Городская среда Выборга

В первом случае мы обращаемся к уже традиционной модели составления образовательных и туристических маршрутов, весьма популярной в средневековых городах: например, маршруты в Порвоо (Porvoo), Хамине (Hamina), Турку (Turku), Скаре (Skara), Уппсале (Uppsala) и Висбю (Visby). Программа может представлять собой как классическую групповую или индивидуальную экскурсию, так и игру-квест, в зависимости от того, на какую аудиторию она рассчитана. Помимо этого, возможно составление программ по принципу хронологического изложения истории развития города, от основания до современности через архитектурные и археологические памятники. Такие маршруты наиболее удачно подходят для городов, сочетающих в себе наследие разных эпох и культур, в которых преемственность развития прослеживается наиболее отчётливо. Дополнительным бонусом к изучению истории города во всём его многообразии могут стать “гастрономические остановки”: возможность попробовать кухню той или иной эпохи и культуры по ходу следования маршрута. Зеленская Е. М. Гастрономический компонент в индустрии туризма // Вестник Северного (Арктического) федерального университета. Серия: Гуманитарные и социальные науки. 2015. №3 С.110-117.

Безусловно, помимо актуализации средневековой городской среды, важно правильно актуализировать наиболее значительные памятники, составляющие эту среду. Так, Старый Кафедральный собор - Церковь святой Марии и святого Олафа, частью которого является Часовая башня, на сегодняшний день требует немедленного принятия решения о своей дальнейшей судьбе. По мнению А.И. Саксы наилучший вариант - консервация руин и их музеефицирование, так как руины сами по себе обладают особой эстетикой и притягательной силой. Кортелева Н. Кафедральный собор: работы начаты. URL: http://old.gazetavyborg.ru/?q=gazeta&art_id=17641&num_id=&rubrik_id=20 (дата обращения: 12.04.2016) Однако, возможно пойти и дальше - за консервацией может последовать реконструкция собора с последующим включением остатков старого здания в новое с целью демонстрации всех историко-архитектурных наслоений церкви святой Марии и святого Олафа. Однако необходимо отметить, что такая реконструкция не может претендовать на исчерпывающую достоверность, несмотря на проведённые археологические раскопки и историко-культурную экспертизу, в связи с чем в воссозданном сооружении необходимо тактично разграничить подлинные и реконструированные фрагменты. Помимо этого, важно учитывать дальнейшее приспособление сооружения под современные нужды, исходя из его исторического прошлого, так как не любое учреждение уместно расположить в здании бывшего Кафедрального собора. Так культовое здание обретет новое, однако не менее важное значение в жизни города Каменский С. Ю. Актуализация археологического наследия в современных социально-культурных практиках : дис. на соиск. учен. степ. канд. культурологии : специальность 24.00.01 <Теория и история культуры> / Каменский Сергей Юрьевич; [Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького]. - Екатеринбург, 2009..

Куда лучше сохранились средневековые жилые дома Выборга, костёл Гиацинта, дом купеческой гильдии Святого Духа, башня Ратуши и Круглая башня, поэтому на сегодняшний день эти памятники не требуют серьёзных мер по восстановлению. Для эффективной интеграции в современную жизнь города этим памятникам необходима лишь грамотная актуализация в контексте историко-культурной среды города, которая, как уже было сказано выше, может проводиться путём включения данных сооружений в туристические маршруты и экскурсии. В этой связи требуется их оборудование для осмотра изнутри и снабжение указателями, пояснительными материалами и аудиогидами, так как не все средневековые сооружения доступны и приспособлены для посещения в настоящее время. Что касается бастиона Панцерлакс, то модель его актуализации является одной из наиболее удачных для подобного типа памятников - бастион вошёл в состав выставочного центра “Эрмитаж-Выборг”, а в его помещениях располагается экспозиция, посвящённая археологии города. Археология Выборга. URL: http://erm.vbgcity.ru/arheologiya-vyborga (дата обращения: 26.04.2016)

Возвращаясь к проблеме актуализации выборгской историко-культурной среды в целом, стоит отметить, что одна из главных сложностей заключается в том, что средневековые памятники Выборга рассредоточены и лишены внешних связей в пространстве городской среды. В этой связи город был бы интереснее и выразительнее, если бы его средневековая планировочная структура была выявлена, а ещё лучше - восстановлена хотя бы на участках, свободных от застройки. Фридлянд Д. П. Обзор градостроительного развития Выборга (XIII - первая половина ХХ в.) / / Страницы выборгской истории. Сборник статей / Под ред. С. А. Абдуллиной. -- 2-я книга. СПб: «Европейский Дом», 2002. С.437-445. Примером для того может служить выполненное мощение площади, прилегающей к Круглой башне, которое отражает расположение прилегающей к ней крепостной стены, которая была разрушена. Такой подход поможет воспринимать средневековый город как единое целое, пусть и утраченное в камне. Мильчик М. И. Выборг шведский и российский. Преемственность градостроительного развития. // Архитектура мира. Выпуск 2. М., 1993. С.120-122.

Однако, возможно пойти дальше и провести музеефикацию отдельной малой улицы in situ. Мастеница Е. Н. Музей городской среды: истоки и современность // Культурологические исследования в Сибири : науч. изд. № 1(27).Омск, 2009. С. 148-154. Наиболее подходящей для реализации такого проекта видится улица Водной Заставы по нескольким причинам: именно здесь располагаются знаменитые выборгские памятники Средневековья - Дом на Скале и Костёл Гиацинта (Рыцарский дом), при подъёме вверх по улице её перспектива заканчивается видом на Часовую башню, которая является одним из символов города и, помимо этого, на углу улицы Водной заставы и Прогонной располагается интерактивная выставка “Malleus Maleficarum”, она же Музей средневековых пыток, что безусловно усиливает средневековый genius loci этого городского уголка и добавляет ему туристической привлекательности. Ко всему прочему, проезжая часть сохранила мощение и является достаточно узкой для того, чтобы беспрепятственно сделать улицу пешеходной. Так, здесь могут расположиться кафе и рестораны средневековой и скандинавской кухни, лавки ремесленников, магазины сувениров, а так же туристические и культурные центры. Гольдин П. З. Малые улицы исторических городов: музейные характеристики и перспективы музеефикации // ВМ . 2015. №1 (11). С.87-95.

В заключение разработки методов интеграции и интепретации средневековой части города, стоит добавить, что также перспективной формой актуализации средневекового культурного наследия Выборга может стать сотрудничество музея “Выборгский замок” с музеями-крепостями на территории Финляндии и Швеции, например, с Олавинлинной (Olavinlinna), Лаппеенрантой (Lappeenranta), Хяме (Hдmeenlinna), замком Турку (Turunlinna) и Лекё (Lдckц slott). Такая практика позволит как включить Выборг в маршруты по средневековой Скандинавии, так и организовывать международные культурные и образовательные программы с привлечением финских и шведских исследователей и специалистов. Подобное межмузейное партнёрство является взаимовыгодным и позволяет наладить международные культурные связи для обмена профессиональным и научным опытом и для организации международных выставок, фестивалей, конференций и других мероприятий.

Следующим элементом городской среды Выборга, имеющим значительный историко-культурный потенциал и требующий грамотной и эффективной актуализации, являются Аннинские и Восточно-Выборгские укрепления. В настоящее время обе территории находятся в крайне неудовлетворительном состоянии, поэтому любые мероприятия по интеграции и интерпретации укреплений могут быть организованы лишь после комплекса работ по реставрации и консервации сооружений. После этого, наиболее удачным выходом для актуализации территорий бывших укреплений видится их приспособление под музейно-рекреационные зоны. Такой подход позволить вдохнуть новую жизнь в запустевшие территории, имеющие когда-то важнейшую роль в функционировании города. Жаркевич А.Н. Градостроительная организация территорий памятников археологии // Диссертация на соискание степени кандидата архитектуры. СПб., 2000. Помимо этого, на базе укреплений возможно проведение всевозможных реконструкций и исторических фестивалей. В дальнейшей перспективе территории укреплений могут стать центрами различных видов туризма: культурно-образовательного, молодёжного семейного, событийного и творческого, а также площадками для проведения концертов, спортивных соревнований на открытом воздухе или культурными парками городских укреплений по образу парка Цитадели в Познани на территории форта Виняры, парка Форта Каннинг в Сингапуре или летней рекреативной зоной наподобие Петровского арсенала в Сестрорецке. Для осуществления такого проекта необходимо рассмотреть нормативно-правовые аспекты организации территории и определить собственников территории, разработать нормативно-правовые документы касательно режимов использования земель и правил землепользования для данных территорий. Емельянов А.А. Историко-культурная оценка территорий исторических поселений и ее использование в градостроительном регулировании // Автореферат диссертации на соискание ученой степени к.т.н. специальность 18.00.00.- М., 2004.

Что касается дальнейшего включения укреплений в историко-культурный контекст города, то здесь возможна разработка разнообразных тематических программ, маршрутов и игр-квестов на военно-историческую тематику, так как территория Выборга является одной из ключевых для военной истории России. Помимо этого, фортификационные сооружения являются важной вехой в истории градостроительного развития Выборга, что позволяет включать их в маршруты, посвящённые данной тематике.

Если же обращаться к гражданской архитектуре конца XIX - начала XX вв., то главной причиной высокой степени её сохранности является стабильность исторической функции. Эта же причина во многом способствует сохранению историко-культурной среды города этого периода и её интегрированности в современную жизнь города. Щенков А.С. Реконструкция исторических городов / Учебное пособие в 2 частях: Основы реконструкции исторических городов. Исторический опыт развития архитектурного ансамбля. - М: Памятники исторической мысли, 2013. С. 73. К объектам со стабильной исторической функцией можно отнести, например, банки начала ХХ в., главпочтамт, архив и ряд других сооружений, сохранивших первоначальное назначение и отличающихся целостностью и почти музейной сохранностью интерьеров. Библиотека Алвара Аалто также была отреставрирована, используется по назначению и является одним из главнейших культурных центров Выборга и одним из его его символом. Именно поэтому наилучшим вариантом сохранения города конца XIX - начала XX вв. является поддержание памятников в надлежащем состоянии и продолжение их эксплуатации с сохранением первончальной функции, насколько это возможно. В дополнение к основным методам актуализации городской среды конца XIX - начала XX вв. стоит добавить возможность восстановления исторической топонимики города и дальнейшее развитие экскурсионных и образовательных программ, посвящённых архитектуре северного модерна, так как только в Выборге (на территории Российской Федерации) представлены постройки практически всех выдающихся архитекторов, работающих в стиле национального романтизма: Аллана Шульмана, Эдуарда Диппеля, Уско Нюстёма, Бертеля Юнга, Уно Ульберга, Пааво Уотила, Вальтера Томе, Фредерика Теслефа, Акселя Гюльдена, Карла фон Сегерштадта и других. Николаева Н. А. Северный модерн в Выборге : стиль северный модерн в архитектуре Великого княжества Финляндского, его проявление в культуре губернского Выборга / Наталия Николаева. - Санкт-Петербург : Центр сохранения культурного наследия (ЦСКН), 2015. С.12. Такое богатое собрание памятников архитектуры данного периода позволяет разрабатывать и проводить образовательные, экскурсионные и туристические программы, охватывающие всё разнообразие архитектуры северного модерна в целом. Таким образом историко-культурная среда Выборга конца XIX-начала XX вв. будет не только интегрирована в современную жизнь города, но и в достаточной мере интерпретирована для жителей и гостей Выборга.

В заключение обратимся к наиболее “проблемной” части городской среды Выборга - усадьбам Карельского перешейка. Помимо историко-культурного потенциала, эта территория так же обладает и уникальным природным ландшафтом, в отрыве от которого невозможно проведение актуализации усадебной истории Выборга. В этой связи предлагается разработка комплексной концепции по актуализации усадебных комплексов как уникальных культурных ландшафтов, так как именно усадьбы являются наиболее типичным примером территорий, сформировавшихся в результате взаимодействия природы и человека и характеризующихся особыми эколого-эстетическими свойствами, выражающиеся в сочетании антропогенных составляющих и элементов природного ландшафта. Топорина В.А. Образовательный туризм в старинных усадьбах // Наука и современность. 2010. №2-1. С. 81-86. Именно поэтому усадебный комплекс как культурный ландшафт может быть актуализирован через создание специализированных программ-маршрутов, раскрывающих историю имений и их владельцев с отдельным акцентом на уникальности природного ландшафта этих территорий, что во многом поспособствовало постройке усадеб именно здесь. Разработка таких программ возможна как при условии физической, так и виртуальной реконструкции разрушенных усадеб, так как большая часть сведений о планировке зданий и их владельцах сохранилась. Однако, стоит отметить, что усадебные руины обладают особенной аурой подлинности, привлекающей ничуть не меньше реконструированного сооружения, а воссоздание имения “таким, каким оно было” на историческом месте по архивным чертежам, рисункам и фотографиям в воображении исследователя позволяет получить бесценный опыт общения с подлинным историческим источником. Никонова А. А. Визуальные технологии и сохранение культурного наследия России // Вестник СПбГУКИ. 2014. №1 (18) С.49-53. Вне зависимости от выбранной модели актуализации усадебных ансамблей Выборга необходимо уделить особое внимание развитию инфраструктуры данных территорий и безопастности перемещения между ними.

Что касается наиболее известного и значительного выборгского имения - парка Монрепо, то в настоящее время на его территории проводятся работы по реконструкции сооружений и созданию благоприятных условий для сохранения природной среды, после завершения которых станет возможным проведение всевозможных фестивалей, концертов, игр, соревнований и интерактивных экскурсий на территории парка. Помимо этого, Монрепо является подходящей площадкой для проведения экологических акций, посвящённых проблемам как Выборга, так и всего Балтийского региона. Марченко Н.А, Низовцев В.А. Туристический и рекреационный потенциал ландшафтно-исторических комплексов // Туризм и рекреация: фундаментальные и прикладные исследования. - М.: РИБ «Турист», 2006. - С. 348-353. В заключение стоит отметить, что усадебные комплексы Карельского перешейка могут быть актуализированы и как отдельные памятники со своей собственной программой, так и в комлексе друг с другом - через организацию маршрутов по усадебным культурным ландшафтам и погружение в дворянскую культуру Выборга.

Суммируя вышесказанное, мы приходим к выводу, что наилучшими методами актуализации историко-культурной среды Выборга является музеефикация или сохранение первоначальной функции её компонентов с последующей разработкой культурно-просветительских, образовательных и туристических программ, раскрывающих те или иные культурные пласты истории Выборга. Такой подход позволяет наиболее полно охватить городскую среду, вне зависимости от возраста аудитории и её потребностей.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

На сегодняшний день историко-культурная среда Выборга находится в упадке и требует проведения комплекса первоочередных мер по восстановлению, реставрации и реконструкции, и только после этого будет возможно приступать к разработке методов её актуализации. Предварительная работа в этой области заключается в усовершенствовании нормативно-правового законодательства и градостроительной политики, касающихся исторических поселений, а также в развитии общего культурного уровня населения, проживающего на их территории.

Актуализация же городской среды Выборга должна начинаться с восприятия города как самоценного объекта культурного наследия, что является ключевым положением при разработке методов по интеграции и интерпретации его историко-культурной среды. При подборе инструментов и принципов для наиболее эффективной актуализации городской среды Выборга важно учитывать имеющийся международный опыт в данной области, историко-культурный потенциал города и возможности, которыми обладают городские комитеты по культуре и органы охраны памятников.

Городская среда Выборга имеет богатейший потенциал, который может быть реализован различными способами, в зависимости от поставленных целей и задач. В данном исследовании была проведена попытка разработать методы интеграции и интерпретации культурного наследия города в соответствии с культурно-образовательными и просветительскими целями, без упора на туризм, так как концепция по туристическому развитию Выборга уже разработана Центральными научно-реставрационными проектными мастерскими. ФГУП “Центральные научно-реставрационные проектные мастерские”. Разработка концепции сохранения исторической части города Выборга., 2014. [Электронный ресурс]. URL: http://mkrf.ru/upload/mkrf/mkdocs2014/16_12_2014_2.pdf (дата обращения: 28.04.2016)

В ходе исследования была предложена концепция актуализации историко-культурной среды города через хронологическое повествование с отдельными акцентами на наиболее значительных периодах истории Выборга. В качестве основных методов интеграции и интерпретации культурного наследия города выбраны модели, успешно применяющиеся сегодня в международной практике, которые были адаптированы для историко-культурной среды Выборга в соответствии с её потенциалом, состоянием и возможностями.

Помимо этого, важным фактором в деле сохранения и актуализации культурного наследия Выборга является общественная инициатива, с помощью которой могут быть найдены или усовершенствованы те или иные решения по развитию города, а также осуществлено государственно-частное партнёрство с правом приватизации ряда памятников при условии их восстановления и поддержания в надлежащем состоянии.

Подводя итог, стоит отметить, что в долгосрочной перспективе, при грамотной и эффективной актуализации историко-культурная и природная среда Выборга из требующей значительных материальных затрат может стать источником экономического и культурного подъёма города и крупнейшим культурным и экономическим центром Северо-Западного региона России.

СПИСОК НОРМАТИВНО-ПРАВОВЫХ АКТОВ

1. Об объектах культурного наследия (памятниках истории и культуры) народов Российской Федерации: федер. закон № 73-ФЗ от 26. 06. 2002; в ред. от 30.12.2015. [Электронный ресурс]. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_37318/ (дата обращения: 17.11.2016)

2. Operational Guidelines for the Implementation of the World Heritage Convention, 1992. [Электронный ресурс]. URL: http://whc.unesco.org/archive/opguide12-en.pdf (дата обращения 29.12.2016)

3. The Declaration of Amsterdam., 1975. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icomos.org/en/support-us/179-articles-en-francais/ressources/charters-and-standards/169-the-declaration-of-amsterdam (дата обращения: 28.12.2016)

4. Charter for the Conservation of Historic Towns and Urban Areas., 1987. [Электронный ресурс]. URL: http://www.icomos.org/charters/towns_e.pdf

5. Принципы Валетты по сохранению и управлению историческими городами и урбанизированными территориями: приняты 17-й Генеральной ассамблеей Международного совета по сохранению памятников и достопримечательных мест (ИКОМОС), 28 нояб. 2011 г. // Pandia: энцикл. знаний: интернет-изд. 2009-2014. [Электронный ресурс]. URL: http: // pandia. ru (дата обращения: 18.03.2016)

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ

1. Аналитический вестник №18 (536) // Исторические поселения: пути возрождения и развития.- М., 2014.

2. Анциферов Н.П. Книга о городе. Город как выразитель сменяющихся культур. - Л, 1926

3. Анциферов Н.П. Пути изучения города, как социального организма. Опыт комплексного подхода.- 2 изд-е, исп. и доп.- Л.: Книгоиздательство «Сеятель», 1926.

4. Бабаева А.В. Человек в городском культурном пространстве // Философия XX века: школы и концепции: Научная конференция к 60-летию философского факультета СПбГУ, 21 ноября 2000 г, Материалы работы секции молодых учёных «Философия и жизнь». - СПб., 2001.

5. Беккер А.Ю. Современная городская среда и архитектурное наследие /ЦНИИ теории и архитектуры. - М. : Стройиздат, 1986

6. Боголюбова Н. М., Николаева Ю. В. Охрана культурного наследия: международный и российский опыт // Вестник СПбГУКИ . 2014. №4 (21). С.6-13.

7. Бодэ А.Б. Новое строительство в исторических поселениях на отдельных примерах некоторых европейских стран // Современная архитектура мира. Вып. 1. М. - СПб., 2011. С. 337-344.

8. Веселова М.Н. Роль культурной политики в сохранении исторических городов // Труды СПбГУКИ . 2013. №. С.12-16.

9. Витюк Е. Ю. Городская среда как арт-объект // Вестн. Том. гос. ун-та . 2012. №364. С.43-48.

10. Глазычев В. Л. Культурный потенциал городской среды: автореф. дисс. ... доктора искусствоведения. М.,1991.

11. Глушакова Е.С. Синтез современной и исторической архитектуры в архитектурно-пространственной среде города // Интеллектуальный потенциал XXI века: ступени познания. 2012. С.10-17.

12. Гольдин П. З. Малые улицы исторических городов: музейные характеристики и перспективы музеефикации // ВМ . 2015. №1 (11). С.87-95.

13. Гольдин П. З. Изучение малых улиц: классические методы // Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики. 2013. №3-2 (29).

14. Греков Н. И. Реставрация объектов ландшафтной архитектуры. музеефикация памятников архитектурной археологии. Учебное пособие. - Красноярск. : Изд-во Сибирского федерального университета (СФУ)., 2011

15. Добровольская Э.Д. Музееефикация памятников архитектуры. Теория и практика., 1989.

16. Евменов А.Д., Голубев Г.М. Перспективы внедрения концепции государственно-частного партнерства в сфере культуры Российской Федерации // Российское предпринимательство. -- 2012. -- № 4 (202). -- c. 17-22.

17. Жаркевич А.Н. Градостроительная организация территорий памятников археологии // Диссертация на соискание степени кандидата архитектуры. СПб., 2000.

18. Иконников А. В. Искусство, среда, время. Эстетическая организация городской среды. -- М.: Советский художник, 1985.

19. Иконников А. В. Формирование городской среды. -- М.: Знание, 1973.

20. Иконников А. В. Реконструкция центров крупных городов. -- М.: Знание, 1985.

21. Исторический город: традиции и креативность. Коллективная монография. / Отв. редакторы М. Б. Пиотровский, А. А. Никонова, Л. В. Никифорова. -- СПб: Эйдос, 2012.

22. Каган М.С. Культура города и пути её изучения// Город и культура. Сборник научных трудов. - СПб., 1992.

23. Каменский С. Ю. Актуализация археологического наследия в современных социально-культурных практиках : дис. на соиск. учен. степ. канд. культурологии : специальность 24.00.01 <Теория и история культуры> / Каменский Сергей Юрьевич; [Урал. гос. ун-т им. А. М. Горького]. - Екатеринбург, 2009.

24. Каулен М.Е. Музеи-храмы и музеи-монастыри России. - М.: РИПОЛ классик, 2005.

25. Кедринский А.А. Основы реставрации памятников архитектуры. - М., 1999.

26. Кепп Е.Е. Архитектурные памятники Выборга XIII-XX. Лениздат., 1977.

27. Крогиус В. Р. Исторические города России как феномен ее культурного наследия : основы идентификации, сводная характеристика, аналитическая выборка /В. Р. Крогиус. - Москва : Прогресс-Традиция, 2009.

28. Культурный ландшафт как объект наследия / Под ред. Ю. А. Веденина, М. Е. Кулешовой. -- М.: Институт Наследия; СПб.: Дмитрий Буланин, 2004.

29. Курьянова Т.С. Сохранение и актуализация культурного наследия : учеб. пособие / науч. ред. О.М. Рындина. - Томск : Издательский Дом ТГУ, 2014.

30. Лебедев А. Р. Новые типы туризма в среднем историческом городе: современное состояние и тенденции развития // СЭПТП . 2011. №4. С.85-90.

31. Лэндри Ч. Креативный город = The creative city / Ч. Лэндри; пер. с англ. В. Гнедовского, М. Хрусталевой. - М.: Классика - XXI век, 2011.

32. Марченко Н.А, Низовцев В.А. Туристический и рекреационный потенциал ландшафтно-исторических комплексов // Туризм и рекреация: фундаментальные и прикладные исследования. - М.: РИБ «Турист», 2006. - С. 348-353.

33. Мастеница Е. Н. Музей городской среды: истоки и современность // Культурологические исследования в Сибири : науч. изд. № 1(27). Омск, 2009. С. 148-154.

34. Мастеница Е. Н. Урбоскансен: pro et contra // Институты памяти в меняющемся мире: сборник статей по материалам международной научной конференции/ Под ред. А. А. Никоновой, М. В. Бирюковой. СПБ., 2013. С. 55-63.

35. Медведев М. А. Взаимодействие интерактивных арт-практик с городской средой // Академический вестник УралНИИпроект РААСН . 2010. №2. С.81-84.

36. Мильчик М. И. Выборг шведский и российский. Преемственность градостроительного развития. // Архитектура мира. Выпуск 2. М., 1993.

37. Мысько А.С. Архитектура Выборга эры функционализма [] : научно-популярная литература / А. С. Мысько. - Санкт-Петербург : Центр сохранения культурного наследия, 2014.

38. Мысько А.С. Финская архитектура Выборга 20-30-х годов XX века / Андрей Мысько. - Санкт-Петербург : Центр Сохранения Культурного Наследия, 2012.

39. Николаева Н. А. Северный модерн в Выборге : стиль северный модерн в архитектуре Великого княжества Финляндского, его проявление в культуре губернского Выборга / Наталия Николаева. - Санкт-Петербург : Центр сохранения культурного наследия (ЦСКН), 2015.

40. Пилипчук И.В. Укрепления старого города // Выборгский район Ленинградской области. СПб, 2009. С.58-96.

41. Пилипчук И.В. Реконструкция крепости в 1540-50 годах. Круглая Башня// Каменный город. Этапы развития. Выборг., 2006.

42. Порозов Р. Ю. Визуальные практики в современном городе // Человек в мире культуры . 2012. №3. С.33-36.

43. Пронина Л. А. Информационные технологии в сохранении культурного наследия // Аналитика культурологии . 2008. №12. С.73-78.

44. Пространство Санкт-Петербурга. Памятники культурного наследия и современная городская среда. материалы научно-практической конференции, Санкт-Петербург, 18-19 ноября 2002 г / [сост.: Б.М. Матвеев]. - Санкт-Петербург : Филологический факультет СПбГУ, 2003.

45. Сборник методических материалов по итогам проекта "Нулевая верста" [Текст] / Федерал. агентство связи, Централ. музей связи им. А. С. Попова ; ред. Л. Н. Бакаютова. - Санкт-Петербург : Артиндекс, 2010.

46. Страницы выборгской истории. Сборник статей / Под ред. С. А. Абдуллиной. -- 2-я книга.СПб: «Европейский Дом», 2002.

47. Страницы выборгской истории: сборник статей // Гос. музей "Выборг. замок". - Выборг: Европейский Дом., 2004.

48. Топорина В.А. Образовательный туризм в старинных усадьбах // Наука и современность. 2010. №2-1. С. 81-86.

49. Тюленев В.А. Каменные оборонительные сооружения Выборга XIII-XVI вв. : автореферат диссертации на соискание степени кандидата исторических наук. Л., 1982.

50. Тюленев В.А. Строительная история Выборгского замка // Изучение старого Выборга", СПб., 1995.

51. Хакман А. К вопросу об истории строительства Выборгского замка. Л., 1977.

52. Хаустова И. А. Выборгский архитектор Уно Ульберг / И. А. Хаустова. - С. 541-543.

53. Щенков А.С. Реконструкция исторических городов / Учебное пособие в 2 частях: Основы реконструкции исторических городов. Исторический опыт развития архитектурного ансамбля. - М: Памятники исторической мысли, 2013.

54. Юнова А.Н. Превентивные мероприятия в деле сохранения объектов культурного наследия: европейский опыт // ВМ . 2012. №2 (6). С.133-140.

55. Klanten R., Huebner M. Urban Interventions: Personal Projects in Public Places. Berlin: Gestalten, 2010.

СПИСОК ЭЛЕКТРОННЫХ РЕСУРСОВ

1. Археология Выборга. URL: http://erm.vbgcity.ru/arheologiya-vyborga (дата обращения: 26.04.2016)

2. Проект «Реставрация архитектурного и садово-паркового комплекса «Усадьба Монрепо». [Электронный ресурс]. URL: http://parkmonrepos.org/o_muzee/restavratsiya (дата обращения: 28.03.2016)

3. Стена Выборгского замка обрушилась, не дождавшись реставрации . [Электронный ресурс]. URL: http://www.5-tv.ru/news/95178/ (Дата обращения: 05.03.2016)

4. ФГУП “Центральные научно-реставрационные проектные мастерские”. Разработка концепции сохранения исторической части города Выборга., 2014. [Электронный ресурс]. URL: http://mkrf.ru/upload/mkrf/mkdocs2014/16_12_2014_2.pdf (дата обращения: 28.04.2016)

5. Cityscope [Электронный ресурс] // Marco Hemmeling / Studio of Spatial design. URL: http://www.marcohemmerling.com/projects/installation/cityscope.html (дата обращения: 26.01.16)

6. Ci-lines. St. Andrew chapel [Электронный ресурс] // Aaron Asis.. URL: http://www.aaronasis.com/installations/ci-lines (дата обращения: 26.01.16)

7. Den Gamle By - a Danish Open-Air museum. [Электронный ресурс]. URL: http://www.dengamleby.dk/the-old-town/ (дата обращения: 10.01.16)

8. Industrial World Heritage and Global Strategy // UNESCO World Heritage Centre Asia-Pacific Region., 2001. [Электронный ресурс]. URL: http://whc.unesco.org/archive/ind-study01.pdf (дата обращения: 10.01.16)

9. Givoni S. Legally Speaking: Street Art. [Электронный ресурс] // Procounter Australia, 2015. URL: http://www.sharongivoni.com.au/articles/2015-streetart_allfinal1.pdf (дата обращения: 26.01.16)

10. History of Reykjavik [Электронный ресурс] // Reykjavik City Museum. URL: http://www.minjasafnreykjavikur.is (дата обращения: 10.01.16)

Размещено на Allbest.ru