Национально-культурная специфика фразеологизмов с безэквивалентной лексикой

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	статья
Язык	русский
Дата добавления	11.11.2018
Размер файла	18,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Национально-культурные особенности фразеологизмов

  Изучение сущности фразеологических единиц, их основных признаков и семантических типов. Описание фразеологизмов русского языка с лингвистической точки зрения. Национально-культурная специфика фразеологизмов. Язык и культура – проблема взаимовлияния.
  
  курсовая работа [57,8 K], добавлен 20.10.2012
  

• Национально-культурная специфика фразеологизмов

  Предмет и задачи фразеологии, причины образования, её семантика. Место фразеологии в трудах иностранных ученых и в русском языке. Связь культуры и фразеологии. Особенности фразеологизмов разных стран. Сравнение китайских и русских фразеологизмов.
  
  курсовая работа [45,1 K], добавлен 29.03.2019
  

• Перевод французских фразеологизмов с национально-культурной спецификой

  Характеристика способов передачи французских фразеологизмов на русский язык. Исследование способов перевода фразеологизмов с национально-культурной спецификой. Перевод фразеологизмов с топонимами, зоонимами, соматизмами и колористическими элементами.
  
  курсовая работа [38,2 K], добавлен 13.11.2011
  

• Проблема национально-культурной специфики речевой деятельности в современной лингвистике

  Отражение национально-культурной специфики в языке и речевой деятельности. Комплексные исследования межкультурных взаимодействий. Тенденция культурной глобализации. Межкультурная коммуникация. Лингво-культурное сообщество.
  
  реферат [25,0 K], добавлен 07.05.2007
  

• Лингвокультурологический анализ устойчивых сравнений русского языка

  Языковая картина мира как одно из основных понятий лингвокультурологии. Национально-культурная специфика устойчивых сравнений. Лингвокультурологический анализ русских устойчивых сравнений, описывающих свойства личности и черты характера человека.
  
  дипломная работа [136,4 K], добавлен 02.02.2016
  

• Сравнительный анализ русских и финских фразеологизмов

  Анализ фразеологизмов, содержащих названия частей тела, на основе русского и финского языков. Понятие и структура фразеологического оборота, трудности их перевода, основные группы и отличительные признаки. Сравнение русских и финских фразеологизмов.
  
  реферат [14,4 K], добавлен 05.08.2010
  

• Фразеологизмы, характеризующие речевую деятельность человека

  Отображение фразеологизмов русского языка в современных словарях. Семасиологическая характеристика фразеологизмов об уме. Степень слияния отдельных слов во фразеологических оборотах. Типы фразеологизмов в зависимости от идиоматичности их компонентов.
  
  дипломная работа [69,1 K], добавлен 16.02.2014
  

• Использование библейских фразеологизмов в русском языке

  Краткие сведения по некоторым теоретическим вопросам фразеологии русского языка. Новозаветные по происхождению фразеологизмы как элемент фразеологической системы русского языка. Современные тенденции в употреблении библейских фразеологизмов.
  
  дипломная работа [84,9 K], добавлен 28.11.2006
  

• Фразеология русского языка

  Фразеология - раздел науки о языке. Происхождение и признаки фразеологизмов русского языка. Понятие идиомы. Характеристика фразеологизмов единства, сочетания, выражения, употребление их в речи. Явление их многозначности, омонимии, синонимии, антонимии.
  
  презентация [1,6 M], добавлен 08.04.2014
  

• Фразеологизмы с семой - зоонимом в современном английском языке

  Классификация фразеологизмов: тематический и этимологический аспект. Отражение национально-культурной специфики во фразеологизмах с семой – зоонимом. Фразеология как отдельная наука. Зоонимы, характеризующие качества человека в русском и английском языке.
  
  курсовая работа [71,2 K], добавлен 29.05.2015
  

• Фразеологизмы русского языка

  Понятие и сущность фразеологизмов, особенности их употребления. Исторически обусловленные отклонения от нормы в употреблении фразеологизмов. Индивидуально-авторские отклонения от нормы. Характеристика основных ошибок при употреблении фразеологизмов.
  
  курсовая работа [46,3 K], добавлен 25.12.2010
  

• Отражение менталитета народа в паремиях о семье (на материале русских и греческих паремий)

  Пословицы как объект лингвистического анализа. Отражение менталитета народа в языке. Лингвокультурная специфика греческих пословиц и поговорок о семье и их сравнение с русскими пословицами. Национально-специфическое в русских и греческих паремиях о семье.
  
  дипломная работа [89,3 K], добавлен 18.03.2016
  

• Средства создания интеллектуальной характеристики человека в русских и английских пословицах

  Анализ восприятия интеллекта носителями русского языка (по данным русского ассоциативного словаря). Специфика пословиц, отражающих отношение русского человека к интеллекту. Особенности восприятия мужского и женского ума в русских и английских пословицах.
  
  курсовая работа [29,3 K], добавлен 13.06.2011
  

• Специфика воспроизведения образных фразеологизмов в англо-русском переводе

  Исследование семантических, прагматических и лингвокультурных аспектов перевода фразеологизмов. Определение специфики воспроизведения образных фразеологизмов на материале английской идиоматики, относящейся к тематическому полю "финансовые отношения".
  
  курсовая работа [82,8 K], добавлен 27.06.2011
  

• Фразеологизмы с национально-культурным объектом на примере немецкого языка

  Фразеологизмы - устойчивые сочетания слов с полностью или частично переосмысленным значением; их национально-культурная специфика. Своеобразие фразеологических единиц современного немецкого языка, отражающих различные стороны традиционного образа жизни.
  
  курсовая работа [66,6 K], добавлен 06.03.2011
  

• Проверочные задания по орфографии русского языка

  Выполнение заданий по пунктуации и орфографии русского языка. Расстановка ударения и повторение транскрипции слов. Значение и смысл фразеологизмов. Повторение падежей, лексическое значение слов. Специфика составления заявления, резюме и доверенности.
  
  контрольная работа [18,0 K], добавлен 10.02.2012
  

• Фразеологизмы - как минимальные единицы перевода

  Структурная специфика фразеологизмов и проблемы их перевода. Сходство фразеологизмов со свободным сочетанием. Ассоциативная схожесть фразеологизмов. Стилистическая недифференцированность и многозначность фразеологизмов. Перевод образной фразеологии.
  
  курсовая работа [73,5 K], добавлен 28.03.2008
  

• Фразеологизмы в свете лингвокультурологии

  Основные характеристика и анализ основных подходов к классификациям фразеологизмов. Особенности образа женщины в русской фразеологии. Специфика некоторых лингвокультурологических особенностей фразеологизмов. Отражение национальной культуры во фразеологии.
  
  курсовая работа [42,4 K], добавлен 03.05.2015
  

• Особенности современного русского языка

  История появления русского языка. Специфические черты кириллицы. Стадии формирования алфавита в процессе становления русской нации. Общие черты, характерные для языка массовой коммуникации в современном обществе РФ. Проблема варваризации русского языка.
  
  реферат [25,3 K], добавлен 30.01.2012
  

• Национально-культурная специфика паремиологических единиц в английском и аварском языках

  Языковой статус паремиологических единиц. Языковая и паремиологическая картины мира. Пословицы и поговорки как объект научного исследования. Концепты в паремиологических фондах аварского и английского языках и их национально-культурная специфика.
  
  курсовая работа [55,1 K], добавлен 14.12.2014
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам