Базисные условия поставки товаров во внешнеторговых договорах

Рассмотрев исковые требования по существу, МКАС установил, что согласно условиям контракта истец отгрузил ответчику оборудование на условиях CFR в указанный российский порт (ИНКОТЕРМС-1990) со сроком поставки "до 20 июля 1999 г.". Оборудование было отгружено из израильского порта 22 июня 1999 г. и прибыло в российский порт (коносамент N 003), откуда отправлено в место назначения автотранспортом, что подтверждается автонакладной CMR от 24.06.99.

Состав арбитража не принял во внимание заявление ответчика о некомплектности поставленного оборудования, его ненадлежащем качестве и об отсутствии технической документации к нему, поскольку им не представлены подтверждающие его заявление доказательства. МКАС посчитал факт поставки оборудования доказанным, а ответчика обязанным оплатить его стоимость. Кроме того, удовлетворено заявленное истцом требование о взыскании с ответчика на основании ст. 395 ГК РФ процентов за пользование чужими денежными средствами в предъявленной истцом сумме, поскольку материалами дела подтверждается просрочка ответчиком платежа за поставленное истцом оборудование. На основании § 9 Положения об арбитражных расходах и сборах удовлетворено требование истца о возложении на ответчика издержек истца, связанных с защитой его интересов через юридических представителей, с учетом критерия разумности.

В заключении отметим, что ИНКОТЕРМС представляет собой свод правил толкования терминов поставки, называемых базисными условиями поставки товаров. С известной долей условности можно выделить две группы вопросов, по которым ИНКОТЕРМС предлагается единообразное толкование: коммерческие и юридические. Наиболее важными коммерческими вопросами, урегулированными в ИНКОТЕРМС, являются следующие семь: определение цены, которая непосредственно зависит от согласованного сторонами базисного условия поставки; распределение обязанностей сторон по перевозке и выполнению погрузо-разгрузочных работ; распределение обязанностей сторон по представлению отгрузочных, платежных и иных документов, а также необходимых извещений; распределение обязанностей сторон по страхованию товара, т.е. по обеспечению рисков, которым может быть подвергнут товар в период транспортировки; распределение обязанностей сторон по обеспечению надлежащей упаковки товара; распределение обязанностей сторон по осуществлению инспектирования товара; распределение обязанностей сторон по выполнению таможенных формальностей, необходимых для вывоза и ввоза.

Следовательно, выбор базисного условия поставки определяет цену, распределение между продавцом и покупателем расходов по доставке товара, а, в конечном счете, коммерческую эффективность сделки международной купли-продажи, так как и продавцу, и покупателю сразу становится ясен объем принимаемых каждым из них обязанностей. При этом большинство заинтересованных лиц интересует вопрос, как следует поступать с контрактами, заключенными до 1 января 2011 года, но подлежащими исполнению позже указанного срока. Стороны договоров могут использовать редакцию Инкотермс любого года выпуска. Однако вопрос в большей степень адресуется к таможенным органам для определения структуры цены контракта по конкретным базисным условиям поставки и процедур корректировки таможенной стоимости товара.

Заключение

В заключение хотелось бы отметить, что торговые термины Инкотермс (англ. аббревиатура "INCOTERMS" - international commercial terms) представляют собой правила толкования терминов поставки, в которых не рассматриваются иные условия договора купли-продажи. Поэтому, кроме обязанности продавца предоставить товар в распоряжение покупателя или передать его для перевозки или доставить в пункт назначения и соответствующей обязанности покупателя по принятию поставки, Инкотермс определяют, во-первых, обязанности по передаче извещения об отгрузке товара, по представлению документов, обеспечению страхования и, во-вторых, обязанности по выполнению таможенных формальностей, необходимых для вывоза и ввоза. Таким образом, избранные сторонами договора международной купли-продажи термины Инкотермс во многом определяют условия договоров перевозки и страхования.

В юридической литературе выделяют две группы вопросов, по которым Инкотермс предлагается единообразное толкование: коммерческие и юридические. К наиболее важным коммерческим вопросам, закрепленным в Инкотермс, относятся:

а) определение цены, которая непосредственно зависит от согласованного сторонами базисного условия поставки;

б) распределение обязанностей сторон:

- по перевозке и выполнению погрузочно-разгрузочных работ;

- по представлению отгрузочных, платежных и иных документов, а также необходимых извещений;

- по страхованию товара, т.е. по обеспечению рисков, которым может быть подвергнут товар в период транспортировки;

- по обеспечению надлежащей упаковки товара;

- по осуществлению инспектирования товара;

- по выполнению таможенных формальностей, необходимых для вывоза и ввоза.

Урегулированные Инкотермс юридические вопросы предусматривают:

1) определение момента, когда продавец считается выполнившим свою основную по договору купли-продажи, на который товар должен соответствовать всем условиям договора (по количеству, качеству, а также иным характеристикам, определенным сторонами);

2) определение момента перехода с продавца на покупателя риска случайной гибели или случайного повреждения товара;

3) распределение обязанностей сторон по получению экспортных и импортных лицензий.

Базисные условия определяют и некоторые другие обязанности продавца и покупателя:

- кто и за чей счет обеспечивает транспортировку товара по территории страны продавца, покупателя, транзитных стран, морем и воздухом;

- обязанности продавца в части упаковки и маркировки товара;

- обязанности сторон по страхованию груза;

- обязанности сторон по оформлению коммерческой документации;

- место и время перехода с продавца на покупателя риска случайного повреждения или утраты товара.

В международной договорной практике используются универсальность и гибкость Инкотермс, т.е., установив в контракте одно из базисных условий, стороны могут скорректировать, уточнить или дополнить его. Например, при применении таких условий, по которым обязанность по выгрузке товара с доставившего его транспортного средства лежит на покупателе (DAF, DES, DDU), стороны могут предусмотреть, что выгрузка товара в пункте назначения обеспечивается продавцом и производится за его счет. В случаях, когда обязанность по страхованию товара в пути следования лежит на продавце (CIF, CIP), покупатель может договориться с продавцом о том, чтобы он обеспечил страхование с большим покрытием по сравнению с обычно применяемыми в деловом обороте ставками. Договоренность сторон об изменении или дополнении условий Инкотермс, как правило, оформляется дополнительным соглашением к контракту.

В Российской Федерации международные торговые обычаи наряду с российскими нормативными актами, международными договорами Российской Федерации, общепризнанными принципами и нормами международного права признаются источниками права, если они носят характер общего правила, т.е. соблюдаются во всех или в подавляющем большинстве случаев.

Согласно российскому праву базисные условия поставки применяются только в части, не противоречащей императивным нормам гражданского законодательства или договору, причем в договорных отношениях приоритетны диспозитивные нормы закона (п. 2 ст. 5, п. 5 ст. 421 ГК РФ). Они служат не только доказательством существования международного торгового обычая, но и сами оказывают влияние на развитие торговой практики, даже опережая в этом смысле формирование обычая и тем самым приобретая по отношению к нему самостоятельный статус.

Список использованных источников и литературы

1. Конституция Российской Федерации от 12. 12. 93 г. // Российская газета, № 237, 25.12.1993.

2. Гражданский кодекс Российской Федерации. 1 часть. // СЗ РФ, 05.12.1994, № 32. Ст. 3301.

3. Гражданский кодекс Российской Федерации. 2 часть. // СЗ РФ, 29.01.1996, № 5. Ст. 410.

4. Федеральный закон от 08.12.2003 N 164-ФЗ "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности" // Российская газета, N 254, 18.12.2003.

5. Федеральный закон от 18.07.1999 N 183-ФЗ "Об экспортном контроле" // Российская газета, N 146, 29.07.1999.

6. Федеральный закон от 10.12.2003 N 173-ФЗ "О валютном регулировании и валютном контроле" // Российская газета, N 253, 17.12.2003.

7. Федеральный закон от 08.12.2003 N 164-ФЗ "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности" // Российская газета, N 254, 18.12.2003.

8. Федеральный закон от 15.07.1995 N 101-ФЗ "О международных договорах Российской Федерации" // Российская газета, N 140, 21.07.1995.

9. Инкотермс 2010. Публикация ICC N 715: правила ICC для использования торговых терминов в национальной и международной торговле: дата вступления в силу 1 января 2011 г. / Пер. с англ. Н.Г. Вилковой. М.: Инфотропик Медиа, 2010. 274 с.

10. Белов А.П. Международное предпринимательское право: Практ. пособие. М.: Юстицинформ, 2009.

11. Кравченко Р.Ю. Классификация участников внешнеэкономической деятельности и особенности нормативного регулирования их отношений // Международный бухгалтерский учет, 2010, N 7.

12. Международное частное право: Учебник / Отв. ред. Г.К. Дмитриева. М. 2010.

13. Орлова Е.В. Внешнеэкономическая сделка: правовые и налоговые риски несоблюдения письменной формы // Российский импортер, 2011, N 10.

14. Прокушев Е.Ф. Внешнеэкономическая деятельность: Учеб. М.: Дашков и К, 2011.

15. Практика Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2001 - 2002 гг. / Сост. М.Г. Розенберг. М.: Статут, 2004.

16. Практика Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2003 г. / Сост. М.Г. Розенберг. М.: Статут, 2004.

17. Практика Международного коммерческого арбитражного суда при ТПП РФ за 2006 г. / Сост. М.Г. Розенберг. М.: Статут, 2008.

18. Розенберг М.Г. Международная купля-продажа товаров: Комментарий к правовому регулированию и практике разрешения споров. 2 изд., испр. М.: Статут, 2006.

19. Садиков О.Н. Правовое регулирование международных перевозок. М. 2011.

20. Федосеева Г.Ю. Международное частное право. М.: Остожье, 2010.

21. URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/Инкотермс.

Размещено на Allbest.ru