Журнал "Танець в Україні та світі" у вітчизняному хореологічному дискурсі

Размещено на http://www.allbest.ru/

Размещено на http://www.allbest.ru/

Київський національний університет культури і мистецтв

Кафедра класичної хореографії

Підлипська Аліна Миколаївна

Анотація

«Танець в Україні та світі» (2011--2015 рр.) -- унікальний вітчизняний журнал, спеціально присвячений хореографічній культурі, створений у традиціях найкращих світових зразків подібних видань. У ньому дотримувався паритет між історичними та гостроактуальними матеріалами, портретними замальовками, репортажами з фестивалів та конкурсів тощо. Репрезентовано широкий спектр різновидів хореографії, сфер її функціонування, рідкісних та новітніх наукових досліджень із різних аспектів хореографічного мистецтва. Існуючі державні та приватні періодичні видання науково-публіцистичного спрямовання не можуть задовольнити потребу в спеціалізованому журналі танцювальної тематики в Україні.

Ключові слова: журнал «Танець в Україні та світі», хореографія, танець.

Annotation

«Dance in Ukraine and the World» (2011-2015) is a unique national magazine dedicated specifically to the choreographic culture created in the traditions of the best world examples of such publications. It held parity between historical and topical materials, portrait sketches, reports from festivals and competitions, and the like. The magazine presents a wide range of varieties of choreography, spheres of its functioning, rare and newest scientific research on various aspects of choreographic art. Existing state and private periodicals of a scientific and journalistic nature can not satisfy the need for a specialized journal of dance themes in Ukraine.

Key words: «Dance in Ukraine and the World» magazine, choreography, dance.

Постановка проблеми. У широкій палітрі дискурсивних практик хореографічної тематики вагоме місце відведено друкованим, серед яких найбільш оперативно відгукуються на події періодичні публіцистичні та наукові друковані видання (газети, журнали). Місце та роль журналів із проблем танцю у контексті хореографічної культури є недослідженим. На особливу увагу заслуговують вітчизняні друковані видання, серед яких журнал «Танець в Україні та світі», що в останні роки посідав провідне місце. журнал хореографічний культура мистецтво

Аналіз останніх досліджень та публікацій. Останнім часом активізувалися дослідження у царині аналізу наукових та публіцистичних періодичних друкованих видань із різних видів мистецтва. На жаль, не виявлено публікацій, присвячених з'ясуванню тенденцій розвитку та сучасному стану вітчизняної періодики танцювальної тематики, хоча накопичено значний масив матеріалів у цій царині. Важливим кроком на шляху комплексного вирішення проблеми є з'ясування ролі журналу «Танець в Україні та світі» у хореологічному дискурсі.

Метою статті є виявлення тематичних особливостей журналу «Танець в Україні та світі» і його ролі у вітчизняному хореологічному дискурсі.

Виклад основного матеріалу дослідження. У світі є чимало прикладів танцювальних часописів, що десятиліттями не втрачають популярності. У Великій Британії виходить один із найстаріших - «Dancing Times», перший випуск якого побачив світ у 1910 р. Із 1995 р. друкується «Dance Europe», що значно розширив географічний діапазон дописувачів, в якому періодично висвітлюються події європейських сценічних майданчиків, прем'єрні вистави, розміщуються репортажі з хореографічних навчальних закладів.

Серед журналів хореографічної проблематики, що індексуються у престижній наукометричній базі Web оf Science та друкуються у Великій Британії відомі «Dance Research» (Танцювальні дослідження), «Dance Theatre Journal» (Журнал танцювального театру), «Research In Dance Education» (Дослідження у танцювальній освіті) та згаданий «Dancing Times» (Час танців).

Одним із найвідоміших часописів, спеціально присвячених проблемам танцювального мистецтва, є «Dance Magazine», що виходить у США з 1927 р. 12 разів на рік. І це попри те, що в країні видається ще низка науково-популярних видань про танець: «Ballet Review» (виходить із 1965 р.), «Dance Spirit», «Dance Teache», «Pointe» тощо. У Сполучених Штатах видаються і журнали, зареєстровані у наукометричній базі Web оf Science: «Ballet Review» (Балетний огляд), «Dance Chronicle» «Танцювальна хроніка», «Dance Research Journal» (Журнал досліджень танцю) та згаданий «Dance Magazine» (Танцювальний журнал).

На теренах колишнього Радянського Союзу неабиякої популярності набув журнал «Радянський балет» (виходив із кінця 1981 р. 6 разів на рік). Нині це журнал «Балет», але, на жаль, він не є загальнодоступним в Україні.

З кінця 1999 р. друкується «Лінія» - додаток до журналу «Балет» у газетному форматі, а у 2012 р. з'явився всеросійський журнал для дітей (від 10 до 16 років) «Студія Антре», основне завдання якого полягає у залученні молоді до хореографічного мистецтва. У Санкт-Петербурзі виходить популярний журнал «PROТанець».

Слід зауважити, що в Україні збереглася традиція висвітлення подій хореографічного життя у газетах; серед них найактивніше залучена до процесу «День», де авторство критичних статей найчастіше належить О. Чепалову, Г. Веселовській, Ю. Бенті, Л. Тарасенко, Т. Поліщук та ін. Значно рідше до танцювальної тематики звертаються газети «Сьогодні» (А. Пасютіна, А. Школьна та ін.), «Вечірній Київ» (М. Катаєва й ін.), «Український тиждень» тощо. Попри, здавалося б, постійну увагу з боку періодичних видань до балетних подій, більшість журналістських газетно-журнальних повідомлень обмежуються анотаційно-рекламним змістом.

Науковий напрям у сфері хореографії, переважно історичний, досить рідко презентують вітчизняні видання «Музика», «Кіно-Театр», нечисленні наукові фахові видання з мистецтвознавства.

Упродовж тривалого часу в Україні не було спеціалізованого видання танцювальної тематики. Вихід першого номеру журналу «Танець в Україні та світі» (автор ідеї та головний редактор - доктор мистецтвознавства, професор О. Чепалов) став справжнім проривом у цій сфері.

Своєрідним маніфестом поліконцептуалізму журналу стала стаття у першому номері журналу його головного редактора «Спочатку було слово... чи танець» [7]. Автор висловлював сподівання, що від вузькобалетознавчого дослідження танцю фахівці перейдуть до широкого культурологічного розгляду, що дасть змогу виявити сучасні якості танцю, аналізуючи його з позицій культурного феномену. Великою мірою цьому прислужився журнал «Танець в Україні та світі».

Журнал замислювався як трибуна для дискусій про хореографічну культуру сучасності, проблеми хореографічної освіти, науки про танець та творчої спадщини балетмейстерів минулого. У 2011-2015 рр. вийшло десять номерів журналу (по два кожного року).

Перший номер цього журналу присвячений Міжнародному конкурсу балету ім. Сержа Лифаря, відродженому в Донецьку. Тут вміщені фрагменти монографії О. Чепалова «Хореографічний театр Західної Європи ХХ ст.», присвячені С. Лифарю; статті про Ю. Станішевського, натхненника та організатора конкурсу ім. С. Лифіря; В. Писарева, що підхопив конкурс після смерті Ю. Станішевського; фоторепортаж із закриття VII Міжнародного конкурсу балету ім. С. Лифаря у Донецьку [2].

У другому номері не окреслено основний тематичний стрижень, але дотримано політики репрезентації якомога ширшого кола феноменів хореографічної культури [2].

Третій номер присвячений сторічному ювілею Н. Дудинської, що народилась у Харкові, де вміщено начерк творчого життя балерини й педагога, подано її урок класичного танцю у хореографічному училищі, стаття про її учениць, спогади видатних діячів балету про Наталью Михайлівну [3].

Четвертий номер присвячений строкатій палітрі танців сучасності всього світу [3].

Найважливішими подіями для п'ятого номеру журналу, за зізнанням головного редактора, стали фестиваль «Дягілев. P. S.» у Санкт-Петербурзі, присвячений ювілею Дж. Ноймайєра (2012 р.) та ХХV Міжнародний конкурс сучасної хореографії (IFMC) у Вітебську, що відбувся того ж року [4].

Головними темами шостого номеру стали ХІІ Міжнародний конкурс артистів балету та хореографів, що проходив улітку 2013 р. на сцені Великого театру Москви та ІІІ Планонівський фестиваль мистецтв у Воронежі того ж року, де традиційно демонструють, поряд із драматичними, і хореографічні постановки за мотивами творів А. Платонова [4].

Сьомий номер в основному присвячений танцям США: Американський театр балету, мюзикл «Піппін» у постановці Б. Фосса, мюзикл «Король лев» у постановці Дж. Теймор, творчість А. Дункан, Дж. Баланчина, М. Баришнікова, М. Каннінгема, Т. Тарп, В. Патерсон, А. Ейлі, Т. Браун, чоловіча балетна трупа «Балет Трокадеро з Монте-Карло» [5].

Восьмий номер відведено С. Лифарю та танцю у Франції: ювілейні заходи з нагоди 110 річниця від дня народження С. Лифаря у Києві, невідомі сторінки з його життя, міжнародний фестиваль танцю в Ліоні, М. Бежар, Р. Петі, К. Карлсон, А. Прельжокаж, М. Марен, Д. Багуе, К. Сапорта, Т. Маланден, опера-балет К. Глюка «Орфей та Ерридика» у постановці Піни Бауш в репертуарі Гранд Опера, «балетні картини» Дега [5].

У дев'ятому номері зроблено спробу проаналізувати проблеми розвитку східного танцю та його взаємодії з європейською і американською хореографією, зокрема, його зв'язків із генезисом світового танцювального мистецтва у Південно-Східній та, частково, Східній Азії, а також танцем у Сингапурі. Розміщено матеріали про вплив східних традицій на творчість І. Кіліана, М. Бежара, П. Бауш [6].

Десятий номер присвячений танцю Німеччини та 75-річчю П. Бауш: П. Бауш у кіно, М. Вігман, У. Форсайт, театр «Дойче Опер ам Рейн» [6].

Упродовж десяти номерів головному редактору вдалося торкнутися надзвичайно широкого спектру проблем хореографічного мистецтва, що досить умовно можна розділити за темами [6].

Пріоритетним стало висвітлення подій вітчизняної хореографії в усьому її різнобарв'ї. Будучи завідувачем літературної частини Харківського національного академічного театру опери та балету ім. М.В. Лисенка упродовж понад 40 років, О. Чепалов з особливим пієтетом ставиться до танцювальних подій у Харкові та видатних осіб хореографії, пов'язаних із цим славетним містом.

Різні за обсягом та глибиною мистецтвознавчого аналізу матеріали, присвячені вітчизняним та зарубіжним прем'єрам балетів. Серед вітчизняних - «Золушка» у постановці В. Медведєва (2011 р.), «Колесо фортуни» (2014 р.) та «Снігова королева» (2015 р.) А. Рубіної на сцені Харківського театру опери та балету; «Перехрестя» М. Скорика у постановці Р. Поклітару на сцені Національної опери Україна (2012 р.), «Корсар» Ю. Малхасянц у Львові (2012 р.), «Баядерка» Н. Макарової на сцені Національної опери України (2013 р.), «Лебедине озеро» Р. Поклітару у «Київ модерн-балеті» (2013 р.), «Дама з Камеліями» А. Рехвіашвілі на сцені Національної опери України (2014 р.), «Великий Гетсбі» Д. Родена у Києві (2014 р.) та ін.

Серед зарубіжних - «Роден» (2011 р.) і «Догори та донизу» (2015 р.) Б. Ейфмана у Санкт- Петербурзі, «Шопен в коханні» Я. Бокена в Афінах (2013 р.), «Тетяна» Дж. Ноймайєра у Гамбурзі (2014 р.), «Спляча красуня» у реконструкції О. Ратманського на сцені Американського балетного театру (2015 р.), «Гамлет» Р. Поклітару на сцені Великого театру Москви (2015 р.) та ін.

Важливими для виявлення тенденцій і перспектив розвитку хореографічного мистецтва сучасності є огляди конкурсів та фестивалів, де презентують творчі експерименти молоді й досвідчені балетмейстери та артисти балету. На сторінках журналу висвітлено події конкурсу «Дзеркальний струмінь» у Харкові (2011 р.), першого чемпіонату «Art Dance» під егідою Харківського обласного відділення Української федерації сучасного танцю (2012 р.); Ш Міжнародного фестивалю контактної імпровізації у Києві (2011 р.), Міжнародний конкурс сучасного танцю «Золото осені» під патронатом Луганської державної академії культури (2011 р.), Міжнародний фестиваль сучасного танцювального театру «Zelyonka Fest» у Києві; Другий фестиваль сучасної хореографії у Москві (2012 р.), «Dance open» у Санкт-Петербурзі (2011 р.), «Мальта-фестиваль» у Познані (2012 р.), ХVI щорічний міжнародний фестиваль театрів танцю у Люблині (2012 р.), Польська платформа танцю в Познані (2012 р.), ГУ фестиваль «Дягілев. Постскриптум» у Санкт-Петербурзі (2013 р.), Фестиваль сучасного танцю у Будапешті «L1danceFеst» (2013 р.), ХТТТ Відкритий російський конкурс артистів балету ім. К. Максимової «Арабеск-2014» у Пермі, Міжнародний конкурс сучасної хореографії (IFMC) у Вітебську (2012, 2013, 2015 р.), Міжнародний фестиваль танцю контемпорарі «New Baltic Dance» («Новий балтійський танець») у Вільнюсі (Литва, 2015 р.) та ін.

Матеріалами журналу хореографічну спільноту знайомили з книжковими новинками. Були презентовані «Нотатки «Привида опери» (присвячена історії Харківського національного академічного театру опери та балету) й «Театральне безсоння в літню ніч» О. Чепалова, «Луганський державний театр опери і балету» О. Потьомкіної; «Біографія у танці» Н. Макарової, «Спочатку було тіло» Н. Міслер, «Джон Ноймайєр у Петербурзі» Н. Зозуліної, «Раду Поклітару» О. Узун, «Борис Ейфман вчора, сьогодні...» Н. Аловерт, «Валентин Єлізарьєв - художник та людина» Т. Мільто, «Сучасний танець пострадянського простору» К. Васеніної, «Ігор Чернишев: танцівник та хореограф» Р. Володченкова, «Танцювальне мистецтво Китаю: історія та сучасність» А. Вац, Зб. статей «Танцювальний лабіринт», присвячений 25-річчю Міжнародного фестивалю сучасної хореографії у Вітебську.

Періодично на сторінки «Танцю в Україні та світі» потрапляли фрагменти фундаментальних досліджень, що стали бібліографічною рідкістю: О. Чепалова «Хореографічний театр Західної Європи ХХ ст.» (2007 р.), праць Ю. Чурко, В. Ромма, Д. Томіліна, Ф. Брауншвейга «Криза танцю» (1993 р.), доповіді М. Євреїнова про оголеність на сцені (1923 р.), М. Мейлаха «Евтерпа, ти?» (2008 р.), М. Пастернакової «Українська жінка в хореографії» (1963 р.), М. Загайкевич «Драматургія балету» (1977 р.) і ін.

Журнал не обмежувався матеріалами з подій балетного театру чи сучасної хореографії, а приділяв увагу народно-сценічному та бальному танцю. Майстрам народної хореографії України і світу присвячено чимало публікацій, зокрема В. Авраменко, Театру народного танцю «Заповіт» під керівництвом Б. Колногузенка, художньому керівнику та балетмейстеру народного ансамблю танцю «Покуття» Д. Демків, Великому Слобожанському ансамблю пісні і танцю, Музею історії українського хореографічного мистецтва - відділу Кіровоградського обласного краєзнавчого музею, 75-річчю М. Вантуха - Генерального директора-художнього керівника Національного заслуженого академічного ансамблю танцю України ім. П. Вірського, ювілейному туру Україною Національного заслуженого академічного українського народного хору України ім. Г. Верьовки, присвяченого 75-річчю колективу; Українському академічному фольклорно-етнографічному ансамблю «Калина»; Ансамблю народного танцю «Павліченко» з канадського м. Саскатун, «Ансамблю Сухішвілі», Державному заслуженому ансамблю пісні і танцю Арменії, Державному ансамблю пісні і танцю Грузії «Ерісіоні» та ін.

У сфері бальної хореографії приділено увагу балетмейстерським принципам В. Єлізарова, творчості О. Литвинова, діяльності ансамблів бального танцю «Карнавал» та «Ритм» (Харків), фестивалям і конкурсам бального танцю.

Низку матеріалів присвячено особистостям минулого й сучасного балетного театру, окрім вже згаданих - видатним артистам балету харків'янкам Т. Герман, В. Дуленко, С. Коливановій; Т. Рубінштейн, М. Лієпі, М. Прядченко, В. Васильєву, В. Малахову, В. Михайловському, Н. Ананіашвілі, М. Михеєву; хореографам Ф. Лопухову, М. Фореггеру, А. Асатуряну, О. Нахаріну, Т. Кіліану, М. Боурну, Б. Ейфману, О. Ратманському, А. Рехвіашвілі, Р. Поклітару; балетознавцю В. Красовській, болгарській трупі сучасного танцю «Арабеск» і її першому балетмейстеру М. Арнаудовій та ін. У журналі майстерно «намальовано» портрети солісток Національної опери України Г. Дорош, А. Шевченко, Ю. Москаленко. Важливе місце відведено значущим виставам - «Ексцельсіор» у постановці Л. Манцотті, інтерпретаціям балетів «Петрушка», «Весна священна», «Лускунчик», «Чіполіно», «Білосніжка та семеро гномів» й ін.

Окрім Харківського та Київського оперно-балетних театрів висвітлено деякі події Львівського і Одеського театрів, хоча їм приділено значно менше уваги.

Важливе місце у хореографічній культурі країни посідають фахові навчальні заклади, діяльність яких проаналізовано у виданні. Значну увагу приділено Харківській хореографічній школі, Київському державному хореографічному училищу, Київській муніципальній українській академії танцю ім. С. Лифаря, 45 річниці заснування кафедри хореографії у КНУКіМ, хореографічному факультету ХДАК.

Про широту тематичного спектру свідчать матеріали, присвячені телепроектам «Майданс» (Україна, 2011, 2012 рр.), «Великий балет» на телеканалі «Культура» (Росія, 2012 р.), шоу-балету «За 80 днів до кінця світу» у постановці О. Лещенко, гастролям «Crazy Horse» в Україні, шоу Театру тіней, проблемам розвитку мюзикла, стилям бугі-вугі, фламенко та ін.

Головний редактор був одночасно й автором більшості матеріалів - понад 80 за час існування журналу. Авторами статей також ставали як досвідчені балетознавці з різних куточків світу (Л. Абизова, Н. Аловерт, Н. Зозуліна, В. Ромм, Н. Труш, А. Тулянцев, С. Улановська і ін.), так і молоді українські науковці (М. Курінна, О. Маншилін, А. Шабаліна).

Окремо слід сказати про майстерність О. Чепалова як фотографа. Саме його оригінальним світлинам журнал завдячує своєю яскравістю та унікальністю. Традиційними стали фоторепортажі на розгортках, присвячені знаковим подіям: балети «Тисяча і одна ніч», «Золушка» на харківській сцені, закриття VII Міжнародного конкурсу балету ім. С. Лифаря, фестиваль «Зірки світового балету» в Харкові (2012 р.), гала-концерт із нагоди 30-річчя журналу «Балет» у Москві (2012 р.), гастролі у Києві «Балету Панова» та танцювального колективу «Джинолія» з Ізраїлю (2012 р.) й ін.

«Це прекрасно оформлене та дуже цікаве видання, де Україна стверджується як танцююча країна, така, що нехай повільно, але вірно входить у контекст європейських і світових культурних цінностей... Прекрасно знаючи, що таке класика, він (Чепалов - А. П.) наполегливо аналізує танцювальний авангард, але не тільки як науковець, а й з користю для практиків... Журнал «Танець в Україні та світі» авторський. Тобто у всіх публікаціях і навіть фото (О. Чепалов до того ж прекрасно вміє відобразити на знімках миті танцю), видно руку впевненого майстра слова, смак і високі критерії в оцінці твору і виконання танцю», - зазначає Р. Поклітару [9].

На жаль, в ситуації низької вербальної активності професійної спільноти, відсутності у більшості фахівців сфери хореографічного мистецтва сформованого ставлення до критики як необхідної умови розвитку танцювальної культури, засновник припинив видання журналу. Нині Україна фактично опинилася в ситуації відсутності періодичного видання хореографічної тематики.

Висновки

«Танець в Україні та світі» (2011-2015 рр.) - унікальний вітчизняний журнал, спеціально присвячений хореографічній культурі, створений у традиціях найкращих світових зразків подібних видань. У ньому дотримувався паритет між історичними та гостроактуальними матеріалами, портретними замальовками, репортажами з фестивалів та конкурсів тощо. Репрезентація широкого спектру різновидів хореографії (сучасний, класичний, народно-сценічний, бальний танці), різних сфер її функціонування (від суто танцювальних до синтезованих форм в умовах сцени, мистецькі навчальні заклади, телепроекти та ін.), рідкісних та новітніх наукових досліджень із різних аспектів хореографічного мистецтва, а також високий рівень аналітики й поліграфії поставили журнал в один ряд із провідними часописами світу танцювальної тематики.

Існуючі державні та приватні періодичні видання науково-публіцистичного спрямовання не можуть задовольнити потребу в спеціалізованому журналі танцювальної тематики в Україні.

Список використаної літератури

1. Поклитару Р. Путеводитель в мире танца / Р. Поклитару // Чепалов Олександр Іванович : до 70- річчя від дня народж. : біобібліогр. покажч. / М-во культури України, Харків. держ. акад. культури, Бібліотека; [уклад.: С. В. Євсеєнко, О. С. Хижна, Т. О. Шикаленко ; наук. ред. Т. О. Шикаленко]. - Харків : ХДАК, 2015. - С. 15-16.

2. Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2011. - № 1. - 48 с.; Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2011. - № 2. - 48 с.

3. Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2012. - № 1(3). - 48 с.; Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2012. - № 2(4). - 48 с.

4. Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2013. - № 1(5). - 48 с.; Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2013. - № 2(6). - 48 с.

5. Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2014. - № 1(7). - 48 с.; Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2011. - № 2(8). - 48 с.

6. Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2015. - № 1(9). - 48 с.; Танец в Украине и мире / [гл. ред. О. Чепалов]. - 2015. - № 2(10). - 48 с.

7. Чепалов А. В начале было слово... или танец // А. Чепалов // Танец в Украине и мире. - 2011. - № 1. - С. 2-4.

Размещено на Allbest.ru