Размещено на http://www.allbest.ru/

17

Размещено на http://www.allbest.ru/

Московский Государственный Университет им. М.В. Ломоносова

Факультет Журналистики

Кафедра «Телевидения и радиовещания»

РЕФЕРАТ

по дисциплине

История глобальных и региональных СМИ

на тему

«История телеканала DW-TV и его роль»

Москва, 2011г.

Содержание

Введение

1) Медиакомпания Deutsche Welle

2) Структура медиакомпании

3) Телеканал DW-TV

4) Телестудия DW-TV в Берлине

5) Контент телеканала

6) Deutsche Welle в России

Заключение

Библиография

Введение

телевизионный канал новостной

Глобальные телеканалы - предназначенные для широкой международной аудитории спутниково-кабельные сети, тематически разделенные на информационные (новостные, финансово-экономические, спортивные телесети), научно-популярные и развлекательные (музыкальные, детские телесети, каналы фильмов).

Глобальное телевидение охватило вещанием практически все регионы мира, повлияло на создание целевых аудиторий, сегментирующихся в зависимости от ценностей, вкусов и стилей жизни.

Сегодня, в условиях сложной геополитической обстановки, стремительного развития экономии и бизнеса наиболее востребованными оказываются новостные телеканалы.

Глобальные телесети новостей - телеканалы круглосуточного вещания на крупные регионы мира, специализирующиеся на подаче важнейшей информации о событиях на планете в режиме реального времени. Глобальные телесети новостей можно разделить на две категории: универсальные телеканалы новостей (основное эфирное время занимают новости политики, экономики, спорта, аналитические программы), к которым относятся CNN International ВВС World, и телеканалы финансово-экономических новостей - Bloomberg TV, CNBC. Их главными конкурентами выступают крупные сети новостей: Euronews, Sky News, Deutsche Welle, Eurosport-news в Европе, Al-Jazeera, Al-Arabiya, ANN в арабских государствах и др. Глобальные телесети соперничают также с каналами новостей в различных странах: MSNBC, Fox News в США, ВВС News 24 в Великобритании, Globo News в Бразилии и др.

В данной работе мы рассмотрим немецкий телевизионный канал Deutsche Welle, являющийся одним из представителей крупнейших европейских новостных телеканалов.

Будут проанализированы текущая деятельность канала, его структура, принципы работы и контент.

Медиакомпания Deutsche Welle

Deutsche Welle (нем. Deutsche Welle, произносится «Домйче Вемле») -- медиакомпания Федеративной Республики Германия, расположенная в Бонне и в Берлине, имеющая в своем составе радиостанцию DW-RADIO и мультимедийный интернет портал DW-WORLD.DE на 30 языках, а также телеканал DW-TV, вещающий на немецком, английском, арабском и испанском языках.

Руководитель немецкой общественно-правовой медиакомпании Deutsche Welle - избираемый генеральный директор. Наблюдательными органами являются Совет по вещанию и Наблюдательный совет.

Генеральный директор отвечает за программную политику и работу всего медиаконцерна. Его задачей также является контроль соответствия выпускаемой медийной продукции нормам закона. Генерального директора избирает Совет по вещанию сроком на шесть лет, при этом он может многократно переизбираться.

Совет по вещанию представляет - согласно закону - интересы общественности и следит за соблюдением основополагающих принципов программной политики. Совет по вещанию не только избирает генерального директора, но и консультирует его по программным вопросам. 17 членов совета, работающих на общественных началах, состоят из политиков, медиа-экспретов, представителей бизнеса и профсоюзов, общественных организаций. Они назначаются на пятилетний срок.

Наблюдательный совет контролирует деятельность генерального директора вне сферы программной политики. В него входят семь членов - по одному представителю от бундестага, бундесрата и федерального правительства, а также четыре человека, избранных Советом по вещанию существует с 3 мая 1953 года. Вещание на русском языке было начато 1 августа 1962 года. До 2003 года штаб-квартира компании находилась в Кёльне. В год 50-летнего юбилея она переехала в новое здание в Бонн. Телевизионная студия находится в Берлине.

Deutsche Welle «способствует восприятию Германии как независимой страны с ее корнями в европейской культуре и как либерального, демократического, конституционного государства, основанного на верховенстве закона». Компания способствует общению в Европе и на других континентах, рассматривая немецкую и иные точки зрения по разным важным вопросам, с целью создания понимая и обмена информацией и опытом между культурами и людьми. Кроме того, это помогает продвигать изучение немецкого языка.

Компания:

- предоставляет многоязычные медиа услуги для глобальной аудитории;

- озвучивает немецкие точки зрения и глобальные перспективы;

- способствует межкультурному диалогу и развитию дальнейшего межкультурного понимания и терпимости;

- передает ценности демократии и поддерживает права человека;

- делает сообщения независимо, всесторонне, правдиво и на плюралистической основе;

- предоставляет исчерпывающую и не подлежащую цензуре информацию странам, которые испытывают недостаток в свободных СМИ, особенно кризисным областям и районам боевых действий;

- имеет культурную миссию и представляет культуру Германии и Европы;

- передает свой опыт партнерам во всем мире;

- использует свою надежность, чтобы поддерживать репутацию Германии во всем мире.

Структура компании

Центральный офис в Бонне

Ультрасовременный студийный и офисный комплекс Deutsche Welle в Бонне на берегу Рейна расположен между самым высоким в городе зданием DHL (Deutsche Post) и европейской штаб-квартирой ООН.

С 2003 года центральный офис Deutsche Welle располагается в Бонне в бывшем правительственном квартале на берегу Рейна. Здание, спроектированное архитектором Йоахим Шюрманом (Joachim Schurmann), изначально проектировалось для депутатов бундестага.

Однако после воссоединения Германии в октябре 1990 года планы изменились: было принято решение о переезде парламента и правительства в Берлин. Строительство здания шло уже полным ходом: нужно было искать новых "постояльцев".

В июне 2000 года состоялась торжественная церемония в связи с началом второго этапа строительных работ: помещения необходимо было частично перепроектировать под нужды нового арендатора. 27 июня 2002 года после символической передачи ключей генеральному директору Эрику Бетерману (Erik Bettermann) здание официально стало штаб-квартирой Deutsche Welle.

Бюро

DW имеет несколько зарубежных бюро: в Вашингтоне, Москве и Брюсселе. Кроме того, являясь частью системы немецкого общественно-правового телевидения ARD, Deutsche Welle сотрудничает с корреспондентами ARD по всему миру.

Московское бюро

Московское бюро расположено в центральной части города - в Грузинском переулке. В студии готовят материалы о России и странах бывшего СНГ, в основном, для немецкой редакции Deutsche Welle. Руководит московским бюро Александра фон Намен (Alexandra von Nahmen).

Вашингтонское бюро

2000 M Street NW, Washington, DC: В шести кварталах от Белого дома находится представительство Deutsche Welle, благодаря чему вашингтонская студия имеет возможность держать руку на пульсе событий в одном из важнейших центров мировой политики. Руководителем столичного бюро в США является Миодраг Шорич (Miodrag Soric).

Студия в Брюсселе

Представительство в "столице Европы" является старейшим зарубежным бюро Deutsche Welle. Более двадцати лет назад в Брюсселе появился первый корреспондент DW-RADIO. DW-TV работает здесь 1992 года.

В августе 2008 года брюссельский офис переехал - теперь вместе с коллегами из других каналов ARD журналисты Deutsche Welle работают по адресу "Rue de la Laleing 28" - между зданиями Еврокомиссии и Европарламента. 12 журналистов DW-TV готовят еженедельную аналитическую программу Europa Aktuell. Руководитель брюссельской студии - Кристиан Ф. Триппе (Christian F. Trippe).

Столичная студия

Вид на Рейхстаг и резиденцию канцлера открывается из окон парламентской редакции Deutsche Welle. С ноября 2000 года коллектив из 40 сотрудников различных отделов - в том числе и русской редакции - занимает верхний этаж федерального пресс-центра.

Посты руководителя студии и главы политической редакции DW-TV занимает Александр Кудашефф (Alexander Kudascheff), одновременно также выполняющий функции заместителя главного редактора.

Руководство

Руководитель немецкой общественно-правовой медиакомпании Deutsche Welle - избираемый генеральный директор. Наблюдательными органами являются Совет по вещанию и Наблюдательный совет.

Генеральный директор отвечает за программную политику и работу всего медиаконцерна. Его задачей также является контроль соответствия выпускаемой медийной продукции нормам закона. Генерального директора избирает Совет по вещанию сроком на шесть лет, при этом он может многократно переизбираться.

Совет по вещанию представляет - согласно закону - интересы общественности и следит за соблюдением основополагающих принципов программной политики. Совет по вещанию не только избирает генерального директора, но и консультирует его по программным вопросам. 17 членов совета, работающих на общественных началах, состоят из политиков, медиа-экспретов, представителей бизнеса и профсоюзов, общественных организаций. Они назначаются на пятилетний срок.

Наблюдательный совет контролирует деятельность генерального директора вне сферы программной политики. В него входят семь членов - по одному представителю от бундестага, бундесрата и федерального правительства, а также четыре человека, избранных Советом по вещанию.

Телеканал DW-TV

Телеканал DW-TV входит в состав медиакомпании Deutsche Welle. вещает на английском, немецком, арабском и испанском языках и освещает достаточно обширный диапазон тем. Например, ежедневный журнал о стиле жизни Euromaxx раскрывает разнообразие и обаяние континента: страны и образы жизни, повседневная жизнь и атмосфера, общество и очарование.

Одной из отличительных черт телеканала является уникальная смесь программ передач, интересных даже самой искушенной аудитории международного телевизионного сервиса Deutsche Welle. Зрителю представляются лучшие сюжеты и краткие сводки последних новостей.

Программа передач DW-TV включает новости, журналы, документальные фильмы, транслирующиеся круглосуточно через глобальную спутниковую сеть.

Программа передач сменяется с английского языка на немецкий каждый час. Для зрителей Латинской Америки также транслирует новости и информацию на испанском языке в течение двух часов каждый день. В арабских странах DW-TV непосредственно предлагает к просмотру текущие события, журналы и документальные фильмы в течение трех часов каждый день через Nilesat. Deutsche Welle создал два специализированных канала для азиатского рынка: DW-TV ASIA+, предоставляющий большинство программ на английском языке, и DW-TV ASIA, вещающий в основном на немецком языке.

Телестудии DW-TV в Берлине

По адресу "Вольташтрассе, дом 6" находятся редакции, студии и

технические службы телевидения Deutsche Welle - DW-TV, а часть сотрудников центра повышения квалификации журналистов DW-Akademie.

Здание на Вольташтрассе имеет богатую историю. Оно было построено в 19-м веке: здесь располагался промышленный комплекс фирмы AEG. В 1996 году оно было реконструировано по проекту берлинского архитектора Йозефа Пауля Кляйхюса (Josef Paul Kleihues).

Телевидение Deutsche Welle начало вещать апреле 1992 года - тогда студии располагались в одном из соседних зданий, где с 1988 года работал канал Rias-TV.

Контент телеканала

Характерной чертой программы передач канала Deutsche Welle является показ новостей в начале каждого часа, так же как текущие отчеты, журналы и телепередачи о политике, бизнесе, культуре и спортивных состязаниях.

Программа Journal, содержащая новости и основную информацию, предоставляет новости в начале каждого часа: с понедельника по пятницу сосредоточенные на бизнесе и с дополнительной дозой спортивных новостей по выходным. Кроме того, текущие репортажи, журналы и документальные телепередачи, освещающие политику, бизнес, культуру и спортивные состязания, лежат в основе телеканала.

Берлинский канал передает сигнал через шесть различных спутников и программы могут быть получены на всех континентах. DW-TV предлагает индивидуальные программы линейки для каждого региона по всем каналам: Европа, Африка, Северная Америка, Латинская Америка, Азия, Азия + и арабский мир.

Телеведущий - это достоверный источник независимых, надежных и качественных новостей и информации из Германии, Европы и всего мира в целом.

GLOBAL 3000 исследует значение глобализации и последствия для людей и окружающей среды. Документальные фильмы, показываемые в программе In Focus, берут Вас в информационное путешествие по миру. European Journal держит Вас в курсе важных событий Европы, а Quadriga, международное то-шоу, обсуждает широкий диапазон тем. Tomorrow Today представляет увлекательные проекты и технологические разработки мировой науки.

Жизнь и культура в Европе - это все представлено Euromaxx, журнале о стиле жизни от DW-TV. PopXport показывает, что музыкальная сцена жива и развивается в Германии. Talking Germany подчеркивает правду клише, а Made in Germany рассматривает то, что движет немецким бизнесом. Для любителей спорта во всем мире DW-TV имеет передачу Bundesliga Kick off!, отсеживающую спортивные события весь сезон.

DW-TV EUROPE предоставляет информацию и развлечения на немецком и английском языках посредством сменяющегося почасового графика.

DW-TV является надежным источником круглосуточно информации, предлагая разнообразные новости из мира политики, бизнеса, науки и искусства. Каждый час - журнал с последними новостями, показателями европейского рынка, подробное рассмотрение каждого его сегмента и прогноз погоды.

Также на DW-TV EUROPE: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи. Вы можете посмотреть DW-TV EUROPE через 8 спутников Hotbird.

DW-TV AFRICA предоставляет информацию и развлечения на немецком и английском языках посредством сменяющегося почасового графика.

Каждый час - журнал с последними новостями, показателями европейского рынка, подробное рассмотрение каждого его сегмента и прогноз погоды.

Также на DW-TV AFRICA: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Вы можете посмотреть DW-TV AFRICA через спутники Nilesat 102 и Atlantiс Bird 3.

DW-TV NORTH AMERICA имеет двенадцатичасовую программу передач на немецком языке и двенадцатичасовую программу передач на английском языке.

Каждый час - журнал с последними новостями, показателями европейского рынка, подробное рассмотрение каждого его сегмента и прогноз погоды.

Также на DW-TV NORTH AMERICA: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Шестидесятиминутные телевизионные беседы ежедневно, а также тридцатиминутные текущие журналы о бизнесе и другие программы с немецкого общественного вещания ARD и ZDF. Anna Will и Maybrit Illner обсуждают горячие вопросы с ведущими политиками. "Markus Lanz," "Beckmann," and "Menschen bei Maischberger" ведут разговоры со знаменитостями об их частной жизни, вне того, что обсуждается в новостях.

В выходные большое снимание уделяется программе передач для детей с получасовыми развлекательными программами и играми.

DW-TV NORTH AMERICA можно принят с помощью спутника AMC-1. В США он доступен в пакете платного спутникового телевидения, предлагаемого Echostar / Dish Network. Канал также может входить в пакет кабельных телеканалов Time Warner, Comcast и Verizon. В Канаде, канал доступен по всей стране на спутниковом телевидении Bell ExpressVu.

DW-TV LATIN AMERICA вещает в Центральной и Южной Америке на трех языках. Имеется четырнадцатичасовая программа передач на немецком языке, а также восьмичасовая программа на английском и трехчасовая на испанском языках.

Новостной Journal выходит на английском и немецком языках, а также два раза в день выходит выпуск на испанском языке. Кроме того на испанском выходят лучшие документальные передачи и репортажи, а также ток-шоу Cuadriga, в котором четыре журналиста обсуждают самые значимые события недели.

На DW-TV LATIN AMERICA: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Шестидесятиминутные телевизионные беседы ежедневно, а также тридцатиминутные текущие журналы о бизнесе и другие программы с немецкого общественного вещания ARD и ZDF. Anna Will и Maybrit Illner обсуждают горячие вопросы с ведущими политиками. "Markus Lanz," "Beckmann," and "Menschen bei Maischberger" ведут разговоры со знаменитостями об их частной жизни, вне того, что обсуждается в новостях.

В выходные большое снимание уделяется программе передач для детей с получасовыми развлекательными программами и играми.

Канал может приниматься через спутник Intelsat 9, а также по кабелю или через многочисленных партнеров вещания.

DW-TV ASIA ведет трансляции на немецком языке в течении 16 часов и восьми часов на английском языке.

На DW-TV ASIA: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Шестидесятиминутные телевизионные беседы ежедневно, а также тридцатиминутные текущие журналы о бизнесе и другие программы с немецкого общественного вещания ARD и ZDF. Anna Will и Maybrit Illner обсуждают горячие вопросы с ведущими политиками. "Markus Lanz," "Beckmann," and "Menschen bei Maischberger" ведут разговоры со знаменитостями об их частной жизни, вне того, что обсуждается в новостях.

В выходные большое снимание уделяется программе передач для детей с получасовыми развлекательными программами и играми.

Канал принимается через спутник AsiaSat 3S.

DW-TV ASIA+

Канал DW-TV расширил свои программы для стран Азии, Океании и Австралии. С марта 2009 года, DW-TV ASIA+ транслируется на английском языке с расширенным графиком.

DW-TV ASIA+ транслируется преимущественно на английском языке. Программа включает восемнадцатичасовой блок передач на английском языке и шестичасовой на немецком.

Каждый час - журнал с последними новостями, показателями европейского рынка, подробное рассмотрение каждого его сегмента и прогноз погоды.

Также на DW-TV ASIA+: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Телеканал может приниматься через спутники AsiaSat 3S и Insat 4B.

На канале DW-TV ARABIA передачи на арабском языке транслируются в течение двенадцати часов, также как и на английском языке.

Трансляция через Nilesat 102 спутник DW-TV АРАВИЯ охватывает весь арабский мир - от Марокко до Саудовской Аравии, также как в Европе.

Каждый час - журнал с последними новостями, показателями европейского рынка, подробное рассмотрение каждого его сегмента и прогноз погоды.

На DW-TV ARABIA: журналы, освещающие новости и текущие события, бизнес и науку, развлечения, стиль жизни и искусство, автомобили и спорт, а также ток-шоу, документальные фильмы и репортажи.

Deutsche Welle в России

1 августа 1962 года Deutsche Welle начала радиовещание на русском языке. В 2001 году начала работу русскоязычная онлайн-редакция и был запущен интернет-сайт. В марте 2009 года в Deutsche Welle была осуществлена программная реформа: русскоязычные радио- и онлайн-редакции объединились, было пересмотрено соотношение радио- и онлайнконтента, а также тематический фокус Deutsche Welle на русском языке.

Сегодня русскоязычная редакция Deutsche Welle позиционирует себя как «независимый источник информации из Европы для жителей России, Украины, Беларуси, Грузии, Казахстана, Киргизии, Таджикистана, Туркменистана и Узбекистана». Основной упор делается на освещении событий в этих странах с точки зрения немецкого и европейского экспертного сообщества, а также политической и культурной жизни Германии и других стран ЕС и сервисной информации о Германии. Так, на сайте Deutsche Welle можно найти практические советы для туристов и для желающих учиться или работать в Германии.

В связи с растущей ролью Интернета, Deutsche Welle активно расширяет своё присутствие онлайн. Так сайт русской редакции стал основной платформой как для текстового контента, так и для радиопрограмм, которые доступны на сайте в форматах live-stream, audio-on-demand и в виде подкастов. Осенью 2009 года на сайте появились первые русскоязычные видеосюжеты.

Для Российской Федерации телеканал Deutshche Welle не имеет отдельного вещательного подразделения, поэтому жители России могут смотреть телепередачи DW-TV только на английском или немецком языках.

Deutsche Welle осуществляет вещание в коротковолновом диапазоне и через спутники. Сетка вещания меняется приблизительно раз в полгода.

Также канал доступен в интернете на сайте DW-TV и сайтах, предоставляющих онлайн просмотр различных телеканалов.

На сайте DW-TV доступен просмотр текущей передачи с кратким ее описанием. Также можно ознакомиться с программой передач на неделю, где указан язык, на котором будет транслироваться передача, и доступны ссылки на уже показанные программы. Их можно посмотреть в повторении. Кроме того, в телепрограмме имеется подробное описание каждой передачи, которое открывается при нажатии мышкой на название интересующей программы.

Пользователь имеет возможность ознакомиться со всем контентом телеканала в разделе Programs. Там представлены последние выпуски каждой передачи и ее описание.

В разделе Video on demand также можно посмотреть любую интересующую программу, которая уже выходила в эфир.

Любой посетитель сайта имеет доступ к информации о самом телеканале в разделе About DW-TV.

Заключение

Подробно ознакомившись со структурой телеканала Deutsche Welle, его контентом и принципами работы, можно сделать вывод, что телеканал является глобальным, т.к. осуществляет трансляции на весь мир.

Программа передач всех подразделений канала, вещающих на регионы, имеет один общий базовый контент. Большинство телепердач выходят в эфир на английском или немецком языках на всех каналах, либо транслируются в переводе на арабский и испанский языки.

Чтобы привлечь интерес зрителей всего мира, на каждом канале выпускаются передачи, рассказывающие о Германии, озвучивающие немецкие точки зрения на различные вопросы, что позволяет сравнить их с другими. Кроме того, в выпусках новостных и документальных передач обязательно обращается внимание на информацию, которая больше всего интересует зрителей из разных стран.

Одним из плюсов телеканала также является его толерантный характер по отношению к представителям различных национальностей и канфессий. Программы канала не провоцируют религиозную и национальную вражду, что очень важно в настоящее вемя.

Информация, предоставляемая DW-TV, всегда своевременная, достоверная, актуальная и интересная.

Телеканал растет и имеет хорошие перспективы для развития в дальнейшем.

Библиография

1) http://en.wikipedia.org

2) http://www.dw-world.de

3) В.В. Орлова «Глобальные телесети новостей на информационном рынке», серия «Практическая журналистика», М.: Изд-во. «РИП-холдинг», 2003.

4) Г.В. Кузнецов, В.Л. Цвик, А.Я. Юровский «Телевизионная журналистика», 4-е издание, М., 2002.

5) Вачнадзе Г.Н. Всемирное телевидение. Новые средства информации - их аудитория, техника, бизнес, поэтика. - Тбилиси, 1989.

6) Я.Н. Засурский «Медиасистемы XXI века и новая философия журналистского образования», Информационное общество, 2005, вып. 1, с. 19-22

7) Television: An International History by Anthony R. Smith, 1995.

8) Вороненкова Г.Ф. Путь длиною в пять столетий: от рукописного листка до информационного общества (Национальное своеобразие средств массовой информации Германии) М., 1999.

9) Вороненкова Г.Ф. Средства массовой информации Германии в 90-е годы. М., 1998.

Размещено на Allbest.ru