История создания "Марсельезы"

Размещено на http://www.allbest.ru/

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ "МАРСЕЛЬЕЗЫ"

Ахмедова Алёна Ибадатовна

УДК 94(44)(043)

Актуальность темы данной работы обусловлена тем, что гимн занимает особое место в системе опознавательных знаков (название, герб, флаг, гимн), используемых государством, так как является самым общедоступным и самым общепонятным знаком. Герб и флаг не всегда оказываются под рукой, названия стран звучат по-разному в разных языках, гимн же всегда вместе с человеком, который помнит его мелодию, и если возникает необходимость продемонстрировать свою государственную принадлежность, может выполнить это, исполнив свой гимн.

Целью данной статьи является выявление исторических предпосылок написания национального гимна Франции "Марсельезы".

Национальный гимн Франции "Марсельеза" известен всемирно. Изначально "Марсельеза" называлась "Военный марш Рейнской армии". Его исполняют как революционный боевой марш далеко за пределами родины его автора. Если вдуматься, что в бурные дни Французской революции слова и музыку сочинил за одну ночь офицер совсем не республиканских взглядов, то история создания "Марсельезы" вызывает необыкновенный интерес.

История написания этой песни такова. 20 апреля 1792 года революционная Франция объявила войну Австрии. 25 апреля эта новость достигла Страсбурга. В это время у мэра города барона Дитриха был прием, на котором присутствовали многие знатные горожане. Стало очевидно, что вскоре расквартированная в Страсбурге Рейнская армия под командованием генерала Николя Люкне (Johann Nikolaus Graf Luckner; fr. Nicolas Luckner) двинется на врага. У патриотически настроенных собравшихся возникла идея написать марш, который бы вдохновил армию на подвиги (те песни, под которые армия маршировала раньше, не соответствовали новому революционному духу). С просьбой о написании песни губернатор обратился к Клоду-Жозефу Руже де Лилю (его двойная фамилия часто вводит в заблуждение и даже многие французы считают, что Руже - это имя поэта) [1; 10].

К этому моменту Руже де Лиль был капитаном революционной армии. Его перу принадлежало несколько стихотворных произведений, хотя поэтом, во всяком случае, известным поэтом, он не был. После долгих уговоров Руже де Лиль согласился и отправился к себе домой на улицу rue de la Mйsange сочинять новый марш [2].

Руже де Лиль, всю ночь охваченный творческим вдохновением, к утру пишет слова "Боевой песни рейнского войска" в шести строфах и музыку. Скоро марш уже исполняется повсюду в стране. Все считают, что он был сочинен на юге, а не на севере Франции. Но достоверно не известно, как марш Рейнской армии попал на юг Франции. Есть утверждения, что песня после своего написания получила определенную популярность в народе и в своем распространении достигла Монпелье. Другие указывают на то, что распечатанный текст марша могли привезти домой в Марсель торговцы фруктами, возвратившиеся из Страсбурга. Доподлинно известно, что 22 июня в Марселе доктор Франсуа Мирер, координировавший отправку добровольцев из Марселя и Монпелье, публично исполнил эту песню. Она так понравилась марсельским добровольцам, что те стали постоянно петь ее. Их путь шел через Париж, и именно они первыми исполнили будущий гимн в столице. Не зная истории написания песни, парижане прозвали ее марсельской песней или марсельезой. Это название и сохранилось за ней до наших дней [3; 30]. марсельеза марш гимн рейнский

Через три года после написания 14 июля 1795 марсельеза стала государственным гимном Франции.

Во времена 1-й Империи была запрещена, роль гимна играла "Le Chant du Dйpart" (Песня расставания). В период Реставрации роль гимна играл "Vive Henri IV!", во времена 2-й Империи "Partant pour la Syrie" (Отправляясь в Сирию). Её последовательно запрещали Наполеон I, Бурбоны, Наполеон III, правительство Виши, но каждый раз эта песня возвращала себе право быть национальным гимном Франции. Конституции Четвёртой республики (1946) и Пятой республики 1958 определили Марсельезу в качестве гимна (статья 2 французской конституции 1958 года) и остается им до сих пор.

Руже де Лиль несомненно является единственным автором "Марсельезы". И до, и после создания гимна он писал различные произведения, но никогда ему не удавалось даже приблизительно добиться совершенства "Марсельезы" в своих сочинениях. Что, собственно, и вызывало немало сомнений в его авторстве и наводило мысль на существование более ранних, созвучных с "Марсельезой" произведений. Фактически, были найдены многочисленные аналоги (например, протестантский гимн 1650 г.), которые Руже де Лиль, как человек образованный, мог и знать. Но, в конечном счёте, критики были вынуждены признать, что Руже де Лиль, обладая весьма скромным талантом, на этот раз сочинил выдающееся произведение [1; 12].

Своему автору Руже де Лилю эта песня не принесла никаких лавров. Он чуть не был казнен как дворянин и контрреволюционер. В тюрьме он и узнал, что его марш стал государственным гимном. К счастью для поэта, была объявлена амнистия, и смерти ему удалось избежать. Впоследствии Руже де Лиль писал хвалебные стихи и для Наполеона, и для Бурбонов. Но ничего из написанного им позднее не получило и малой толики популярности марсельезы, и Руже де Лиль умер в безвестности. Другим людям, имевшим отношение к песне, повезло еще меньше. Барон Дитрих и генерал Люкне кончили свои жизни на гильотине [2].

Русский текст на эту музыку под названием "Рабочая Марсельеза", не являющийся переводом с французского, написан П. Л. Лавровым в 1875 г. "Рабочая Марсельеза" в течение некоторого времени после Февральской революции 1917 года использовалась в качестве гимна России, наряду с "Интернационалом" [1; 14].

Литература

1. Соболева Н. А. Из истории отечественных государственных гимнов / Н. А. Соболева. - М. : Отечественная история. 2005. - 273 c.

2. Марсельеза. [Электронный ресурс] / Марсельеза. - Режим доступа: http://www.cult-turist.ru/articles/history_ fishki/Marseillaise/?q=934

3. Осоргин М. А. Свидетель истории / М. А. Осоргин. - М. : Эксмо, 2010. - С. 30.

Размещено на Allbest.ru