"Волинські єпархіальні відомості" як джерело до вивчення історії міжконфесійних відносин на Волині

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

«Волинські єпархіальні відомості» як джерело до вивчення історії міжконфесійних відносин на Волині

Василь Генсьорський

Стаття аналізує часопис Волинської православної єпархії кінця ХІХ - початку ХХ століття ««Волинські єпархіальні відомості», що є одним із найбільш цінних джерел для вивчення тематики взаємовідносин Православної Церкви на Волині із різними місцевими конфесіями у вказаний період. Спеціальних узагальнювальних досліджень з історії міжконфесійних відносин на території Волині наприкінці ХІХ - на початку ХХ ст. у вітчизняній ані науковій, ані церковній історіографії досі немає. Надзвичайно мало дослідженими залишаються і статті про міжконфесійні відносини, розміщені у ««Волинських єпархіальних відомостях», хоча окремі аспекти даної проблеми і були висвітлені у низці певних розвідок. Їхній аналіз дозволив визначити стан і особливості розробки вказаної тематики, з'ясувати основні тенденції її розвитку. Аналіз відображених на сторінках часопису процесів міжрелігійних відносин минулого може й сьогодні мати практичне значення для застосування і використання його у налагодженні міжрелігійного миру в Україні.

Ключові слова: Волинські єпархіальні відомості, історичне джерело, міжконфесійні відносини, часопис.

Актуальність теми дослідження продиктована неоднорідністю конфесійного життя України, що часто провокує локальні релігійні суперечності і стає проблемою мирного співіснування релігійних течій в сучасному вітчизняному соціумі. Оскільки «Волинські єпархіальні відомості» (далі - «Відомості») є важливим джерелом вивчення історичного, духовного та суспільно-політичного минулого не тільки Волині, а й практично всіх регіонів нашої країни, бо часопис висвітлював теми церковного життя далеко за межами Волині, аналіз історичних процесів міжрелігійного протистояння в статтях «Відомостей» може мати не тільки інформаційне, але й практичне значення для застосування і використання його в налагодженні міжконфесійних відносин у сучасній Україні.

Дослідженню зазначеної тематики, проте, приділено обмежену увагу як у вітчизняних церковних розвідках, так і в історично-наукових працях, що породжує проблему об'єктивного і найбільш повного та практично значущого її висвітлення і застосування. Окремі автори частково досліджують розкриття у «Відомостях» теми історії чи розвитку певної конфесії на Волині, інші досліджують та аналізують бібліографію «Волинських єпархіальних відомостей» щодо різних тематик часопису. Серед них слід вказати праці дослідників Ірини Баляс¹, Тараса Волянюка Баляс І. Міжконфесійне протистояння православного, уніатського та католицького духовенства Волинської губернії наоснові «Волынских епархиальных ведомостей» / І. Баляс // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія 6: Історичні науки. - 2012. - Вип. 9. -С. 183-187. Волянюк Т. Волинські єпархіальні відомості - концептуальна модель та змістовне насичення / Т Волянюк // Волинська Духовна семінарія (до 20-річчя відродження): збірник матеріалів науково-практичної конференції з нагоди ювілею 20-річчя відродження Волинської Духовної семінарії. - Луцьк, 2010. - С. 64-77., Миколи Манько Манько М. П. Міжнаціональні та міжконфесійні стосунки поре форменої Волині на сторінках «Волынских епархиальных ведомостей» / М. П. Манько // Велика Волинь: минуле і сучасне: Тези другої регіональної наук.-теорет. конф. 18-20 груд. 1992 р. - Рівне, 1992. - С. 12-14., Ірини Мілясевич Мілясевич І. Періодичні видання Волинської губернії ХІХ - початку ХХ ст.: Історико- бібліографічне дослідження / І. Мілясевич. - Львів, 2004. - 376 с., Івана Шемедюка Шемедюк І. «Волинські єпархіальні відомості» як друкований орган Волинської єпархії у Синодальний період / І. Шемедюк // Дзвони Волині. - 2013. - № 9 (вересень). - С. 9.. Однак на сьогодні немає роботи яка б повно та об'єктивно висвітлювала та аналізувала «Волинські єпархіальні відомості» як джерело для вивчення особливостей міжконфесійних відносин на Волині. Особливо не вистачає такого розкриття з боку сучасного дослідника.

У ХІХ - на початку ХХ століття конфесійна картина Волині була дуже яскравою - греко-католики, католики, протестанти та різні сектанти полемізували і конкурували з Православною Церквою дуже активно, часто агресивно. На жаль, у вітчизняній історіографії досі залишається багато плям в історії конфесій, що діяли чи діють на території Волині. Аналіз висвітлення міжконфесійних відносин на території Волинської єпархії на основі матеріалів з «Волинських єпархіальних відомостей» у вказаний період дасть можливість з'ясувати причини та наслідки таких міжконфесійних протистоянь і допоможе в майбутньому їх уникати.

Метою статті є дослідження «Волинських єпархіальних відомостей» як джерела історії міжконфесійних відносин на Волині кінця

XIX - початку ХХ століть. Завдання статті полягає в розкритті історії міжконфесійних відносин на Волині кінця ХІХ - початку ХХ століть, поданих у «Волинських єпархіальних відомостях» вказаного періоду, і у формуванні висновків щодо місця та значення статей часопису для практичного застосування в міжконфесійному діалозі сучасної України.

«Волинські єпархіальні відомості» - періодичний часопис, офіційне видання Волинської православної єпархії кінця ХІХ - початку

XX століть Мілясевич І. Періодичні видання Волинської губернії ХІХ - початку ХХ ст.: Історико- бібліографічне дослідження / І. Мілясевич. - Львів, 2004. - С. 224.. Видання, головним чином, було адресоване місцевому православному духовенству, мало метою інформувати єпархіальне духовенство про рішення єпархіального архієрея та загальноцерковні рішення Святішого Синоду, забезпечувало інформацією проповідницького, історичного та освітянського характеру. Окремі його теми з метою просвітництва та місії друкувалися і для пересічних парафіян Мілясевич І. Періодичні видання Волинської губернії ХІХ - початку ХХ ст.: Історико- бібліографічне дослідження / І. Мілясевич. -Львів, 2004. - С. 66.. Виходив часопис з вересня 1867 року Волынские епархиальные ведомости // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. - 1892. - Т. VII. - С. 127. і до 1917 року. У 1867-1879 роках «Відомості» виходили двічі на місяць, у 1880-1907 роках - тричі на місяць, з 1908 р. - щотижня Крючкова Н.Релігійна преса ХІХ-ХХ ст. у Фонді рідкісних видань бібліотеки Кам'янець- Подільського національного університету імені Івана Огієнка / Н. Д. Крючкова // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Серія: Бібліотекознавство. Книгознавство. - 2015. - Вип. 4. - С. 183..

Часопис складався з двох окремих частин - офіційної та неофіційної.

Перший номер видання, що вийшов 1 вересня 1867 року, починався Указом Святішого Синоду про дозвіл, даний Преосвященному Агафангелу Соловйову, єпископу Волинському і Житомирському на видання «Волинських єпархіальних відомостей». При цьому підкреслювалася необхідність друкування у виданні, окрім загально-

просвітницьких матеріалів, також і офіційної частини з розміщенням у часопису указів і постанов Синоду та імперського уряду Правительственные распоряжения // Волынские епархиальные ведомости. - 1867. - № 1.

Ч. оф. - С. 2.^її Там само. - С. 3-4.. Таким чином, офіційна частина видання передбачала розміщення на своїх сторінках імператорських маніфестів та розпоряджень, що стосувалися духовного відомства, розпоряджень Святішого Синоду - як загальнообов'язкових, так і тих, що стосувалися конкретно Волинської єпархії, розпоряджень місцевого єпархіального начальства, розпоряджень світського начальства, які стосувалися церковних справ¹¹.

У неофіційній частині передбачено було друкувати окремі повчально-просвітницькі матеріали, про що говорилося в окремій «Програмі Волинських єпархіальних відомостей», затвердженій Святішим Синодом. Такими матеріалами були: єпархіальний літопис, у якому мали міститися історичні відомості про «долю Православної Церкви на Волині» Там само. - С. 5., а саме: історичні та архівні матеріали, що стосувалися історії Волинської єпархії, огляд «утвердження, боротьби і збереження православ'я у Волинській Єпархії» Там само. - С. 5., дослідження про її парафії, храми, монастирі, навчальні заклади, місцеві святині, біографії волинських ієрархів, видатних священнослужителів і подвижників благочестя. Також пропонувалося друкувати «сучасну хроніку важливих єпархіальних подій, некрологи осіб, що заслуговують особливої поваги за духовну службу і повчальне життя, нариси морально-релігійного стану пастви»^{1 4} Там само. - С. 6..

У виданні також друкувалася ціла низка різних побутових оголошень.

Офіційно хроніка подій і літопис Волинської єпархії з благословення владики Агафангела Соловйова почала вестися з 1867 року і друкувалася саме у «Відомостях». В архієрейському указі було сказано:

«Духовенству по всій єпархії, не тільки парафіяльних і соборних церков, але й усіх монастирів з 1867 року вести церковні й монастирські літописи, як у цьому указі наголошується, і після кожного року ці літописи присилати у редакцію «Волинських єпархіальних відомостей», які планується видавати з 1867 року, для розміщення у виданні» Правительственные распоряжения // Волынские епархиальные ведомости. - 1867. - № 2. Ч. оф. - С. 33-35..

Спочатку планувалося, що «Відомості» будуть видаватися при Житомирському духовному училищі, але через нестачу в Житомирі засобів та умов для регулярного видання редакція «Волинських єпархіальних відомостей» була розміщена в Духовній семінарії у місті Крем'янці Костриця М. Ю. Волинське церковно-археологічне товариство та його роль у розвитку краєзнавства / М. Ю. Костриця // Краєзнавство. - 2005. - № 1-4. - С. 43-50. (сучасний Кременець Тернопільської області). Саме видання друкувалося в Почаєві, у лаврській друкарні^{1 7} Волынские епархиальные ведомости // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. - 1892. - Т. VII. - С. 127.. Оскільки цивільного шрифту лавра не мала, перші декілька номерів виходили старослов'янським шрифтом.

Редакторами видання в різні роки були викладачі Волинської духовної семінарії. Серед них ієромонах Акакій Заклинський, що пізніше став єпископом Єнісейським і Красноярським; М. Петров, В. Прозоровський, П. Бєляєв та ін. Волынские епархиальные ведомости // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. - 1892. - Т. VII. - С. 127.. Передбачалося, що вони будуть редагувати обидві частини видання по черзі щоквартально. Але вже через півроку обидві частини підписував невідомий викладач семінарії А. Соловйов (можливо, це був сам єпископ Агафангел, прізвище якого також Соловйов), а з № 3 за 1871 р. його змінив помічник інспектора Волинської духовної семінарії П. І. Бєляєв. Він редагував офіційну частину до 1903 р., неофіційну - по 1907 рік Шемедюк І. «Волинські єпархіальні відомості» як друкований орган Волинської єпархії у Синодальний період / І. Шемедюк // Дзвони Волині. - 2013. - № 9 (вересень). - С. 9.. Однак невдовзі видання отримує нового редактора - Бориса Давидовича. За відповідністю матеріалів слідкував цензор архімандрит Вісаріон Зорін, ректор Волинської духовної семінарії Волянюк Т. Волинські єпархіальні відомості - концептуальна модель та змістовне насичення / Т Волянюк // Волинська Духовна семінарія (до 20-річчя відродження): збірник матеріалів науково-практичної конференції з нагоди ювілею 20-річчя відродження Волинської Духовної семінарії. - Луцьк, 2010. - С. 68..

Найпомітнішим серед редакторів «Волинських єпархіальних відомостей» був викладач Волинської духовної семінарії Микола Іванович Петров (1840-1921 рр.). У виданні він опублікував низку своїх статей з історії храмів і монастирів Волині, розвитку освіти в краї Петров Н. Краткие сведения о православных церквях Волынской епархии, в настоящее время не существующих // Волынские епархиальные ведомости. - 1867. - № 2-8. Ч. неоф.. Спільно із професором Київської духовної академії членом історичного товариства преподобного Нестора Літописця Іваном Гнатовичем Малишевським (1828-1897 рр.) Костриця М.Релігійне краєзнавство / М. Костриця // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Сер. : Історичне релігієзнавство. - 2009. - Вип. 1. - С. 115-116., М. І. Петров підготував та видавав частинами у «Відомостях» фундаментальне дослідження «Волинь: Історичні долі Південно-Західного краю» Батюшков П. Волынь: Исторические судьбы Юго-Западного края / П. Н. Батюшков. - С-Пб.: Общественная польза, 1888. - 288 с.. Згодом за вагомий внесок у дослідження Волині та її історії, М. І. Петров був обраний почесним членом Волинського церковно-археологічного товариства. З 1870 р. М. І. Петров викладав у Київській духовній академії, був її професором, а з 1918 р. - одним із перших академіків Національної академії наук України Баженов Л. Академік М. Петров - визначний дослідник регіональної історії Правобережної України / Л. В. Баженов // Матеріали VH Всеукраїнської наукової конференції «Історичне краєзнавство в Україні: традиції і сучасність». - К. : Рідний край, 1995. - Ч. І. - С. 57-59..

Дописувачами часопису ставали здебільшого місцеві священики,

«переважно вихідці з давніх священицьких родин (Рафальські, Трипільські, Хойнацькі та інші), викладачі місцевої семінарії та інших навчальних закладів. Саме «Волинські єпархіальні відомості» стали стимулом до наукової праці для цих людей» Гладкий С. О. Культурницька діяльність парафіяльного духовенства православних єпархій України напочатку ХХ століття / С. О. Гладкий. - Запоріжжя : ЗДУ 1997. - С. 130..

«Відомості», як бачимо, були чи не єдиним джерелом, де місцеве волинське духовенство могло розмістити свої творчі дослідження.

Серед тем видання найпомітнішою була низка матеріалів про історію та внутрішнє життя парафій Волинської православної єпархії: «Бібліографічний покажчик, складений у 1938 р. рівненським істориком і краєзнавцем Ігорем Лозов'юком, засвідчує, що протягом 1867-1915 рр. на сторінках часопису побачили світ більше тисячі різноманітних краєзнавчих публікацій» Костриця М.Релігійне краєзнавство / Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Сер. : Історичне релігієзнавство. - 2009. - Вип. 1. - С. 117-118..

До таких, зокрема, належала громіздка праця «Історико-статистичний опис церков і парафій Волинської єпархії» Миколи Івановича ТеодоровичаКрючкова Н.Релігійна преса ХІХ-ХХ ст. у Фонді рідкісних видань бібліотеки Кам'янець- Подільського національного університету імені Івана Огієнка / Н. Д. Крючкова // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Серія : Бібліотекознавство. Книгознавство. - 2015. - Вип. 4. - С. 184., якого «вважають основоположником краєзнавчого руху на Волині» Іваннікова Л. Етнографічний образ Південно-Східної Волині в дослідженні Миколи Теодоровича / Л. Іваннікова // Народна творчість та етнологія. - 2015. - № 3 (травень- червень). - С. 22.. М. І. Теодорович був родом із містечка Гродно в Білорусі і одинадцять років - з 1888 по 1899 роки - викладав Священне Писання у Волинській духовній семінарії, коли й написав основну частину своїх краєзнавчих досліджень з історії храмів та парафій Волинської єпархії.

Інша назва його праці - «Волинь в описах міст, містечок і сіл у церковно-історичному, географічному, етнографічному, археологічному та інших відношеннях». Дослідження спочатку друкувалося частинами у «Волинських єпархіальних відомостях», а згодом виходило окремими виданнями у п'яти томах (друкувалися в друкарні Почаївської лаври). У кожному томі містилася інформація з історії декількох повітів. Так, перший том праці, що вийшов у 1888 році, розповідав про історію міст, сіл, церков та парафій Житомирського, Новоград-Волинського та Овруцького повітів, другий том, що вийшов у 1890 році, - Рівненського, Острозького і Дубенського і т. д. Там само. - С. 23..

Низка вітчизняних дослідників наголошує, що однією з центральних тем «Волинських єпархіальних відомостей» була тема міжконфесійних відносин на Волині. Навіть вибір місця друкування часопису в Почаївській лаврі окремі дослідники пов'язують з її близькістю до католицької Австрії:

«Можливо організатори взяли до уваги і постійні потоки паломників, серед яких «Відомості» знайшли б своїх шанувальників, і те, що лавра знаходилася на «передовій лінії» протистояння із католицьким світом, оскільки зовсім недалеко проходив кордон із Австро-Угорською імперією» Волянюк Т. Волинські єпархіальні відомості - концептуальна модель та змістовне насичення / Т. Волянюк // Волинська Духовна семінарія (до 20-річчя відродження): збірник матеріалів науково-практичної конференції з нагоди ювілею 20-річчя відродження Волинської Духовної семінарії. - Луцьк, 2010. - С. 66..

З іншого боку, Волинь межувала з католицькою Польщею, де католицькі часописи видавалися масово і суттєво впливали на становище католицтва на Волині. А

«до появи «Волинських єпархіальних відомостей» у 1867 р. у краї не було жодного православного часопису. Із повною відповідальністю можемо стверджувати, що відомостями започатковано традицію церковної періодики Волині» Там само. - С. 64., - пише сучасний дослідник Тарас Волянюк. Далі автор підкреслює, що «корисність і доцільність ширити друковане духовне слово ставала очевидною ще й тому, що край межував із польськими етнографічними територіями і католицькі засоби впливу на маси якісно вирізнялися» Там само. - С. 64..

Переглядаючи часопис, можемо зауважити, що тематика православно-католицьких відносин у ньому представлена доволі широко, адже на період кінця ХІХ - початку ХХ століть протистояння католиків і православних на Волині мали гострий характер. Так, до прикладу скажемо, у № 9 та № 10 неофіційної частини «Волинських єпархіальних відомостей» за 1868 рік міститься розповідь, що стосується польського повстання на Волині в 1863 році під назвою «Полонські православні священики і банда Ружицького» Хойнацкий А. Полонские Православные священники и банда Ружицкого в 1863 году // Волынские епархиальные ведомости. - 1868. - № 9. Ч. неоф. - С. 172-180: № 10. Ч. неоф. - С. 206-214., у якій автор розповідає про набіги поляків на волинські православні села і конфлікти із місцевим православним духовенством. Мова йде про містечко Полонне (сучасна північна Хмельниччина) та села навколо нього. Наскільки достовірною була ця інформація - редакція відповідальність за статтю покладає на автора Хойнацкий А. Полонские Православные священники и банда Ружицкого в 1863 году // Волынские епархиальные ведомости. - 1868. № 9. Ч. неоф. - С. 172-180: № 9. Ч. неоф. - С. 172.. Автор статті - Олександр Хойнацький Хойнацкий А. Полонские Православные священники и банда Ружицкого в 1863 году // Волынские епарх. ведомости. - 1868. № 9. Ч. неоф. -С. 172-180: № 10. Ч. неоф. - С. 214., тодішній духовний письменник, уродженець містечка Полонного Волинської губернії, згодом протоієрей і знаменитий історик Церкви. Уже сама поява такої статті свідчить про те, що проблема існувала, і ця проблема мала не тільки політичний російсько-польський підтекст, але й носила міжконфесійний характер.

За весь період існування видання в ньому було надруковано декілька десятків статей на теми відносин Православної Церкви Волині з місцевим католицизмом, греко-католиками, протестантами, сектантством. Серед таких слід виділити статті Іполита Липського «Возз'єднання уніатів на Волині в 1794-1795 рр. за документами Волинської Духовної Консисторії за 1795 рік» Липский И. Возсоединение униятов на Волыни в 1794-5 годах по документам Волынской Духовной Консистории за 1795 год / И. Липский// Волынские Епархиальные Ведомости. - 1880. - № 26. Ч. неоф. - С. 1167- 1174.; священика Михайла Варваринського «З історії об'єднання уніатів з Православною Церквою в кінці XVIII ст.» ВарваринскийМихаил, свящ. Из истори воссоединения униатов с Православною Церковию в конце XVIII века / М. Варваринский // Волынские епархиальные ведомости. - 1871. - № 6. Ч. неоф. - С. 161-169; - № 7. Ч. неоф. - С. 187-195.; лікаря Івана Сікорського «Реліквії Йосафата Кунцевича» Сикорский И. Реликвии Иосафата Кунцевича / И. Сикорский // Волынские епархиальные ведомости. - 1871. - № 8. Ч. неоф. - С. 222-232., у якій критикується і розвінчується міф про справжність мощей святого Греко- Католицької Церкви Йосафата Кунцевича; статтю автора, що підписався як Н. П. «Про внутрішній стан василіанського ордену у XVIII столітті» Н. П. О внутренном состоянии базилианского ордена в XVIII веке / П. Н. // Волынские епархиальные ведомости. - 1870. - № 13. Ч. неоф. - С. 453-461.; Олександра Хойнацького «Полонські Православні священики і банда Ружицького» Хойнацкий А. Полонские Православные священники и банда Ружицкого в 1863 году / А. Хойнацкий // Волынские епархиальные ведомости. - 1868. - № 9. Ч. неоф. - С. 172-180; № 10. Ч. неоф. - С. 206-214., дослідження Євгенія Черняхівського з викриттям вчення штундизму «Про штундизм» Черняховский Е. О штундизме / Е. Черняховский // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 28. Ч. неоф. - С. 926-943., священика Івана Стрельбицького «До питання про штундизм» Стрельбицкий И., свящ. К вопросу о штундизме / И. Стрельбицкий // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 30. Ч. неоф. - С. 1015-1016., допис священика Павла Блонського «Про приєднання до православ'я лютеранина» Блонский Павел, свящ. О присоединении к православию лютеранина / П. Блонский // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 8. Ч. неоф. - С. 248-250., стаття О. А. Фотинського «Социніанський рух на Волині в XVI-XVII століттях» Фотинский О. А. Социнианское движение на Волыни в XVI-XVII вв. / О. А. Фотинский // Волынские епархиальные ведомости. - 1894. - № 25. Ч. неоф. - С. 709-717. та багато інших.

Розміщена в часописі інформація, зазначає дослідниця Ірина Сторожук, «дає змогу доповнити картину конфесійного життя Волині» Сторожук І. А. Суспільно-політична та культурно-освітня діяльність духовенства Волинської губернії у 1804-1905 рр. / І. А. Сторожук. Дисертація на здобуття наук.ступ. канд. історичних наук. - К., 2015. - С. 40. у ХІХ - на початку ХХ століття. А сучасний дослідник історії Волині Микола Манько підкреслює:

«Не слід забувати, що назване періодичне видання як офіційна, так і не офіційна його частини, становлять неабияку цінність і як джерело для вивчення історії Волині останньої третини XIX - початку ХХ ст. Мається на увазі і релігійна ситуація в нашому краї» Манько М. П. Міжнаціональні та міжконфесійні стосунки поре форменої Волині на сторінках «Волынских епархиальных ведомостей» / М. П. Манько // Велика Волинь: минуле і сучасне: Тези другої регіональної наук.-теорет. конф. 18-20 груд. 1992 р. - Рівне, 1992. - С. 12..

Так само і дослідниця Ірина Баляс вважає, що «як єпархіальний друкований орган «Волинські єпархіальні відомості» відтворювали на своїх сторінках складну картину міжконфесійних відносин на Волині часів її перебування в складі Російської імперії» Баляс І. Міжконфесійне протистояння православного, уніатського та католицького духовенства Волинської губернії наоснові «Волынских епархиальных ведомостей» / І. Баляс // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія 6: Історичні науки. - 2012. - Вип. 9. - С. 186..

І хоча події здебільшого висвітлювалися лише з позиції Православної Церкви та тодішньої імперської влади, «це не зменшує цінності цих матеріалів для дослідників» Там само. - С. 186..

Як бачимо, «Волинські єпархіальні відомості», що видавалися наприкінці ХІХ - на початку ХХ століття, якщо аналізувати їхню тематику, справді є цінним джерелом для вивчення історії міжконфесійних відносин на Волині. Статті здебільшого торкаються відносин Православної Церкви із місцевими католиками, греко-католиками, протестантами та різними сектами, часто полемізуючи з ними, або викриваючи ті їхні негативні сторони, які наносили шкоду православним мешканцям Волині. І хоча матеріал часопису містив здебільшого суб'єктивний та однобокий погляд на історію релігійної картини Волині як з боку місцевого православного духовенства, так і загально- імперського уряду, це не зменшує його значущості і ставить у ряд із найціннішими джерелами минулих сторіч для вивчення тематики взаємин Православної Церкви на Волині з іншими місцевими конфесіями. Сьогодні, як і століття тому назад, Православна Церква в Україні живе в різнорідному релігійному соціумі, що потребує з її боку як володіння інформацією щодо тієї чи іншої конфесії, так і уміння демонструвати свою позицію та вміти співіснувати із будь-якими з них. Безперечно, без ознайомлення з історичним минулим міжконфесійних відносин у різних регіонах України така позиція Православної Церкви буде неповною і може призвести до недоречних колапсів, що негативно позначиться на загальній ситуації релігійного життя України, яке сьогодні як ніколи потребує порозуміння та спільноті. Саме тому подальші розвідки зазначеної тематики є обов'язковою потребою сучасного дослідника, який цікавиться темою міжконфесійних відносин та релігійного життя України.

Список джерел і літератури

волинська православна єпархія часопис

1. Баженов А. Академік М. Петров - визначний дослідник регіональної історії Правобережної України / А. В. Баженов // Матеріали VII Всеукраїнської наукової конференції «Історичне краєзнавство в Україні: традиції і сучасність». - К.: Рідний край, 1995. - Ч. І. - С. 57-59.

2. Баляс І. Міжконфесійне протистояння православного, уніатського та католицького духовенства Волинської губернії на основі «Волынских епархиальных ведомостей» / І. Баляс // Науковий часопис НПУ імені М. П. Драгоманова. Серія 6: Історичні науки. - 2012. - Вип. 9. - С. 183-187.

3. Батюшков П. Волынь: Исторические судьбы Юго-Западного края / П. Н. Батюшков. - С-Пб.: Общественная польза, 1888. - 288 с.

4. Блонский Павел, свящ. О присоединении к православию лютеранина / П. Блонский // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 8. Ч. неоф. - С. 248-250.

5. Варваринский Михаил, свящ. Из истори воссоединения униатов с Православною Церковию в конце XVIII века / М. Варваринский // Волынские епархиальные ведомости. - 1871. - № 6. Ч. неоф. - С. 161-169; № 7. Ч. неоф. - С. 187-195.

6. Волынские епархиальные ведомости // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. - 1892. - Т. VII. - С. 127.

7. Волянюк Т. Волинські єпархіальні відомості - концептуальна модель та змістовне насичення / Т Волянюк // Волинська Духовна семінарія (до 20-річчя відродження): збірник матеріалів науково-практичної конференції з нагоди ювілею 20-річчя відродження Волинської Духовної семінарії. - Луцьк, 2010. - С. 64-77.

8. Гладкий С. Культурницька діяльність парафіяльного духовенства православних єпархій України на початку ХХ століття / С. О. Гладкий. - Запоріжжя: ЗДУ 1997. - 49 с.

9. Іваннікова А. Етнографічний образ Південно-Східної Волині в дослідженні Миколи Теодоровича / А. Іваннікова // Народна творчість та етнологія. - 2015. - № 3 (травень-червень). - С. 22-27.

10. Костриця М. Релігійне краєзнавство / М. Костриця // Наукові записки Національного університету «Острозька академія». Сер.: Історичне релігієзнавство. - 2009. - Вип. 1. - С. 112-128.

11. Костриця М. Волинське церковно-археологічне товариство та його роль у розвитку краєзнавства / М. Ю. Костриця // Краєзнавство. - 2005. - № 1-4. - С. 43-50.

12. Крючкова Н. Релігійна преса ХІХ-ХХ ст. у Фонді рідкісних видань бібліотеки Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка / Н. Д. Крючкова // Наукові праці Кам'янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Серія: Бібліотекознавство. Книгознавство. - 2015. - Вип. 4. - С. 181-185.

13. Аипский И. Возсоединение униятов на Волыни в 1794-5 годах по документам Волынской Духовной Консистории за 1795 год / И. Аипский // Волынские Епархиальные Ведомости. - 1880. - № 26. Ч. неоф. - С. 1167-1174.

14. Манько М. Міжнаціональні та міжконфесійні стосунки пореформеної Волині на сторінках «Волынских епархиальных ведомостей» / М. П. Манько // Велика Волинь: минуле і сучасне: Тези другої регіональної наук.-теорет. конф. 18-20 груд. 1992 р. - Рівне, 1992. - С. 12-14.

15. Мілясевич І. Періодичні видання Волинської губернії ХІХ - початку ХХ ст.: Історико-бібліографічне дослідження / І. Мілясевич. - Львів, 2004. - 376 с.

16. Н. П. О внутренном состоянии базилианского ордена в XVIII веке / П. Н. // Волынские епархиальные ведомости. - 1870. - № 13. Ч. неоф. - С. 453-461.

17. Петров Н. Краткие сведения о православных церквях Волынской епархии, в настоящее время не существующих // Волынские епархиальные ведомости. - 1867. - № 2-8. Ч. неоф.

18. Правительственные распоряжения // Волынские епархиальные ведомости. - 1867. - № 1. Ч. оф. - С. 1-11; № 2. Ч. оф. - С. 33-47.

19. Сикорский И. Реликвии Иосафата Кунцевича / И. Сикорский // Волынские епархиальные ведомости. - 1871. - № 8. Ч. неоф. - С. 222-232.

20. Сторожук І. А. Суспільно-політична та культурно-освітня діяльність духовенства Волинської губернії у 1804-1905 рр. / І. А. Сторожук. Дисертація на здобуття наук. ступ. канд. історичних наук. - Київ, 2015. - 240 с.

21. Стрельбицкий И., свящ. К вопросу о штундизме / И. Стрельбицкий // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 30. Ч. неоф. - С. 1015-1016.

22. Фотинский О. Социнианское движение на Волыни в XVI-XVII вв. / О. А. Фотинский // Волынские епархиальные ведомости. - 1894. - № 25. Ч. неоф. - С. 709-717.

23. Хойнацкий А. Полонские Православные священники и банда Ружицкого в 1863 году / А. Хойнацкий // Волынские епархиальные ведомости. - 1868. - № 9.

4. неоф. - С. 172-180; № 10. Ч. неоф. - С. 206-214.

24. Черняховский Е. О штундизме / Е. Черняховский // Волынские епархиальные ведомости. - 1890. - № 28. Ч. неоф. - С. 926-943.

25. Шемедюк І. «Волинські єпархіальні відомості» як друкований орган Волинської єпархії у Синодальний період / І. Шемедюк // Дзвони Волині. - 2013. № 9 (вересень). - С. 9.

References