Художній світ гоголя у контексті української культурної традиції

Додаткові публікації:

Творчість Миколи Гоголя у літературній критиці срібного віку / Срібний вік як явище культури: Матеріали Міжнародної наукової конференції. Дрогобич, 2001. - С.77-83 (0,4 др. арк.).

“Я брат твой…” (духовный пласт повести Н.В. Гоголя “Шинель”) / Класична спадщина і сучасне художнє мислення: Збірник наукових праць до 60-річчя М.І. Борецького. Дрогобич - Черкаси, 2001. С. 60-68 (0,5 др. арк.).

Русский усадебный мир (Нестандартный урок по поэме Н.В. Гоголя “Мертвые души”) //Всесвітня література та культура в навчальних закладах України. - 2002. - №4. - С. 37-39 (0,4 др. арк.).

АНОТАЦІЯ

Скобельська О.І. Художній світ Гоголя у контексті української культурної традиції. - Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук за спеціальністю 10.01.05 - порівняльне літературознавство. - Інститут літератури ім. Т.Г.Шевченка НАН України, Київ, 2002.

У дисертації досліджується творчість Гоголя в його найтісніших зв'язках з українською культурою. В результаті вивчення специфіки складного, різнопланового культурного діалогу, встановлюється, що художня спадщина Гоголя сконцентрувала величезну культурно-історичну інформацію, розгортання якої дозволяє прочитати цілий ряд феноменальних творчих явищ - від міфу і міфотворчості до художніх відкриттів сучасного українського “химерного” роману. Зміст роботи складає аналіз семантичних складових російсько-українського культурного діалогу, що зумовив прикметні риси художньої еволюції Гоголя: українського фольклору і міфології, барокової культури, української історіософії й фольклористики (Максимович, Костомаров, Срезневський, Бантиш-Каменський). Досліджується вплив Гоголя на наступні етапи розвитку української культури, аж до сучасного етапу художнього і наукового прочитання творчості письменника.

Ключові слова: діалог, історико-літературний процес, контекст, культурні взаємозв'язки, міфотворчість, рецепція, текст, фольклоризм.

SUMMARY

Scobelskaya O.I. The Gogol's artistic world in the context of the Ukrainian cultural tradition. - A manuscript.

The thesis is submitted for a scholary degree of Candidate of Philology in the specialization 10.01.05 - Comparative Literature. - Scevchenko Institute of literature NAS, Ukraine, Kiyv, 2002.

In a thesis the Gogol's creativity in it nerrow links with the Ukrainian culture is investigated. Studying specificity of the complex, multiplane cultural dialogue, is installed, that the art Gogol's heritage has concentrated the vast cultural-historical information, which expansion allows to read a lot of the phenomenal creative phenomena - from the myth and mythcreating before art opening modern Ukrainian novel. The content of operation makes the analysis semantic making of the Russian-Ukrainian cultural dialogue, most noticeable during art Gogol's evolution: the Ukrainian folklore and mythology, baroque of culture. The influence of the Gogol on the consequent stages of development of the Ukrainian culture, down to a present stage of an art and scientific perusal of creativity of the writer is investigated.

Keywords: the dialogue, history-literary process, context, cultural interrelations, mythcreating, reception, text, folklorism.

АННОТАЦИЯ

Скобельская О.И. Художественный мир Гоголя в контексте украинской культурной традиции. - Рукопись.

Диссертация на соискание научной степени кандидата филологических наук по специальности 10.01.05 - сравнительное литературоведение. - Институт литературы им. Т.Г. Шевченко НАН Украины, Киев, 2002.

В диссертации исследуется творчество Гоголя в его теснейших связях с украинской культурой. Изучая специфику этого сложного, многопланового культурного диалога, устанавливается, что художественное наследие Гоголя сконцентрировало громадную культурно-историческую информацию, развертывание которой позволяет прочитать целый ряд феноменальных творческих явлений - от мифа и мифотворчества до художественных открытий современного украинского “химерного” романа.

Мифологизм гоголевской прозы, в особенности ранних циклов “Вечеров” и “Миргорода”, дает определенные основания говорить не только о творческом усвоении писателем украинских мифологических архетипных образов, обрядово-ритуальной, игровой и сакрально-магической функций фольклорно-мифологической среды, но и об индивидуально-авторском мифотворчестве.

Содержание работы составляет анализ смысловых составляющих русско-украинского культурного диалога, наиболее заметных в процессе художественной эволюции Гоголя: украинского фольклора и мифологии, барочной культуры, украинской историософии и фольклористики (Максимович, Костомаров, Срезневский, Бантыш-Каменский). Исследуется влияние Гоголя на последующие этапы развития украинской культуры, вплоть до современного этапа художественного и научного прочтения творчества писателя.

Предметом исследования, таким образом, выступает все многообразие культурных связей Гоголя с его украинскими современниками, последователями и оппонентами.

Научная новизна работы состоит в попытке синтезировать различные (русские и украинские) аспекты творчества писателя, пунктирно наметить новые принципы изучения своеобразного гоголевского мировидения, которые актуализировались в последнее время и нуждаются в научном аналитическом осмыслении. В этой связи в исследовании предлагаются попытки прочтения художественного наследия Гоголя сквозь призму мифологических мыслительных схем, фольклорно-этнографического, духовно-религиозного и историко-культурного аспектов, которые составляют неотъемлемую часть гоголевских художественных текстов.

Ключевые слова: диалог, историко-литературный процесс, контекст, культурные взаимосвязи, мифотворчество, рецепция, текст, фольклоризм.

Размещено на Allbest.ru