Имитация городской среды в пространственной структуре современных библиотек

Размещено на http://www.allbest.ru

Размещено на http://www.allbest.ru

Имитация городской среды в пространственной структуре современных библиотек

Е.В. Ермоленко

МАРХИ, г. Москва, Россия

Абстракт. Статья посвящена анализу пространственной структуры современной библиотеки. Наряду с другими учреждениями культуры, такими как музей или театр, библиотеки подвергались значительным изменениям на протяжении всего ХХ века. Какой должна быть современная библиотека, какие социальные задачи она должна решать, какие функции предлагать своим посетителям? Особую популярность завоевала идея создания нового коммуникативного пространства, единого, цельного, которое неизменно связывает здание и город, становится частью урбанистической культурной среды. Известные архитекторы современности, такие как К. Янг, Т. Ито, М. Фуксас, А Сиза, С. Фудзимото, бюро ОМА, Snohetta, MVRDV, SANAA по-разному предъявляют эту идею в своих проектах. Результатом анализа стало выявление основных тенденций построения современного пространства библиотеки.

Ключевые слова: современная библиотека, пространственная структура, городская среда, внутренний двор, улица, площадь, амфитеатр.

SIMULATION OF URBAN ENVIRONMENT IN SPATIAL STRUCTURE MODERN LIBRARY

E. V. Ermolenko MArchl, Moscow, Russia

Abstract. The article is devoted to the analysis of the spatial structure of the modern library. Along with other cultural institutions, such as a Museum or theatre, libraries have undergone significant changes throughout the twentieth century. What should a modern library be like, what social tasks should it solve, what functions should it offer its visitors? The idea of creating a new communicative space, a single, integral one, which invariably connects the building and the city, becomes part of the urban cultural environment, has gained particular popularity. Well-known architects of our time, such as K. Yang, T. Ito, M. Fuksas, and gray, S. Fujimoto, OMA, Snohetta, MVRDV, SANAA in different ways show this idea in their projects. One of the options for building space is a kind of imitation of the urban structure. Thus, there are travel libraries, or buildings through which pedestrian streets pass; inside there are "squares", amphitheatres, forums, and in some cases, you can even see the transformation of libraries into large Park ensembles.

Keywords: modern library, spatial structure, urban environment, yard space, street, square, amphitheater.

Социальная роль современной библиотеки

На протяжении многих веков библиотека являлась символом культуры, а хранение книг приравнивалось к сохранению истории Цивилизации [6]. История становления библиотеки - это и история архитектуры, ведь изменение отношения к библиотеке влияет и на изменения в пространственной организации зданий. ХХ в. принес значительные перемены в жизненный уклад человека, определил смену приоритетов, ценностей, что повлияло на архитектуру. А. Аалто, Г. Шарун, Л. Кан сформировали образ и пространственную структуру новой библиотеки. На рубеже ХХ и ХХІ вв. библиотеки вновь попали в поле зрения исследователей. Социальная роль, назначение, устройство библиотек начали пересматриваться. К. Ворпол настаивает на том, что "современная библиотека сегодня выполняет роль церкви, объединяя людей"[19, с. 37], П. Люкез видит "библиотеку-город"[13, с. 14], Ш. Маттерн пишет о том, что каждый город нуждается в своей уникальной библиотеке, и это определяет их невероятное разнообразие и непохожесть [19, с. 1], а Н. Саймон говорит о необходимости превратить библиотеки в "центры социализации" [9, с. 11].

Социальные требования всегда в той или иной степени предъявляется через архитектуру. Анализ пространственной структуры более 30 современных библиотек позволил выявить довольно необычную тенденцию, характеризуемую имитацией городской среды. Так, в современных библиотеках сегодня можно увидеть своеобразные дворы, улицы, проездные дороги, площади, амфитеатры, парки. Зачастую архитекторы создают лишь образ, ассоциацию с элементом города, а иногда возникают настоящие "библиотеки-города".

Дворы в пространственной структуре библиотеки

В традиционных библиотеках дворы являлись обязательной, важной частью комплекса. Поскольку библиотеки служили рабочим пространством, зеленые зоны предназначались для сенсорной разгрузки, отдыха, осмысления. Дворы были местом проведения споров, дискуссий. Вероятно, эта традиция восходит к древнейшим мусейонам, в которых рядом с библиотеками располагались ботанический сад, открытые галереи для прогулок. В общей структуре классических зданий дворы могли быть расположены внутри библиотеки, с возможностью выхода из читальных залов, либо же примыкали к залам с внешней стороны.

В современных библиотеках роль двора значительно изменилась. Скорее, мы можем говорить о создании подобных структур, "помещенных" в тело библиотечных зданий. Двор не является больше местом уединения, зачастую в него даже нельзя войти. Фактически создается некая зона внутри библиотеки, которая равноудалена и от города, и от самого здания. Это имитация двора.

В Португалии известный архитектор Алваро Сиза спроектировал библиотеку для города Виану-до-Каштеллу (рис. 1). Сиза известен минималистичными проектами, и данная работа мастера не стала исключением. Прямоугольный лаконичный объем библиотеки развернут вокруг квадратного внутреннего двора 20*20м. С трех сторон двор остеклен, благодаря чему читальные залы, размещенные по его периметру, получают достаточно естественного света.

Здание приподнято над уровнем земли, что позволяет открыть перспективу на живописный порт. По узкой технической лестнице из здания можно спуститься на первый уровень и войти во двор, однако очевидно, что он не является востребованным или, тем более, местом комфортного отдыха. Кроме зеленого покрова на земле во внутреннем дворе нет никаких других возможных элементов благоустройства. Массивные стены библиотеки лишь сдавливают пространство двора. Фактически, можно утверждать, что Сиза использует подобный прием лишь для создания удобного освещения внутри библиотеки. Двор в данном случае - барьер между внешним и внутренним, но никакого смыслового или функционального пространственного значения он не имеет.

Рис. 1. А. Сиза, Библиотека в Португалии [15, с. 255-256]

Еще один пример - библиотека Дж. Марагал в Барселоне, построенная по замыслу архитектурного бюро BCQ Arquitectura (рис. 2). Здание имеет сложную, неправильную в плане форму, объясняемую трудным участком. Библиотека площадью 3000 м2 является частью небольшого парка, и фактически заглублена под его территорию. Дворы представлены в виде своеобразных выемок в теле здания, которые с трех сторон отделены от читальных залов стеклянными ограждениями.

Поскольку сама библиотека расположена на сложном разноуровневом рельефе, дворы оказываются ниже уровня земли [17]. Несмотря на доступность этих пространств, сами они настолько малы, что, скорее, как и в первом примере, выполняют роль световых колодцев, а не являются истинно зеленой зоной. Архитекторы настаивают на том, что библиотека уже не может являться просто хранилищем, это должно быть место для "наслаждения знаниями", поэтому обширные читальные залы с удобными мягкими креслами выходят на прозрачные стеклянные световые колодцы, "стаканы" [17]. Определенный символизм придает и то, что в некоторых из подобных дворов сохранено озеленение. Посетитель библиотеки может созерцать некое пространство, имитирующее двор.

Рис. 2. Арх. бюро BCQ Arquitectura, Библиотека в Барселоне [17]

Наиболее характерным примером, демонстрирующим изменение в понятии "двор" можно увидеть в здании Центра Ролекс, спроектированного для Швейцарии архитектурным бюро Sanaa (рис. 3). Прямоугольное в плане здание Центра рассчитано не только на хранение более 500 тыс. печатных изданий, но также и на проведение учебных семинаров, исследований, программ [15, с. 247]. Различные по тематике зоны разделены внутренними дворами, каждый из которых имеет свои очертания и размеры. По контуру дворы полностью остеклены, становясь световыми колодцами.

Рис. 3. Арх. бюро Sanaa, Ролекс Центр [15, с. 247]

Важно отметить, что лишь немногие из этих дворов-колодцев являются доступными. В большую часть просто не существует выхода из внутреннего пространства Центра. Некоторые из них настолько малы, что кажутся игрушечными. Стремясь подчеркнуть "пространство пустоты", архитекторы изменили не только очертания, но и высоты стен, которые окружают эти совершенно нефункциональные зоны. С одной стороны, этот прием создает имитацию некой внутренней структуры, двора, закрытого, интимного по отношению к городу, который "спрятан" за стенами Центра, с другой, как и в предыдущих случаях, эти дворы не могут быть использованы.

Библиотека Св. Джозефа в Валенсии, арх. бюро Ramon Esteve или Библиотека в Маранелль, арх. А. Исодзаки, - примеров подобных нефункциональных дворов можно найти довольно много. Их объединяет то, что все они являются имитацией двора, а не полноценной зеленой зоной, характерной для традиционной библиотеки. Дворы словно бы демонстрируют свою обособленность, замкнутость, закрытость по отношению к внешней среде и библиотеке.

"Городская улица" в пространстве библиотек

В последние годы все чаще строятся библиотеки, включающие сквозные проходы или "улицы", позволяющие прокладывать наиболее короткий путь от одной точки в городе до другой. Траектория пути может иметь разную конфигурацию, равно как и способы объединения здания и "улицы" могут варьироваться от примыкания с одной стороны, выстраивания в ряд, до создания сложных разноуровневых пространств. Маршрут движения может усложняться перепадом уровней, появлением разнообразных дополнительных путей пересечения, а также количеством разных по функциональному наполнению пространств.

Известны проекты Т. Ито, по которому построена Библиотека Университета искусств Тама, расположенная между автобусной остановкой и учебными корпусами, и Библиотека Венннесела, построенная по проекту норвежского бюро Helenand Hard Agency, соединяющая главную площадь города и соседнюю пешеходную улицу.

В Нью-Йорке по проекту A*PT Architecture была построена библиотека Mariner Harbor Branch (рис. 4. а). Небольшое одноэтажное здание состоит из двух протяженных объемов, разделенных сквозным холлом [14]. Холл является улицей, соединяющей город и сад, расположенный за зданием библиотеки. С одной стороны улицы располагаются читальный зал, хранилище, фонды, а с другой - административная зона. Со стороны читального зала нет никаких ограждающих стен, поэтому читатели могут наблюдать за перемещением людских потоков, работой техперсонала, фактически - за жизнью города.

Рис. 4. а) Арх. бюро A*PT, Библиотека в Нью-Йорке; б) Арх. бюро Snohetta, Библиотека в Калагри [14], [10]

Еще одним ярким примером концепции "городской улицы" является Библиотека Тайбэй, спроектированная арх. бюро LIAO Architects & Associates (рис. 5. а). Здание состоит из двух объемов, "нанизанных" на протяженную улицу, связывающую главное входное пространство и парковую часть с живописным озером, за библиотекой. На уровне земли улица "прорезана" округлыми в плане фонарями верхнего света. Фонари хаотично разбросаны вдоль всего маршрута движения.

Говоря о концепции проекта, архитекторы отмечают, что для них первостепенной задачей было создание "взаимодействия между человеком, книгой, медиа, архитектурой и окружающей средой" [16]. "Свободный поток обмена знаний", очевидно, приводит к идее создания безбарьерной архитектуры, где город плавно заходит внутрь пространства библиотеки. В отличие от предыдущего примера, где улица производила впечатление камерной, уютной, здесь мы видим усложненное пространство, где два корпуса библиотеки соединены мостами, пересекающимися под разными наклонами прямо над головами пешеходов и посетителей библиотеки.

Рис. 5. а) Арх. бюро LlAOArchitects&Associates, Библиотека Университета Тайпей; б) Арх. бюро Schmidt, Hammer, Lassenarchitects, Библиотека в Копенгагене; в) Арх. бюро Mecanoo, Библиотека в Бирмингеме [16], [2]

Помимо пешеходных улиц, через пространство современных библиотек нередко проходят и проездные дороги. Совсем недавно в Калгари была открыла библиотека, спроектированная арх. бюро Snohetta (рис. 4. б). Здание расположено над путями метро, и фактически, поезда уходят в подземный тоннель непосредственно под библиотекой. Этот прием позволил решить градостроительную задачу: объединить два разрозненных района. Широкая лестница-амфитеатр, расположенная со стороны главного входа, по мнению архитекторов, должна привлечь внимание к новой библиотеке.

Надо отметить, что главный читальный зал максимально удален от сквозной части здания - он расположен на самом верху, на шестом этаже, и защищен от шума акустической буферной зоной [10]. Вместе с тем, сам прием - внедрение проездной дороги в тело общественного здания - вновь приводит нас к идее, столь популярной сегодня - создание единой коммуникативной зоны, общественного центра, в котором главной становится не функциональная или рабочая составляющая, а пропускная способность, или, экономическая выгода.

Королевская Библиотека Копенгагена, получившая название "Черный алмаз", спроектирована арх. бюро Schmidt, Hammer, Lassen architects (рис. 5. б). Здание представляет собой трапециевидный массивный объем, сужающийся книзу и разделенный по центру стеклянным атриумом. Новый объем соединяется со старым зданием Королевской библиотеки тремя нависающими над проезжей частью дороги переходами. Таким образом, дорога проходит между двух корпусов библиотеки. Помимо сквозного движения между корпусами, в самом новом здании также присутствуют "пешеходные улицы": многочисленные переходы, лестницы, пандусы, балконы. Все они сосредоточены в центральном 8-этажном атриумном пространстве. Читальные залы, которые располагаются на верхних уровнях, обращены к атриуму, благодаря чему получают необходимое количество дневного света. Отдельно отметим, что ориентация читальных залов на многоуровневое коммуникативное пространство, очевидно, способствует в большей степени объединению с шумной жизнью "города", нежели рабочему процессу.

Примером внутреннего пространства библиотеки, перенасыщенного всевозможными "пешеходными маршрутами" может служить новое здание в Бирмингеме, спроектированное архитектурным бюро Mecanoo (рис. 5. в). На сегодняшний день это крупнейшая публичная библиотека в Европе [2]. Центром кубического "кружевного" объема является многоуровневый атриум, пересекаемый пандусами и переходами, расходящимися в разные стороны. Подобная многоплановая структура напоминает вокзал, транспортный узел крупного города, через который спешат люди, каждый по своим делам. О. А. Дубинина, российский исследователь библиотек, отмечает, что библиотека сегодня может не только преобразовывать транзитные городские пространства в публичные, но и интегрировать экстерьер улицы в интерьер библиотеки [7, с. 52-53].

Если раньше, в традиционных библиотеках, читальные залы ориентировались на озелененные дворы или крытые галереи, парки, то сегодня архитекторы выводят окна рабочих пространств на шумные, многоплановые, заполненные различными маршрутами передвижения, атриумы. Еще одно подтверждение тому, что коммуникативная функция сегодня заменяет смысловую.

Амфитеатры и "площади" в современных библиотеках

библиотека здание пространственный

Широкое распространение в пространственной структуре современной библиотеки получили "площади" и амфитеатры, каскадно-организованные к некому условному центру ступенчатые уровни. Казалось бы, это самое неудобное из возможного устройства рабочей зоны в библиотеке, однако именно оно используется в самых современных зданиях.

В библиотеке Сеиняйоки, арх. бюро JKMM (рис. 6. а), в Библиотеке А. Токвиля, бюро ОМА (рис. 6. б), у Су Фуджимото, в библиотеке Университета искусств Мусашино (рис. 6. в), в Библиотеке кампуса в Вене, бюро Delugan Messi Ass. Architects и у целого ряда других архитекторов сегодня можно увидеть организацию центрального пространства вокруг единой "площади", окруженной амфитеатром. "Ступени для чтения" часто дополняются мягкими сиденьями, живописно разбросанными подушками и другими предметами дизайна.

Рис. 6. а) Арх. бюро JKMM, Библиотека Сеиняйоки; б) Арх. бюро ОМА, Библиотека А. Токвиля; в) Су Фуджимото, Библиотека Университета искусств Мусашино [15, с. 165], [3], [8]

Важно отметить, что именно здесь мы видим в максимально ярком своем предъявлении идею единого коммуникативного пространства. Городская площадь с древних времен была местом общения, встреч, собраний. Закрепление пространственной оси, центра, доминанты, формировало устройство площади. В планировке современных библиотек центр, как правило, остается пустым. Изъятие пространственной доминанты, децентрирование, исчезновение смыслового содержания, или же пародия, имитация площади, а не собственно идея создания площади - с чем связано большинство подобных архитектурных решений, сказать трудно. Лишь в одном случае из рассмотренных, в здании библиотеки, построенной по проекту арх. бюро MVRDV [18], был установлен пространственный элемент - белоснежный шар, в котором находится лекционный зал (рис. 7. б).

В проектах будущих библиотек этот тип пространственной организации также сохраняется. Со Фудзимото разработал проект библиотеки для Университета Даларны, в котором вся внутренняя структура построена на идее создания "спирали знаний", пандуса, переходящего в амфитеатр, закрученного вокруг пустого пятиугольного в плане пространства "площади" (рис. 7.а).

Рис. 7. а) Со Фуджимото, Библиотека колледжа Даларны, проект; б) Арх. бюро MVRDV, Библиотека в Биньхай [4], [18]

Подобно Испанской лестнице в Риме, ставшей своеобразным символом городской культурной жизни, в целом ряде библиотек сегодня используется парадный широкий лестничный марш, своеобразный "городской ковер".

В библиотеке в Дельфте, арх. бюро Mecanoo, расширяющаяся лестница, приглашающая внутрь здания, становится излюбленным местом встреч (рис.8.а). Заглубленная под землю библиотека получила крышу в виде искусственной насыпи, ставшей местом отдыха студентов [11, с. 284].

В библиотеке Dokk1, арх. бюроSchmidt, Hammer, Lassenarchitects, четыре широких лестничных пролета связывают внешнее и внутреннее пространства, внутри же они дополняются еще одной пятиуровневой лестницей-пандусом-ставшей центральным элементом (рис. 7. б).

Рис. 8. а) Арх. бюро Mecanoo, Библиотека в Дельфте; б)Арх. бюро Schmidt, Hammer, Lassen architects, Библиотека Dokk1 [11, с. 285], [12]

"Библиотека-город"

Квинтэссенцией развития современной библиотеки может считаться комплекс, который воссоздает, имитирует пространственную структуру целого города. В библиотеке Варшавского университета архитектор М. Будзинский создал целый город, живописный, многоплановый, разнообразный.

Комплекс расположен на берегу реки, недалеко от здания университета, и состоит из двух объемов. В главном, прямоугольном объеме находятся библиотека, факультет Права и административная часть, а во втором, получившим название "Рогалик", расположены торговые площади, кафе, магазины [1].

Основным требованием, предъявляемым к архитекторам, участвующим в конкурсе в 1993 году, было сохранение ботанического сада. Будзинский и его соавторы предложили объединить ботанический сад в единое целое с комплексом библиотеки. В результате этого предложения появилось шестиэтажное здание, практически полностью покрытое плавной эксплуатируемой зеленой кровлей. Сад, расположенный на крыше библиотеки, состоит из двух частей, разбитых на различные участки. Каждый участок - это своя тема, сюжет, в каждом - своя архитектурная тема. Роль скульптурных парковых групп или павильонов, характерных для парковых ансамблей, играют купола читальных залов и вентиляционные шахты. Центральными осями комплекса являются так называемая "Уличка", пешеходный променад, отделяющий основной корпус от вспомогательного, и перпендикулярная ему территория широкой пешеходной зоны, вокруг которой расположены основные рабочие пространства библиотеки.

Рис. 9. М. Будзинский, Библиотека Варшавского университета [1]

Имитируя величественные триумфальные арки в крупных городах, архитектор ставит символические ворота ("Святыня знаний"), украшенные медной книгой с надписью, выполненной на латыни - "Отсюда все". Тем самым Будзинский подчеркивает значимость библиотеки как самого важного учреждения культуры. Вспоминается рассказ "Вавилонская библиотека" Х. Л. Борхеса, где Вселенная представлена в виде библиотеки [5]. Архитектор активно вводит в пространство библиотеки античные формы: символические пропилеи с изображением текстов, широкие лестничные марши. Сложность пространственной структуры библиотеки-города подчеркивается всевозможными переходами, возможностью выхода на разные улицы квартала.

Главным пространственным элементом библиотеки является "площадь", место пересечения трех осей - двух горизонтальных и вертикальной. Площадь или Ротонда перекрыта стеклянным куполом. Прямо под ней находится самое важное - фонды библиотеки. Архитектор словно бы зашифровывает на карте "святое место", делая его самым важным, знаковым пространством плана. Каждый фасад архитектор разрабатывает отличным от остальных, выявляя индивидуальность всего ансамбля и, вместе с тем, его стилистическую общность с городом.

Библиотека в Сингапуре, арх. К. Янг, библиотека в Амстердаме, арх. бюро Jo Coenen&Co Architekten, Библиотека в СолтЛейк Сити, арх. М. Сафди - сегодня все чаще можно увидеть библиотеки, занимающие целые кварталы, предлагающие своим посетителям самые разнообразные функции.

Заключение

Итак, можно констатировать, что во многих современных библиотеках в том или ином значении и качестве используются различные городские типы пространств - дворы, дороги, улицы, площади, парки. В подавляющем большинстве примеров библиотека строится вокруг только одного подобного элемента. Важно отметить, что благодаря сложной "городской" структуре современные библиотеки смогли в значительной степени расширить функциональное содержание, и предлагают посетителям все больше различных услуг, увеличивают пропускную возможность.

Вместе с тем, следует особо подчеркнуть, что работа с книгой, чтение, занятия наукой, осмысление прочитанного или обсуждение идей как это происходило ранее в исторически значимых библиотечных зданиях, сегодня практически невозможна, в первую очередь в связи с тотальным уничтожением рабочих пространств. Коммуникативная функция стала основой современного здания библиотеки. Город - это огромный живой организм, наполненный спешащими, шумными людьми, транспортом; общение, передвижение, обмен эмоциями на бегу - все это характеризует городскую среду. Имитация этой среды в пространственной структуре современной библиотеки привела к утрате основного смыслового значения "дома книги".

Литература

1. Бембель И. Библиотека Варшавского университета. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://archi.ru/world/66076/biblioteka-varshavskogo-universiteta (дата обращения: 12.01.2019).

2. Библиотека Бирмингема. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://archi.ru/ projects/world/5642/biblioteka-birmingema (дата обращения: 12.01.2019).

3. Библиотека имени Алексиса де Токвиля. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://archi.ru/projects/world/6759/biblioteka-imeni-aleksisa-de-tokvilya.

4. Библиотека университетского колледжа Даларны. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://archi.ru/projects/world/6742/biblioteka-universitetskogo-konedzha-dalarny (дата обращения: 01.02.2019)

5. Борхес Х. Л. Вавилонская библиотека. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://e-libra.ru/read/245035-vavilonskaya-biblioteka.html (дата обращения: 12.01.2019).

6. Володин Б. Ф. Всемирная история библиотек / Б. Ф. Володин. - СПб., Профессия, 2004. - 432 с.

7. Дубинина О. А. Библиотека в пространстве города. Архитектура и дизайн от прошлого к будущему / О. А. Дубинина. - М. :Библиомир, 2014. - 160 с.

8. Лабиринты читателей. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://archi.ru/ world/32977/labirinty-chitatelei (дата обращения: 01.02.2019)

9. Саймон Н. Партиципаторный музей / Пер. с анг. А. Глебовский. - М.: Ад Мар- гинем Пресс, 2017. - 368 с.

10. Calgary's new Central Library. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://snohetta.com/projects/407-calgary39s-new-central-library(дата обращения: 12.01.2019).

11. Campbell, J. W. P. The Library. A world history / J. W. P. Campbell. - Thanes and Hudson Ltd., 2013. - 328 p.

12. Dokk1. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.shl.dk/dokk1/ (дата обращения: 01.02.2019)

13. Lukez, P. Whither: \\ Multi-Media. (Cyber). Libraries? Library builders. - London, 1997. - P. 13-19.

14. Mariners Harbor Branch Library. [Электронный ресурс]. Режим доступайр:// nrd.adsttc.com/576423/mariner-harbor-branch-library-a-pt-architecture

15. Roth, M. Library. Architecture + design / Manuela Roth. - Braun Publishing, 2015. - 303 p.

16. Taipei University Library. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https:// www.arch2o.com/taipei-univesity-library-liao-architect-associates/

17. Taking Root: Joan Maragall Library, Barcelona, Spain, by BCQ Arquitectura. [Электронный ресурс]. Режим доступа:https://www.architectural-review.com/today/taking- root-joan-maragall-library-barcelona-spain-by-bcq-arquitectura/8671915.article (дата обращения: 12.01.2019).

18. Tianjin BinHai Library. [Электронный ресурс]. Режим достуm:https://www.mvrd-v.nl/projects/246/tianjin-binhai-library (дата обращения: 12.01.2019).

19. Worpole, K. Contemporary library architecture. A planning and design guide / Ken Worpole. - Routledge, 2013. - 197 p.

Размещено на Allbest.ru