Проблеми соціальної історії України другої половини 40-х – середини 1960-х рр. ХХ ст. в англомовній історіографії

5. Культурні практики українського радянського соціуму часів пізнього сталінізму та хрущовського періоду: дослідження проблеми в англо-американській історіографії // Література та культура Полісся. - Вип. 49. - Ніжин: Вид-во НДУ ім. М. Гоголя, 2009. - С. 178-188.

6. Сучасні тенденції дослідження соціальної історії СРСР в англо-американській історіографії // Гуржіївські історичні читання (Зб. наук. праць) - Черкаси, 2009. - С. 106-111.

7. Мовно-комунікативна сфера українського радянського суспільства часів пізнього сталінізму та хрущовського періоду: дослідження проблеми в англо-американській історіографії // Україна ХХ ст.: культура, ідеологія, політика. - Вип. 15: На пошану доктора історичних наук, професора, члена-кореспондента НАН України Віктора Михайловича Даниленка з нагоди 60-річчя від дня народження та 35-річчя наукової праці / Гол. ред. В.А. Смолій: У 2-х ч. - Ч. 1. - К.: Інститут історії України НАН України, 2009. - С. 225-234.

8. Природа девіацій і нонконформізму в радянському соціумі: тенденції англомовної історіографії другої половини ХХ ст. // Наукові записки Вінницького державного педагогічного університету імені Михайла Коцюбинського. - Вип. 17. Серія: Історія: Збірник наукових праць. - Вінниця, 2009. - С. 107-111.

9. Проблеми історії греко-католицької церкви в Україні другої половини 1940-х - середини 1960-х років: досвід англомовної історіографії // Per aspera ad astra: Materiaіy z XVI Ogуlnopolskiego zjazdu historykуw studentуw. - T. X. - Krakуw, 2008. - s. 109-125.

10. Украина второй половины 40-х - середины 60-х гг. ХХ века в объяснительных концепциях истории СССР: традиции зарубежной англоязычной историографии // Шевченківська весна. Історія: Матеріали Міжнародної науково-практичної конференції молодих учених. - Вип. VІ: У 2-х ч. - Ч. 2: У 2-х т. - Т. 1. - К., 2008. - С. 221-222.

11. Образ Украины в послевоенной англоязычной советологии: К постановке вопроса // История и этнология: на перекрестке времен и культур. Материалы Всероссийской научно-практической конференции 16 ноября 2007 г. - Курган: Изд-во Курганского государственного университета, 2008. - С. 60-63.

12. Исторический нарратив и память о страданиях: проблемы религии в Украине второй половины 1940-х - середины 1960-х гг. в англоязычной историографии // Национальная идентичность в проблемном поле интеллектуальной истории. Материалы международной научной конференции (Пятигорск, 25-27 апреля 2008 г.). - Ставрополь; Пятигорск; М.: Изд-во Ставропольского государственного университета, 2008. - С. 342-346.

13. Куромія Хіроакі // Енциклопедія історії України. - Т. 5: Кон-Кю. - К.: Наукова думка, 2008. - С. 526.

АНОТАЦІЇ

Лаас Н.О. Проблеми соціальної історії України другої половини 40-х - середини 1960-х рр. ХХ ст. в англомовній історіографії. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.06 - історіографія, джерелознавство та спеціальні історичні дисципліни. - Інститут історії України НАН України. - Київ, 2009.

На основі аналізу відповідних джерел у дисертації з'ясовано ступінь дослідження в англомовній історіографії другої половини ХХ - початку ХХІ ст. проблем соціокультурної історії України часів пізнього сталінізму та хрущовського періоду. Основну увагу звернено на тематичний спектр цих досліджень та їх етапи, що визначило проблемно-хронологічний принцип структуризації матеріалу. Визначено методологічні та концептуальні засади англомовних праць (тоталітарний підхід, теорії модернізації, соціальна історія, культурні студії), окреслено їх обмеження щодо українських реалій. Виокремлено три етапи розвитку радянологічних студій: тоталітаризм, ревізіонізм та сучасний етап, кожен з яких співвіднесено з динамікою вивчення української проблематики. Запропоновано перспективні напрями подальших досліджень.

Ключові слова: англомовна історіографія, зарубіжна україністика, радянологія, соціальна історія, культурна історія, сталінізм, хрущовський період, соціальна стратифікація, девіації, культурні практики, соціалізація.

Лаас Н. А. Проблемы социальной истории Украины второй половины 40-х - середины 60-х гг. ХХ в. в англоязычной историографии. - Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата исторических наук по специальности 07.00.06 - историография, источниковедение и специальные исторические дисциплины. - Институт истории Украины НАН Украины. - Киев, 2009.

На основании анализа соответствующих источников в диссертации определена степень исследования в англоязычной историографии второй половины ХХ - начала ХХI в. проблем социокультурной истории Украины периода позднего сталинизма и хрущевского правления. Основное внимание уделяется тематическому разнообразию этих исследований и их этапам, что и обусловило проблемно-хронологический принцип структуризации материала. Выделены методологические и концептуальные основы англоязычных работ (тоталитарный подход, теории модернизации, социальная история, культурная история), очерчены их ограничения относительно украинских реалий. Предлагаются три этапа развития советологических студий: тоталитаризм, ревизионизм и современный этап, каждый из которых соотнесен с динамикой изучения украинской проблематики. Обговариваются перспективные направления последующих исследований.

Ключевые слова: англоязычная историография, зарубежная украинистика, советология, социальная история, культурная история, сталинизм, хрущевский период, социальная стратификация, девиации, культурные практики, социализация.

Laas N. The problems of social history of Ukraine in the second half of the 1940's - the middle of the 1960's in English-speaking historiography. - Manuscript.

The dissertation for scientific degree of Doctor of Philosophy in speciality 07.00.06 - historiography, source study and special historical disciplines. - Institute of History of Ukraine National Academy of Science of Ukraine. - Kyiv, 2009.

In the dissertation the second half of Twentieth and the beginning of Twenty-first centuries' Anglo-American historiography on problems of Ukraine's social history in times of Stalinist and Khrushchev's rule is analyzed. The peculiarities of development of Ukrainian studies during this period are estimated. It is proved that in methodological and conceptual sense these studies were and still are the inseparable part of Anglo-American sovietology on the whole. Three main stages in development of Soviet studies are distinguished - totalitarianism, revisionism and present-day period, which of them are brought into correlation with dynamics of research on the Ukrainian problems.

The main attention is given to subject range of these investigations and their phases which determined the subject-chronological principle used to structurize the materials. In the dissertation the particularities of theories on Soviet social order, its social stratification, and mechanism of social control, nature and types of social deviations are measured. The works on specific characters of linguistic-communication, cultural, scientific, educational spheres of the Ukrainian Soviet society, on the state-church relationships in Ukraine are analyzed.

The methodological and conceptual frameworks of English-speaking works on the Ukrainian problems in particular and on history of the Soviet Union on the whole are defined (totalitarian approach, modernization theories, social history, cultural studies); their limitations concerning the Ukrainian reality are circumscribed.

The process of strengthening of the Ukrainian constituent in Soviet studies occurred in two stages. At the first stage the integration process run at the individual level when a part of the representatives of younger generation of Ukrainian emigration obtained the positions at the main American and Canadian universities. At the second stage of institutional strengthening beginning from the middle of the 1960's the independent Ukrainian centers in the framework of the Anglo-American science came into existence that facilitated the legitimization of Ukrainian studies as a particular branch of learning.

The dependence of Ukrainian studies from the Sovietology researches the most obviously becomes apparent in the investigations of Soviet social order and social structure. Practically all of the conclusions are extended on the whole territory of the Soviet Union. Until the 1990's the theories of Soviet social stratification have been elaborated within the framework of official Soviet division into workers, peasants, and intelligentsia adding herewith a special category of a political elite. The educational, linguistic-communication, cultural, scientific spheres of the Ukrainian Soviet society are considered first and foremost in the light of the state Russification measures. The state linguistic and educational policy connected with the adoption of the Khrushchev's educational laws of 1958-59 was analyzed in depth. The religious studies concentrated on two main themes - the liquidation of the Ukrainian Greek Catholic Church and the further fate of its priests and believers; activity of Russian Orthodox Church in Ukraine. The Anglo-American studies of the deviant processes in the Soviet society eventuated in the specific context, namely the recognition of the Soviet principles of social order building as not conforming to liberal values.

The perspective directions of future researches that recently became more and more popular in Anglo-American historiography are presented - gender studies, history of ideas and conceptions, oral history, history of everyday life, urban studies, history of mentalities, political anthropology etc.

Key words: English-speaking historiography, foreign Ukrainian studies, sovietology, social history, cultural history, Stalinism, the Khrushchev's period, social stratification, deviations, cultural practices, socialization.

Размещено на Allbest.ru