Вплив культури ромів Закарпаття на формування мистецького простору України ХХІ століття

Размещено на http://www.allbest.ru/

Інститут сучасного мистецтва НАКККіМ

ВПЛИВ КУЛЬТУРИ РОМІВ ЗАКАРПАТТЯ НА ФОРМУВАННЯ МИСТЕЦЬКОГО ПРОСТОРУ УКРАЇНИ ХХІ СТОЛІТТЯ

Рудніцька Олександра Олександрівна, старший

викладач кафедри режисури та акторської майстерності

здобувач ступеня доктора філософії кафедри

культурології та інформаційних технологій, актриса театру і кіно

Розвиток власної мистецької традиції є прикладом інтеграції у культуру багатонаціональної України. Соціально-політичні умови об'єднали на землі Закарпаття традиції різних етнічних груп: українців, угорців, румунів, словаків, німців та інших, утворивши полікультурне мистецьке середовище. Ромська національна культура під впливом традицій і норм виокремлюється у винятковий мистецький продукт, що сприяв національному відродженню у регіоні, актуалізуючи вивчення означеної проблеми.

Відтак, метою статті є розгляд ромських народних театрів, ансамблів - професійних та аматорських, інших проявів культурних надбань ромів Закарпаття в контексті формування мистецького простору України ХХІ століття.

Культура Закарпаття ХХІ століття пронизана ромським фольклором. Початок існування ромського аматорського театру на Закарпатті у 30-х роках ХХ століття дав поштовх до розвитку перших музичнотанцювальних ромських ансамблів, таких як «Ромен», «Ромале», «Романі Яг», «Сонячна Радванка», «Лаутарі», «Ром Сом» та ін. Ромські музиканти після Другої світової війни гастролювали по всьому світу. Концертна програма мала театралізований характер із патріотичним ухилом. Музикантів часто запрошували працювати при філармоніях у ромських ансамблях на території різних радянських республік.

Для проведення наукового аналізу проявів культурних надбань ромів Закарпаття на формування мистецького простору України ХХІ століття, необхідно здійснити розгляд мистецької діяльності ромських народних театрів, професійних та аматорських ансамблів тощо.

Варто зауважити, що досліджень з означеної в статті проблеми в Україні бракує, що підіймає актуальність питання. Цінним є науково-популярне видання «Музичний фольклор ромів Закарпаття» Віллі та Едуарда Пап, видане у 2018 році в місті Ужгороді [1, с. 77-83].

Перший професійний закарпатський молодіжний ромський ансамбль «Ромен» було створено Ернестом Бучко при будинку офіцерів в місті Ужгороді наприкінці 80-х років ХХ століття. До складу творчого колективу увійшли професійні музиканти, хореографи, співаки, зокрема сестри Сурмай та Е. Бучко (див. рис. 1). Ернест Бучко - професійний ромський хореограф і музикант, тому саме він режисував всі номери в ансамблі «Ромен». Колектив мав різножанровий репертуар, до якого входили твори іспанських, румунських, російських, арабських, угорських та закарпатських ромів. До складу колективу увійшли визнані га той час митці, а саме: Еміл Шугар, Лойчі Шугар, Ірина Лацко, Віллі Адам-молодший, Анжела Адам, Єва Адам, Марія Бучко. Отже, закарпатський молодіжний ромський ансамбль «Ромен» став першим колективом, який умотивував створення та розвиток інших музичних ансамблів Закарпаття, які згодом мали вплив на формування мистецького простору сучасної України.

Ансамблі «Сонячна Радванка» (див. рис. 2) та «Романі Яг» (див. рис. 3) були створені у незалежній Україні у 1993 році, музичною династією Адамів - Світланою та Аладаром Адам. Учасники «Сонячної Радванки» популяризують ромську та українську культуру за кордоном (Польща, Угорщина тощо), виступають на Міжнародних та Всеукраїнських конкурсах і фестивалях. При закарпатському культурно-просвітньому товаристві «Романі Яг» Аладар Адам створює однойменний музично-хореографічний ансамбль, який досі вважається одним із найкращих в Україні. До складу колективу входить і художній керівник ансамблю «Ромен» - скрипаль Ернест Бучко, а також музиканти: Євген Адам-старший, Віллі Адам, Віктор Адам, Наці Пап, Едуард Вишневський. «Романі Яг» неодноразово давали концерти для високопосадовців України та деяких європейських країн. Про ансамбль знято декілька документальних стрічок, зокрема: «Їх дім - весь світ», «Вас запрошує «Романі Яг» та ін. ромський закарпаття театр культурний

Першим в Україні серед дитячих ромських колективів став професійний дитячий фольклорний ансамбль «Ром Сом», який працює до нині (див. рис. 4). Засновником став у 1998 році Аладар Пап-старший, художнім керівником та хореограф-постановником - Віктор Бабука. Діти займаються при Закарпатському обласному Палаці дітей та юнацтва. Вік учасників колективу від 7 до 18 років. Ансамбль є переможцем багатьох Міжнародних та Всеукраїнських конкурсів. У репертуарі - музичний фольклор практично всіх європейських країн, а також угорські, іспанські, українські народні танці.

На формування культурно-мистецького простору України ХХІ століття найбільше вплинула діяльність ромських митців Закарпаття - Аладара Папа, Віллі Пап-старшого та Віллі Пап-молодшого.

Однією з найактивніших і найвпливовіших серед закарпатських ромів вважається династія Папів. Аладар Пап - саксофоніст, Віллі Пап-старший - саксофоніст і кларнетист, засновник та організатор Міжнародного «Папджаз фестивалю», Віллі Пап-молодший - композитор, керівник ромського ансамблю «Лаутарі» («Музика») та голова оргкомітету щорічного Міжнародного фестивалю джазу в Ужгороді. За період творчої діяльності Вільгельм Пап написав три мюзикли «Еврідіка», «Чорний циган», «Весілля лаутара». Мета творчості родини Пап полягає у відродженні культури ромів, інтегруванні синкретичної ромської культури в українську, повернення самобутності ромського національного фольклору.

Ансамбль «Лаутарі», створений у 1998 році, Віллі Пап-старшим, не був схожим на інші ансамблі (див. рис. 5). Колектив не лише виконував танцювально-музичні номери, а й робив справжні вистави. «Лаутарі» став першим професійним ромським театром, що грав мюзикли про життя, культуру, побут ромського народу, поєднуючи із сучасними джазовими ритмами. Найбільш популярними в репертуарі театру були мюзикли «Кало ром» і «Весілля лаутара», у 2003 році трупа театру була нагороджена премією на популярному Міжнародному фестивалі ромського мистецтва у Польщі. Наразі театр припинив своє існування, у зв'язку з нестачею професійних ромських акторів, проте музичний ансамбль «Лаутарі» продовжує свою діяльність, в якому зараз бере участь внук Віллі Папа-старшого - Едуард Пап.

Таким чином, мистецький простір Закарпаття яскраво представлений ромськими музично-танцювальними ансамблями, школами та мистецькими родинами. Цілком очевидною є значимість такого мистецько-культурного процесу в європейському та українському контексті. Є всі підстави стверджувати, що розгляд ромських народних театрів, професійних та аматорських ансамблів та інших проявів культурних надбань ромів Закарпаття має значний вплив на формування мистецького простору України ХХІ століття.

Рис. 1 На фото: Сестри Сурмай та Е. Бучко

Рис. 2 На фото: Ансамбль «Сонячна Радванка»

Рис. 3 На фото: Ансамбль «Романі Яг»

Рис. 4 На фото: Професійний дитячий фольклорний ансамбль «Ром Сом»

Рис. 5 На фото: Ансамбль «Лаутарі»

Використані джерела

1. Пап В., Пап Е. Музичний фольклор ромів Закарпаття / Науковопопулярне видання. Ужгород: Тов. муз. культ. Циган Закарпаття «Лаутарі», 2018. 154 с.

2. Ірина Миронюк. Едуард Пап Музика - це моє життя. URL: http://uzhgorod.net.ua/news/86120 (дата звернення: 22.03.2020).

3. Українська регіональна платформа громадських ініціатив за фінансової підтримки Європейського Союзу в Україні. URL: https://pmg.ua/culture/58426-zhyttya-u-styli-dzhaz (дата звернення: 19.03.2020).

4. Ірина Миронюк. Ромська хорова спадщина. URL: https://rozvitok.org/romska-khorova-spadshhina/ (дата звернення: 20.03.2020).

Размещено на Allbest.ru