Естетична природа поетичного мислення Василя Барки

Ключові слова: символ, метафора, метонімія, антиномізм, універсалізм, гротеск, бурлеск, автолектизм, парафраза.

Головань Т.П. Эстетическая природа поэтического мышления Василия Барки. - Рукопись.

Диссертация на соикание научной степени кандидата филологических наук по специальности 10. 01. 01. - украинская литература. - Институт литературы им. Т.Г. Шевченко НАН Украины. - Киев, 2003.

В диссертации исследуется специфическая организация поэтического мышления Василия Барки в лирике 40-х - 70-х годов (книги стихов “Апостолы” (1946), “Чистый мир” (1947), “Океан” (1959, 1979, 1992). Впервые изучается система символов и формальные особенности II части лирического сборника “Океан”. Рассматривается вопрос о соотношении внешней и внутренней формы поэтических произведений писателя. Исследуется формирование современного критического видения поэзии Барки, особенность которого состоит в его освобождении от неокласических традиций понимания структуры поэтического произведения. Изучаются источники поэтики Барки, определяется связь произведений писателя с национальной традицией символизма и барокко, с национальными источниками поэтического мышления.

Рассматриваются некоторые поспешные аналогии между поэтикой французского символизма и символистской эстетикой Барки, которые встречаются в критике, и определяется отличие мировоззренческих и эстетических позиций французского и украинского символистских течений. Указывается, что в отличие от символизма западноевропейского образца, где метафизические интенции произведения концентрируются в структурных образованиях самого произведения, символизм Барки не лишен мистических устремлений и при неустранимом приближении к концентрации истины именно в музыке архитектонического целого произведения, он остается отображением внеположных структуре произведения метафизических и мистических истин.

Исследование показывает, что его творчеству чужд дуалистический мистицизм, и нет никаких оснований отождествлять его мистические устремления с манихейством, так как эта религизно-философская система исходит из дуализма и этического пессимизма. Мистическое мироощущение Барки светлое и оптимистическое, оно отличается чисто эпическим отношением к миру как к целостному образованию, видимые формы которого понимает только как проекцию чисто человеческого чуственного взгляда на Божий мир.

В диссертации изучается своеобразие естетических функций неологизмов, деминутивов, старославянизмов в поэзии Барки, функции архаизации словаря и стилистической несогласованости текста поэта. Делается общий вывод о том, что граница эстетической выразительности произведений поэта проходит не в слове, а в сознании читателя. Все особенности словаря Барки подчинены неустранимому стремлению к опосредствованному, блуждающему отражению идеи или, наоборот, отвращению к прямому ее выражению, то есть в общем сохраняют некоторую связь с эстетикой барокко.

Рассматривается специфика усвоения и продолжения Баркой традиций антиномизма Сковороды, символизма Тычины, европейской религиозной мистической поэзии, отчасти - мотивов опасения ренесансной поэзии и поэзии барокко. Изучаються пути формирования лирического стиля произведений поэта 60-х годов, который является уникальным жанровым образованием, своеобразным експрессионистским гимном, синтезом лирических гимнов средневековья и XVII столетия, пейзажной и любовной лирики, народной лирической песни и украинских бурлескных травестий XVIII века.

Исследуются источники некоторых образов и символов лирического сборника “Океан”, тесно связаных с образами фольклора, средневековых лирических гимнов, исландских кеннингов и ранневизантийских парафраз.

В иследовании впервые используются и вводяться в литературоведческий обиход неопубликованные архивные материалы поэта (письма, записи, выступления, непечатанная эссеистика).

Ключевые слова: символ, метафора, метонимия, антиномизм, универсализм, гротеск, бурлеск, автолектизм, парафраза.

Golovan T.P. The aesthetic nature of Vassyl Barka's poetical thinking. - Manucript.

Dissertation submitted for Candidate of Sciences Philological Degree. Speciality 10. 01. 01. - Ukrainian literature. Shevchenco Institute of Literature of National Academy of Sciences of Ukraine - Kiev, 2003.

The dissertation analyzes the poetry of Vassyl Barka in the period between 1940s and 1970s. The stages of formation of contemporary critical trying to understand his poetry are discussed. A review of correlation of external and internal forms of poet's works is presented. On this base the aesthetic nature and parameters of his poetic thinking, the sources of his vision, contacts with the national traditions of symbolism, baroque and mystical poetry are cosidered. For the first time system of symbols of second part of lyric collection “Ocean”, aesthetic functions of Barka's new words are analyzed. The thesis makes use of aesthetical and comparative methods. The dissertation includes the unknows archive materials (Barka's letters, notebooks, manuscripts of late poems)

Key words: symbol, metaphor, metonymy, antinomism, universalism, grotesque, burlesque, autolectism, paraphrase.

Размещено на Allbest.ru