Функціонування фразеологізмів у романах Йозефа Рота

Рубрика	Иностранные языки и языкознание
Вид	автореферат
Язык	украинский
Дата добавления	11.08.2014
Размер файла	48,3 K

Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже

Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.

Подобные документы

• Лексико-семантична структура і функціонування фразеологізмів в українській мові

  Поняття фразеологічної одиниці; історія вивчення української фразеології. Дослідження утворення фразеологізмів: джерела, ознаки, лексико-семантична структура, форма та функціонування фразеологічних одиниць; класифікація фразеологізмів зі словом око/очі.
  
  курсовая работа [41,5 K], добавлен 26.02.2012
  

• Вживання фразеологізмів у мові періодичних видань

  Фразеологія як лінгвістична дисципліна, предмет її дослідження. Аналіз значення фразеологізмів в українській мові. Класифікація фразеологічних одиниць. Особливості використання фразеологізмів у періодичних виданнях. Помилки у висловлюванні фразеологізмів.
  
  курсовая работа [88,3 K], добавлен 28.10.2014
  

• Особливості компаративних фразеологізмів

  Поняття фразеологізмів. Принципи класифікації фразеологічних одиниць. Місце компаративних фразеологізмів в системі фразеологічних одиниць мови. Структурно-семантичні особливості компаративних фразеологізмів в англійській мові. Особливості дієслівних форм.
  
  дипломная работа [112,1 K], добавлен 25.08.2010
  

• Уживання фразеологізмів у творах Шекспіра

  Фразеологізми англійської мови, джерела їх виникнення та класифікація. Проблеми перекладу фразеологічних одиниць В. Шекспіра як джерела виникнення англійських фразеологізмів. Аналіз українських та російських перекладів фразеологізмів у трагедії "Гамлет".
  
  дипломная работа [153,7 K], добавлен 14.05.2017
  

• Емотивність фразеологічної системи перської мови

  Конотативний компонент фразеологічного значення. Категорія національного у сфері фразеології. Концептуальний простір фразеологізмів на позначення негативних емоцій з компонентами-соматизмами. Концепти у фразеологічних одиницях української та перської мов.
  
  курсовая работа [58,5 K], добавлен 09.11.2011
  

• Переклад фразеологізмів з англійської мови на українську

  Класифікація фразеологізмів - стійких словосполучень, які сприймаються, як єдине ціле і вживаються носіями мови в усталеному оформленні. Способи і складності перекладу фразеологізмів з англійської мови на українську. Структурна особливість фразеологізмів.
  
  курсовая работа [43,3 K], добавлен 03.10.2014
  

• Фразеологічні одиниці з назвами свійських тварин

  Вивчення фразеології як джерела збагачення мови. Критерії виділення фразеологізмів, морфолого-синтаксична та структурно-семантична оформленість фразеологічних одиниць. Структурно-семантична класифікація фразеологізмів, які містять назви свійських тварин.
  
  курсовая работа [48,2 K], добавлен 02.01.2013
  

• Колороніми в структурі фразеологізмів в англійській мові

  Основні положення теорії фразеології. Характеристика фразеологізмів, до складу яких входять колороніми. Психологічні передумови вживання фразеологізмів у мовленні. Психолого-педагогічний експеримент.
  
  дипломная работа [101,6 K], добавлен 10.05.2002
  

• Зіставний аналіз дієслівних фразеологізмів української і перської мов

  Вивчення основних методів дослідження перської фразеології. Класифікація фразеологічних одиниць. Прислів’я й приказки як складова частина фразеології. Структурно-семантична і граматична характеристика дієслівних фразеологізмів української і перської мов.
  
  курсовая работа [396,5 K], добавлен 30.03.2016
  

• Особливості художнього перекладу німецьких фразеологізмів

  Виявлення спільних та відмінних рис при перекладі фразеологічних одиниць в різних мовах. Класифікація фразеологізмів за видом стійких сполук і за формою граматичної структури. Проблематика художнього перекладу фразеологізмів: прислів’їв, приказок, ідіом.
  
  курсовая работа [54,4 K], добавлен 18.01.2012
  

• Способи відтворення німецьких фразеологізмів на позначення емоційного стану людини українською мовою

  Розкриття мовних механізмів створення емотивності фразеологічних одиниць німецької мови шляхом їх синхронічного та діахронічного аналізу. Виявлення впливу емотивного компонента значення на актуалізацію фразеологізмів та на дефразеологічну деривацію.
  
  дипломная работа [180,6 K], добавлен 02.03.2014
  

• Фразеологізми з ономастичним компонентом у сучасній англійській мові: структурно-семантичний та лінгвокультурологічний аспекти

  Теоретичні засади вивчення англійської фразеології. Основні структурні, семантичні та етнокультурні особливості англійських фразеологізмів з ономастичним компонентом. Методичні рекомендації щодо вивчення фразеологізмів з ономастичним компонентом у школі.
  
  дипломная работа [150,3 K], добавлен 29.11.2011
  

• Фразеологічні одиниці з компонентом заперечення: особливості семантики та функціонування в німецькій мові

  Дослідження німецької фразеології в германістиці та українському мовознавстві. Поняття внутрішньої форми фразеологізму. Семантичні особливості фразеологізмів. Семантичні групи німецьких фразеологізмів з компонентом заперечення та специфіка їх уживання.
  
  курсовая работа [44,9 K], добавлен 17.01.2013
  

• Увиразнення ідеї державотворення в семантиці фразеологічних одиниць службових листів Михайла Грушевського

  Вивчення засобів увиразнення ідеї державотворення за допомогою фразеологічної семантики. Особливості функціонування фразеологічних одиниць офіційно-ділового стилю. Мовні картини світу: принципи утворення та складові. Проблеми семантики речення та тексту.
  
  статья [22,4 K], добавлен 18.12.2017
  

• Особливості фразем, що не мають відповідників в системі слів

  Місце фразеологізмів в мовній картині світу. Способи відображення семантичних, прагматичних і культурологічних особливостей у лексикографічному портреті фразеологічних оборотів англійської та української мови, що не мають відповідностей в системі слів.
  
  дипломная работа [102,7 K], добавлен 17.08.2011
  

• Цінність роботи та засудження бездіяльності в фразеологічному фонді англійської мови

  Фразеологія як наука та предмет її дослідження. Принципи класифікації фразеологічних одиниць. Лінгвокультурологічний аспект англійських фразеологізмів. Аналіз фразеологізмів на позначення цінності праці та засудження бездіяльності в англійській мові.
  
  курсовая работа [43,5 K], добавлен 08.01.2012
  

• Варіативність компонентів фразеологічних одиниць

  Фразеологія та заміна компонентів стійких мікротекстів. Нові проблеми теорії фразеології. Різновиди лексичних і семантичних варіацій складу фразеологізмів. Модифікації та варіації структурно-семантичного складу одиниць на прикладі німецької мови.
  
  курсовая работа [80,1 K], добавлен 07.11.2011
  

• Особливості фразеологізмів

  Проблема визначення фразеологічної одиниці, її основні ознаки, критерії виділення різних типів та семантична структура. Типи перекладацьких відповідників. Семантичний аналіз та переклад фразеологізму з компонентом на позначення частини тіла "рука".
  
  дипломная работа [92,8 K], добавлен 19.04.2011
  

• Порівняльний аналіз фразеологізмів у публіцистичних текстах англійської та української мов

  Фразеологізм, його сутність та зміст, порядок та фактори утворення, класифікація та структура. Публіцистичний стиль в англійській та українській. Способи відтворення фразеологізмів при перекладі публіцистичного тексту англійської та української мови.
  
  курсовая работа [57,6 K], добавлен 22.11.2013
  

• Структурно-семантичні особливості соматизмів та засоби їх відтворення іноземною мовою

  Поняття соматизм та його роль у пізнанні картини світу. Лексико-семантичні особливості соматизмів в англійській та українській мовах. Роль соматичних фразеологічних одиниць у художніх текстах. Аналіз лексико-семантичних характеристик соматизмів.
  
  дипломная работа [75,7 K], добавлен 11.10.2012
  

• главная
• рубрики
• по алфавиту
• вернуться в начало страницы
• вернуться к началу текста
• вернуться к подобным работам