Архаїчні елементи культури козацтва в контексті українознавства

Размещено на http://www.allbest.ru/

Київський університет імені Тараса Шевченка

Інститут українознавства

На правах рукопису

УДК 902

Автореферат

дисертації на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук

Архаїчні елементи культури козацтва в контексті українознавства

Спеціальність 09.00.12-українознавство

Фігурний Юрій Степанович

Київ - 1999

Дисертацією є рукопис

Роботу виконано у відділі історії та теорії українознавства Інституту українознавства Київського університету імені Тараса Шевченка

Науковий керівник: доктор історичних наук Залізняк Леонід Львович - провідний науковий співробітник відділу етнології Інституту українознавства

Офіційні опоненти: доктор історичних наук, Сергійчук Володимир Іванович професор кафедри давньої і нової історії України Київського університету імені Тараса Шевченка

кандидат історичних наук Балушок Василь Григорович - старший науковий співробітник Інституту мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Рильського НАН України

Провідна установа: Український державний університет харчових технологій, кафедра українознавства. м. Київ.

Захист дисертації відбудеться “5” жовтня 1999 р. о 15 год. на засіданні спеціалізованої вченої ради Д 26.001.01 Інституту українознавства Київського університету імені Тараса Шевченка за адресою: 252033, Київ-33, бул. Т. Шевченка, 14 (конференц-зал, ІІ-й поверх).

З дисертацією можна ознайомитися в бібліотеці Інституту українознавства Київського університету імені Тараса Шевченка (Київ, бул. Т. Шевченка, 14, к.97 ).

Автореферат розісланий “3” вересня 1999 р.

Вчений секретар спеціалізованої ради, кандидат історичних наук В.М.Піскун

ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА ДИСЕРТАЦІЇ

Українське козацтво - складне і багатогранне явище, яке відіграло важливу роль у долі України та її народу. Саме завдяки йому у середині ХVII ст. була утворена українська держава - Гетьманщина, яка продовжила державотворчу традицію українського народу у пізньому середньовіччі. Завдяки козацтву і його впливу на українську культуру протягом бездержавного і колоніального ХIХ ст., в ментальності українців жило прагнення до волі і свободи, а козак був уособленням українського ідеалу чоловіка-воїна. Безсмертний козацький дух сприяв становленню української державності в ХХ ст.

Українознавство як цілісна система знань про Україну і українство в просторі і часі передбачає комплексний, інтегративний підхід в наукових дослідженнях. Як зазначає П. Кононенко: “Завданням українознавства є не тільки відродження пам'яті історії, а й створення на ґрунті уроків минулого передумов для осмислення проблем сучасності та визначення перспектив і шляхів досягнення мети у майбутньому”. Інтегративну суть українознавства підкреслює і філософ В. Крисаченко: “… цілісне бачення України як певного системного утвору, а не випадкової формації, може дати лише комплексна, синтетична наука, якою є українознавство”.

Отже, тільки через призму українознавства як інтегративної системи наукових знань і, використовуючи джерела та методи таких дисциплін як археологія, етнографія, етнологія, історія, фольклористика, мовознавство тощо, можна дослідити козацьку культуру, зокрема її витоки, становлення, різноманіття форм і глибину змісту, вплив на українську національну історію та культуру.

Актуальність теми. У незалежній Україні зрозумілий інтерес до такого яскравого феномену її історії, як козацтво. Разом з тим, поза увагою дослідників залишається проблема ґенези козацької культури, зокрема деяких її архаїчних елементів, які пов'язують козацтво з проявами військової культурної традиції багатьох індоєвропейських народів. Без висвітлення цих архаїчних елементів козацької культури на широкому тлі загальноіндоєвропейського культурно-історичного процесу неможливо вірно зрозуміти витоки й сам феномен козацтва, що відіграв значну роль не тільки у формуванні пізньосередньовічної української держави, а й у становленні матеріальної та духовної культури самого українського етносу. Тому дослідження проблеми формування козацької культурної традиції є актуальним завданням.

У XVII-XVIII ст. українське козацтво було не тільки національними збройними силами, але й головним фундатором української держави. Досліджуючи його, ми не просто збагачуємо наші історичні знання, але й певною мірою зміцнюємо науковий фундамент сучасного процесу державотворення. Народ, який має важку, але власну гідну історію, пам'ятає про своє минуле, вартий і заслуговує на достойне майбутнє. Адже основою як етнічної, так і національної самосвідомості є, як відомо, історична пам'ять, колективні уявлення про спільний шлях, що його пройшли разом члени того чи іншого етносу, в даному разі -- українського.

Акцентуючи увагу на українському козацтві як своєрідному прояві загальноіндоєвропейської військової культури, ми не тільки не применшуємо його самодостатності та ролі в євразійському історичному процесі, а, навпаки, намагаємося через об'єктивне вивчення поставити його поряд з такими феноменом європейської цивілізації, як середньовічне лицарство. На теренах України козацтво формується спочатку у військовий, а потім і у військово-шляхетський стан продовжуючи дружинно-лицарські традиції Київської Русі.

Історії українського козацтва та його культурі присвячені багато наукових праць: Г.Боплана, (1990), Г.-Ф. Міллера (1760), О. Рігельмана (1847), С. Мишецького (1847), А.Скальковського (1885, 1994), П. Куліша (1856-1857, 1868), В. Антоновича (1912), Д.Яворницького (1888, 1892, 1894, 1895, 1897, 1898, 1903), М. Грушевського (1912), Н.Полонської-Василенко (1926), І. Крип'якевича (1954), В. Голобуцького (1957, 1961, 1994), О. Апанович (1961, 1969), Ю. Мицика, С. Плохія, І. Стороженка (1990), В.Сергійчука (1991, 1996), Н. Яковенко (1993), В. Кузя, Ю. Руденка, О. Губка (1995) тощо.

Значно менше праць присвячено пошукам витоків архаїчних елементів козацької культури. До їх числа належать дослідження Л. Залізняка (1994), В. Балушка (1998).

Зв'язок роботи з науковими програмами, планами, темами. Кандидатська дисертація здійснена в рамках програми “Українознавство в системі освіти, науки і культури”, що виконується в Інституті українознавства відповідно напрямку роботи відділів етнології та історії і теорії українознавства.

Мета і завдання дослідження. Головною метою дисертації є аналіз сукупності архаїчних елементів в культурному комплексі українського козацтва, як складової і невід'ємної частини індоєвропейської мілітарної традиції, в контексті українознавства .

Відповідно до мети вирішуються такі завдання: 1) комплексне дослідження глибоких коренів таких визначальних елементів козацького культурного комплексу, як культ коня та шаблі, козаки-характерники, кобзарі - співці козацької слави, червоний колір, джури -- молодики, зв'язок битви з бенкетом, особливе ставлення козака до жінки, побратимство тощо; 2) окреслення та інтерпретація деяких тюркських впливів в традиційній козацькій культурі; 3) порівняльний аналіз культури козацтва та пізньосередньовічного лицарства Західної Європи; 4) аналіз етапів формування індоєвропейської військової традиції і українського козацтва, як її складової частини. Об'єктом дослідження є витоки козацької традиційної культури в контексті українознавства. Під терміном “козацька культура” ми розуміємо все те різноманіття типів і форм організації життя і діяльності українського козацтва, а також створених ним матеріальних і духовних надбань. Предметом вивчення є прояви архаїчних (стародавніх) елементів в козацькій культурі.

Під поняттям “архаїчні елементи” маються на увазі найдавніші складові традиційної культури козацтва, успадковані з попередніх періодів української та загальноіндоєвропейської історії.

Досліджуючи культуру українського козацтва, ми виявляємо чисельні прояви архаїчної загальноіндоєвропейської культурної традиції. Йдеться про культи меча-шаблі, коня, семантику червоного кольору, сакрально-ритуальний зв'язок між битвою і бенкетом, культ воїна-звіра, характерники-берсеркери та інші.

Теоретико-методологічною основою дисертації є системне застосування результатів і методів багатьох наукових дисциплін. Насамперед, археології, етнографії, історії, фольклористики, лінгвістики та українознавства як цілісної інтегративної системи наукових знань про Україну і українство в просторі і часі. В роботі застосовано порівняльно-історичний, історико-ретроспективний, типологічний, комплексний, лінгво-палеонтологічний методи.

Наукова новизна дослідження. В дисертації, яка є по суті одним з перших спеціальних досліджень витоків багатогранного комплексу української козацької військової культури, а саме її архаїчних елементів, пропонується своєрідний підхід до осягнення феномену українського козацтва шляхом вивчення його глибинних індоєвропейських джерел. Архаїчні елементи козацької культури вперше розглядаються на широкому культурно-історичному тлі різноманітних проявів загальноіндоєвропейської культурної традиції багатьох народів Європи та Азії. Виходячи з цього в дисертаційній роботі сформульовані положення, які містять в собі елементи наукової новизни і виносяться на захист:

- культ коня, як органічна складова традиційної козацької культури та лицарського культурного комплексу середньовіччя є реліктом загальноіндоєвропейської мілітарної традиції;

- культ козацької шаблі також являє собою залишки дуже древнього індоєвропейського військового культу меча та бойового поясу, що відображається в культурі багатьох народів індоєвропейської мовної сім'ї;

- в індоєвропейській військовій традиції виразно простежується суто чоловічий військовий культ воїна-звіра. Йому властиві таки визначальні елементи: перевертництво, посвята через оперезування бойовим поясом, металева гривна, галюциногени, викрадання жінок, невразливість перевертня залізною зброєю тощо. Рештки цього архаїчного культу воїна-звіра простежуються в міфології багатьох індоєвропейців, в тому числі і в українців (песиголовці, вовкулаки, перевертні, козаки-характерники);

- кобзарство не тільки увібрало в себе традиції співців княжих дружин Київської Русі-України, а за своєю суттю має прямі паралелі з творчістю брахманів-ріші ведійських часів, аедів гомерівської Греції, скальдів і труверів середньовічного лицарства;

- червоний колір в індоєвропейській мілітарній і культурнй традиціях є уособленням крові, вогню, війни, ознакою приналежності до стану воїнів-професіоналів, символом провідної військово-аристократичної верстви. В Україні ця традиція побутувала в Київській Русі і дожила до козацьких часів;

- козацька система військової підготовки молодих воїнів, через традиції княжої Київської Русі, своїм глибоким корінням сягає прадавніх індоєвропейських часів, коли юнаки готували себе до обряду посвячення у воїни. Своєрідним проявом цієї давньої традиції був інститут джурів-молодиків українського козацтва; - традиційний ритуальний зв'язок між битвою і бенкетом, характерний для культури українського козацтва, є однією з складових частин загальноіндоєвропейського мілітарного культурного комплексу; - своєрідне ставлення козака-запорожця до жінки, ритуал викрадання жінок, є реліктом звичаїв чоловічих військових громад стародавніх індоєвропейців;

- побратимство, коріння якого знаходимо в родовому принципі формування первісних військових ватаг. Цей звичай побутував в середовищі воїнів-дружинників Київської Русі-України, звідки і був успадкований українським козацтвом;

- деякі елементи козацького культурного комплексу, які традиційно вважалися запозиченням із тюркських степових культур, мають давнє індоєвропейське походження;

- паралелі між культурами Запорозької Січі та духовно-лицарських чернечих орденів Західної Європи ХII-ХIV ст., а саме: релігійність і аскетизм, побратимство, колективне землеволодіння, культи Діви Марії-Покрови, святих Михаїла та Георгія (св. Юра). Імовірно, що деякі з цих елементів були запозичені козацтвом від європейського лицарства;

- періодизація головних етапів розвитку індоєвропейської військової культури від її зародження в кінці неоліту до пізнього середньовіччя.

Практичне значення одержаних результатів. Матеріали та висновки дисертаційної роботи можуть бути використані для вивчення історії зародження і становлення українського козацтва, дослідження козацького побуту і звичаїв, глибокого розуміння феномену козацтва на тлі світової історії та його ролі у формуванні українського етносу і становлення його держави. Крім того, дана розробка допоможе повніше осягнути козацьку військову культуру як складову частину загальноіндоєвропейського мілітарного культурного комплексу, а також краще зрозуміти місце багатої культури України в системі світових цивілізацій. Матеріали дослідження можуть бути використані в лекційних курсах з історії України, історії українського війська, історії та методології культури, а також при підготовці навчально-методичних розробок та посібників з українознавства, історії національного війська, вітчизняної культури та інших дисциплін. Особистий внесок здобувача. Дисертація є самостійним науковим дослідженням автора.

Апробація результатів дослідження. Результати досліджень, що включені до дисертації оприлюднено і обговорено: на міжнародній науковій конференції “Культура і освіта: проблеми, пошуки, творчі знахідки” (Вінниця 1995р.), на 4-й міжнародній археологічній конференції студентів і молодих вчених (Київ 1996р.), на 4-й науково-освітянській конференції присвяченій М.О.Максимовичу (Київ 1994р.), на 6-й науковій конференції молодих вчених "Історія науки, освіти і культури в Україні: традиції і сучасність" (Київ 1995р.), на міжвузівській науковій конференції присвяченій 400-річчю від дня народження Б.Хмельницького (Київ 1995р.), та наукових конференціях Інституту українознавства Київського університету імені Т.Шевченка (1994 -- 1999рр.), і на засіданнях і нарадах відділів фольклору, етнології, історії та теорії українознавства Інституту українознавства. Публікації. Результати дослідження опубліковані в монографії (9 др.арк), в двох статтях в фахових наукових часописах, в двох статтях у збірниках наукових матеріалів і у трьох тезах в збірниках матеріалів наукових конференцій.

Структура роботи. Дисертація (160 с.) складається з вступу, трьох розділів, висновків. До роботи додаються список використаних та загальнозорієнтованих на проблематику дисертації джерел (300 найменувань).

Зміст роботи

У вступі обґрунтовується актуальність теми дослідження, характеризується стан її наукової розробки визначається мета і формулюються завдання, які мають бути виконані для її досягнення, розкривається методологічна основа дослідження, висвітлюються наукова новизна і практичне значення одержаних результатів. Перший розділ. Джерельна база та історія вивчення питання.

В розділі досліджується джерелознавча база витоків козацької традиційної культури та історія вивчення питання походження цих стародавніх компонентів у козаків.

Розпочинаючи дослідження архаїчних індоєвропейських елементів у культурному комплексі українського козацтва як своєрідного прояву індоєвропейської мілітарної культури взагалі, треба одразу ж відзначити фрагментарність джерельної бази проблеми. Це поки що не дозволяє в повній мірі реконструювати генетичну спадкоємність і неперервність розвитку індоєвропейської військової культури безпосередньо від праіндоєвропейців IV-III тис. до н. е. Однак міждисциплінарний підхід дає змогу простежити глибинні витоки історичного коріння козацької військової культури. Все ж наявних археологічних, фольклорних, лінгвістичних, історичних джерел достатньо для того, щоб вважати українське козацтво типовим проявом загальноіндоєвропейської мілітарної культурної традиції, та своєрідним різновидом військово-лицарської культури середньовічної Європи.

Першорядну роль у справі вивчення генетичного коріння індоєвропейської мілітарної культури відіграють дані археології та лінгвістики. В більш пізні часи, а саме в II -- на початку I тис. до н. е. відбувається розширення джерельної бази. Окрім вищеназваних археології та лінгвістики, набувають великого значення дані історії, фольклору та етнографії. Саме з другої половини II тис. до н. е. відомі найдавніші індоєвропейські письмові свідчення, що стосуються предмету дослідження. Маються на увазі Рігведа та Авеста індо-аріїв, епос Гомера тощо.

Лицарський військово-культурний комплекс розвивався і збагачувався протягом усього середньовіччя. Світло на ці процеси проливають хроніки, літописи, лицарські епоси (“Беовульф”, “Старша Еда”, “Пісня про Нібелунгів”, “Пісня про Роланда”, “Слово о полку Ігоревім”) і багато скандинавських героїчних саг, французьких середньовічних балад і билин Київської Русі-України.

Козацький побут та звичаї широко відобразилися у фольклорних джерелах, українських думах, історичних піснях, легендах і переказах, у писемних згадках сучасників, в матеріальній культурі у вигляді пам'яток археології, музейних зібраннях пам'яток старовини, історичних працях і дослідженнях, архівних документах (зокрема архіви Коша Нової Запорожської Січі та Генеральної Військової Канцелярії), етнографічних та мовознавчих матеріалах.

Незважаючи на значний рівень дослідженості історії українського козацтва, вивченню козацької культури та її ґенези на тлі традиційної культури інших народів не приділялося достатньої уваги. Наукові роботи з цієї тематики практично відсутні, за винятком хіба що опублікованої 1994 р. монографії Леоніда Залізняка “Нариси стародавньої історії України”, в якій визначено загальноіндоєвропейське коріння деяких елементів козацького культурно-військового комплексу. Однак, ця праця, започаткувавши пошуки витоків складових чинників козацької мілітарної культури, загальноіндоєвропейській спадщині, не торкається усього багатства козацького культурного комплексу. Разом з тим, існує велика спеціальна література, присвячена окремим елементам індоєвропейської культурної традиції, які пізніше успадкувало українське козацтво. В цьому аспекті ми розглянемо праці тих науковців, які займалися вивченням певних проблем загальноіндоєвропейської мілітарної культури взагалі і козацького військового культурного комплексу зокрема.

Д.Телегін досліджував колективні могильники маріупольського типу, які належали нащадкам племен дніпро-донецької культури. Вже у V тис. до н. е. вони засипали свої поховання червоною вохрою. Ця традиція була продовжена воїнами-скотарями середньостогівської культури, які мешкали в українських степах у IV тис. до н. е. Крім того, Д.Телегін (1973 р.) певною мірою досліджував культ коня, бо саме середньостогівці вперше приручили коня на теренах Європи. Пізніше в українських степах поширюється колісний транспорт, вершництво, що супроводжувалось формуванням сакрально-мілітарного культу коня.

О.Кузьміна (1974, 1986 р.) вивчала шляхи становлення у індоєвропейців культу коня. Надзвичайно багато цінної інформації з цієї проблеми ввели в науковий обіг Т.Гамкрелідзе і В.Іванов (1984 р.) Зокрема, на основі лінгвістичного аналізу стародавніх хеттських текстів ці науковці зробили висновок про виключно високий рівень конярства у арійців взагалі і широке військове застосування та існування культу коня зокрема.

Значний внесок у вивчення індоєвропейської культури шляхом дослідження Рігведи та Авести зробила Т. Єлізаренкова (1972, 1989).

Розвиток індоєвропейських військових традицій тривав у скіфо-сарматську добу (I тис. до н. е.) в Україні. С.Бессонова (1983 р.) досліджувала історію виникнення і розвитку культу меча у скіфо-сарматську добу (I тис. до н. е.) в Україні. Відомий французький вчений Ж.Дюмезіль (1986, 1990 р.) послідовно проводить думку, що осетинський герой-нарт Батрадз -- це міфологічний, героїчний прояв скіфського бога війни, символом і уособленням якого був саме меч. Ці висновки дослідник зробив, ґрунтуючись на нартському героїчному епосі осетин, а, як відомо, він є далеким відгомоном скіфо-сарматської міфології.

Культ воїна-звіра різною мірою досліджували В.Іванов (1975, 1977, 1991-1992) Т.Гамкрелідзе, В.Іванов (1984 р.), Ф.Кардіні (1987 р.), А.Іванчик (1988 р.), Л. Залізняк (1994 р.), В. Балушок (1998).

Традиції побратимства досліджували Ф. Вовк (1891), М. Громико (1984).

Визначний внесок в розуміння ґенези лицарської культури зробили К.Іванов (1901 р.), С. Єфімова (1914 р.), Г. Дельбрюк (1933 р.), Ф. Кардіні (1987 р.), Й. Хейзінга (1988 р.), Б. Печніков (1991 р.), Ж. Руа (1996 р. ) та багато інших.

Проблемами лицарсько-дружинної культури Київської Русі-України займалися А.Фамінцин (1891 р.), А.Арциховський (1944 р.), Д.Ліхачов (1950), Ф.Колесса (1969 р.), Б.Рибаков (1981 р.), Н. Яковенко (1993), П. Толочко (1996) та багато інших.

Численні наукові розробки з індоєвропеїстики допомагають в осмисленні архаїчних елементів в козацькому культурному комплексі. Разом з тим, слід відзначити відсутність узагальнюючих досліджень витоків традиційної козацької культури на тлі культурних традицій сусідніх народів. Автор не претендує на всеосяжне висвітлення глибинних витоків козацтва. В роботі аналізується походження та семантика лише деяких архаїчних індоєвропейських елементів в культурному комплексі українського козацтва.

Другий розділ. Стародавні елементи традиційної культури українського козацтва.

В розділі досліджуються витоки стародавніх елементів у козацькій культурі: культ коня, культ меча-шаблі та бойового поясу, козаки-характерники, кобзарі - співці козацької слави, символіка червоної китайки, вишкіл молодих воїнів, зв'язок битви з бенкетом, особливе ставлення запорожця до жінки, козацьке побратимство тощо.

Одним з важливих архаїчних елементів у культурному комплексі українського козацтва є культ коня. Культ коня як бойового козацького побратима не є своєрідним надбанням українських козаків, а являє собою далекий відгомін сакрально-військової індоєвропейської традиції поклоніння коню. Українські степи - батьківщина свійського коня. Саме тут вперше використали коня не тільки в господарстві, але й у військо-транспортних цілях (вози з поховань ямної культури, військові колісниці). Звідси розселялися племена, які поширили на величезних обширах Євразії навички конярства, військові колісниці і культ коня.

Сакрально-мілітарний культ коня існував у стародавніх українців. Один з їхніх головних богів, бог громовиці і блискавки Перун, був вершником (як і германський Одін, осетинський Уастирджі, християнський святий Юрій-Георгій). Кінь як священна істота міг принести і успіх, і смерть (згадаймо легенду про смерть князя Олега від свого коня). Іноді він супроводжував свого господаря в потойбічний світ. Саме в цьому випадку виступає підземне, хтонічне обличчя культу коня, спільне для багатьох індоєвропейських народів. Українське козацтво теж було носієм індоєвропейських військово-сакральних традицій, далеким відлунням яких і був у козацькій культ коня. Саме на давніх індоєвропейських традиціях вершництва, культу коня формується в козацькій культурі своєрідне побратимське ставлення до коня, яке так яскраво і з любов'ю оспівано в українському фольклорі. В багатьох козацьких піснях, думах, переказах кінь є братом та бойовим товаришем козака.

Таким чином, культ коня широко відобразився в індоєвропейській військовій та сакральній традиціях. Саме індоєвропейці перші приручили коня, і саме кінь дав їм змогу опанувати і завоювати величезні простори євразійського континенту. Культ коня простежується у середньостогівців, аріїв Рігведи і Авести, стародавніх греків, хеттів, іранців, скіфів і сарматів, у зародженні (стародавні германці) і становленні західного, північного і східного європейського лицарства, а також у культурному комплексі українського козацтва, де він, як невід'ємна частка загальноєвропейської лицарської культури, пов'язує козацьке світобачення з загальноіндоєвропейським культурним комплексом.

Почесне місце посідає у козацькій військовій традиції шабля. Про це свідчать як козацькі літописи, так і багатющий український фольклор. Можна стверджувати, що серед українських козаків існував культ шаблі як далекий відгомін прадавнього військового культу меча і бойового пояса. Як меч у середньовічній Європі був ознакою приналежності до лицарського стану, так і шабля на території України в XVI-XVIII ст. була символом незалежної козацької верстви. Шабля як вид холодної зброї є далекою родичкою меча. Історія меча сягає своїм глибоким корінням стародавніх часів. З'явившись у бронзовому віці (II тис. до н. е.), меч зразу ж посідає цільне місце серед холодної зброї і лише в новітні часи поступається своїм видозмінам, в тому числі і шаблі.

Таким чином, культ шаблі у козаків є реліктом дуже древньої загальноіндоєвропейської сакральної традиції. Його неперервний розвиток простежується по археологічних, писемних, фольклорних джерелах від воїнів перших індоєвропейців, хеттів, скіфів, сарматів (аланів), греків, римлян, германських і слов'янських племен, європейського лицарства, аж до українського козацтва. Шабля, як і меч, -- це істинно лицарська зброя, ознака приналежності як до середньовічного лицарського стані, так і до козацько-шляхетської лицарської верстви. Ще під час християнізації Європи церква включила варварський по своїй суті культ меча і бойового пояса в систему християнських цінностей, канонізувавши концепцію Христового воїнства. У пізньому середньовіччі посвята в лицарі відбувалася в церкві за допомогою меча.

Значну частину корпусу українського фольклору становлять численні казки, легенди, перекази про песиголовців, вовкулаків, перевертнів, козаків-характерників тощо. Всі вони є не чим іншим, як рештками виразного індоєвропейського культу воїна-звіра та пов'язаних з ним уявлень та міфів. Саме воїни-звірі відіграли важливу роль у формуванні мілітарно-сакрального індоєвропейського культурного комплексу. З воїнів-звірів у прадавні часи складалися таємні військові чоловічі об'єднання первісних племен. Ці військові спілки сформували власний ритуальний комплекс та своєрідні вірування, в яких чільне місце відводилося звіру-хижаку. Образ козака-характерника сформувався під впливом залишків стародавнього загальноіндоєвропейського культу воїна-звіра (воїна-вовка). Враховуючи схожість казок, легенд та переказів про вовків, перевертнів у різних балто-слов'янських народів від Балтійського до Чорного морів і їх давнє місцеве коріння, можна вважати, що українське козацтво не запозичило їх від сусідів, а прийняло у спадок від культури Київської Русі. Про це свідчить безперервність розвитку образу воїна-звіра в українській міфології від язичницьких часів, через культуру Київської Русі, до пізнього середньовіччя. Певний зв'язок простежується між образами давньоруського князя-волхва XI ст. Всеслав Полоцького та козацького отамана-характерника Івана Сірка. Міцність та спадкоємність зв'язків козацької міфології з духовною традицією княжих дружин Х-ХІІ ст., що були різновидом ранньосередньовічних ватаг європейських лицарів, вказує на глибокий генетичний зв'язок українського козацтва з військовою лицарською європейською культурою.

Архаїчним елементом козацького культурного комплексу були кобзарі -- військові співці слави українського козацтва. Кобзарство не є виключно українським феноменом, а важливою складовою індоєвропейського мілітарно-культурного комплексу, одним з важливих елементів якого і були військові співці. В стародавні часи це були арійські ріші, давньогрецькі аеди і рапсоди, яскравим уособленням яких став Гомер. Співцями лицарської слави у середньовічній Європі ними були барди, скальди, трувери, менестрелі, мінезингери. В часи Київської Русі при княжій дружині теж були військові співці, найвідоміший з них - Боян.

Кобзарство увібрало в себе звитяжні традиції співців військових дружин Київської Русі-України і відіграло велику роль у формуванні українського етносу. З часом відбулася трансформація кобзарства від співців вузькостанових інтересів козацтва до співців усієї України, усього українського народу -- і своєрідно вилилася в середині XIX ст. в творчості Великого Кобзаря -- Тараса Шевченка. Таким чином, однією з засад формування української ментальності була кобзарська пісня та дума, а кобзарство відіграло визначну і роль у творенні української ментальності. У військово-культурному комплексі українського козацтва символіка червоного кольору відтінком якого є і малиновий, посідає почесне місце. Як свідчать археологічні, історичні та фольклорні джерела, українські козаки широко використовували цей колір у повсякденному житті (одяг), у військових походах (прапори, бойове спорядження), під час поховань загиблих козаків (покривали мертвого лицаря-козака червоною китайкою).

Джерела свідчать, що в минулому у різних народів індоєвропейської сім'ї червоний колір був символом війни та війська. В червоне вдягалися воїни стародавніх арійців, персів, скіфів, греків, римлян, кельтів, давньоруські дружинники. У Київській Русі червоний колір, як колір військової верстви воїнів-професіоналів, панував не тільки на бойових стягах, але й активно використовувався для фарбування зброї, військового спорядження, князівського і дружинного одягу. В українських козаків-професійних воїнів, червоний колір теж був уособленням військової верстви. Це проявлялося в червоно-малинових знаменах, в козацькому одязі, в ритуальній та символічній насиченості червоної барви як кольору професійного військового стану українського козацтва.

Отже, військова символіка червоного кольору, беручи початок ще у V тис. до н. е. і наповнюючись на кожному історичному етапі розвитку військової верстви воїнів-професіоналів новим соціально-політичним змістом, неперервно розвивалася протягом усієї історії індоєвропейських народів. Червоний колір в індоєвропейській мілітарній і культурній традиціях є уособленням крові, вогню, війни, ознакою приналежності до стану воїнів-професіоналів, символом бога війни та провідної військово-аристократичної верстви. В Україні ця традиція дожила до козацьких часів.

В культурному комплексі українських козаків вишкіл молодих воїнів є одним з важливих архаїчних елементів. Козацька традиція військової підготовки молодих воїнів своїм глибоким корінням сягає тих прадавніх індоєвропейських часів, коли юнаки готували себе до обряду посвячення у воїни, посилено займалися фізичною і військовою підготовкою, щоб пройшовши ініціацію стати повноцінним членом суспільства. У всіх індоєвропейських народів велика увага приділялася становленню молоді, отриманню нею початкової військової підготовки, що давало можливість її представникам стати справжніми фаховими воїнами. Для західноєвропейського лицарства була властива комплексна підготовка молоді, тривале навчання майбутніх воїнів (з 7 до 19-21 року), що закінчувалося святковим обрядом посвячення у лицарі.

Лицарство Київської Русі-України теж приділяло велику увагу військовій підготовці дружинної молоді. Традиції стародавнього українського лицарства не загинули, а були з часом успадковані новою військовою верствою України -- козацтвом. Українські козаки створили свою систему військової підготовки молоді -- так званий “інститут джурів-молодиків”. Його характерні риси -- кропітке, суворе, комплексне, важке навчання військовій справі (яке тривало з 7-9 до 20-21 року, що повністю відповідає європейській лицарській традиції), постійне вдосконалення козацько-лицарської військової майстерності і, насамперед, повне проходження юнаком тернистого і нелегкого шляху -- від джури до фахового козака-воїна.

Одним з архаїчних елементів у культурному комплексі українського козацтва є зв'язок битви та бенкету. В усній народній поетичній творчості, а саме в творах, пов'язаних з козацтвом, широко побутувала традиція порівнювати і пов'язувати козачий бенкет з кровопролитною битвою. Крім того, в козацькому світосприйманні битва і бенкет набували особливого містично-героїчного забарвлення. Фольклорні матеріали свідчать, що битва і бенкет для козаків навіть мали сакральний характер. Традиційний ритуальний зв'язок між битвою і бенкетом, що був характерним для культури українського козацтва, є однією з складових частин індоєвропейського мілітарного культурного комплексу воїнів-професіоналів. Він характеризувався, насамперед, тим, що зародився ще в стародавні часи індоєвропейської спільноти і вперше був зафіксований у священних гімнах Рігведи. Впродовж тисячоліть відбувається тісне зближення понять-символів “битви” і “бенкету”. В світосприйманні воїнів-професіоналів вони являють собою єдине взаємопов'язане ціле. Битва -- це головне поле їх діяльності, бенкет -- це нагорода за їх мужню військову працю. Під час битви воїн -- головна діюча особа-виконавець. А вже під час бенкету військовий лідер (ватаг, конунг, сюзерен) віддячує своєю щедрістю, багатством і покровительством за відданість і героїчну звитяжність воїнів-дружинників. Зв'язок битви і бенкету набуває, крім ритуально-героїчного, ще й хтонічного (підземного) змісту, тому що загиблі на полі бою воїни-герої продовжували і в потойбічному світі вести вічну війну і вічно бенкетувати. Цей архаїчний елемент індоєвропейської військової культури зберігся в традиціях українського козацтва. Це відобразилося як в уявленні народу про козаків, так і в їхньому власному світобаченні. Життя козаків можна символічно розділити на два головних періоди-цикли, що постійно змінювали один одного: військовий (битва) і мирний (бенкет).

Одним з архаїчних елементів культури українського козацтва є своєрідне ставлення козака до жінки. Саме те, що запорозькі козаки мусили залишатися неодруженими, хоча й серед них були винятки (сімейні козаки). Це важливий прояв індоєвропейського військового комплексу.

Витоки цієї традиції треба шукати в часи зародження індоєвропейської мілітарної культури. Ймовірно, вони тісно пов'язані зі звичаями первісних чоловічих таємних об'єднань, вступ до яких був заборонений жінкам. Особливо ці звичаї були розповсюджені в середовищі воїнів-звірів (воїнів-вовків), які не одружувалися і займалися викраданням жінок для задоволення своїх суто чоловічих проблем. Ці традиції виявилися досить живучими. Так, у стародавніх германців, окрім воїнів-дружинників, існували так звані берсеркери. У скандинавських сагах є згадки про берсеркерів, які в приступах шаленої люті тероризували місцеве населення, чинили різні насильства, викрадали жінок. У середньовічній Західній Європі теж простежується особливе ставлення воїна до жінки. Наприклад, існували духовно-лицарські ордени у XIІ - XIV ст., члени яких, лицарі-ченці, як правило, були неодруженими, оскільки, за Євангелієм, “неодружений думає про Господа, одружений про жінку”. Отже і запорожців, і лицарів-ченців об'єднувала обітниця целібату (неодруження) і цноти.

Досліджуючи витоки козацької культури неможливо залишити поза увагою такий її архаїчний елемент як побратимство. Традиції побратимства сформувалися на засадах первісної родової общини і стали тим стрижнем навколо якого відбувалося становлення ранньолицарських військових дружин-комітатів. Ритуал і звичаї побратимства, як ідеалу індивідуальної і колективної взаємодопомоги, духовного єднання побутували на території України, ще в стародавні часи, і вперше письмово зафіксовані батьком історії Геродотом в розповіді про скіфів. Побратимство широко відобразилося в билинах Київської Русі, в українських казках і легендах. Запорізька Січ була заснована на засадах побратимства, які були успадковані українським козацтвом від дружинного лицарства княжих часів. Збереженні козацтвом традиції побратимства стали органічною складовою ментальності українців.

Третій розділ. Культура українського козацтва, як своєрідний прояв індоєвропейської мілітарної традиції між лицарською Європою та степовим світом тюркомовних номадів.

В розділі проводиться аналіз деяких тюркських впливів в традиційній козацькій культурі, також розглядаються паралелі між культурою козацтва та пізньосередньовічного лицарства Західної Європи, і формулюються етапи складання індоєвропейської військової традиції і розвиток українського козацтва в цьому контексті. В культурному комплексі українського козацтва простежуються паралелі с культурою степових номадів. Як зазначалося в попередніх розділах, українське козацтво -- це типовий вияв індоєвропейської військової культури і певною мірою є своєрідним проявом на українському ґрунті загальноєвропейських лицарських традицій. Хоча козацтво сформувалося і постало на історичній сцені наприкінці XV -- в першій половині XVI ст., але його архаїчні складові елементи являли собою відголоски дуже давніх загальноіндоєвропейських військових традицій. Безсумнівно, мілітарна традиція протягом всього свого існування зазнавала змін і підпадала під чужі впливи, але стрижень її залишався незмінним.

Отже, такі архаїчні елементи в козацькому культурному комплексі, як співці військової слави, вишкіл молоді, червоний колір як ознака військової верстви, ставлення воїна до жінки, сакральні культи меча, коня, воїна-звіра, зв'язок битви з бенкетом, побратимство, за своїм походженням належать до архаїчного індоєвропейського культурного комплексу. Ці елементи активно розвивалися в народів індоєвропейської мовної сім'ї в III-I тис. до н. е., а деякі з них зародилися ще в період V-IV тис. до н. е., під час існування і початку розпаду праіндоєвропейської мовної спільноти.

Що ж стосується народів алтайської мовної сім'ї, а саме тюрко-монголів, то в них більшість цих архаїчних елементів, схоже, з'явилися пізніше, ніж у індоєвропейських народів. У тюрків вони мають вторинний характер, запозичені ними у стародавніх скотарів-індоєвропейців у III-I тис. до н. е. Сталося це внаслідок міграції кочовиків-індоєвропейців, які близько 5 тис. р. тому пересувалися степом Євразії на схід і принесли в алтайські степи скотарство, вершництво і пов'язаний з ним культ коня, воїна-звіра, сакральний зв'язок битви і бенкету, символіку червоного кольору, матеріальну культуру (одяг, юрту, упряж, колісний транспорт) тощо. Внаслідок приходу в українські степи народів алтайської мовної сім'ї в середньовічну добу почалися зворотні впливи. Постійні військові та побутові контакти сприяли тому, що козаки переймали найкраще у свого споконвічного ворога -- татаро-турецьких нападників. Це стосується і зброї -- шабля (хоча слід зазначити, що головною ударною силою у козаків була вогнепальна зброя -- мушкет, рушниця, а шабля, як вид холодної зброї, перейняла на себе культову сакральність меча -- священної зброї воїнів-індоєвропейців), військового спорядження (аркан, канчук, кобур, сагайдак), військової термінології, побутової лексики, зачіски (оселедець), одягу. Однак, багато елементів, які запозичили українські козаки у своїх тюркомовних сусідів (одяг, зачіску), мали давньоіндоєвропейське походження. Проблема індоєвропейсько-алтайських взаємовпливів складна і багатопланова. Вона потребує наукових зусиль різних фахівців і ще чекає на свого дослідника.

Досліджуючи різноманітні елементи культурного комплексу українського козацтва, неможливо залишити поза увагою західноєвропейські впливи на культуру українського козацтва. Як відомо, на XI ст. європейське лицарство християнізувалося. Розпочинається новий етап його розвитку, а саме відбувається формування і становлення духовно-лицарських чернечих орденів. Своїм існуванням та успішною боротьбою з ворогами ці чернечі ордени справляли велике враження не тільки серед західноєвропейського неорденського лицарства, але і на своїх близьких та далеких сусідів, в тому числі і на східноєвропейські військові стани, включаючи козацтво. Цей вплив на українське козацтво знайшов своє відображення в найвищому його прояві -- Запорозькій Січі -- “козацькій християнській республіці”. Недаремно один із найвідоміших істориків і історіософів XX ст. Арнольд Тойнбі у своїй відомій праці “Дослідження історії” писав, що січове товариство дніпровських козаків утворювало напівчернецьке військове братство, маючи спільні риси як з еллінським братством воїнів-спартіатів, так і з орденами лицарів-хрестоносців. Таким чином, Запорозька Січ мала аналогії з духовними лицарсько-чернечими орденами Західної Європи XII-XIV ст. З ними Січ пов'язують релігійність і аскетизм козацького побратимства, колективне володіння земельними угіддями, культи Діви Марії Покрови, пошанування святих Михаїла та Георгія (св. Юра). Ймовірно, що ці західноєвропейські пізньолицарські впливи не були прямими, а скоріше всього, опосередкованими, через Польщу, можливо Мальтійський орден. Духовні лицарсько-чернечі ордени були не тільки зразком і об'єктом для наслідування запорозькими козаками. Зокрема, і січове козацтво розвивало старі лицарські і творило нові власні традиції на плідному українському ґрунті.

Сучасний стан джерелознавчої бази дозволяє виділити такі послідовні етапи розвитку індоєвропейської військової традиції: 1) неолітичний - зародження; 2) енеолітичний - формування степового культурного комплексу і таких головних його компонентів, як насипань курганів, посипання небіжчиків червоною вохрою, присутність в похованнях зброї, кам'яні антропоморфні стели, культ коня та колісниці тощо в енеоліті; 3) доби бронзи або рігведо-гомерівський етап. В цей час в середовищі індоєвропейців відбувається активне формування мілітарно-культурного комплексу і підвищення ролі військової еліти і воїнів; 4) доба раннього заліза або скіфо-античний характеризується активним розвитком індоєвропейської військової традиції; 5) ранньосередньовічний - утворення комітатів, дружин, становлення лицарського культурного комплексу; 6) пізньосередньовічний - діяльність лицарсько-чернечих орденів, поява і розвиток українського козацтва і найвищого його прояву -- Запорозької Січі, формування культури українського козацтва, як своєрідного прояву індоєвропейської мілітарної традиції.

Висновки

козацтво архаїчний культурний тюркський

1. Автор зробив спробу розглянути комплексну проблему витоків, зародження та розвитку деяких архаїчних елементів культури українського козацтва в контексті українознавства. Дослідження охоплює великий проміжок часу, починаючи з V тис. до н.е. і закінчуючи ІІ тис. н.е. Розглядаються різноманітні прояви індоєвропейської культурної традиції на величезних обширах Євразії, які знайшли відображення в культурі українського козацтва. Великі часові і просторові виміри пояснюються, насамперед, тією активністю стародавніх індоєвропейців, з якою вони заселяли і обживали величезні простори Євразії та їхньою роллю в історії людства.

2. Інтегративний підхід дає змогу простежити розвиток деяких елементів загальноіндоєвропейської військової культурної традиції, від їх зародження в доісторичні часи до проявів в культурі українського козацтва пізнього середньовіччя. Це: культ меча-шаблі, культ коня, символіку червоного кольору, сакральний зв'язок між битвою і бенкетом, культ воїна-звіра, характерники-берсеркери, бойовий вишкіл молоді, співців військової слави, особливе ставлення козака до жінки, побратимство та інші.

3. Дається нова інтерпретація деяких тюркських впливів в традиційній козацькій культурі. Багато елементів культурного комплексу, які запозичили українські козаки у своїх тюркомовних сусідів, мали давньоіндоєвропейське коріння (одяг, вершництво, культи коня і шаблі, червоного кольору тощо).

Наголошується, що Запорозька Січ мала аналогію з духовними лицарсько-чернечими орденами Західної Європи ХІІ - ХІV ст. З ними Січ позв'язують релігійність і аскетизм козацького побратимства, колективне володіння земельними угіддями, культи Діви Марії Покрови, пошанування святих Михаїла та Георгія (св. Юра).

Основні положення дисертації викладені в таких публікаціях

Фігурний Ю.С. Історичні витоки військової культури українського козацтва. - К.: Київське братство, 1997. - 124 с.

Фігурний Ю.С. Історичні витоки військової культури українського козацтва, 2-ге видання. - К.: Бібліотека українця, 1999. - 124 с.

Фігурний Ю. Підготовка молодих воїнів в українській військовій культурі // Історія України. - 1999 р. - №29-30. Серпень. - С. 7.

Фігурний Ю. Зв'язок битви з бенкетом в українському фольклорі // Українська мова та література. - 1999 р. - № 30. Серпень. - С. 4-5.

Фігурний Ю.С. Про зміни в структурі козацького війська за доби Богдана Хмельницького. Військовий та світоглядний аспекти. // Богдан Хмельницький як історична постать і літературний персонаж. -- К.: Живиця, 1996. - С. 167-170.

Фігурний Ю.С. М.Максимович, про кобзарів, співців козацької слави // Педагог, учений, патріот. Матеріали IV, Науково-освітн. Конференції присвяченої М. Максимович (гр. 1994). -1997 .- С. 68-71.

Фігурний Ю.С. Організація віськово-виховного процесу в українських козаків // Культура і освіта: проблеми, пошуки, творчі знахідки, Вінниця, 1995, том1. - С. 74-75.

Фігурний Ю.С. Червоний колір -- колір верстви воїнів-професіоналів // Матеріали IV міжнародної археологічної конференції студентів і молодих вчених. -- К.: Соборна Україна, 1996. - С. 71-72.

Фігурний Ю.С. Ставлення козака-воїна до жінки як один з важливих елементів становлення української культури // Матеріали VI наукової конференції молодих вчених “Історія науки, освіти і культури в Україні: традиції і сучасність”. -- Миколаїв, 1996. - С.87-89.

Анотації

Фігурний Ю.С. Архаїчні елементи культури козацтва в контексті українознавства. Рукопис. Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 09.00.12.-українознавство. -- Інститут українознавства Київського університету імені Тараса Шевченка Київ, 1999.

У дисертації розглядається сукупність архаїчних елементів в культурному комплексі українського козацтва, як складової і невід'ємної частини індоєвропейської мілітарної традиції. Для цього залучається велика міждисциплінарна джерельна база; проводиться комплексне дослідження глибоких коренів таких визначальних елементів козацького культурного комплексу (культи коня та шаблі, козаки-характерники, кобзарі -- співці лицарської слави, червоний колір, джури-молодики, зв'язок битви з бенкетом, особливе ставлення козака до жінки тощо); виділяються тюркські впливи в традиційній козацькій культурі, вивчаються паралелі між культурою козацтва та пізнього середньовічного лицарства Західної Європи, аналізуються етапи формування індоєвропейської військової традиції і українського козацтва як її складової частини. Робиться висновок, що досліджуючи культуру українського козацтва, ми виявляємо значну кількість архаїчних елементів загальноіндоєвропейської культурної традиції. Вони мають численні паралелі з культурою середньовічного європейського лицарства і сягають прадавньої глибини індоєвропейської мілітарної традиції.

Ключові слова: архаїчні елементи, культурний комплекс, українське козацтво, козацька культура, запорожці, кобзарі, лицарство, індоєвропейська мілітарна традиція.

Фигурный Ю.С. Архаичные элементы культуры казачества в контексте украиноведения. Рукопись. Диссертация на соискание ученой степени кандидата исторических наук по специальности 09.00.12. -- Украиноведение. -- Институт украиноведения Киевского университета имени Тараса Шевченко. Киев 1999.

В диссертации рассматриваются архаичные элементы культурного комплекса украинского казачества, как неотъемлемая составная индоевропейской милитарной традиции. Для этого привлекается большая источниковедческая база разных научных дисциплин, проводится комплексное изучение глубоких корней таких определяющих элементов казацкого культурного комплекса, как культы коня и сабли, казаки-характерники, кобзари -- певцы рыцарской славы, семантика красного цвета, джуры-молодыки, сакральная связь битвы с пиром, особенное отношение казака-запорожца к женщине, казацкое побратимство и т.д.; дается новая интерпритация некоторым тюркским влияниям в традиционной казацкой культуре, прослеживаются параллели в культурных комплексах казачества и позднесредневекового рыцарства Западной Европы, анализируются этапы формирования индоевропейской военной традиции и украинского казачества как его составной части.

В первой главе исследуется источниковедческая база корней казацкой традиционной культуры, а также история изучения ее истоков. Казацкий быт и традиции широко отразились в фольклорных источниках, украинских думах, исторических песнях, легендах и сказаниях, в письменных воспоминаниях современников. Но различные стороны казацкой культуры отражены в источниках очень не равномерно. Фрагментарность базы источников в значительной мере компенсируется междисциплинарным подходом к изучению древних общеиндоевропейских элементов казацкой культуры. В работе использованы данные и методы различных научных дисциплин: археологии, этнографии, истории, фольклористики, лингвистики и т.д. Во второй главе изучаются истоки архаичных элементов казацкой культуры. Культ коня, как органичный компонент традиционной казацкой культуры и рыцарского культурного комплекса средневековья - реликт общеиндоевропейской милитарной культуры. Культ казацкой сабли есть не что иное, как остатки очень древнего индоевропейского культа меча и боевого пояса, который прослеживается в культуре многих народов индоевропейской языковой общности. Культ воина-зверя в индоевропейской военной традиции определяют такие главные элементы: оборотничество, посвящение через опоясывание боевым поясом, металлический обруч-гривна, галюциногены, умыкание женщин и т.д. Остатки этих архаических обычаев наблюдаются в мифологии многих индоевропейцев в том числе и украинцев (песиголовцы, вовкулаки, оборотни, казаки-характерники). Феномен кобзарства не только наследие традиций певцов княжих дружин Киевской Руси - Украины, но и по сути имеет прямые параллели в творчестве брахманов-риши ведийских времен, аэдов гомеровской Греции, скальдов и труверов средневекового рыцарства. Красный цвет в индоевропейской милитарной и культурной традициях олицетворяет собой кровь, огонь, войну и является символом военной аристократии, а на Украине эта традиция бытовала в Киевской Руси и дожила до казацких времен. В украинских казаков существовала система подготовки молодых воинов, и через традиции княжеской Киевской Руси она своими глубокими корнями достигает древнейших индоевропейских пластов, когда отроки подготавливали себя к обряду посвящения в воины. Обнаружено, что традиционная ритуальная связь между битвой и пиром, характерная для культуры украинского казачества, является составной частью общеиндоевропейского милитарного культурного комплекса. Определено, что особенное отношение казака-запорожца к женщине, а именно то, что он оставался холостым, связано с традициями первобытных мужских военных союзов, куда доступ женщин запрещался. Очень древней индоевропейской традицией было казацкое побратимство, а его истоки прослеживаются в родовом принципе формирования военных союзов первобытности. В третей главе проводится анализ некоторых тюркских влияний в традиционной казацкой культуре, рассматриваются параллели между культурами казачества и позднесредневекового рыцарства Западной Европы, а так же выделяются этапы становления индоевропейской военной традиции определяется место украинского казачества в этом процессе.