавнича та публіцистична діяльність Івана Франка // Матеріали Міжнародного наукового конгресу „Іван Франко: дух, наука, думка, воля”(до 150-річчя від дня народження) - 27. 09.- 01. 10. 2006. - Львів. - Т. 1. - С. 780-786.

8. Нам треба Франкової сили і волі / Історія видання „невиданого Каменяра” // Голос Укр. - 1997. - 19 лип.; Літ. Укр. - 1997. - 11 лип.; Франко Іван. Мозаїка // Упор. З. Т. Франко, М. Г. Василенка. - Львів: Каменяр. - 2001, 2002 (2-е вид.). - 432 с.

9. Поклик // За вільну Україну. - Львів. - 2002. - 21 січ.

10. Дух, що тіло рве до бою // Літ. Укр. - 2002. - 24 січ. - № 7.

11. Зажинок письменника-есеїста // Дзвін. - Львів. - 2002. - № 1. - С. 128-132.

12. Книжка маловідомих творів Івана Франка // Голос Укр. - 2002. - 23 берез. - № 55(2806); Дзвін. - Львів. - 2002. - № 8. - С. 151- 153.

13. Джерело страждань уярмленої душі / Іван Франко // Слово просв. - 2002. - ч. 17-18 (134). - 26 квіт.- 9 трав.

14. Маніфестація духовного визволення // Літ. Укр. - 2005. - 15 жов. - № 36.

15. Видавничі ідеї Івана Франка // Діл. - Коломия. - 2005. - № 2. - С. 44-51.

16. Іван Франко у будень і в свята // Літ. Укр. - 2006. - 7 верес. - № 34.

17. Іван Франко- перший видавець творів Лесі Українки // Наук. зап. Інст. журн. КНУ ім. Тараса Шевченка. - К., 2006. - № 25. - С. 44-53.

18. Ювілейна правда великих українців // Літ. Укр. - 2007. - 21 чер. - № 23.

19. Творчі та організаційні принципи редакторсько-видавничої діяльності Івана Франка. - Тези доп. на Всеукр. наук.-теорет. конф. „Творчі та організаційні особливості функціонування сучасного медійного простору”. - Тернопіль: Галицький інст. ім. В. Чорновола, 2007, 8-9 лист.

20. Редакторські новації Івана Франка у контексті сучасних проблем. - Тези доп. Міжнар. наук.-практ. конф. „Журналистика - 2007”. - Мінск: Білор. держ. у-т, 2007, 5-7 груд.

21. Філософські погляди Івана Франка // Німчич. - Вижниця. - 2007, № 9. - С. 142-146.

22. Вогонь в одежі слова // Німчич. - Вижниця. - 2008, № 10. - С. 5 - 8.

Анотація

Василенко М. Г. Редакторська та видавнича діяльність Івана Франка. - Рукопис.

Дисертація подана на здобуття наукового ступеня кандидата наук із соціальних комунікацій за спеціальністю 27.00.05 - теорія та історія видавничої справи та редагування. - Київський національний університет імені Тараса Шевченка. - Київ, 2008.

У дисертації вперше здійснено комплексне дослідження редакторсько-видавничої діяльності письменника Івана Франка, найвидатнішого діяча української етнічної культури другої половини ХІХ - початку ХХ ст., який присвятив своє життя ідейному, культурному, суспільно-політичному розвитку українців не лише Галичини, а всієї України.

Визначено тематично-ідейну спрямованість видрукуваних творів Франком, особливості висвітлення ним національної, громадсько-політичної і культурницької проблематики.

Аналізуються також маловідомі праці Івана Франка, що не видрукувані в його академічному зібранні творів у 50-и томах.

Деякі маловідомі статті про літературу, журналістські есе, літературна критика, наукові доробки письменника, вченого і провідного політика Івана Франка, запропоновані для наукового загалу і представлені вперше. Ці тексти були заборонені для публікації у так званий радянський час через певну ідеологічну диктатуру, що не лише обмежувало наше сприйняття Великого Каменяра, але й позбавляло майбутні покоління повніше осмислити його художні, естетичні, наукові і політичні досягнення.

Редакторсько-видавнича діяльність І. Франка стала підвалиною, головною складовою частиною національно-політичного, соціально-економічного й культурницького руху, важливим фактором перетворення його у масовий, всенародний рух.

Іван Франко був чільним представником демократичної програми культурного й економічного розвитку українського народу, який рухався до політичної свободи. Франкова письменницька, редакторсько-видавнича діяльність й громадсько-політична діяльність - яскраве підтвердження про безумовність народовладності і гуманізму в цілому української національної ідеї.

Ключові слова: видання, редактор, видавець, видавництво, мова, правда, ідеї, нація.

Аннотация

Василенко М. Г. Редакционная и издательская деятельность Ивана Франко. - Рукопись.

Диссертация представлена на соискание ученой степени кандидата из социальных коммуникаций по специальности 27.00.05 - теория и история издательского дела и редактирования. - Киевский национальный университет имени Тараса Шевченко. - Киев, 2008.

Диссертация - первое комплексное исследование редакционно-издательской деятельности Ивана Франко, наиболее известного писателя, ученого, первого профессионального издателя и редактора конца ХІХ и начала ХХ столетия. Его деятельность - уникальное явление украинской культуры как разработчика основ книгоиздания и редактирования в Украине. Он создатель и участник десятков изданий газет, журналов, серий книг.

Он, теоретик и практик книговедения и редактирования в Украине, определил тенденции развития культурологических и политических сфер деятельности.

В исследовании определено тематическую, идейную направленность изданий Иваном Франком, особенности освещения им национальной, общественно-политической и культурологической проблематики.

Анализируются также малоизвестные произведения Ивана Франко, не вошедшие в его академическое собрание сочинений в 50-и томах.

Исследуются статьи, письма, литературная критика писателя ученого, известного политика И. Франка, представленные для научного изучения впервые. Произведения в советское время не изучались в следствие идеологического диктата догматических воззрений, что не только ограничивало наше восприятие Великого Каменяра, но и делало беднее будущие поколения относительно его достижений во многих областях, в особенности редакционной и издательской.

Редакторская и издательская деятельность И. Франко стала составной частью национально-политического движения. Каменяр - один из действующих представителей демократии, культурного и политического развития украинского народа, движущегося к политической свободе. Его многогранная деятельность вообще, и как редактора и как издателя в особенности, - яркое подтверждение тезиса о безусловном демократизме и гуманизме в целом украинской национальной идеи.

В центре его издательской и редакционной деятельности стояло одно: словом донести народу правду, за которую надо бороться, дать людям книгу, которая должна помочь жить лучше. Проблема социально-политической жизни решалась Франком в издательской и редакционной деятельности в особенности в духовной сфере. Франко работал для своего простого народа. Издательская и редакционная деятельность И. Франко - главная в его жизни.

Ключевьіе слова: издание, редактор, издатель, издательство, язык, правда, идеи, нация.

Annotation

Vasylenko M. G. Publishing and Editing Aktivity of Ivan Franko. - Manuscript.

A thesis for scholarly degree of Candidate of Social communication in specialty 27.00.05. - Theory and history publishing and editing. Kyiv Taras Shevchenko National University. - Kyiv, 2008.

The thesis a complex research editorial and publishing activity of Ivan Franko, one of the Ukrainian culture 19 and 20 c., who dedicated his entire life to the cultural, social and politikal advance of Galicia.

Publishing and Editing Aktivity of Ivan Franko became a major component of the national-political movement and one of the key factors in the process of spreading its popularity. Franko joined the democratic programme of the cultural and economic development of the Ukrainian people striving for political freedom quite vehemently. His whole activity is a vivid manifestation of the humanistic and democratic essence of the Ukrainian cause.

Little-known texts by Ivan Franko, which were not included in his academic collected works in 50 volumes.

Some little-known works of fiction, journalistic essays, literary criticism, and scientific writings by the outstanding writer, scientist and political leader Ivan Franko are introduced into scientific circulation for the first time. Because of certain ideological dictate, these texts were prohibited for publication during so-called Soviet times, which not only limited our perception of the Great Stonebreaker but also deprived future generations of fully perceiving his artistic, aesthetical, scientific and political accomplishments.

Key words: Publication, editor, publisher, Publishing House, Language, Truh, idea, nation.

Размещено на Allbest.ru