Редакторская правка

Размещено на http://www.allbest.ru/

1. Целевое назначение и читательский адрес

В теории и практике издательского дела под научным книжным изданием принято понимать издание, которое содержит результаты теоретических и/или экспериментальных исследований научным относят также издания, которые включают подготовленные на основе научных исследований классические произведения, памятники письменной культуры, архивные материалы, исторические документы и т.п..

Целевое назначение научного издания характеризуется совокупностью его функциональных свойств. Одна из важнейших функций научного издания- закрепление результатов научного познания.

Научная книга адресуется прежде всего деятелям науки, которые являются не только потребителями научной информации, но и сами выступают в роли ее генераторов. Особенность читательского восприятия содержания научной книги заключается в том, что как читатель ученый не ограничивается простым пониманием текста, а становится активным соучастником творческого процесса, следуя за автором. Научная книга является объектом чтения для аспирантов, магистрантов и студентов, которым она нужна при выполнении научных работ - дипломных, магистерских, кандидатских диссертаций, а также при освоении отдельных учебных дисциплин.

2. Виды научных изданий

Монография - это научное книжное издание, состоящее из одного произведения, содержащего полное и всестороннее исследование одной проблемы или темы, выполненное одним или несколькими авторами (исполнителями).

Сборник научных трудов - научное книжное издание, составленное из произведений, содержащих исследовательские материалы. Сборники научных трудов могут быть разовыми или продолжающимися, авторскими (одного автора), коллективными, юбилейными.

Автореферат диссертации включает реферат, составленный автором диссертации - соискателем ученой степени; содержит краткое изложение работы. Автореферат предназначается для предварительного ознакомления научной общественности с выносимыми на защиту результатами исследований, полученными при выполнении диссертации.

Тезисы докладов научной конференции - научное издание Научное издание в виде сборника Вид издания. Сборник, состоящего из материалов предварительного характера (рефератов, аннотаций докладов и/или сообщений) и изданного до начала конференции.

Материалы конференции - разовый сборник, выпускаемый по итогам конференции (научной, научно-практической, научно-методической и т.п.) и составленный из докладов, выступлений, решений конференции, ее рекомендаций, обращений и других материалов.

В зависимости от структуры научные издания составляют такой видовой ряд: серия (сериальное издание), однотомное издание, многотомное издание, собрание сочинений, избранные сочинения.

3. Рецензированный научный журнал. Понятие импакт-фактора. Научная статья и ее виды

Импакт-фактор - важная характеристика научных журналов. Он рассчитывается каждый год Институтом научной информации (ISI). Импакт-фактор журнала равен отношению ссылок за определенный период (обычно 3 года) на статьи в данном журнале к количеству опубликованных в нем статей.

С помощью этого показателя оценивают, сколько раз за определенный период цитировали «среднюю статью» того или иного издания

Рецензирование статьи призвано подтвердить её соответствие общепринятым требованиям научного сообщества.

Рецензентом, как правило, выступает кандидат или доктор наук. Естественно, нелогично будет выглядеть, если на статью доктора наук рецензию напишет кандидат наук.

Виды научных статей

1. Научно-теоретические статьи - посвящены теоретическому поиску и объяснению закономерностей изучаемых явлений.

2. Научно-практические статьи - посвященные научным экспериментам и реальному опыту.

3. Научно-методические статьи - посвящены обзору процессов, методов, инструментов, позволяющих добиваться научных или прикладных задач.

4. Композиция научной статьи. Требования к ее элементам. Объем

1. Аннотация. Она выполняет функцию расширенного названия статьи и повествует о ее содержании

2. Ключевые слова можно назвать поисковым образом научной статьи. Ключевые слова должны отображать основные положения, достижения, результаты, основные точки научного интереса.

3. Вступление - постановка научной проблемы, ее актуальность, связь с важнейшими задачами, (1 абзац или 5-10 строк).

4. Основные (последние по времени) исследования и публикации, на которые опирается автор; современные взгляды на проблему; (0,5 - 2 страницы машинописного текста через два интервала);

5. Формулировка цели статьи (постановка задачи) - выражается главная идея данной публикации, (1 абзац, или 5-10 строк).

6. Изложение содержания собственного исследования - основная часть статьи. анализ фактического материала( 5-6 страниц).

7. Вывод, в котором формулируется основное умозаключение автора, содержание выводов и рекомендаций, их значение для теории и практики, общественная значимость; кратко обозначаются перспективы последующих исследований по теме (1/3 страницы).

8. Литература. Интересующийся читатель должен иметь возможность найти указанный литературный источник.

5. Критерии анализа научной литературы

Критерии анализа научной литературы:

1. цель статьи

2. в чем ее новизна

3. насколько статья актуальна

4. материалы использованные для написания статьи, их оценка

6. основные проблемы, рассматриваемые в статье

7. вывод, достиг автор статьи своей цели, что нового в статье и т. п.

6. Основные требования к редакторской правке. Редакционная этика. Требования к авторским оригиналам

Основные требования к редакторской правке:

1. Не править, не ознакомившись с текстом

2. Править, только когда продумано причина правки и путь устранения

3. Вносить только изменения, отвечающие авторскому замыслу

4. Ограничиваться минимумом поправок

5. Подвергать самокритике каждую поправку

6. Согласовывать все исправления с автором

Редакционная этика - написанные правила, на которых желательно строить взаимоотношения редакции и автора:

1. Хранить редакционную тайну, не давать читать кому-либо авторский оригинал

2. Уважительно относиться к автору и его труду, замыслу, пожеланиям, без лишней критики

Требования к авторским оригиналам:

1. на электронном носителе и распечатка по стандартным правилам А4, 14 к., 2,0 интервал, без поправок от руки, поля 35 мм.

2. Электронный вариант должен полностью соответствовать распечатке

3. Рукопись представляется комплектно

4. Все изображения должны быть подготовлены к типографскому отображению

5. Перед заголовком статьи - инициалы и фамилия, перед книгой - имя и отчество

6. К монографиям. сборникам, пособиям - аннотация.

7. Два этапа работы над рукописью. Информационные технологии в работе редактора

Первый этап:

Углубленное чтение с попутными пометками на полях: несоответствие заголовков содержанию, неправильные формулировки, повторения и т.д. критический анализ произведения.

Второй этап:

Правка рукописи, исправление разного рода недочетов, но только после выяснения точности ошибки у автора, правка минимальная.

Редактор должен ориентироваться в веб-обозревателях, браузерах, знать сайты для работы с электронной почтой, микросовт ворд (правописание, рецензирование, примечание, исправления).

8. Построение композиции рукописи

Разумеется, нет и не может быть никакого стандарта по выбору композиции научного труда, поскольку каждый автор волен избирать любой строй и порядок организации научных материалов, чтобы получить их внешнее расположение и внутреннюю логическую связь в таком виде, какой он считает лучшим, наиболее убедительным для раскрытия своего творческого замысла.

Традиционно сложилась определенная композиционная структура научного произведения, основными элементами которой в порядке расположения являются следующие:

1. Титульный лист

2. Оглавление

3. Введение

4. Главы основной части

5. Заключение

6. Библиографический список

7. Приложения

8. Вспомогательные указатели



9. Работа редактора над рубрикацией

Рубриками называют заголовки частей издания (заглавия произведений, внутренние заголовки их подразделов, заголовки элементов аппарата), а также сами выделенные заголовками части (главы, параграфы и т. д.) Чтобы избежать путаницы, в справочнике рубриками будут называться только подразделы текста (части, главы, параграфы и т. п.).

Рубрикация - это такая система заголовков, в которой заголовки разной значимости занимают разные ступени (от высшей через промежуточные к низшей), а заголовки одной значимости стоят на одной ступени. Слово ступень условно обозначает здесь значимость заголовка на первой, верхней ступени стоят заголовки высшей значимости, на второй, следующей после верхней (при движении вниз) - заголовки, значимость которых меньше значимости заголовков первой ступени на один шаг, и т. д. Таких ступеней в книге может быть несколько (раздел, глава, параграф) и очень много (часть, подчасть, раздел, подраздел, глава, подглава, параграф, подпараграф и т. д.).

10. Оценка редактором фактического материала

Редактор выясняет, как автор подходит к рассмотрению фактов, событий, явлений; показывает ли он их в движении и развитии, в связях и взаимодействии, не проявляется ли в статье субъективизм и догматизм, виден ли его творческий подход, сумел ли автор проникнуть в сущность явления.

От редактора требуется также оценить новизну, достоверность и истинность фактического материала. При этом факты должны пониматься не только как исходные элементы содержания, взятые за основу для рассуждений и объяснений, но и как аргументы, как результаты исследования. Следовательно, они должны быть обоснованы и доказаны.

В идеале в качестве научных фактов может признаваться только достоверная, проверенная практикой информация. Иначе говоря, не все стороны объективной действительности должны рассматриваться в качестве факта для науки, а только те, которые из "вещи в себе" становятся "вещью для нас" и приобретают определенное значение для удовлетворения потребностей человека.

В качестве предметный указатель фактографической информации могут быть результаты наблюдений, экспериментов. При этом редактору следует учитывать по крайней мере два обстоятельства.

11. Работа редактора с цитатами

Поскольку наука развивается на основе преемственности, цитирование результатов исследований, проведенных предшественниками, бывает часто неизбежным. предметный указатель Цитаты могут служить основой, опираясь на которую автор развивает свои теоретические положения. Отталкиваясь от их содержания, можно создать систему убедительных доказательств, необходимых для объективной характеристики рассматриваемого явления и для формирования выводов. Цитаты могут использоваться и для подтверждения отдельных суждений, которые приводит автор статьи, а также для обоснования вероятностных заключений.

Во всех случаях число используемых цитат должно быть оптимальным. От редактора требуется установить, уместно ли их применение в конкретном контексте, нет ли в них искажений смысла цитируемого источника.

Основным в редакторской проверке цитируемого материала является установление его содержательного и формального (пословного и побуквенного) соответствия первоисточнику, а также наличия ссылок и их точности.



12. Структура таблицы, основные требования к таблицам

Элементы таблицы:

1. нумерационный заголовок

2. тематический заголовок3. головка

4. Боковик

5. прографка

Основные требования к таблицам:

1. Существенность и полнота показателей, характеризующих явление, предмет и тд.

2. Существенность, а не случайность признаком, сопоставления данных.

3. Сопоставимость данных.

4. Наличие всех данных для пользования.

5. Существенность признаков группировки данных в таблицы

6. Достоверность включенных в таблицу данных и приемы их контроля

7. Систематичность расположения данных в строках и данных таблицы, понятно для читателя

8. Соответствие тем. Заголовка содержанию таблицы

9. Соответствие содержания таблицы ее задачам

10. Определенность табличных данных при количественной группировке

13. Логические части таблицы. Логичность построения таблиц

В каждой таблице различают логические части: подлежащее и сказуемое. Подлежащее обозначает характеристику предметов, сказуемое - данные характеристики.

2 приема логичности:

1. Соответствие места основных частей таблицы их логическому значению

2. Логическая соподчиненность элементов

Логика построения таблицы: подлежащее должен быть расположен в боковике или головке, но не в прографке. Сказуемое - в прографке.

Каждый заголовок над графой должен относится ко всем данным вэтой графе, каждый заголовок строки в боковике- ко всем данным этой строки.

14. Приемы перестройки таблиц для экономичности и наглядности

1. Вывод необязательных данных таблицы за ее пределы.

2. распределение подлежащих между боковиком, головкой и прографкой

3. объединение одинаковых таблиц стоящих рядом

4. устранение лишних граф

5. сдваивание и страивание таблиц

6. перевертывание таблиц

7. деление таблиц на несколько самостоятельных

8. объединение граф

9. Перемена местами ярусов головки

15. Приемы перестройки таблиц для удобства их чтения

1. Рациональный порядок расположение граф и строк

2. Рациональное размещение нескольких подлежащих

3. Перестройка поперечной таблицы в продольную

4. Упрощение головки переносом ряда показателей в прографку

5. Единообразие построения однотипных таблиц

16. Нумерационные и тематические заголовки. Вывод ка разновидность таблиц

Нумерационный заголовок нужен для упрощения связи таблицы с текстом, ссылка в тексте.

Система нумерации может быть сквозной через все издание или индексационной.

Слова Таблица и номер арабскими цифрами без точки в конце.

Тематический заголовок определяет тему и содержание таблицы. Нужен для легкого ориентироваться в содержании таблицы не обращаясь к основному тексту.

Над таблицей под нумерационным заголовком или после него без знака препинания.

Требования: точность, соответствие назначению и содержанию таблица, выразительность и краткость.

Вывод - не таблица без линеек, организованный в колонки и строки материал, который не разделен линейками и непосредственно продолжает текст. Входит в синтаксический строй одного из предложений.

Особенности:

1. Небольшое число колонок, чаще 2

2. У вывода нет тем заголовка и заголовка над боковиком

3. Вывод не нумеруется, продолжает текст

17. Приему упрощение и сокращения заголовков граф таблиц

1. Устранение повтора тематического заголовка

2. Вынос повторяющегося элемента в верхний ярус или в тематический заголовок таблицы

3. Устранение необязательных ярусов

4. Перенос части многословных заголовков граф

5. Устранение лишних слов

6. Объединение друх граф в одну для норм расположения заголовков граф, не перевёрнутого

7. Перевод числительных в цифровую или смешанную форму

18. Редакционно-техническое оформление заголовков граф

Элементы одного заголовка располагают в таком порядке: словесное определение, буквенное обозначение, обозначение единицы, ууазание об ограничениях. Расстановка знаков препинания:

1) между словесным определением и буквенным обозначением запятая не ставится, так как одно целое, а не перечень

2) между буквенным обозначением и обозначением единиа измерения запятая нужна, поскольку буквенное обозначение замещает словесное определение, а между словесным определением и обозначением единицы измерения запятую принято ставить: второе уточняет первое.

Графа Номер по порядку допустима только в случаях, когда понадобится ссылка на строки таблицы.

19. Приемы сокращения и упрощения заголовков боковика. Ред-тех. оформления боковика

Приемы: 1) вынос общих слов или элементов в заголовок над боковиком; 2) устранение повторяемых слов; 3) вынос общих для нескольких заголовков слов в заголовок высшей ступени.

Заголовок В том числе обязателен когда после строки с суммарными данными следуют строки, содержащие часть слагаемых этих сумм.

Заголовок Итого ставят в строке с частым итого, а Всего - к строке с общим итогом. Заголовки первой ступени принято писать с прописной буквы, а подчиненные со строчной.

Замена повтор. Словосочетанием То же:

1) полный повтор заголовка (первый - то же, а последующий ковычками)

2) частичный повтор (словами то же)

20. Приемы упрощения прографки таблицы. Редакционно-техническое оформление прографки

Приемы:

1) вынос общих данных за пределы прографки

2) округление многозначных чисел

3) объединение в одну ячейку нескольких с одинаковыми данными.

Особенности ред-тех оформления:

1) для указания об отсутствии сведений ставят многоточие или пишут Нет. свед.

2) указание об отсутствие явления: если не будет данных ставят тире

3) числовые значения одной величин располагают в графах так, чтобы единицы находились под единицами, а десятки - под десятками.

4) все строки прографки из однострочных элементов равняют по последней строке заголовка боковика, а с много строчными - по верхней.

5) не принята замена ковычками: цифр или знаков, обозначений единиц величин, аббревиатур, сокращенных обозначений нормативных документов с номерами.



21. Примечания к таблицам: виды примечаний, формы связи

Виды: 1) примечания в виде отдельной графы, целесообразно, если в них нуждается большая часть строк.

2) примечания под таблицей, если относится к незначительной части строк; если они велики по объему и могут привести к образованию пустоты в таблице.

Формы связи:

1) связь с помощью знаков сноски, применяется когда примечания относятся к отдельным частям таблицы.

2) связь с помошью заголовка «Примечание» применяется, если примечание относится к таблие в целом.

22. Иллюстрация. Группы иллюстраций. Специфика видов иллюстраций

Иллюстрация - это изображение, поясняющее или дополняющее основной текст, помещённое на страницах издания.

Виды иллюстраций: 1) художественно- образные (применяются в художественной литературе), 2) научно0познавательные. Группы: 1) иллюстрации, имеющие безусловный предметный характер ( рисунок, фотография); Их функция - нести объективную информацию. 2) иллюстрации, имеющие условный характер (чертежи, схемы, карта); 3) имеющие отвлеченный характер (график, математическиий чертеж). Во 2 и 3 группе инф. Не носит предметного характера, она отвлечена, вскрывает свойства предметов в их сопоставлени или различении.



23. Функции иллюстраций

редакторский правка издание таблица

1) информационная. И текст и рисунок есть форма подачи информации. редактор любого издания решает чему отдать предпочтение. При этом учитывается характер и задачи издания, читательский адрес.

2) эмоционально-психологическая - облегчения восприятия информации. Иногда достаточно заменить громоздкий текстовый материал емким рисунком, чтобы сделать информацию доступной и понятной.

3) эстетическая. Она заключается в правильном выборе масштабов изображения, ракурсов, разрезов, в гармоничных цветовых и графических решений.

24. Оценка иллюстраций редактором. Ред-е сюжетов иллюстраций

Редактирование следует начинать с принципиальной оценки необходимости е помещения в издание. Каждая иллюстрация должна служить убедительным подтверждением авторской мысли, дополнять текст, помогать читателю яснее представить ход процесса ил действие какого-либо механизма.

Отредактировать сюжет технического рисунка - значит выявить и подчеркнуть то, что особенно важно для издания. Для этого используют кадрировку, позволяющую выделить малозаметную деталь на общем изображении, утолщения линий, штриховку. Фото должны быть освобождены от случайных деталей, не имеющих отношения к теме.

25. Виды условных обозначений. Подписи под иллюстрациями

Условные обозначения:

1. арабские цифры (детали, значение которых расшифровывают в подписи или тексте).

2. римские цифры (части изделий)

3. прописные буквы латинского алфавита (точки геом. Фигур, узлы изделий, вершины углов и тд)

4. строчные буквы латинского и греческого алфавитов (первые - отрезки фигур, вторые - углы на этих фигурах)

5. прописные буквы русского и латинского алфавита с арабскими цифрами (элементы электр. схем)

В состав элементов подписи входит:

1) условное обозначение рисунка; 2) его номер; 3) словесное определение темы рисунка; 4) экспликация - расшифровка условных обозначений на рисунке; 5) комментарий к рисунку.

2) Подписи к рисункам нужны для связи текста с рисунками, и ссылки на рисунке в тексте, для изучения и рассматривания рисунка отдельно от текста.

26. Работа редактора над формулами. Индексы. Правила хорошей воспринимаемости формул

Индексы применяют чтобы индивидуализировать символ. Основным материалом для составления индексов следует выбирать строчные буквы русского алфавита. Иногда выбирают буквы латинского алфавита. Очень редко греческого и готические буквы. Индексы подразделяют на верхние и нижние (нижние предпочтительней).

Математическая формула - это символическая запись какого-либо утверждения.

Хорошо воспринимаемая формула - это та, которую легко понять и запомнить.

Требования:

1) предпочтение следует отдавать таким символам в формулах, которые легко и однозначно воспроизводятся на письме (от руки).

2) формула должна иметь хороший графический рисунок. Плохо воспринимаются цифры в середине сомножителей (их лучше ставить спереди), сложные показатели степени, индексы, многоступенчатые индексы и тд

27. Группы математических знаков. Нумерация формул. Пунктуация в формулах. Экспликация

Математические знаки определяют как символы, служащие для записи математических понятий, предложений и вычислений. Знаки подразделяются на три группы: 1) знаки математических объектов (точки, прямые, плоскости) буквами; 2) знаки операций: сложения, возведения в степень, корня, знаки логрифмов и тд. 3) знаки отношений: равенство, больше, меньше, параллельность, тд.

Экспликация - это расшифровка приведенных в левой и правой частях формулы буквенных обозначений величин. Принято помещать после формулы, ставят запятую затем с новой строки со слова где.

Основные правила разметки: 1) обозначить черточками под и над буквами прописные и строчные буквы, не различающиеся по начертанию; 2) указать под символами, индексами и математическими обозначениями, шрифтом какого начертания они должны быть набраны; 3) обвести красным карандашом буквы греческого алфавита, зеленым или синим - готического; 4) во всех сомнительных случаях пояснить на поле;5) указать место вероятного переноса.



28. Характерные черты научной речи

Часто употребительными явл. существительные и прилагательные, а глагол занимает лишь третье место. Преобладают неодушевленные существительные, слов среднего рода единс. Числа, что обусловлено употреблением в научной речи слов, выражающих отвлеченные понятия. Много предлогов преобразованных от существ. (на основе, в виде, путем)

Формы Р. падежа широко применяются в употреблении имен собственных (таблиа Менделеева), с предлогом для (станция для наблюдения), из (детали из пластика), вин.падеж с предлогом в (уменьшение в 10 раз), на (испытание на прочность), Дат.падеж с предлогом к направление действия (притягиваться к магниту), по обстоятельной характеристики (делиться по составу), твор. Падеж с предлогом с (измен. с повышением давления), пред. с пред. при (при нагревании)

29. Особенности научного стиля. Типичные ошибки в выборе слов

точность и ясность, но точность не должна превращать научный стиль в набор слов.

Работа ред. над языком произведения научного стиля складывается из двух моментов:

1.работа над научным стилем, т.е. над усилением стилевой однородности; 2. работа над стилистическими ошибками

К типичным ошибкам в выборе слов можно отнести: 1. неточность словоупотребления: неправильное употребление слова отличный без учета его семантики в предложении. Для каждого отличного массива используется… Следовало сказать: для каждого отдельного массива…; 2. неправильный выбор лексического эквивалента, синонима. Длинный срок- длительный срок; 3. двусмысленность, неясность высказывания из-за употребления слова, имеющего много значений: в исторической работе приводятся очень важные данные, правильно: в работе по истории; 4. смешение разных по значению слов в результате ложных ассоциаций или неточного словоупотребления: щиты одеваются на раму, ошибочно употребление слова одеваются вместо надеваются; 4. проникновение в текст канцеляризмов и архаизмов типа во главу угла, тем паче, нежели, ныне.

5. Неправильное употребление слов иноязычного происхождения и неологизмов: работа схемы имитируется таблицей-поясняется.

30. Ошибки в сочетании слов и предложений

1) наруш. границ лексической сочетаемости, перемещение компонентов близких по значению словосоч.и контоминация словосочет. Это лекарство может оказать больному пользу-правильно: принести пользу 2) нарушение фразеол. связности элементов устойчивых оборотов, искаж. фразеологизма или устойчивого сочетания (пропуск, замена, вставка слов). Заслужил широкую известность- получил известность. 3) употр. стилист. неоднородных слов, стил.разнобой: сбоку на плите примостился термометр. 4) возн. алогизмов из-за объед. несоотносимых понятий. 5) использ.плеонастических сочетаний, т.е. сочетаний, в которых одно слово оказывается лишним: более лучшее, несколько резковат. 6) нарушение согласования членов предложения: сказуемого с подлежащим, определения с определяемым словом: талантливая хирург- правильно: талантливый хирург.

31. Признаки канцелярского стиля

Основные признаки: расщепление сказуемого, отглагольные существительные, цепочки нанизанных падежей и др. Эти элементы, проникая в текст наносят ему ущерб, подменяют точность расплывчатостью, краткость - многословием.

Приемы выделения этих признаков:

1. выделение расщепленных сказуемых и противопоставление им формы с полнозначным глаголом.

2. выделение отглагольных существительных для сопоставления с равнозначными глаголами.

3. выделение цепочки нанизанных падежей

4. выделение канцелярских и иных штампов, неуместно стандартизирующих речь.

Размещено на Allbest.ru