В октябре 2013 года возле с. Романовка Попельнянского района Житомирской области, на поле, на глубине 1520 см от уровня современной поверхности, местными краеведами было обнаружено несколько спаянных между собой польских полуторных грошей Сигизмунда III Вазы (1587-1632 гг.), с которыми была спаяна римская монета - денарий императора Тита Флавия (79-81 гг. н.э.) (Рис.1). По всей видимости, слипшиеся впоследствии между собой монеты являлись содержимым кошелька.

Обнаруженный комплекс, помимо денария, состоит из девяти польских полуторных грошей, чеканенных от имени короля Сигизмунда ІІІ Вазы на монетном дворе в Быдгощи. Нижний полторак из стопки чеканен в 1623 г., о чем свидетельствует просматриваемая на нем дата (Рис.1:1). Наиболее вероятно, что остальные монеты из слипшихся также чеканены в промежутке 1620-1625 гг., так как полуторные гроши (или полтораки) именно этой эмиссии являются наиболее массовыми находками и чаще всего встречаются в кладах второй четверти XVII в. на территории Украины.

При тщательном визуальном осмотре римского денария выявлено, что он является субэратным - медная основа монеты покрыта металлом белого цвета. С остальными монета спаяна оборотной стороной. Аверс содержит изображение головы Тита в лавровом венке, повернутой вправо, и круговую надпись IMP TITVS CAES VESPASIAN AVG PM (Рис.1:2). Невозможность ознакомления с реверсом монеты не позволяет дать ее точное определение. Согласно каталогу Roman Imperial Coinage, с подобным типом аверса сочетается не менее 37 типов реверсов (Titus: RIC II 3 - RIC iI 37, RIC II 74). Все они отчеканены в 79 г. н.э. Над головой императора имеется сквозное отверстие.

Общий вес монет составляет 11,56 грамма.

Неподалеку от комплекса, однако уже в качестве единичных находок, по словам краеведов, были обнаружены также другие монеты эмитентов Центрально-Восточной Европы того же времени: три двойных денария 1613 и 1621 гг. Сигизмунда ІІІ Вазы чеканки монетного двора Вильно, а также два солида 1621 и 1622 гг. Сигизмунда ІІІ Вазы чеканки монетных дворов соответственно Риги и Варшавы (Речь Посполитая); четыре солида 1624 г. Георга Вильгельма (1595-1640 гг.) чеканки монетного двора Кенигсберга (Пруссия); два драйпелькера 1632 г. Густава Адольфа (1594-1632 гг.) чеканки монетного двора Эльбинга (Швеция).

Находки римских монет совместно со средневековыми, в том числе польскими, на территории Восточной Европы науке известны хорошо. Так, в 1841 году на Александровской горе в Киеве совместно с монетой польского короля Казимира (номинал не известен) был обнаружен денарий Коммода [3, с.273, № 445; 1, с.141, № 236; 5, с.58, № 463]. Совместно с четырьмя польскими монетами Августа III в с. Якивомцы Тернопольской области был обнаружен денарий Антонина Пия [1, с.176, № 683; 5, с.82, № 1071]. Правда, в обоих случаях точно не известно - монеты находились совместно или просто залегали рядом друг с другом. В этом отношении более точные данные дают клады. Так, 16 апреля 1894 года у с. Хренник Ровненской области при вспашке поля был найден клад, состоявший из западноевропейских, литовских и польских монет XVI в., наряду с которыми был также денарий Марка Аврелия [5, с.74, № 866]; у с. Редь-Черешновец в Молдове в составе клада польских монет XVI - XVII вв. был обнаружен плохо идентифицируемый денарий плохой сохранности [5, с.96, № 1359; 10, с.59, № 10; 13, 2003, р.65]; возле с. Дыбинцы Киевской области в небольшом глиняном сосуде был найден клад, где вместе со шведскими, польскими, германскими монетами и другими вещами находились четыре серебряных римских денария [1, с.139, № 206; 4, с.170, № 779; 5, с.58, № 455]; наконец, возле с. Выграев Черкасской области был обнаружен клад польских и шведских серебряных монет XVII в. (Христины и Сигизмунда II), в состав которого, помимо ожерелья и лунницы, входили два римских денария: республиканский (с отверстием) и Марка Аврелия [5, с.86, № 1176].

Хорошо известны подобные находки и на территории Польши. Так, в 1958 г. польский исследователь Р. Керсновский учел 41 экземпляр римских монет, происходящих из 29 кладов польских монет периода средневековья [12, s.7]. Другой польский нумизмат, М. Мельчарек, отмечает, что римские монеты присутствуют в средневековых кладах Центральной Европы (Польши и Моравии) уже начиная с Х в. [6, c.37]. По мнению этого ученого, можно говорить о вторичном введении римских монет на средневековый денежный рынок, чему способствовали потребность в руде и определенное разнообразие серебряных монет в обращении. В этом отношении римский денарий своими размерами, иконографией и формой букв и знаков мог напоминать монеты, чеканившиеся в то время. Кроме того, считает М. Мельчарек, в средневековье, особенно раннем, римские монеты не были повсеместно идентифицированы как деньги античной imperium romanum. Хотя в определенных кругах (например, в церкви), вероятно, существовало представление о том, как выглядели римские деньги [6, c.38].

Тем не менее, на наш взгляд, факт совместных находок римских и средневековых монет не дает основания для продления времени обращения римского денария на территории Восточной Европы. Римские монеты здесь связаны, в основном, с памятниками позднеримского времени и эпохи Великого переселения народов, прежде всего, черняховской культуры. На поверхности, слое и в комплексах черняховских поселений (а в редких случаях - и могильников) обнаружено огромное количество единичных находок римских монет. Однако основное их количество содержится в кладах, культурный контекст которых также не поддается сомнению (официально науке известно более 26 тысяч монет, не менее 3 тысяч из которых являются единичными находками и не менее 23 тысяч содержалось в кладах; тем не менее, реальное количество находок римских монет, особенно за последние годы, стоит увеличить как минимум в два раза) [9, с.218]. Думается, что местное население, так же как и в Центральной Европе, было давно знакомо с римскими монетами - обнаружение их визуально во время пахоты или в размывах дорог, без применения специальных технических средств, и сейчас является обычным делом. В частности, еще в начале XVI в. польский историк Матвей Меховский, одним из первых пытавшийся дать объяснение появлению римских монет в Центральной Европе, говорил об их народном названии "денарии Святого Иоанна Крестителя", так как изображение, содержавшееся на монете, "напоминает голову Святого Иоанна на блюде" [7, с.75]. А к 20-м годам XVII в. относится одно из наиболее ранних письменных свидетельств о находке клада римских денариев (краткое описание клада, обнаруженного в 1610 г. возле с. Ласки на Волыни [11, с. 196]). Как справедливо отмечает для территории Польши Р. Керсновский, доля римских монет в сравнении с количеством находок позднесредневековых денег всегда мизерна, а, следовательно, римские монеты не могли здесь играть сколь-нибудь значимой роли в денежном обращении [12, s.6, 7]. Подобная ситуация видится нам и для территории Восточной Европы.

В нашем случае денарий мог быть просто случайно обнаружен (например, во время хозяйственных работ) и положен в кошель вместе с современными деньгами. О "местном" происхождении римской монеты говорит также и отверстие в ней - это довольно типично для денариев, обнаруженных в ареале черняховской культуры [8]. Вполне возможно, в дальнейшем денарий использовался в качестве амулета, сувенира или просто слиточка драгоценного металла, который только теоретически мог быть обменен на денежном рынке.

Во второй четверти XVII в. польско-литовские полуторные гроши Сигизмунда ІІІ, а также подражающие им драйпелькеры Пруссии и Швеции, Курляндии и Трансильвании, схожие по метрическим данным грошены Померании и ряда немецких земель Священной Римской Империи Германской нации, составляли основу денежного обращения украинских земель, соответственно - в находках чаще либо образовывали основу тезаврации, либо значительную ее часть. Популярность монеты полуторного грошового номинала на украинских землях была столь велика, что русскими властями была организована чеканка полтораков на открытом монетном дворе в

Севске в попытке объединения российского иукраинского денежного обращения. В простонародье полтораки получили название "чехи". Украинский историк Н.Ф. Котляр отмечает полтораки эмиссии 1621-1627 гг. как самые значительные и популярные на денежном рынке, о чем свидетельствует клад из с. Любарцы Киевской области, насчитывающий около семи с половиной тысяч подобных монет [2, с.118]. Существенное количество полтораков отмечено исследователем и для Житомирской области [2, с.138, 141, 146].

Безусловно, публикуемый комплекс является интереснейшим памятником нумизматики средневековья Восточной Европы. Находки, подобные публикуемой, еще раз подчеркивают разнообразие и широту денежного обращения украинских земель во второй четверти XVII в.

полуторный грош денарий тит флавий

Примечания