Means of representation of the idioglossas "children", "family", "life" in the novel by F.M. Dostoevsky "The brothers Karamazov"
Characteristics of the main idioglosses of the novel by F.M. Dostoevsky "The Brothers Karamazov". Description of mental-cognitive categories, constants of author's lines in the text. Representation of idioglosses as a psycholinguistic phenomenon.
| Рубрика | Литература |
| Вид | статья |
| Язык | английский |
| Дата добавления | 07.04.2022 |
| Размер файла | 47,7 K |
Отправить свою хорошую работу в базу знаний просто. Используйте форму, расположенную ниже
Студенты, аспиранты, молодые ученые, использующие базу знаний в своей учебе и работе, будут вам очень благодарны.
2.Burskaya E.A., 2016. Fonosemanticheskie oppozitsii v tvorchestve poetov Serebryanogo veka (na materiale poeticheskikh tekstov Igorya Severyanina [Phono-Semantic Oppositions in the Poetry of the Silver Age (Basing on I. Severyanin's Works)]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya «Russkaya Filologiya» [Bulletin ofthe MSRU. Series: Russian Philology], no. 4, pp. 18-26.
3Varzin A.V., 2014. Ideologicheskiy znak v polifonicheskom kontekste: Dostoevskiy o svobode vechnoy i prekhodyashchey [An Ideological Sign in a Polyphonic Context: Dostoevsky on Eternal and Transitory Freedom]. IV Mezhdunarodnyy simpozium «Russkaya slovesnost v mirovom kulturnom kontekste» (Moskva, 14-18 dek. 2012 g.): izbr. dokl. i tez. [IV International Symposium “Russian Literature in the World Cultural Context” (Moscow, December 14-18, 2012). Selected Papers and Abstracts]. Moscow, Fond Dostoevskogo, pp. 350-356.
4Vasileva S.P., 2020. Opyt vyyavleniya spetsifiki obydennogo yazykovogo soznaniya russkikh po dannym assotsiativnykh slovarey XX- XXI vekov [Experience of Identifying the Specifics of Everyday Linguistic Consciousness of Russians according to Associative Dictionaries of the XX-XXI Centuries]. Nauchnyj dialog [Scientific Dialogue], no. 1, pp. 27-44.
5Vygotskiy L.S., 1987. Psikhologiya iskusstva [The Psychology of Art]. Moscow, Pedagogika Publ. 345 p.
6Gindin S.I., 2014. Ot pisatel'skoj leksikografii - k tekstologii pisatelya. V.Ya. Bryusov i suprugi Bal'monty v rabote nad «Pushkinskim slovarem» [From
7.Author Lexicography to Textology: V.Y. Bryusov and Balmonts Working at the Pushkin Dictionary]. Izvestiya Rossiyskoy akademii nauk. Seriya literatury i yazyka [Bulletin of the Russian Academy of Sciences: Studies in Literature and Language], vol. 73, no. 1, pp. 37-50.
8Zaliznyak Anna A., Levontina I.B., Shmelev D.N., 2005. Klyuchevye idei russkojy yazykovoy kartiny mira [Key Ideas of the Russian Language Picture of the World]. Moscow, Yazyki slavyanskoy kultury Publ. 544 p.
9Zenkovskiy VV., 1991. Istoriya russkoy filosofii. V21. T. 1. Ch. 2 [The History of Russian Philosophy. In 2 Vols. Vol. 1. Pt. 2]. Leningrad, Ego Publ., pp. 226-227.
10Kozhevnikova N.A., 1991. Sistema tochek zreniya v romanakh Dostoevskogo «Prestuplenie i nakazanie» i «Bratya Karamazovy» [The System of Points of View in Dostoevsky's Novels “Crime and Punishment” and “The Brothers Karamazov”]. Russkiy yazyk v SSSR [Russian Language in the USSR], no. 11, pp. 31-37.
11Kozhevnikova N.A., 2001a. «Davecha» v romane F.M. Dostoevskogo «Prestuplenie i nakazanie» [“Davecha” in the Novel by F.M. Dostoevsky “Crime and Punishment”]. Dostoevskiy i sovremennost: materialy XV Mezhdunar. Starorusskikh chteniy 2000 g. [Dostoevsky and Modernity: Proceedings of the 15th International Congress. Old Russian Readings 2000]. Staraya Russa, Izd-vo Novgorodskogo gosudarstvennogo obyedinennogo muzeya-zapovednika, pp. 96-101.
12Kozhevnikova N.A., 2001b. Skvoznye slova v romane F.M. Dostoevskogo «Prestuplenie i nakazanie» [Through Words in F.M. Dostoevsky's Novel “Crime and Punishment”]. Slovo Dostoevskogo. 2000: sb. st. [Dostoevsky's Word. 2000. Collection of Articles]. Moscow, Azbukovnik Publ., pp. 146-171.
13Kozhevnikova N.A., 2002. Sravneniya i metafory F.M. Dostoevskogo [Comparisons and Metaphors of F.M. Dostoevsky]. Dostoevskiy i sovremennost: materialy XVI Mezhdunar. Starorusskikh chteniy 2001 g. [Dostoevsky and Modernity. Proceedings of the 16th International Staraya Russa Readings 2001]. Staraya Russa, Dom-muzey Dostoevskogo, pp. 123-124.
14Kolesnikova S.M., 2016. Gradualnost: svyazi i otnosheniya v sisteme russkogo yazyka: monografiya [Graduality: Connections and Relations in the System of the Russian Language. Monograph]. Moscow, FLINTA Publ. 231 p.
15Kolesnikova S.M., 2019. Idioglossy «Deti», «Semya», «Zhizn» v romane F.M. Dostoevskogo «Bratya Karamazovy» [Idioglossia “Children,” “Family,” “Life” in the novel of F.M. Dostoevsky “The Brothers Karamazov”].
16Remneva M.L., Kukushkina O.V., eds. Russkiy yazyk: istoricheskie sudby i sovremennost: VI Mezhdunarodnyy kongress issledovateley russkogo yazyka (Moskva, MGU im. M.V. Lomonosova, 20-23 marta 2019): tr. i materialy [Russian Language: Historical Development and Modern Times. 6th International Congress of Russian Language Researchers (Moscow, Lomonosov Moscow State University, March 20-23, 2019. Proceedings and Materials]. Moscow, Izd-vo Moskovskogo universiteta, pp. 239-240.
17Kunilskiy A.E., 2007. O vozniknovenii kontsepta «Zhivaya zhizn» u F.M. Dostoevskogo [On the Origin of the Concept “Living Life” in F.M. Dostoevsky]. Vestnik Novgorodskogo gosudarstvennogo universiteta, no. 44, pp. 72-73.
18Ledeneva V.V., 2015. Slovo Leskova [Leskov's Word]. Moscow, IIU MGOU. 260 p.
19Leontev A.A., 1965. Slovo v rechevoy deyatelnosti [The Word in Speech Activity]. Moscow, Izd-vo AN SSSR 246 p.
20Leontev A.A., 1969. Smysl kak pskihologicheskoe ponyatie [Meaning as a Psychological Concept]. Psikhologicheskie i psikholingvisticheskie problemy vladeniya i ovladeniya yazykom [Psychological and Psycholinguistic Problems of Language Proficiency and Mastery]. Moscow, Izd-vo MGU, pp. 56-61.
21Leontev A.A., 2007. Psikholingvisticheskie edinitsy i porozhdenie rechevogo vyskazyvaniya [Psycholinguistic Units and the Generation of Speech Utterance]. Moscow, KOMKNIGA Publ. 312 p.
22Peshkovskiy A.M., 1956. Russkiy sintaksis v nauchnom osveshchenii [Russian Syntax in Scientific Coverage]. Moscow, Uchpedgiz. 512 p.
23Karaulov Yu.N., ed., 2003. Russkaya avtorskaya leksikografiya XIX-XX vekov: Antologiya [Russian Author's Lexicography of the 19th - 20th Centuries: Anthology]. Moscow, Azbukovnik Publ. 512 p.
24Sigal K.Ya., 2010. Slovosochetanie kak lingvisticheskaya i psikholingvisticheskaya edinitsa [The Phrase as a Linguistic and Psycholinguistic Unit]. Moscow, Klyuch-S Publ. 92 p.
25Sorokin Yu.A., 1978. Vzaimodeystvie retsipienta i teksta: teoriya i praktika [Interaction of the Recipient and the Text: Theory and Practice]. Funktsionirovanie teksta v lingvokulturnoy obshchnosti [Functioning of the Text in the Linguistic and Cultural Community]. Moscow, Institut yazykoznaniya, pp. 67-102.
26Sorokin Yu.A., 1985. Psikholingvisticheskie aspekty izucheniya teksta [Psycholinguistic Aspects of Text Study]. Moscow, Nauka Publ. 168 p.
27Stolyar E.D., 2019. Formirovanie smyslov ocenochnogo kharaktera v yazyke [Value Meanings Creation in Language]. Voprosy kognitivnoy lingvistiki [Issues of Cognitive Linguistics], iss. 2, pp. 41-48.
28Ufimceva A.A., 1968. Slovo v leksiko-semanticheskoy sisteme yazyka [The Word in the Lexico-Semantic System of the Language]. Moscow, Nauka Publ. 272 p.
29Harina O.V., 2007. Pravda, istina v romanakh F.M. Dostoevskogo: avtoref. dis. ... kand. filol. nauk [The Truth, Verity in the Novels of F.M. Dostoevsky. Cand. philol. sci. abs. diss.]. Moscow. 28 p.
30Shatalova O.V, Ledeneva V.V., Alekseeva L.F., 2018. Sopostavitelnoe izuchenie i prepodavanie russkogo yazyka kak inostrannogo: lingvostilisticheskiy, literaturovedcheskiy i lingvodidakticheskiy aspekty [Russian as a Foreign Language: Comparative Study and Teaching of the Russian Language as a Foreign Language: Linguo-Stylistic, Literary and Linguo- Didactic Aspects]. Moscow, IIU MGOU. 184 p.
31Shepeleva S.N., 2001. Leksema «Dusha» v tvorchestve Dostoevskogo: osobennosti slovoupotrebleniya [The Lexeme “Soul” in the Work of Dostoevsky: Features of Word Usage]. Slovo Dostoevskogo. Idiostil i kartina mira [Dostoevsky's Word. Idiostyle and Picture of the World]. Moscow, LEKSRUS Publ., pp. 488-539.
32Yazyk khudozhestvennoy literatury: traditsionnye i sovremennye metody issledovaniya: sb. nauch. st. po materialam Mezhdunar. konf. pamyati N.A. Kozhevnikovoy [The Language of Fiction: Traditional and Modern Research Methods, 2016: Collection of Scientific Articles Based on the Proceedings of the International Conference in Memory of N.A. Kozhevnikova], 2016. Moscow, Azbukovnik Publ. 795 p.
33Kolesnikova S., Burskaya E., Chibisova A., 2020. The Concept “Family” in the Russian and Chinese Linguoculture: Cognitive, Phonosemantic and Educational Aspects. Revista Inclusiones: Trabajo En Eguiposin Tronteras / Revista de Humanidades y Clencias Sociales. Vol. 7. Numero Especial, pp. 658-673.
SOURCES AND DICTIONARIES
1Dostoevskiy F.M. Belye nochi [White Nights]. Polnoe sobranie sochineniy: v 12 t. [Complete Works. In 12 Vols.]. Moscow, Pravda Publ., 1982, vol. 1, pp. 161-212.
2Dostoevskiy F.M. Besy [Demons]. Polnoe sobranie sochineniy: v 12 t. [Complete Collection of Works. In 12 Vols.]. Moscow, Pravda Publ., 1982, vol. 8, pp. 5-442; vol. 9, pp. 5-214 p. Dostoevskiy F.M. Bratya Karamazovy [The Brothers Karamazov]. Polnoe sobranie sochineniy: v12t. [Complete Collection of Works. In 12 Vols.]. Moscow, Pravda Publ., 1982, vol. 11, pp. 5-620; vol. 12, pp. 5-314.
3Lvov M.R. Slovar antonimov russkogo yazyka [Dictionary of Antonyms of the Russian Language]. Moscow, Russkiy yazyk Publ., 1985. 384 p.
4Evgeneva A.P., ed. Slovar russkogo yazyka: v 4 t. [Dictionary of the Russian Language. In 4 Vols.]. Moscow, Russkiy yazyk Publ., Poligrafresursy Publ., 1999. URL: http://feb-web.ru/feb/mas/MAS-abc/default.asp (accessed 25 May 2019).
5Servis fonosemanticheskogo analiza slov [Service of Phonosemantic Analysis of Words]. URL: psi- technology/net|servisfonosemantika/php (accessed 25 May 2019).
6Karaulov Yu.N., ed. Slovar yazyka Dostoevskogo. Idioglossariy [Dictionary of the Dostoevsky
7Language. Idioglossary]. Moscow, Azbukovnik Publ., 2008- . A-V 2008. 961, [1] p.; G-Z, 2010. 1048, [2] p.
8Fasmer M. Etimologicheskiy slovar russkogo yazyka: v 41. [Etymological Dictionary of the Russian Language. In 4 Vols.]. Saint Petersburg, Terra-Azbuka Publ., 1996, vol. 3. 832 p.
Размещено на Allbest.ru
Подобные документы
The Life Story of E. Hemingway. Economical Style of the Author. The Technique of Flashback and Reflecting the Events of His Own Life. Stark Minimalism of Writing Style in the Novel. The Reflection of the Author’s Life and World History in the Novel.
курсовая работа [1,9 M], добавлен 09.07.2013William Saroyan (1908–81) was a successful playwright. As in most of his stories, William Saroyan presents, in Piano, a casual episode of the common life. The main narrative code employed is the documentary one, which reproduces a true-to life situation.
анализ книги [15,3 K], добавлен 06.05.2011Daniel Defoe as the most successful writer and journalist in Cripplegate in England. Short essay of life and creation of this author. General description and stages of writing of book "The Life and Strange Surprising Adventures of Robinson Crusoe".
анализ книги [7,8 K], добавлен 20.05.2011Core Beliefs of Realism. Early Years of Mark Twain. Life on the Mississippi. Gold Rush Years 1862-1864. Twain’s Late Life. Themes within the Text. Tom Sawyer, The Adventures of Huckleberry Finn as the famost works of author. Dialect within the Novel.
презентация [3,6 M], добавлен 18.05.2014Description of the life and work of American writers: Dreiser, Jack London, F. Fitzgerald, E. Hemingway, Mark Twain, O. Henry. Contents of the main works of the representatives of English literature: Agatha Christie, Galsworthy, Wells, Kipling, Bronte.
презентация [687,6 K], добавлен 09.12.2014Literary formation of children. A book role in development of the person. Value of the historical, educational and interesting literature for mankind. Famous authors and poets. Reflection of cultural values of the different countries in the literature.
презентация [5,0 M], добавлен 14.12.2011Family and the childhood of A. Ahmatova, her first steps in the poetry and the association of the poets-akmeist, marriage by N. Gumilev. The world of poetry Ahmatovoi - the world tragical, feeling of the native land, a pain about the native land.
реферат [15,6 K], добавлен 28.03.2009Samuel Langhorne Clemens - better known by his pen name Mark Twain, was an American author, humorist. He wrote The Adventures of Tom Sawyer (1876) and its sequel, Adventures of Huckleberry Finn (1885), the latter often called "the Great American Novel".
презентация [1,8 M], добавлен 16.05.2014Characteristic of the intellectual movement that gained strength in reaction to the Industrial Revolution. Studying the difference between "Songs of Innocence" and "Songs of Experience". Description of the main authors belonged to London Romanticism.
контрольная работа [27,4 K], добавлен 30.04.2011Story about relationships of uncle Silas and his housekeeper. The main character of the story. Housekeeper as the minor character. Place of the conflicts in the story. The theme of the story. Stylistic devices in the text of the story, examples.
анализ книги [5,2 K], добавлен 05.05.2012
